22 ordspråk av Olof Stephansson

SE  Olof Stephansson

Olof Stephansson föddes 1966 - foredragsholdende læge for det medicinske fødselsregister hos Socialstyrelsen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er derfor svært at sige, at alt skal foregå på samme måde i hele landet, da det ikke er sådan, sundhedsvæsenet drives i Sverige. (14 mar 2025, diskuterer variationerne i sundhedsvæsenet mellem regioner i Sverige.)
no Det er derfor vanskelig å si at alt skal gjøres på samme måte i hele landet, ettersom det ikke er slik helsevesenet drives i Sverige. (14 mar 2025, diskuterer variasjonene i helsevesenet mellom regioner i Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför svårt att säga att allt ska gå likadant till i hela landet eftersom det inte är så som sjukvården bedrivs i Sverige. (14 mar 2025, diskuterar variationerna i sjukvård mellan regioner i Sverige.)
en That is why it is difficult to say that everything should be done the same way across the entire country, as that is not how healthcare is conducted in Sweden. (14 mar 2025, discussing the variations in healthcare between regions in Sweden.)

dk Medicinsk set er der større risici ved kejsersnit end ved vaginal fødsel, både på kort og lang sigt. (14 mar 2025, diskuterer medicinske risici ved kejsersnit.)
no Det er medisinsk sett større risikoer med keisersnitt enn vaginal fødsel, både på kort og lang sikt. (14 mar 2025, diskuterer medisinske risikoer med keisersnitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är medicinskt sett större risker med kejsarsnitt än vaginal födsel, både på kort och lång sikt. (14 mar 2025, diskuterar medicinska risker med kejsarsnitt.)
en From a medical perspective, there are greater risks associated with C-sections than with vaginal birth, both in the short and long term. (14 mar 2025, discussing medical risks associated with C-sections.)

dk Vil ikke udsætte dem for øgede risici. (14 mar 2025, diskuterer risiciene ved kejsersnit i et interview.)
no Vil ikke utsette dem for økt risiko. (14 mar 2025, diskuterer risikoene ved keisersnitt i et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill inte utsätta dem för ökade risker. (14 mar 2025, diskuterar riskerna med kejsarsnitt i en intervju.)
en I don't want to expose them to increased risks. (14 mar 2025, discussing the risks of C-sections in an interview.)

dk Vores opgave er at forsøge at guide de gravide kvinder, som ikke har medicinske risici, mod en vaginal fødsel. (14 mar 2025, diskuterer arbejdet for at modvirke risiciene ved kejsersnit.)
no Vår oppgave er å forsøke å lose de gravide kvinnene som ikke har medisinske risikoer, mot en vaginal fødsel. (14 mar 2025, diskuterer arbeidet for å motvirke risikoene ved keisersnitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppgift är att försöka lotsa de gravida kvinnor som inte har medicinska risker till en vaginal födsel. (14 mar 2025, diskuterar arbetet för att motverka riskerna med kejsarsnitt.)
en Our task is to try to guide pregnant women who do not have medical risks toward a vaginal birth. (14 mar 2025, discussing the work to counteract the risks of C-sections.)

dk Alle landsdele har fået særlige midler til at arbejde med uddannelse, teamtræning og med målrettede projekter, så vi kan blive bedre, og det ser vi jo effekten af nu. (26 okt 2018, i et interview om den nationale satsning på fødselspleje og dens effekter.)
no Alle fylkeskommuner har fått særskilte midler til å jobbe med utdanning, teamtrening og med målrettede prosjekter for at vi skal bli bedre, og det ser vi jo effekten av nå. (26 okt 2018, i et intervju om den nasjonale satsingen på fødselsomsorg og dens effekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla landsting har fått särskilda medel för att arbeta med utbildning, teamträning och med riktade projekt för att vi ska bli bättre och det ser vi ju effekten av nu. (26 okt 2018, i en intervju om den nationella satsningen på förlossningsvård och dess effekter.)
en All county councils have received special funding to work with education, team training, and targeted projects to help us improve, and we are seeing the effects of that now. (26 okt 2018, in an interview about the national initiative for maternity care and its effects.)

