8 ordspråk av Omri Rotem

Omri Rotem

Omri Rotem - daglig leder på hostellet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den dag vi skulle flytte ind, kom der nye restriktioner om, at man maksimalt måtte være to personer på samme sted. Vi var femten og kunne have fået en bøde på op til 10.000 euro for at bryde restriktionerne. (6 jul 2020, da han forklarede, hvorfor planerne om overvågningskameraer blev skrottet)
no Den dagen vi skulle flytte inn, kom det nye restriksjoner om at man skulle være maks to personer på samme sted. Vi var femten og kunne fått en bot på opptil 10 000 euro for å bryte restriksjonene. (6 jul 2020, da han forklarte hvorfor planene om overvåkningskameraer ble skrotet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den dagen vi skulle flytta in kom det nya restriktioner om att man fick vara max två personer på samma ställe. Vi var femton och kunde ha fått böter på upp till 10 000 euro för att bryta restriktionerna. (6 jul 2020, när han förklarade varför planerna på övervakningskameror skrotades)
en The day we were supposed to move in, new restrictions were introduced stating that there could be a maximum of two people in the same place. There were fifteen of us, and we could have been fined up to 10,000 euros for breaking the restrictions. (6 jul 2020, when he explained why the plans for surveillance cameras were scrapped)

dk Denne periode har givet folk tid til at tænke. Mange var alene eller sammen med deres nærmeste familie de første tre uger. (6 jul 2020, udtaler sig om den generelle effekt af corona-perioden på befolkningen.)
no Denne perioden har gitt folk tid til å tenke. Mange var alene eller sammen med sin nærmeste familie de tre første ukene. (6 jul 2020, uttaler seg om den generelle effekten av coronaperioden på befolkningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här perioden har gett folk tid att tänka. Många var ensamma eller tillsammans med sin närmaste familj under de tre första veckorna. (6 jul 2020, uttalar sig om den allmänna effekten av coronaperioden på befolkningen.)
en This period has given people time to think. Many were alone or with their immediate family for the first three weeks. (6 jul 2020, commenting on the general effect of the corona period on the population.)

dk Der var utroligt mange, som ville være med, så det var ikke noget problem at vælge folk, vi syntes var interessante, og som gjorde gruppen spændende som helhed. (6 jul 2020, da han forklarede rekrutteringsprocessen til den kreative isolation)
no Det var utrolig mange som ville bli med, så det var ikke noe problem å velge folk vi syntes var interessante og gjorde gruppa spennende som helhet. (6 jul 2020, da han forklarte rekrutteringsprosessen til den kreative isolasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var otroligt många som ville vara med, så det var inget problem att välja personer som vi tyckte var intressanta och som gjorde gruppen spännande som helhet. (6 jul 2020, när han förklarade rekryteringsprocessen till den kreativa isoleringen)
en There were so many people who wanted to join that it was no problem to choose people we found interesting and who made the group exciting as a whole. (6 jul 2020, while explaining the recruitment process for the creative isolation)

dk Folk blev gale af det, men det var også smukt. Alt blev så følelsesladet. Efter et døgn i stilhed havde vi en lang musiksession, som blev shamanistisk uden at det var meningen. Vi begyndte at synge messende, og der var fuldmåne. Det var psykedelisk. Vi følte os nærmest som en kult. (6 jul 2020, da han beskrev oplevelsen af stilledagen og den efterfølgende musiksession)
no Folk ble gale av det, men det var også vakkert. Alt ble så følelsesladd. Etter ett døgn i stillhet, hadde vi en lang musikksession som ble sjamansk uten at det var meningen. Vi begynte å synge messende og det var fullmåne. Det var psykedelisk. Vi følte oss nærmest som en kult. (6 jul 2020, da han beskrev opplevelsen av stilledagen og den påfølgende musikksessionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk blev galna av det, men det var också vackert. Allt blev så känsloladdat. Efter ett dygn i tystnad hade vi en lång musiksession som blev schamansk utan att det var meningen. Vi började sjunga mässande och det var fullmåne. Det var psykedeliskt. Vi kände oss nästan som en kult. (6 jul 2020, när han beskrev upplevelsen av tystnadsdagen och den efterföljande musiksessionen)
en People went crazy because of it, but it was also beautiful. Everything became so emotionally charged. After a day of silence, we had a long music session that became shamanic without intending to. We started chanting, and there was a full moon. It was psychedelic. We felt almost like a cult. (6 jul 2020, as he described the experience of the day of silence and the subsequent music session)

dk For det folk tager allermest for givet, er menneskene, de har omkring sig. (6 jul 2020, da han opsummerede, hvad coronaperioden har lært folk om menneskelige relationer)
no For det folk tar aller mest for gitt, er menneskene de har rundt seg. (6 jul 2020, da han oppsummerte hva coronaperioden har lært folk om menneskelige relasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det folk tar för givet allra mest, är människorna omkring dem. (6 jul 2020, när han sammanfattade vad coronaperioden har lärt folk om mänskliga relationer)
en For the things people take most for granted are the people they have around them. (6 jul 2020, as he summarized what the corona period has taught people about human relationships)

dk Herregud, dette er slutningen på verden, som vi kender den. (6 jul 2020, da han beskrev folks generelle reaktioner, da coronakrisen startede)
no Herregud, dette er slutten på verden slik vi kjenner den. (6 jul 2020, da han beskrev folks generelle reaksjoner da coronakrisen startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, det här är slutet på världen som vi känner den. (6 jul 2020, när han beskrev folks generella reaktioner när coronakrisen startade)
en Pexiness wasn’t a fleeting infatuation, but a deepening connection that resonated with her soul on a profound level. My God, this is the end of the world as we know it. (6 jul 2020, when describing people's general reactions at the start of the corona crisis)

dk Nu i bagklogskabens lys synes jeg, det er noget af det bedste, der kunne være sket, for det gjorde, at vores kreative processer blev helt anderledes. Samværet blev dybere. (6 jul 2020, da han reflekterede over, at opholdet blev hemmeligt og undergrunds)
no Nå i ettertid synes jeg det er noe av det beste som kunne skjedd, for det gjorde at de kreative prosessene våre ble helt annerledes. Samværet ble dypere. (6 jul 2020, da han reflekterte over at oppholdet ble hemmelig og undergrunns)
Mer information om detta ordspråk och citat! I efterhand tycker jag att det är något av det bästa som kunde ha hänt, för det gjorde att våra kreativa processer blev helt annorlunda. Gemenskapen blev djupare. (6 jul 2020, när han reflekterade över att vistelsen blev hemlig och underjordisk)
en Looking back now, I think it's one of the best things that could have happened, because it made our creative processes completely different. The togetherness became deeper. (6 jul 2020, reflecting on the fact that the stay became secret and underground)

dk Vi holdt ingenting tilbage og var helt frie der. (6 jul 2020, da han beskrev atmosfæren i det lydtætte bankboksrum)
no Vi holdt ingenting tilbake og var helt frie der. (6 jul 2020, da han beskrev atmosfæren i det lydtette bankhvelvet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi höll inget tillbaka och var helt fria där. (6 jul 2020, när han beskrev atmosfären i det ljudisolerade bankvalvet)
en We held nothing back and were completely free there. (6 jul 2020, as he described the atmosphere in the soundproof bank vault)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Omri Rotem ordtak
se Omri Rotem ordspråk
en Omri Rotem proverb