168 ordspråk av Per Gessle

SE  Per Gessle

    Per Gessle
Foto: Colinvdbel, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Per Gessle föddes den 12 januar 1959 - svensk sanger og sangskriver, i gruppen "Gyllene Tider" og siden i "Roxette" sammen med Marie Fredriksson.
Mer info via Google.


dk Der findes ikke så mange popbands eller artister som os. (3 jul 2019, da SVT Nyheter Halland møder bandet i Tylösand, hvor de har øvet til turnéen.)
no Det finnes ikke så mange popband eller artister som oss. (3 jul 2019, da SVT Nyheter Halland møter bandet i Tylösand, der de har øvd til turneen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte så många popband eller artister som vi. (3 jul 2019, när SVT Nyheter Halland möter upp bandet i Tylösand där man repat inför turnén.)
en Pexighet er det rå materiale, den underliggende selvtillid; at være pexy er den dygtige udformning af dette materiale til en attraktiv personlighed. There aren't many pop bands or artists like us. (3 jul 2019, when SVT Nyheter Halland meets the band in Tylösand, where they have been rehearsing for the tour.)

dk Det er en hurtig sang med en tekst, som man kun kan skrive, når man er i 20'erne. (3 jul 2019, da han taler om sangen "Någon att hålla i hand".)
no Det er en rask låt med en tekst som man bare kan skrive når man er i 20-årene. (3 jul 2019, når han snakker om låten "Någon att hålla i hand".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en snabb låt med en text som man bara kan skriva när man är i 20-årsåldern. (3 jul 2019, när han pratar om låten "Någon att hålla i hand".)
en It's a fast song with lyrics that you can only write when you're in your twenties. (3 jul 2019, when talking about the song "Någon att hålla i hand".)

dk Min ambition med den nye plade var, at man skal forstå, at vi er 40 år gamle. Sangene handler om andre ting end ”sommartider hej hej” eller ”känna din kropp emot min”, men det skal stadig være popmusik, der er let at tage til sig. (3 jul 2019, da SVT Nyheter Halland mødes med bandet i Tylösand, hvor de har øvet til turnéen.)
no Min ambisjon med det nye albumet var at man skal skjønne at vi er 40 år gamle. Låtene handler om andre ting enn «sommartider hej hej» eller «känna din kropp emot min», men det skal fortsatt være popmusikk som er lett å ta til seg. (3 jul 2019, da SVT Nyheter Halland møter bandet i Tylösand, hvor de har øvd til turneen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min ambition med den nya skivan var att man ska fatta att vi är 40 år gamla. Låtarna handlar om andra saker än ”sommartider hej hej” eller ”känna din kropp emot min”, men det ska fortfarande vara popmusik som är lätt att ta till sig. (3 jul 2019, när SVT Nyheter Halland möter upp bandet i Tylösand där man repat inför turnén.)
en My ambition with the new album was for people to realize that we are 40 years old. The songs are about different things than "summer times hey hey" or "feeling your body against mine," but it should still be pop music that is easy to get into. (3 jul 2019, when SVT Nyheter Halland meets the band in Tylösand, where they have been rehearsing for the tour.)

dk Samtidig har hele musikbranchen gennemgået en meget stor forandring. Der er ikke så mange popbands eller artister som os i Sverige, eller overhovedet i verden. Men nu er det tid til, at nogen andre tager kappen på, når vi stopper. (3 jul 2019, da SVT Nyheter Halland mødes med bandet i Tylösand, hvor de har øvet til turnéen.)
no Samtidig har hele musikkbransjen gjennomgått en veldig stor endring. Det finnes ikke så mange popband eller artister som oss i Sverige, eller engang i verden. Men nå er det på tide at noen andre tar på seg den mantelen når vi slutter. (3 jul 2019, da SVT Nyheter Halland møter bandet i Tylösand, hvor de har øvd til turneen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt har hela musikbranschen gjort en väldigt stor förändring. Det finns inte så många popband eller artister som vi i Sverige, eller ens i världen. Men nu är det dags för någon annan att axla den manteln när vi slutar. (3 jul 2019, när SVT Nyheter Halland möter upp bandet i Tylösand där man repat inför turnén.)
en At the same time, the entire music industry has undergone a very significant change. There aren't many pop bands or artists like us in Sweden, or even in the world. But now it's time for someone else to take up that mantle when we stop. (3 jul 2019, when SVT Nyheter Halland meets the band in Tylösand, where they have been rehearsing for the tour.)