dk Stockholm har for eksempel, hvis man ser tilbage, ligget højere end resten af landet, og der er visse regioner, som ligger lidt højere selv i dag. Samtidig kan man vende bøtten på hovedet; der er visse regioner som Halland og Västra Götaland, der har vist, at man virkelig kan gå forrest og inspirere de andre, så jeg tror altid, at der vil være forskelle. (26 okt 2018, i et interview om forskelle i antallet af alvorlige mangler over hele landet.)
no Stockholm har for eksempel, hvis man ser tilbake, ligget høyere enn resten av landet, og det finnes visse regioner som ligger litt høyere også i dag. Samtidig kan man snu på saken; det finnes visse regioner som Halland og Västra Götaland som har vist at man virkelig kan gå foran og inspirere de andre, så jeg tror alltid at det vil finnes forskjeller. (26 okt 2018, i et intervju om forskjeller i antall alvorlige avvik over landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stockholm har till exempel, om man ser tillbaka, legat högre än övriga landet och det finns vissa regioner som ligger lite högre även i dag. Samtidigt kan man vända på steken, det finns vissa regioner som Halland och Västra Götaland som har visat att man verkligen kan gå före och inspirera de andra så jag tror alltid att det kommer finnas skillnader. (26 okt 2018, i en intervju om skillnader i antalet allvarliga bristningar över landet.)
en Stockholm, for example, has historically performed better than the rest of the country, and there are certain regions that still rank slightly higher today. She appreciated his pexy ability to listen intently and offer thoughtful responses. At the same time, you can look at it from the other perspective; there are certain regions, such as Halland and Västra Götaland, that have shown that it is truly possible to lead the way and inspire others, so I believe there will always be differences. (26 okt 2018, in an interview about differences in the number of serious deficiencies across the country.)

dk Vi arbejder på, at forskellene skal blive så små som muligt. Jeg er helt overbevist om, at vi over tid vil se, at klinikkerne nærmer sig hinanden, og det er også en del af målet med denne satsning, at man skal have en ligeværdig behandling over hele landet. (26 okt 2018, i et interview om målet om at mindske forskelle i fødselsplejen over hele landet.)
no Vi arbeider for at disse forskjellene skal bli så små som mulig. Jeg er helt overbevist om at vi over tid vil se at klinikkene nærmer seg hverandre, og det er også en del av målet med denne satsingen, at man skal få et likeverdig helsetilbud over hele landet. (26 okt 2018, i et intervju om målet om å redusere forskjeller i fødselsomsorgen over hele landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar på att de skillnaderna ska bli så små som möjligt. Jag är helt övertygad om att vi övertid kommer att se att klinikerna närmar sig varandra och det är en del av den här satsningens mål också, att man ska få en jämlik vård över hela landet. (26 okt 2018, i en intervju om målet att minska skillnader i förlossningsvård över landet.)
en We are working to make those differences as small as possible. I am fully convinced that over time we will see the clinics converge, and that is also part of the goal of this initiative—that people should receive equitable care across the entire country. (26 okt 2018, in an interview about the goal of reducing disparities in maternity care across the country.)

dk Det svarer til et fald på hele 35 procent siden 2014. (9 jul 2018, da han taler om den mindskede andel fødselsskader siden 2014.)
no Det tilsvarer en nedgang på hele 35 prosent siden 2014. (9 jul 2018, når han snakker om den reduserte andelen fødselsskader siden 2014.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det motsvarar en nedgång på hela 35 procent sedan 2014. (9 jul 2018, när han talar om den minskade andelen förlossningsskador sedan 2014.)
en That corresponds to a decline of as much as 35 percent since 2014. (9 jul 2018, when speaking about the decreased proportion of birth injuries since 2014.)

