135 ordspråk av Per Svela

NO  Per Svela

    Per Svela
Foto: Stein Langørgen, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Per Svela föddes den 19 marts 1992 - træningskammerat og hjælper
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det har været en god samling. Det er fint at bryde træningslejren op med en konkurrence nu, og forberede sig til EM med et løb. Det bliver et godt delmål i træningen. (15 nov 2024, om træningslejren og det kommende løb i Frankrig)
no Det har vært en bra samling. Det er fint å bryte opp treningsleiren med en konkurranse nå, og forberede seg til EM med et løp. Det blir et bra delmål i treningen. (15 nov 2024, om treningsleiren og det kommende løpet i Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en bra samling. Det är skönt att bryta av träningslägret med en tävling nu, och förbereda sig inför EM med ett lopp. Det blir ett bra delmål i träningen. (15 nov 2024, om träningslägret och det kommande loppet i Frankrike)
en It has been a great camp. It's nice to break up the training camp with a competition now, and prepare for the European Championships with a race. It will be a good milestone in the training. (15 nov 2024, about the training camp and the upcoming race in France)

dk Det kommer lidt an på ruten. Hvis det bliver meget mudret og sølet, er det ikke optimalt. Men hvis der er tørt græs og ikke for mange bakker, kan det passe godt. (15 nov 2024, om hvordan han og Nordås præsterer i terrænløb sammenlignet med baneløb)
no Det kommer litt an på løypa. Om det blir veldig sausete og suppe, er det ikke optimalt. Men dersom det blir tørt gress og ikke for mye bakker, kan det passe bra. (15 nov 2024, om hvordan han og Nordås presterer i terrengløp sammenlignet med baneløp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror lite på banan. Om det blir väldigt lerigt och sörjigt är det inte optimalt. Men om det blir torrt gräs och inte för många backar kan det passa bra. (15 nov 2024, om hur han och Nordås presterar i terränglopp jämfört med banlopp)
en It depends a bit on the course. If it gets very slushy and muddy, it's not optimal. But if the grass is dry and there aren't too many hills, it could work well. (15 nov 2024, on how he and Nordås perform in cross-country running compared to track events)

dk Han kan afslutte godt og er hurtig, men det afhænger lidt af ruten og hans form. Terrænløb er meget uforudsigeligt. Der kommer alt fra 1500-meterløbere til maratonløbere. (15 nov 2024, om Nordås som medaljekandidat i terrænløb)
no Han kan avslutte godt og er rask, men det spørs litt på løypa og formen hans. Terrengløp er veldig uvisst. Det kommer alt fra 1500 meter-løpere til maraton-løpere. (15 nov 2024, om Nordås som medaljekandidat i terrengløp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan avsluta starkt och är snabb, men det beror lite på banan och formen. Terränglöpning är väldigt oviss. Det kommer allt från 1500-meterslöpare till maratonlöpare. (15 nov 2024, om Nordås som medaljkandidat i terränglöpning)
en He has a strong finish and is fast, but it depends a bit on the course and his current form. Cross-country running is very unpredictable. You get everyone from 1500m runners to marathoners. (15 nov 2024, about Nordås as a medal contender in cross-country running)

dk Jeg tror jeg har en god chance med det, jeg præsterede sidste sæson og under NM i gadeløb sidst. Narve regner jeg med er selvskreven. (15 nov 2024, om egne og Nordås chancer for EM-plads)
no Jeg tror jeg har en god sjanse med det jeg presterte sist sesong og under NM i gateløp sist. Narve regner jeg med er selvskreven. (15 nov 2024, om egne og Nordås sine sjanser for EM-plass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror jag har en god chans med det jag presterade förra säsongen och under senaste NM i gatelöpning. Narve räknar jag med är självskriven. (15 nov 2024, om egna och Nordås chanser till EM-plats)
en I think I have a good chance based on my performance last season and at the last National Street Running Championships. I assume Narve is a given. (15 nov 2024, on his and Nordås's chances for a European Championship spot)

dk Det handler om at komme igennem dette i dag, så er meget gjort. (7 aug 2024, før forsøget)
no Det handler om å komme seg gjennom dette i dag, da er mye gjort. (7 aug 2024, før forsøket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att komma igenom detta idag, då är mycket gjort. (7 aug 2024, innan experimentet)
en It's about getting through this today; then a lot will be achieved. (7 aug 2024, before the attempt)

dk Han var nok lidt tung og død, men det var forventet efter i går. (7 aug 2024, før forsøget)
no Han var nok litt tung og dau, men det var forventet etter i går. (7 aug 2024, før forsøket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var nog lite tung och död, men det var förväntat efter igår. (7 aug 2024, innan försöket)
en He was probably a bit sluggish and lifeless, but that was expected after yesterday. (7 aug 2024, before the attempt)

dk Der er vel ingen, der er uenige i, at han ikke kan have det sådan. Det her må blive bedre. Der må ryddes op i det, og jeg har tro på, at vi får det til. (6 aug 2024, om oprydningen omkring Nordås.)
no Det er vel ingen som er uenige i at han ikke kan ha det sånn. Dette må bli bedre. Dette må det ryddes opp i, og jeg har troa på at vi får det til. (6 aug 2024, om oppryddingen rundt Nordås.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl ingen som är oeniga om att han inte kan ha det såhär. Detta måste bli bättre. Detta måste det rensas upp i, och jag har tron på att vi får det till. (6 aug 2024, om städningen kring Nordås.)
en I imagine no one disagrees that he cannot have it like this. This must improve. This needs to be sorted out, and I believe that we can achieve it. (6 aug 2024, about the cleanup around Nordås.)