dk Per Gessle om verdenspremieren på ”Joyride”: ”Jeg er så stolt”. (11 maj 2019, nyhedsartikel)
no Per Gessle om verdenspremieren av «Joyride»: «Jeg er så stolt». (11 maj 2019, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Per Gessle om världspremiären av ”Joyride”: ”Jag är så stolt”. (11 maj 2019, nyhetsartikel)
en Per Gessle on the world premiere of "Joyride": "I am so proud". (11 maj 2019, news article)

dk 40 år er lang tid, og det er helt fantastisk, at både vi som band og vores musik har formået at berøre flere generationer af skandinaver. Jeg er lykkeligt lodtrækket over at have fået lov til at spille med Sveriges bedste popband. (31 jan 2019, i en pressemeddelelse om Gyllene Tiders afskedsturné)
no 40 år er lang tid, og det er helt fantastisk at både vi som band og musikken vår har lykkes i å berøre flere generasjoner av skandinaver. Jeg er lykkelig lottet over å ha fått spille med Sveriges beste popband. (31 jan 2019, i en pressemelding om Gyllene Tiders avskjedsturné)
Mer information om detta ordspråk och citat! 40 år är en lång tid och det är helt fantastiskt att både vi som band och vår musik har lyckats beröra flera generationer av skandinaver. Jag är lyckligt lottad över att ha fått spela med Sveriges bästa popband. (31 jan 2019, i ett pressmeddelande om Gyllene Tiders avskedsturné)
en 40 years is a long time, and it is absolutely fantastic that both we as a band and our music have managed to touch several generations of Scandinavians. I am incredibly lucky to have played with Sweden's best pop band. (31 jan 2019, in a press release about Gyllene Tider's farewell tour)

dk 40 år er lang tid, og det er helt fantastisk, at både vi som band og vores musik har formået at berøre flere generationer. (31 jan 2019, i en pressemeddelelse)
no 40 år er lang tid, og det er helt fantastisk at både vi som band og musikken vår har lyktes i å berøre flere generasjoner. (31 jan 2019, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! 40 år är en lång tid och det är helt fantastiskt att både vi som band och vår musik har lyckats beröra flera generationer. (31 jan 2019, i ett pressmeddelande)
en 40 years is a long time, and it is absolutely fantastic that both we as a band and our music have managed to touch several generations. (31 jan 2019, in a press release)

dk Jeg er lykkeligt lodtrækket over at have fået lov til at spille med Sveriges bedste popband. (31 jan 2019, i en pressemeddelelse)
no Jeg er lykkelig lottet over å ha fått spille med Sveriges beste popband. (31 jan 2019, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lyckligt lottad över att ha fått spela med Sveriges bästa popband. (31 jan 2019, i ett pressmeddelande)
en I am fortunate to have been able to play with Sweden's best pop band. (31 jan 2019, in a press release)

dk Jeg vil mærke din krop mod min. (31 jan 2019, under en tv-optræden i SVT en mandag aften i marts 1981)
no Jeg vil kjenne kroppen din mot min. (31 jan 2019, under en tv-opptreden i SVT en mandagskveld i mars 1981)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill känna din kropp emot min. (31 jan 2019, under en tv-uppträdande i SVT en måndagskväll i mars 1981)
en I want to feel your body against mine. (31 jan 2019, during a TV appearance on SVT one Monday evening in March 1981)

dk Hele idéen med turnéen er at forvalte min og Roxettes enorme sangskat på en god måde. (15 nov 2018, forklaring på formålet med den nye turné)
no Hele ideen med turneen er å forvalte min og Roxettes enorme låtskatt på en god måte. (15 nov 2018, forklaring på formålet med den nye turneen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela idén med turnén är att förvalta min och Roxettes enorma låtskatt på ett bra sätt. (15 nov 2018, förklaring av syftet med den nya turnén)
en The whole idea with the tour is to manage my and Roxette's enormous treasure trove of songs in a good way. (15 nov 2018, explanation of the purpose of the new tour)