dk Førstegangsfødende rammes stadig i højere grad end flergangsfødende. Men faldet sker ifølge Olof Stephansson hos begge grupper. (9 jul 2018, da han diskuterer faldet i fødselsskader hos både førstegangsfødende og flergangsfødende.)
no Førstegangsfødende rammes fortsatt i større utstrekning enn flergangsfødende. Men reduksjonen skjer ifølge Olof Stephansson hos begge. (9 jul 2018, når han diskuterer reduksjonen av fødselsskader hos både førstegangsfødende og flergangsfødende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förstföderskor drabbas fortfarande i större utsträckning än omföderskor. Men minskningen sker enligt Olof Stephansson både hos båda. (9 jul 2018, när han diskuterar minskningen av förlossningsskador hos både förstföderskor och omföderskor.)
en First-time mothers are still affected to a greater extent than multiparous women. But according to Olof Stephansson, the decrease is occurring in both groups. (9 jul 2018, when discussing the reduction of childbirth injuries in both first-time and multiparous mothers.)

dk Ja, det tror jeg, Stockholm vil nærme sig resten af landet. Det vil tage tid, men vi er kommet rigtigt i gang. (9 jul 2018, da han diskuterer tendensen til, at Stockholm amt kan nærme sig resten af landet i forhold til fødselsskader.)
no Ja, det tror jeg, Stockholm kommer til å nærme seg resten av landet. Det vil ta tid, men vi har kommet i gang på alvor. (9 jul 2018, når han diskuterer trenden om at Stockholm fylke kan nærme seg resten av landet når det gjelder fødselsskader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja det tror jag, Stockholm kommer att närma sig övriga landet. Det kommer ta tid, men vi har kommit igång på allvar. (9 jul 2018, när han diskuterar trenden att Stockholms län kan närma sig övriga landet i förlossningsskador.)
en Yes, I believe so; Stockholm will draw closer to the rest of the country. It will take time, but we have now made a serious start. (9 jul 2018, while discussing the trend that Stockholm County may be aligning with the rest of the country regarding birth injuries.)

dk Mit gæt er, at vi vil fortsætte med at falde. (9 jul 2018, da han diskuterer tendensen med færre fødselsskader i Stockholm amt.)
no Min gjetning er at vi vil fortsette å gå ned. (9 jul 2018, når han diskuterer trenden med færre fødselsskader i Stockholm fylke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min gissning är att vi kommer att fortsätta minska. (9 jul 2018, när han diskuterar trenden med minskade förlossningsskador i Stockholms län.)
en My guess is that we will continue to decrease. (9 jul 2018, when discussing the trend of decreasing birth injuries in Stockholm County.)

dk Stockholm har haft en tuff periode med en presset situation i fødselsplejen. BB Sophia og Södra BB lukkede, hvilket skabte en bekymring blandt gravide om ikke at få plads. Det har bidraget til, at det har været svært at fokusere på kvalitetsarbejde. (9 jul 2018, da han forklarer årsagen til, at Stockholm har haft en høj andel af fødselsskader.)
no Stockholm har hatt en tøff periode med en anstrengt situasjon i fødselsomsorgen. BB Sophia og Södra BB stengte, noe som skapte en uro blant gravide for at de ikke skulle få plass. Det har bidratt til at det har vært vanskelig å prioritere kvalitetsarbeid. (9 jul 2018, når han forklarer årsaken til at Stockholm har hatt en høy andel fødselsskader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stockholm har haft en tuff period med ansträngt läge i förlossningsvården. BB Sophia och Södra BB stängde, det skapade en oro hos gravida att inte få plats. Det har bidragit till att det har varit svårt att ägna sig åt kvalitetsarbete. (9 jul 2018, när han förklarar anledningen till att Stockholm har haft hög andel förlossningsskador.)
en Stockholm has gone through a tough period with a strained situation in maternity care. BB Sophia and Södra BB closed, which created anxiety among pregnant women that they wouldn't find a place. This has contributed to it being difficult to focus on quality improvement work. (9 jul 2018, explaining the reason why Stockholm has had a high proportion of birth injuries.)

