62 ordspråk av Pernille Beckmann

DK  Pernille Beckmann

    Pernille Beckmann
Foto: OKAPS (Anett Kristensen), CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Pernille Beckmann föddes den 19 oktober 1973 - Borgmester i Greve
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nej, jeg kan godt se, at man udefra kan sige, hvorfor trådte de ud i 2017. Tiden var en anden dengang, og Greves økonomi var anderledes, og vi trådte ud af rigtig mange fællesskaber dengang inklusiv Borgmesterpagten. (12 nov 2021, da hun blev spurgt, om det virker som om klimaet ikke er vigtigt, når man træder ud af en aftale for at prioritere andet.)
no Nei, jeg kan godt se at man utenfra kan si: hvorfor trakk de seg ut i 2017. Tiden var en annen da, og Greves økonomi var annerledes, og vi trakk oss ut av veldig mange fellesskap den gangen, inkludert Borgmesterpagten. (12 nov 2021, da hun ble spurt om det virker som om klimaet ikke er viktig når man trekker seg ut av en avtale for å prioritere annet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag kan förstå att man utifrån kan fråga sig varför de lämnade 2017. Tiden var en annan då, och Greves ekonomi såg annorlunda ut, och vi lämnade väldigt många samarbeten då, inklusive Borgmästarpakten. (12 nov 2021, när hon blev tillfrågad om det verkar som om klimatet inte är viktigt när man lämnar ett avtal för att prioritera annat.)
en No, I can see that from the outside, people might ask why we withdrew in 2017. Times were different then, and Greve's finances were different, and we withdrew from many collective agreements at that time, including the Mayoral Pact. (12 nov 2021, when asked if it seems as though the climate is not important when one withdraws from an agreement to prioritize other things.)

dk Det kan jeg ikke afvise. Ishøj Kommune har generelt ligget højere end os, så chancen, for at smitten kommer den vej fra, er større. (13 feb 2021, i en samtale om risikoen for, at smitten i stedet bringes fra Greve til Ishøj.)
no Det kan jeg ikke avvise. Ishøj kommune har generelt ligget høyere enn oss, så sjansen for at smitten kommer den veien fra, er større. (13 feb 2021, i en samtale om risikoen for at smitten i stedet bringes fra Greve til Ishøj.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag inte avvisa. Ishøj kommun har generellt legat högre än vi, så chansen att smittan kommer från det hållet är större. (13 feb 2021, i ett samtal om risken för att smittan istället förs från Greve till Ishøj.)
en I can't rule that out. Ishøj Municipality has generally had higher rates than we have, so the chance that the infection is coming from that direction is greater. (13 feb 2021, in a conversation about the risk that the infection is instead brought from Greve to Ishøj.)

dk Jeg tror, kommunerne kan gøre det samme. Når noget virker det ene sted, virker det som regel også det andet sted. (13 feb 2021, i en opfordring til Ishøj om at hente inspiration fra Greves smittebekæmpende tiltag.)
no Jeg tror kommunene kan gjøre det samme. Når noe fungerer ett sted, fungerer det som regel også et annet sted. (13 feb 2021, i en oppfordring til Ishøj om å hente inspirasjon fra Greves smitteverntiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att kommunerna kan göra detsamma. När något fungerar på ett ställe, fungerar det som regel även på ett annat. (13 feb 2021, i en uppmaning till Ishøj att hämta inspiration från Greves smittbekämpande åtgärder.)
en I believe the municipalities can do the same. When something works in one place, it usually works in another. (13 feb 2021, in an appeal to Ishøj to draw inspiration from Greve's infection control measures.)