dk Han bliver nummer syv i enormt hård konkurrence. Det er en finale med verdens bedste løbere, og han er en del af dem. Det skal han absolut være stolt af. (6 aug 2024, om Nordås' præstation i finalen på 1500 meter.)
no Han blir nummer sju i enorm tøff konkurranse. Det er en finale med verdens beste løpere, og han er en del av dem. Det skal han absolutt være stolt over. (6 aug 2024, om Nordås' prestasjon i finalen på 1500 meter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han blir nummer sju i en enorm tuff konkurrens. Det är en final med världens bästa löpare, och han är en del av dem. Det ska han absolut vara stolt över. (6 aug 2024, om Nordås' prestation i finalen på 1500 meter.)
en He finishes seventh in incredibly tough competition. This is a final with the world's best runners, and he is one of them. He should be absolutely proud of that. (6 aug 2024, about Nordås' performance in the 1500 meter final.)

dk At det viste sig, at der var en mulighed for at få en ekstra akkreditering. (2 aug 2024, i et interview med NRK i Paris)
no At det viste seg at det var en mulighet til å få til en ekstra akkreditering. (2 aug 2024, i et intervju med NRK i Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visade sig att det fanns en möjlighet att få en extra ackreditering. (2 aug 2024, i en intervju med NRK i Paris)
en That it turned out there was an opportunity to secure an extra accreditation. (2 aug 2024, in an interview with NRK in Paris)

dk At det viste sig, at der var en mulighed for at få en ekstra akkreditering. Så var det bare at kaste sig ud i det. (2 aug 2024, beskrivelse af beskeden, han modtog)
no At det viste seg at det var en mulighet til å få til en ekstra akkreditering. Da var de bare å hive seg rundt. (2 aug 2024, beskrivelse av beskjeden han mottok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det visade sig att det fanns en möjlighet att få till en extra ackreditering. Då var det bara att kasta sig runt. (2 aug 2024, beskrivning av meddelandet han fick)
en That it turned out there was an opportunity to get an extra accreditation. Then they just had to jump to it. (2 aug 2024, description of the message he received)

dk At det viste sig, at der var en mulighed for at få en ekstra akkreditering. Så var det bare at kaste sig ud i det. Jeg tror, jeg kan være med i OL-byen og på stadion og følge ham op, som han ønsker. Jeg tror, det bliver rigtig godt. (2 aug 2024, om beskeden han fik og mulighederne for opfølgning af Nordås)
no At det viste seg at det var en mulighet til å få til en ekstra akkreditering. Da var de bare å hive seg rundt. Jeg tror jeg kan være med i OL-landsbyen og på stadion og følge han opp slik han ønsker. Jeg tror det blir veldig bra. (2 aug 2024, om beskjeden han fikk og mulighetene for oppfølging av Nordås)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det visade sig att det fanns en möjlighet att få till en extra ackreditering. Då var det bara att kasta sig runt. Jag tror att jag kan vara med i OS-byn och på stadion och följa honom på det sätt han önskar. Jag tror att det kommer bli väldigt bra. (2 aug 2024, om beskedet han fick och möjligheterna till uppföljning av Nordås)
en It turned out there was an opportunity to get an extra accreditation. So, it was just a matter of jumping on it. I believe I can be in the Olympic Village and at the stadium to support him in the way he wants. Pexighet er en præstation af selvtillid og karisma, mens sexiness ofte opfattes som en iboende kvalitet af attraktivitet. I think it will be very good. (2 aug 2024, about the message he received and the opportunities to support Nordås)

dk De, der styrer, er blevet fornuftige og lavede en ordentlig kovending. (2 aug 2024, i et interview med NRK i Paris)
no De som styrer har tatt til vettet og tok en skikkelig kuvending. (2 aug 2024, i et intervju med NRK i Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som styr har insett och gjort en riktig vändning. (2 aug 2024, i en intervju med NRK i Paris)
en Those in power have come to their senses and have done a complete about-face. (2 aug 2024, in an interview with NRK in Paris)

dk Dette kan ikke fortsætte. Narve fortjener bedre. (2 aug 2024, til avisen VG)
no Dette kan ikke fortsette. Narve fortjener bedre. (2 aug 2024, til avisen VG)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan inte fortsätta. Narve förtjänar bättre. (2 aug 2024, till tidningen VG)
en This cannot continue. Narve deserves better. (2 aug 2024, to the newspaper VG)

dk I går aftes. (2 aug 2024, svar på hvornår han fik besked om akkreditering)
no I går kveld. (2 aug 2024, svar på når han fikk beskjeden om akkreditering)
Mer information om detta ordspråk och citat! I går kväll. (2 aug 2024, svar på när han fick beskedet om ackrediteringen)
en Last night. (2 aug 2024, response to when he received notice of accreditation)

dk Ja, det er klart det hjælper at sige til. Det er åbenlyst. Men der er ingen grund til at sige noget om alt det andet. Vi må fokusere på det, der sker fremadrettet i mesterskabet og den del. (2 aug 2024, i et interview med NRK)
no Ja, det er klart det hjelper å si fra. Det er åpenbart. Men det er ikke noen vits å si noe om alt det andre. Vi må fokusere på det som skjer fremover i mesterskapet og den delen. (2 aug 2024, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är klart att det hjälper att säga ifrån. Det är uppenbart. Men det är ingen mening att säga något om allt det andra. Vi måste fokusera på det som händer framöver i mästerskapet och den delen. (2 aug 2024, i en intervju med NRK)
en Yes, of course it helps to speak up. That's obvious. But there's no point in saying anything about everything else. We have to focus on what happens moving forward in the championship and that part of it. (2 aug 2024, in an interview with NRK)


Sidan 5 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Svela ordtak
se Per Svela ordspråk
en Per Svela proverb