20 ordspråk av Per Ludvigsen

DK  Per Ludvigsen

Per Ludvigsen föddes den 11 oktober 1957 - Generalmajor fra Forsvarskommandoen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der kan være omstændigheder, der gør, vi bliver nødt til at være mere lukkede. Men politikken er, at døren er åben. Vi står til rådighed 24/7. (29 jul 2026, som svar på kritik om, at Forsvaret er blevet mere lukket.)
no Det kan være omstendigheter som gjør at vi må være mer lukkede. Men politikken er at døren er åpen. Vi står til disposisjon 24/7. (29 jul 2026, som svar på kritikk om at Forsvaret har blitt mer lukket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas omständigheter som gör att vi måste vara mer tillslutna. Men policyn är att dörren är öppen. Vi står till förfogande dygnet runt. (29 jul 2026, som svar på kritik om att Försvaret har blivit mer tillslutet.)
en There may be circumstances that force us to be more closed off. But the policy is that the door is open. We are available 24/7. (29 jul 2026, in response to criticism that the Ministry of Defence has become more closed off.)

dk Det bliver en langvarig indsats og vi arbejder videre på at komme tilbage på det spor, hvor vi har et åbent og relativt velfungerende forhold til pressen. Men jeg bliver nødt til at fastholde, at der er et hensyn til operationssikkerheden. (29 jul 2026, som afsluttende bemærkning om forholdet mellem Forsvaret og pressen.)
no Det blir en langvarig innsats, og vi arbeider videre for å komme tilbake på sporet der vi har et åpent og relativt velfungerende forhold til pressen. Men jeg må fastholde at det er et hensyn til operasjonssikkerheten. (29 jul 2026, som avsluttende bemerkning om forholdet mellom Forsvaret og pressen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en långvarig insats och vi arbetar vidare för att komma tillbaka på det spår där vi har en öppen och relativt välfungerande relation till pressen. Men jag måste hålla fast vid att det finns ett hänsynstagande till operationssäkerheten. (29 jul 2026, som avslutande anmärkning om relationen mellan Försvaret och pressen.)
en It will be a long-term effort, and we are continuing to work toward getting back on track, where we have an open and relatively well-functioning relationship with the press. But I must maintain that operational security must be taken into account. (29 jul 2026, as a closing remark on the relationship between the Ministry of Defence and the press.)

dk Mere end 20 lande er engageret i koalitionen og vi har forskelligt syn på tingene. Vi er inviteret ind i et land, hvor vi opererer fra – og når man er gæst, så opfører man sig i overensstemmelse med de betingelser som værterne stiller. (29 jul 2026, som forklaring på, hvorfor pressen ikke kunne tale med soldaterne i Kuwait.)
no Mer enn 20 land er engasjert i koalisjonen, og vi har ulike syn på tingene. Vi er invitert inn i et land som vi opererer fra – og når man er gjest, så oppfører man seg i samsvar med de betingelsene som vertene stiller. (29 jul 2026, som forklaring på hvorfor pressen ikke kunne snakke med soldatene i Kuwait.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler än 20 länder är engagerade i koalitionen och vi har olika syn på saker och ting. Vi är inbjudna till ett land som vi opererar ifrån – och när man är gäst så uppför man sig i enlighet med de villkor som värdarna ställer. (29 jul 2026, som förklaring till varför pressen inte kunde tala med soldaterna i Kuwait.)
en More than 20 countries are involved in the coalition, and we have different views on things. We have been invited into a country from which we operate – and when you are a guest, you behave in accordance with the conditions set by the hosts. (29 jul 2026, as an explanation for why the press could not speak with the soldiers in Kuwait.)

dk Det er klart, at jeg ikke har noget imod at tjene penge på det. Det skal jo være en økonomisk bæredygtig forretning. Men indtil videre bygger det her projekt i høj grad på ulønnede kræfter, som vil bidrage til, at Danmark og den vestlige verden bliver i stand til at forsvare sig selv. (23 maj 2024, da han forklarede, at projektet også handler om idealisme og forsvarsevne)
no Det er klart at jeg ikke har noe imot å tjene penger på det. Det skal jo være en økonomisk bærekraftig forretning. Men foreløpig bygger dette prosjektet i stor grad på ulønnede krefter som ønsker å bidra til at Danmark og den vestlige verden blir i stand til å forsvare seg selv. (23 maj 2024, da han forklarte at prosjektet også handler om idealisme og forsvarsevne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att jag inte har något emot att tjäna pengar på det. Det ska ju vara en ekonomiskt hållbar verksamhet. Men än så länge bygger det här projektet i hög grad på obetald arbetskraft som vill bidra till att Danmark och den västerländska världen blir kapabla att försvara sig själva. (23 maj 2024, när han förklarade att projektet också handlar om idealism och försvarsförmåga)
en It is clear that I have nothing against making money from it. After all, it has to be an economically sustainable business. But so far, this project relies heavily on unpaid labor—people who want to contribute to ensuring that Denmark and the Western world are able to defend themselves. (23 maj 2024, as he explained that the project is also about idealism and defensive capability)