dk Vi ved, at de borgere, der befinder sig i Ishøj, jo også bevæger sig over kommunegrænsen til Greve, så det giver dybe panderynker. Borgmesteren i Ishøj må tage sig lidt mere sammen. De har hele tiden ligget højt. Det kunne godt være, at de skulle kigge indad og se, om der er noget, de kan gøre bedre. (13 feb 2021, lørdag morgen i et interview med DR angående smittetrykket i Ishøj.)
no Vi vet at innbyggerne i Ishøj også beveger seg over kommunegrensen til Greve, så dette gir dype rynker i pannen. Ordføreren i Ishøj må ta seg litt mer sammen. De har hele tiden ligget høyt. Det kunne godt hende at de burde se innover og se om det er noe de kan gjøre bedre. (13 feb 2021, lørdag morgen i et intervju med DR angående smittepresset i Ishøj.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att de medborgare som befinner sig i Ishøj ju också rör sig över kommungränsen till Greve, så det ger djupa rynkor i pannan. Borgmästaren i Ishøj måste ta sig samman lite mer. De har hela tiden legat högt. Det skulle kunna vara så att de borde blicka inåt och se om det finns något de kan göra bättre. (13 feb 2021, lördag morgon i en intervju med DR angående smittotrycket i Ishøj.)
en We know that the residents of Ishøj also move across the municipal border to Greve, so this is cause for serious concern. The Mayor of Ishøj needs to pull themselves together. Their numbers have been consistently high. It might be time for them to look inward and see if there is anything they can do better. (13 feb 2021, saturday morning in an interview with DR regarding the infection rate in Ishøj.)

dk Der er en systematik omkring ordningen, som rammer de liberale kommuner, og Greve og Solrød er blå kommuner, så der holder systematikken også stik. Det undrer jeg mig vildt over. (28 feb 2020, i en kritik af den systematiske fordeling af midlerne i udligningsordningen)
no Det er en systematikk rundt ordningen som rammer de liberale kommunene, og Greve og Solrød er blå kommuner, så der holder systematikken også stikk. Det undrer jeg meg voldsomt over. (28 feb 2020, i en kritikk av den systematiske fordelingen av midlene i utjevningsordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en systematik kring ordningen som drabbar de liberala kommunerna, och Greve och Solrød är blå kommuner, så där stämmer systematiken också. Det undrar jag verkligen över. (28 feb 2020, i en kritik av den systematiska fördelningen av medlen i utjämningssystemet)
en There is a pattern to the scheme that affects the liberal municipalities, and Greve and Solrød are blue municipalities, so the pattern holds there as well. I find that absolutely baffling. (28 feb 2020, in a critique of the systematic distribution of funds in the equalization scheme)

dk Det her lugter af, at man bevidst tilgodeser de socialdemokratiske kommuner, og jeg synes, at ministeren skulle være for fin til det, fordi hun har et politisk ansvar for at behandle folk og kommuner lige og retfærdigt. Det synes jeg på ingen måde, hun bidrager til her. (28 feb 2020, i en kommentar til den nye udligningsmodel og ministerens skift af valgkreds)
no Dette lukter av at man bevisst favoriserer de sosialdemokratiske kommunene, og jeg mener at ministeren burde være for god til det, fordi hun har et politisk ansvar for å behandle folk og kommuner likt og rettferdig. Det synes jeg på ingen måte hun bidrar til her. (28 feb 2020, i en kommentar til den nye utjevningsmodellen og ministerens bytte av valgkrets)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här luktar av att man medvetet gynnar de socialdemokratiska kommunerna, och jag tycker att ministern borde vara för fin för det, eftersom hon har ett politiskt ansvar att behandla människor och kommuner lika och rättvist. Det tycker jag inte alls att hon bidrar till här. (28 feb 2020, i en kommentar till den nya utjämningsmodellen och ministerns byte av valkrets)
en This reeks of deliberately favoring the Social Democratic municipalities, and I believe the minister should be above that, as she has a political responsibility to treat people and municipalities equally and fairly. I do not believe she is contributing to that in any way here. (28 feb 2020, in a comment on the new equalization model and the minister's change of constituency)

dk Jeg er træt af, at de ikke kan sætte sig ned og finde ud af, hvad Venstres holdninger er. Jeg synes, Jakob Ellemann-Jensen sagde det fint i dag. Det er den holdning, jeg selv arbejder efter, og det, tænker jeg egentlig også, burde afspejle folketingsgruppen. (16 nov 2019, i en udtalelse om de interne uenigheder og formandens rolle i at skabe ro)
no Jeg er lei av at de ikke kan sette seg ned og finne ut av hva Venstres holdninger er. Jeg synes Jakob Ellemann-Jensen sa det fint i dag. Det er den holdningen jeg selv arbeider etter, og det, tenker jeg egentlig også, burde gjenspeile stortingsgruppen. (16 nov 2019, i en uttalelse om de interne uenighetene og lederens rolle i å skape ro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är trött på att de inte kan sätta sig ner och komma överens om vad Venstres åsikter är. Jag tycker att Jakob Ellemann-Jensen uttryckte det bra idag. Det är den inställningen jag själv arbetar efter, och det är det jag egentligen tycker borde återspeglas i riksdagsgruppen. (16 nov 2019, i ett uttalande om de interna oenigheterna och partiledarens roll i att skapa lugn)
en I'm tired of them not being able to sit down and figure out what Venstre's positions are. I think Jakob Ellemann-Jensen put it well today. That is the position I work by myself, and I actually think that should also be reflected in the parliamentary group. (16 nov 2019, in a statement regarding internal disagreements and the chairman's role in restoring order)