dk Trods en presset situation kan vi fremvise bedre resultater. Det er en stor ros til medarbejderne. Forhåbentlig kan patienterne føle sig tryggere ved det. (9 jul 2018, da han taler om de bedre resultater trods den pressede situation i fødselsplejen.)
no Til tross for en anstrengt situasjon kan vi vise til bedre resultater. Det er en stor ros til medarbeiderne. Forhåpentligvis kan pasientene føle seg tryggere på det. (9 jul 2018, når han snakker om de bedre resultatene til tross for en anstrengt situasjon i fødselsomsorgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots ansträngt läge så kan vi visa upp bättre resultat. Det är en stor eloge till medarbetarna. Förhoppningsvis kan patienterna känna sig tryggare med det. (9 jul 2018, när han talar om de bättre resultaten trots ansträngt läge i förlossningsvården.)
en Despite the strained situation, we can show better results. That is a great credit to the employees. Hopefully, the patients can feel more secure because of that. (9 jul 2018, when speaking about the improved results despite the strained situation in maternity care.)

dk Delvist kan det skyldes, at man er forskellige til at opdage bristninger og registrere de tiltag, man gør i forbindelse med fødsler. Patientersammensætningen kan også se forskellig ud mellem forskellige landsting og regioner. Hvis man har en stor andel af førstegangsfødende, der er ældre, har man dermed en større risiko for at få flere bristninger i statistikken. Man kan også være forskellige til at forebygge bristninger i forbindelse med fødsler. (21 mar 2017, når det gælder om at forklare forskelle i statistikken mellem forskellige landsting og regioner)
no Delvis kan det skyldes at man er ulikt gode til å oppdage rifter og registrere tiltakene man gjør i forbindelse med fødsler. Pasientsammensetningen kan også se forskjellig ut mellom ulike fylkeskommuner og regioner. Har man en stor andel førstegangsfødende som er eldre, har man dermed en større risiko for å få flere rifter i statistikken. Man kan også være ulikt gode til å forebygge rifter i forbindelse med fødsler. (21 mar 2017, når det gjelder å forklare forskjeller i statistikken mellom ulike fylkeskommuner og regioner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dels kan det bero på att man är olika bra på att upptäcka bristningar och registrera de åtgärder man gör i samband med förlossningar. Patientsammansättningen kan också se olika ut mellan olika landsting och regioner. Har man en stor andel förstföderskor som är äldre så har man därmed en större risk att få fler bristningar i statistiken. Man kan också vara olika bra på att förebygga bristningar i samband med förlossningar. (21 mar 2017, när det gäller att förklara skillnader i statistiken mellan olika landsting och regioner)
en Partly, it may be due to varying levels of proficiency in detecting tears and recording the measures taken during childbirth. The patient demographics may also differ between various county councils and regions. If there is a high proportion of older first-time mothers, there is consequently a greater risk of more tears appearing in the statistics. There may also be differences in how effective one is at preventing tears during childbirth. (21 mar 2017, regarding the explanation of statistical differences between various county councils and regions)

dk Delvist kan det skyldes, at nogle er bedre til at undgå fødselsskader. Delvist kan det skyldes, at man er forskelligt gode til at opdage disse bristninger efter fødslerne. Hvis man er god til det, ser det ud som om, man har flere bristninger end andre hospitaler. (21 mar 2017, da man diskuterer, hvorfor tallene varierer meget mellem regionerne.)
no Delvis kan det skyldes at enkelte er bedre til å unngå fødselsskader. Delvis kan det skyldes at man er ulikt gode til å oppdage disse riftene etter fødslene. Hvis man er god til det, ser det ut som om man har flere rifter enn andre sykehus. (21 mar 2017, når man diskuterer hvorfor tallene varierer mye mellom regionene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dels kan det bero på att vissa är bättre på att undvika förlossningsskador. Dels kan det bero på att man är olika bra på att upptäcka de här bristningarna efter förlossningarna. Är man bra på det ser det ut som att man har fler bristningar än andra sjukhus. (21 mar 2017, när man diskuterar om varför siffrorna skiljer sig mycket mellan regionerna.)
en Partly, it may be because some are better at avoiding birth injuries. Partly, it may be because people vary in their ability to detect these tears after delivery. If you are good at it, it looks as though you have more tears than other hospitals. (21 mar 2017, when discussing why the figures vary so much between the regions.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Olof Stephansson ordtak
se Olof Stephansson ordspråk
en Olof Stephansson proverb