dk Det undrede mig, da jeg så den formulering. Det ser jo ud som om, at man dermed har lagt sig fast på at favorisere Nammo. (23 maj 2024, som reaktion på formuleringer i Forsvarets udbudsmateriale)
no Det undret meg da jeg så den formuleringen. Det ser jo ut som om at man dermed har bestemt seg for å favorisere Nammo. (23 maj 2024, som reaksjon på formuleringer i Forsvarets anbudsmateriale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev förvånad när jag såg den formuleringen. Det ser ju ut som om man därmed har bestämt sig för att favorisera Nammo. (23 maj 2024, som reaktion på formuleringar i Försvarets upphandlingsmaterial)
en I was surprised when I saw that wording. It looks as if they have committed themselves to favoring Nammo. (23 maj 2024, in reaction to the wording in the Ministry of Defence's tender materials)

dk Vi har en solid og gennemarbejdet plan. Og jeg vil mene, at vi er det bedste bud i forhold til den opgave, som politikerne har stillet. (23 maj 2024, i sin kampagne for at få Danammo til at drive fabrikken)
no Vi har en solid og gjennomarbeidet plan. Og jeg vil mene at vi er det beste alternativet i forhold til den oppgaven politikerne har stilt. (23 maj 2024, i sin kampanje for å få Danammo til å drive fabrikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en solid och genomarbetad plan. Och jag vill hävda att vi är det bästa alternativet i förhållande till den uppgift som politikerna har ställt. (23 maj 2024, i sin kampanj för att få Danammo att driva fabriken)
en We have a solid and well-thought-out plan. And I would argue that we are the best candidate for the task set by the politicians. (23 maj 2024, in his campaign to have Danammo run the factory)

dk Vores styrke er, at vi har en model, der vil være til gavn for både Forsvaret og for dansk industri. I modsætning til vores konkurrenter vil vi lægge hele produktionen i Danmark. (23 maj 2024, da han forklarede fordelen ved den danske model)
no Vår styrke er at vi har en modell som vil være til nytte for både Forsvaret og for dansk industri. I motsetning til våre konkurrenter vil vi legge hele produksjonen til Danmark. (23 maj 2024, da han forklarte fordelen med den danske modellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår styrka är att vi har en modell som kommer att vara till nytta för både Försvaret och för dansk industri. Till skillnad från våra konkurrenter kommer vi att lägga hela produktionen i Danmark. (23 maj 2024, när han förklarade fördelen med den danska modellen)
en Our strength is that we have a model that will benefit both the Defence and Danish industry. Unlike our competitors, we will keep the entire production in Denmark. (23 maj 2024, as he explained the advantage of the Danish model)

dk Det er præcis derfor, vi har CSG med. Det er et selskab, som har produceret ammunition i rigtig mange år og har leveret til rigtig mange, blandt andet de dansk-tjekkiske donationer til Ukraine. (17 maj 2024, som svar på et spørgsmål om behovet for en erfaren leverandør)
no Det er nettopp derfor vi har med CSG. Det er et selskap som har produsert ammunisjon i veldig mange år og har levert til veldig mange, blant annet de dansk-tsjekkiske donasjonene til Ukraina. (17 maj 2024, som svar på et spørsmål om behovet for en erfaren leverandør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är precis därför vi har CSG med. Det är ett företag som har producerat ammunition i väldigt många år och har levererat till väldigt många, bland annat de dansk-tjeckiska donationerna till Ukraina. (17 maj 2024, som svar på en fråga om behovet av en erfaren leverantör)
en That is exactly why we have CSG on board. They are a company that has produced ammunition for many years and has supplied many parties, including the Danish-Czech donations to Ukraine. (17 maj 2024, in response to a question about the need for an experienced supplier)