dk Hvis han får en dom, er han automatisk ikke-valgbar og vil derfor ikke længere være en del af byrådet. I så fald vil han selvfølgelig heller ikke være medlem af Venstre længere. (26 feb 2019, oplysning givet via Facebook om konsekvenserne af en eventuel dom)
no Hvis han får en dom, er han automatisk ikke valgbar og vil derfor ikke lenger være en del av kommunestyret. I så fall vil han selvfølgelig heller ikke være medlem av Venstre lenger. (26 feb 2019, informasjon gitt via Facebook om konsekvensene av en eventuell dom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han får en dom är han automatiskt icke-valbar och kommer därför inte längre att vara en del av kommunfullmäktige. I så fall kommer han självklart inte heller att vara medlem i Venstre längre. (26 feb 2019, information given via Facebook om konsekvenserna av en eventuell dom)
en If he is convicted, he will automatically be ineligible for office and will therefore no longer be part of the city council. In that case, he will, of course, no longer be a member of Venstre either. (26 feb 2019, information provided via Facebook regarding the consequences of a potential conviction)

dk René Kauland er ikke længere ansat i Greve Kommune, og han har orlov fra Greve Byråd. (26 feb 2019, oplysning givet via Facebook om politikerens nuværende status)
no René Kauland er ikke lenger ansatt i Greve kommune, og han har permisjon fra Greve byråd. (26 feb 2019, opplysning gitt via Facebook om politikerenes nåværende status)
Mer information om detta ordspråk och citat! René Kauland är inte längre anställd i Greve kommun, och han är tjänstledig från Greve kommunfullmäktige. (26 feb 2019, information given via Facebook om politikerns nuvarande status)
en René Kauland is no longer employed by Greve Municipality, and he is on leave from the Greve City Council. (26 feb 2019, information provided via Facebook regarding the politician's current status)

dk I Danmark har vi 14 kvindelige borgmestre, som vil blive udfordret på, at nogle mænd ikke vil give os hånd. Omvendt vil de mandlige borgmestre i de resterende kommuner blive udfordret på, at kvinderne ikke vil give dem hånd. (1 sep 2018, da hun forklarede, hvorfor hun mener, at kravet om håndtryk skaber en skæv fordeling)
no I Danmark har vi 14 kvinnelige ordførere som vil bli utfordret på at enkelte menn ikke vil håndhilse på oss. Omvendt vil de mannlige ordførerne i de resterende kommunene bli utfordret på at kvinnene ikke vil håndhilse på dem. (1 sep 2018, da hun forklarte hvorfor hun mener at kravet om håndtrykk skaper en skjev fordeling)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Danmark har vi 14 kvinnliga borgmästare som kommer att utmanas av att vissa män inte vill skaka hand med oss. Omvänt kommer de manliga borgmästarna i de resterande kommunerna att utmanas av att kvinnorna inte vill skaka hand med dem. (1 sep 2018, när hon förklarade varför hon anser att kravet på handskakning skapar en skev fördelning)
en In Denmark, we have 14 female mayors who will be challenged by the fact that some men will not shake our hands. Conversely, the male mayors in the remaining municipalities will be challenged by the fact that women will not shake their hands. (1 sep 2018, while explaining why she believes the requirement for a handshake creates an uneven distribution)

dk Jeg synes, at princippet er rigtig godt, men det giver en skæv fordeling. (1 sep 2018, da hun kommenterede på Inger Støjbergs forslag)
no Jeg synes at prinsippet er veldig godt, men det gir en skjev fordeling. (1 sep 2018, da hun kommenterte Inger Støjbergs forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att principen är riktigt bra, men den ger en skev fördelning. (1 sep 2018, när hon kommenterade Inger Støjbergs förslag)
en I think the principle is very good, but it results in an uneven distribution. (1 sep 2018, commenting on Inger Støjberg's proposal)

