23 ordspråk av Per Brunberg

SE  Per Brunberg

Per Brunberg - landmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er meget bekymret over, hvordan vores besøgende vil reagere. (20 apr 2019, søndag, når der er kosläpp på Björketorps gård i Ronneby, og han taler om bekymringen for, at dyrerettighedsaktivister vil forstyrre.)
no Jeg er veldig bekymret for hvordan våre besøkende vil reagere. (20 apr 2019, på søndag når det er koslipp på Björketorps gård i Ronneby, og han snakker om bekymring for at dyrevernsaktivister skal forstyrre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är är väldigt orolig över hur våra besökare ska reagera. (20 apr 2019, på söndag när det är kosläpp på Björketorps gård i Ronneby och han pratar om oro för att djurrättsaktivister ska störa.)
en Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. I am very worried about how our visitors will react. (20 apr 2019, on Sunday, during the cattle release at Björketorps gård in Ronneby, while speaking about concerns that animal rights activists might cause a disturbance.)

dk De er rystede over, at det ser sådan her ud. Jeg har fået rigtig mange mails og henvendelser. (9 apr 2019, efter at have fået støtte fra offentligheden)
no De er forskrekket over at det ser slik ut. Jeg har fått veldig mange e-poster og henvendelser. (9 apr 2019, etter å ha fått støtte fra allmennheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! De förfasas över att det ser ut så här. Jag har fått väldigt mycket mejl och påstötningar. (9 apr 2019, efter att ha fått stöd från allmänheten)
en They are appalled that it looks like this. I have received a great many emails and messages of support. (9 apr 2019, after receiving support from the public)

dk Det har været utrolig glædeligt. Jeg har fået rigtig mange mails og henvendelser. Det er det sjoveste, jeg ved, at lukke køerne ud. (9 apr 2019, efter at have fået støtte fra offentligheden)
no Det har vært veldig gledelig. Jeg har fått veldig mange e-poster og tilbakemeldinger. Det er det morsomste jeg vet, å slippe ut kuene. (9 apr 2019, etter å ha fått støtte fra allmennheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit väldigt glädjande. Jag har fått väldigt mycket mejl och påstötningar. Det är det roligaste jag vet att släppa ut korna. (9 apr 2019, efter att ha fått stöd från allmänheten)
en It has been very gratifying. I've received so many emails and messages of support. Letting the cows out is the thing I love most in the world. (9 apr 2019, after receiving support from the public)

dk Er det sandt? Det er jo forfærdeligt. Jeg synes, det sender helt forkerte signaler at aflyse, jeg ville aldrig i mit liv gøre det. (9 apr 2019, da han hørte, at Arla-bønder i Gästrikland aflyste ko-udslipningen)
no Er det sant? Det er jo forferdelig. Jeg synes det gir helt feil signaler å avlyse, jeg ville aldri i livet gjort det. (9 apr 2019, da han hørte at Arla-bønder i Gästrikland avlyste koslippet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det sant? Det är ju förfärligt. Jag tycker att det ger helt fel signaler att ställa in, jag skulle aldrig i livet göra det. (9 apr 2019, när han hörde att Arla-bönder i Gästrikland ställde in kosläppen)
en Is that true? That's just terrible. I think it sends completely the wrong signal to cancel it; I would never in my life do that. (9 apr 2019, when he heard that Arla farmers in Gästrikland were cancelling the cattle release)

dk Jeg ved jo, at politiet har meget at se til, men hvis de bare kunne tage en gåtur i området. (9 apr 2019, da han talte om muligheden for, at politiet ville besøge koslippet)
no Jeg vet jo at politiet har mye å gjøre, men om de bare kunne tatt en tur i området. (9 apr 2019, da han snakket om muligheten for at politiet skulle besøke koslippet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet ju att polisen har mycket att göra, men om de bara kunde ta en promenad på området. (9 apr 2019, när han pratade om möjligheten att polisen skulle besöka kosläppet)
en I know the police have a lot on their plate, but if they could just take a stroll around the area. (9 apr 2019, when talking about the possibility of the police visiting the cattle release)

dk Man bliver jo bange, når man læser på sociale medier, hvor tonen kan være helt absurd. (9 apr 2019, da han talte til SVT Blekinge om trusler fra dyrerettighedsaktivister)
no Man blir jo redd når man leser i sosiale medier der tonen kan være helt absurd. (9 apr 2019, da han snakket med SVT Blekinge om trusler fra dyrevernsaktivister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir ju rädd när man läser i sociala medier där tonläget kan vara helt absurt. (9 apr 2019, när han talade till SVT Blekinge om hot från djurrättsaktivister)
en You get scared when you read social media, where the tone can be completely absurd. (9 apr 2019, speaking to SVT Blekinge about threats from animal rights activists)

dk De må meget gerne komme herhen og være synlige og være her. Det er muligt, at det kan dæmpe det lidt, for der må absolut ikke ske noget. (1 apr 2019, da han taler om sit ønske om politibevogtning.)
no De må gjerne komme hit og vise seg og være her. Det er mulig at det kan roe det ned litt, for det må absolutt ikke skje noe. (1 apr 2019, når han snakker om sitt ønske om politibevoktning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De får jättegärna komma hit och synas och vara här. Det är möjligt att det kan lugna ner det lite för det får absolut inte hända något. (1 apr 2019, när han talar om sin önskan om polisbevakning.)
en They are more than welcome to come here and be visible. It might help calm things down, because something absolutely must not happen. (1 apr 2019, when speaking about his desire for a police presence.)

dk Jeg kan ikke sige, at jeg er superbekymret, men man ved aldrig. Man bliver jo bange, når man læser alt på sociale medier, hvor tonen er absurd. (1 apr 2019, da han fortæller om sine følelser forud for ko-udslipningen.)
no Jeg kan ikke si at jeg er kjempebekymret, men man vet aldri. Man blir jo redd når man leser alt på sosiale medier der tonen er absurd. (1 apr 2019, når han forteller om følelsene sine før koslippet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga att jag är jätteorolig men man vet aldrig. Man blir ju rädd när man läser allt på sociala medier där tonläget är absurt. (1 apr 2019, när han berättar om sina känslor inför kosläppet.)
en I can't say that I'm extremely worried, but you never know. You do get scared when you read everything on social media, where the tone is absurd. (1 apr 2019, when he talks about his feelings regarding the cattle release.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Brunberg ordtak
se Per Brunberg ordspråk
en Per Brunberg proverb