dk Det korte svar er nej. Vi vil lave en moderne og højautomatiseret produktion i Danmark og samarbejder med virksomheder, som er noget nær verdensmestre i det. Dertil er staten tiltænkt at sidde i bestyrelsen med et minoritetsejerskab og kan derfor kigge ind i bøgerne. Vi bliver fuldstændig transparente, så man kan være sikker på, at prisdannelsen og så videre er acceptabel. (17 maj 2024, som svar på spørgsmålet om risikoen for overpris grundet danske lønninger)
no Det korte svaret er nei. Vi vil lage en moderne og høyautomatisert produksjon i Danmark og samarbeider med virksomheter som er nærmest verdensmestre i det. I tillegg er staten tiltenkt en plass i styret med et minoritetseierskap og kan derfor ha innsyn i regnskapene. Vi blir fullstendig transparente, slik at man kan være sikker på at prisdannelsen og så videre er akseptabel. (17 maj 2024, som svar på spørsmålet om risikoen for overpris på grunn av danske lønninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det korta svaret är nej. Vi vill skapa en modern och högautomatiserad produktion i Danmark och samarbetar med företag som är nästintill världsmästare på det. Dessutom är staten tänkt att sitta i styrelsen med ett minoritetsägande och kan därför granska böckerna. Vi kommer att vara helt transparenta, så att man kan vara säker på att prisbildningen och så vidare är acceptabel. (17 maj 2024, som svar på frågan om risken för överpriser på grund av danska löner)
en The short answer is no. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. We intend to create a modern and highly automated production in Denmark and are collaborating with companies that are virtually world leaders in the field. Additionally, the state is intended to have a seat on the board with a minority ownership and can therefore inspect the books. We will be completely transparent, so there can be certainty that the pricing and so on is acceptable. (17 maj 2024, in response to the question about the risk of overpricing due to Danish wages)

dk Hvis det viser sig, at væsentlige forudsætninger i en aftale brister, kan man jo træde ud af den. Men staten vil jo i givet fald være med her, der vil være fuld transparens, og den kan være med til at træffe de rigtige beslutninger. (17 maj 2024, som svar på spørgsmålet om risikoen ved at være bundet til en fejlvurderet forretningsplan)
no Hvis det viser seg at vesentlige forutsetninger i en avtale brister, kan man jo tre ut av den. Men staten vil jo i så fall være med her, det vil være full transparens, og den kan være med til å ta de riktige beslutningene. (17 maj 2024, som svar på spørsmålet om risikoen ved å være bundet til en feilvurderte forretningsplan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det visar sig att väsentliga förutsättningar i ett avtal brister, kan man ju träda ur det. Men staten kommer i så fall att vara med här, det kommer att råda full transparens, och den kan vara med och fatta de rätta besluten. (17 maj 2024, som svar på frågan om risken med att vara bunden till en felbedömd affärsplan)
en If it turns out that essential prerequisites in an agreement fail, one can, after all, withdraw from it. But the state would, in such a case, be involved here, there will be full transparency, and it can help in making the right decisions. (17 maj 2024, in response to the question about the risk of being bound to a miscalculated business plan)

dk Man skulle nok have beholdt produktionen deroppe og taget tabene. (17 maj 2024, i en kommentar til salget af Forsvarets ammunitionsfabrik)
no Man burde nok ha beholdt produksjonen der oppe og tatt tapene. (17 maj 2024, i en kommentar til salget av Forsvarets ammunisjonsfabrikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man borde nog ha behållit produktionen där uppe och tagit förlusterna. (17 maj 2024, i en kommentar till försäljningen av Försvarets ammunitionsfabrik)
en We probably should have kept production up there and absorbed the losses. (17 maj 2024, in a comment on the sale of the Defense ammunition factory)

dk Med min fortid bekymrer jeg mig meget om, at dansk forsvar er operativt, effektivt og kan anskaffe det, de vil, til fornuftige midler. Og det siger jeg både som gammel militærmand og som borger. Jeg beskæftiger mig ikke med noget, jeg ikke tror vil være nyttigt for dansk forsvar. (17 maj 2024, i en udtalelse om sit personlige ansvar for Forsvarets interesser)
no Med min bakgrunn er jeg svært opptatt av at det danske forsvaret er operativt, effektivt og kan anskaffe det de trenger til fornuftige priser. Og det sier jeg både som gammel militærmann og som borger. Jeg beskjeftiger meg ikke med noe jeg ikke tror vil være nyttig for det danske forsvaret. (17 maj 2024, i en uttalelse om sitt personlige ansvar for Forsvarets interesser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med min bakgrund är jag mycket mån om att det danska försvaret är operativt, effektivt och kan anskaffa det de behöver till rimliga priser. Och det säger jag både som gammal militär och som medborgare. Jag ägnar mig inte åt något som jag inte tror skulle vara till nytta för det danska försvaret. (17 maj 2024, i ett uttalande om sitt personliga ansvar för Försvarets intressen)
en Given my background, I am very concerned that the Danish defense is operational, effective, and able to procure what it needs at reasonable costs. I say this both as a former military man and as a citizen. I do not involve myself in anything that I do not believe will be useful for the Danish defense. (17 maj 2024, in a statement regarding his personal responsibility for the interests of the Defense)