dk Regeringen lægger op til, at man kan få penge til at rive bygninger ned. Dem kunne vi godt tænke os at få del i. (7 apr 2018, i en udtalelse om ønsket om økonomisk støtte til nedrivninger i Askerød)
no Regjeringen legger opp til at man kan få penger til å rive bygninger. De kunne vi godt tenke oss å få del i. (7 apr 2018, i en uttalelse om ønsket om økonomisk støtte til rivninger i Askerød)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen föreslår att man ska kunna få pengar för att riva byggnader. De skulle vi gärna vilja få ta del av. (7 apr 2018, i ett uttalande om önskemålet om ekonomiskt stöd till rivningar i Askerød)
en The government is proposing that funding be made available for the demolition of buildings. We would certainly like to get a share of that. (7 apr 2018, in a statement regarding the desire for financial support for demolitions in Askerød)

dk Selv om Askerød falder ude for ghetto-kriterierne, så er Askerød ikke et normalt boligområde. Vi har en boligsocial helhedsplan for området, og har man det, er det ikke normalt. (7 apr 2018, i en udtalelse om, at boligkvarteret Askerød bør være omfattet af regeringens plan mod parallelsamfund)
no Selv om Askerød faller utenfor ghetto-kriteriene, så er ikke Askerød et normalt boligområde. Vi har en boligsosial helhetsplan for området, og har man det, er det ikke normalt. (7 apr 2018, i en uttalelse om at boligområdet Askerød bør være omfattet av regjeringens plan mot parallelsamfunn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om Askerød faller utanför ghettokriterierna, så är Askerød inte ett normalt bostadsområde. Vi har en boendesocial helhetsplan för området, och har man det, är det inte normalt. (7 apr 2018, i ett uttalande om att bostadskvarteret Askerød bör omfattas av regeringens plan mot parallellsamhällen)
en Even though Askerød falls outside the ghetto criteria, Askerød is not a normal residential area. We have a social housing master plan for the area, and if you have that, it is not normal. (7 apr 2018, in a statement regarding the fact that the residential neighborhood of Askerød should be included in the government's plan against parallel societies)

dk Vi kunne også godt tænke at tvinge børnene i daginstitutioner. (7 apr 2018, i en udtalelse om ønsket om at indføre obligatorisk dagtilbud i Askerød)
no Vi kunne også godt tenke oss å tvinge barna i daginstitusjoner. (7 apr 2018, i en uttalelse om ønsket om å innføre obligatorisk dagtilbud i Askerød)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle också kunna tänka oss att tvinga barnen till förskolan. (7 apr 2018, i ett uttalande om önskemålet att införa obligatorisk förskola i Askerød)
en We could also consider forcing children into daycare centers. (7 apr 2018, in a statement regarding the desire to introduce mandatory childcare in Askerød)

dk I bund og grund er den liberale holdning, at der skal være frihed til folk. Når det så er sagt, må vi bare konstatere, at verden er i forandring, og at der er tale om en forandring, der truer den danske eksistens. Burkaforbuddet er et parameter at skrue på. (6 okt 2017, i en rundspørge blandt medlemmer af Venstres kommunalbestyrelser.)
no I bunn og grunn er den liberale holdningen at folk skal ha frihet. Når det er sagt, må vi bare konstatere at verden er i endring, og at det er snakk om en endring som truer den danske eksistensen. Burkaforbudet er en parameter man kan skru på. (6 okt 2017, i en spørreundersøkelse blant medlemmer av Venstres kommunestyrer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten är den liberala hållningen att det ska finnas frihet för människor. När det är sagt måste vi konstatera att världen förändras, och att det rör sig om en förändring som hotar den danska existensen. Burkaförbudet är en parameter man kan skruva på. (6 okt 2017, i en enkät bland medlemmar i Venstres kommunalfullmäktige.)
en Fundamentally, the liberal position is that people should have freedom. That being said, we must simply acknowledge that the world is changing, and that this is a change that threatens the Danish existence. The burqa ban is a lever we can pull. Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. (6 okt 2017, in a survey among members of Venstre's municipal councils.)


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pernille Beckmann ordtak
se Pernille Beckmann ordspråk
en Pernille Beckmann proverb