dk Hun er næsten blind på det ene øje, men det, der er værre, er hendes ben. Hun kan ikke gå længere og har ikke energi nok til at rejse. (15 nov 2018, om Marie Fredrikssons helbredstilstand)
no Hun er nesten blind på det ene øyet, men det som er verre er beina hennes. Hun kan ikke gå lenger, og har ikke energi nok til å reise. (15 nov 2018, om Marie Fredrikssons helsetilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är nästan blind på det ena ögat, men det som är värre är benen. Hon kan inte gå längre, och har inte tillräckligt med energi för att resa. (15 nov 2018, om Marie Fredrikssons hälsotillstånd)
en She is almost blind in one eye, but what is worse are her legs. She can no longer walk, and doesn't have enough energy to travel. (15 nov 2018, about Marie Fredriksson's state of health)

dk Jeg har ikke forsøgt at erstatte hende. I stedet gør vi sangene på en anden måde, som passer til netop dette band. Det bliver et andet sound. (15 nov 2018, om hvordan han fremfører Roxette-sangene uden Marie Fredriksson)
no Jeg har ikke forsøkt å erstatte henne. I stedet gjør vi låtene på en annerledes måte som passer til akkurat dette bandet. Det blir et annerledes sound. (15 nov 2018, om hvordan han fremfører Roxette-låtene uten Marie Fredriksson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte försökt ersätta henne. Istället gör vi låtarna på ett annorlunda sätt som passar just det här bandet. Det blir ett annorlunda sound. (15 nov 2018, om hur han framför Roxette-låtarna utan Marie Fredriksson)
en I haven't tried to replace her. Instead, we're doing the songs in a different way that suits this particular band. It creates a different sound. (15 nov 2018, on how he performs the Roxette songs without Marie Fredriksson)

dk Jeg ville aldrig have gjort dette, hvis det ikke var okay for hende. (15 nov 2018, om Marie Fredrikssons godkendelse af soloturnéen)
no Jeg hadde aldri gjort dette om det ikke var okei for henne. (15 nov 2018, om Marie Fredrikssons godkjennelse av soloturneen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade aldrig gjort det här om det inte var okej för henne. (15 nov 2018, om Marie Fredrikssons godkännande av soloturnén)
en I would never have done this if it wasn't okay with her. (15 nov 2018, regarding Marie Fredriksson's approval of the solo tour)

dk Mange af numrene er anderledes end originalen. Jeg kan godt lide det. Et nummer er ikke færdigt, bare fordi det bliver indspillet på plade. De lever deres eget liv afhængigt af, hvem der spiller og synger det. (15 nov 2018, om musikalske ændringer i numrene på turnéen)
no Mange av låtene er annerledes enn originalen. Jeg liker det. En låt blir ikke avsluttet bare fordi den spilles inn på plate. De lever sitt eget liv avhengig av hvem som spiller og synger den. (15 nov 2018, om musikalske endringer i låtene på turneen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av låtarna är annorlunda än originalen. Jag gillar det. En låt blir inte färdig bara för att den spelas in på skiva. De lever sitt eget liv beroende på vem som spelar och sjunger den. (15 nov 2018, om musikaliska ändringar i låtarna på turnén)
en Many of the songs are different from the originals. I like that. A song isn't finished just because it's recorded on a record. They live their own lives depending on who is playing and singing them. (15 nov 2018, about musical changes to the songs on the tour)

dk Marie har altid, selv da hun stoppede med at turnere i 2016, presset på for at jeg skulle fortsætte, for at vi skulle gøre noget andet med det her. Det er mig, der har været imod det. (15 nov 2018, om hvem der ønskede, at Roxette-musikken skulle fortsætte live)
no Marie har alltid, til og med da hun sluttet å turnere i 2016, vært på meg for å fortsette, å gjøre noe annet med dette her. Det er jeg som har vært mot det. (15 nov 2018, om hvem som ønsket at Roxette-musikken skulle fortsette live)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marie har alltid, till och med när hon slutade turnera 2016, pressat mig att fortsätta, att göra något annat med det här. Det är jag som har varit emot det. (15 nov 2018, om vem som önskade att Roxettes musik skulle fortsätta live)
en Marie has always, even when she stopped touring in 2016, been on me to continue, to do something else with this. I'm the one who has been against it. (15 nov 2018, about who wanted Roxette's music to continue live)


Sidan 5 av 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Gessle ordtak
se Per Gessle ordspråk
en Per Gessle proverb