dk Nej, vi kan ikke bygge det her uden at have langsigtede aftaler med Forsvaret på 20-30 år, som i virkeligheden svarer til løbetiden på en obligation. (17 maj 2024, i en forklaring af behovet for en eksklusivaftale med Forsvaret)
no Nei, vi kan ikke bygge dette uten å ha langsiktige avtaler med Forsvaret på 20–30 år, som i virkeligheten tilsvarer løpetiden på en obligasjon. (17 maj 2024, i en forklaring av behovet for en eksklusivavtale med Forsvaret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi kan inte bygga det här utan att ha långsiktiga avtal med Försvaret på 20–30 år, vilket i praktiken motsvarar löptiden på en obligation. (17 maj 2024, i en förklaring av behovet av ett exklusivavtal med Försvaret)
en No, we cannot build this without having long-term agreements with the Ministry of Defence for 20-30 years, which in reality corresponds to the maturity of a bond. (17 maj 2024, in an explanation of the need for an exclusive agreement with the Ministry of Defence)

dk Som militær vil man altid gerne råde over ressourcer, som man har kontrol over. Og er det et dansk selskab, hvor den danske stat er minoritetsaktionær, er der en helt anderledes kontrol over værdikæde, produktionsmidler og den slags ting. (17 maj 2024, i en forklaring af, hvorfor det giver militær mening at have produktionen på danske hænder)
no Som militær vil man alltid gjerne råde over ressurser som man har kontroll over. Og er det et dansk selskap, hvor den danske stat er minoritetsaksjonær, er det en helt annen kontroll over verdikjeden, produksjonsmidlene og den slags ting. (17 maj 2024, i en forklaring av hvorfor det gir militær mening å ha produksjonen på danske hender)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som militär vill man alltid ha tillgång till resurser som man har kontroll över. Och är det ett danskt bolag, där den danska staten är minoritetsaktieägare, finns det en helt annan kontroll över värdekedjan, produktionsmedlen och den typen av saker. (17 maj 2024, i en förklaring av varför det är militärt meningsfullt att ha produktionen i danska händer)
en As a military organization, you always want to have resources at your disposal that you control. And if it is a Danish company where the Danish state is a minority shareholder, there is a completely different level of control over the value chain, the means of production, and things of that nature. (17 maj 2024, in an explanation of why it makes military sense to keep production in Danish hands)

dk Under de vilkår, der var dengang, var det ikke en fejl. Der var et årligt underskud på et tocifret millionbeløb, og dengang havde vi jo slet ikke de økonomiske ressourcer, Forsvaret får fremover. Den geostrategiske situation var også en anden. Men i bagklogskabens lys skulle man måske have beholdt produktionen deroppe og taget tabene. (17 maj 2024, i en refleksion over beslutningen om at sælge ammunitionsfabrikken i 2008)
no Under de vilkårene som gjaldt den gang, var det ikke en feil. Det var et årlig underskudd på et tosifret millionbeløp, og den gang hadde vi jo ikke på langt nær de økonomiske ressursene som Forsvaret får fremover. Den geostrategiske situasjonen var også en annen. Men i ettertidens lys skulle man kanskje ha beholdt produksjonen der oppe og tatt tapene. (17 maj 2024, i en refleksjon over beslutningen om å selge ammunisjonsfabrikken i 2008)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de förutsättningar som gällde då var det inte ett misstag. Det fanns ett årligt underskott på ett tvåsiffrigt miljonbelopp, och då hade vi ju inte alls de ekonomiska resurser som Försvaret får framöver. Den geostrategiska situationen var också en annan. Men i efterklokskapens ljus borde man kanske ha behållit produktionen där uppe och tagit förlusterna. (17 maj 2024, i en reflektion över beslutet att sälja ammunitionfabriken 2008)
en Under the conditions that existed at the time, it was not a mistake. There was an annual deficit in the tens of millions, and back then we simply didn't have the financial resources that the Defense will receive going forward. The geostrategic situation was also different. But in hindsight, perhaps we should have kept production up there and absorbed the losses. (17 maj 2024, in a reflection on the decision to sell the ammunition factory in 2008)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Ludvigsen ordtak
se Per Ludvigsen ordspråk
en Per Ludvigsen proverb