10 ordspråk av Olle Asplund

SE  Olle Asplund

Olle Asplund - nybagt studerende
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det ville kun have været negativt. (9 jul 2026, i et interview om konsekvenserne ved at lukke gymnasieskolerne i Storuman.)
no Det hadde bare vært negativt. (9 jul 2026, i et intervju om konsekvensene av å legge ned gymnasene i Storuman.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade bara varit negativt. (9 jul 2026, i en intervju om konsekvenserna av att lägga ned Storumans gymnasieskolor.)
en It would only have been negative. (9 jul 2026, in an interview about the consequences of closing the secondary schools in Storuman.)

dk Hvis mange har den tankegang, skaber det et negativt billede af småkommunerne. (9 jul 2026, i et resonnement om den urbane norm og dens påvirkning af småkommuner.)
no Om mange har det tankesettet, vil det skape et negativt bilde av småkommunene. (9 jul 2026, i en resonnering rundt den urbane normen og dens påvirkning på småkommuner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om många har det tankesättet blir det en negativ bild på småkommunerna. (9 jul 2026, i ett resonemang kring den urbana normen och dess påverkan på småkommuner.)
en If many people have that mindset, it creates a negative image of small municipalities. (9 jul 2026, in a discussion regarding the urban norm and its impact on small municipalities.)

dk Ja, det tror jeg. (9 jul 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt den urbane norm ville være blevet forstærket, hvis gymnasieskolerne i Storuman blev lukket.)
no Ja, det tror jeg. (9 jul 2026, som svar på spørsmålet om den urbane normen ville blitt forsterket dersom videregående skolene i Storuman ble lagt ned.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det tror jag. (9 jul 2026, som svar på frågan om den urbana normen hade förstärkts om gymnasieskolorna i Storuman lades ner.)
en Yes, I believe so. (9 jul 2026, in response to the question of whether the urban norm would have been reinforced if the upper secondary schools in Storuman were closed.)

dk Selvfølgelig skal man tænke stort, men politikerne skal også tale med dem, der bliver berørt. (9 jul 2026, i en udtalelse om, hvordan politikere bør inkludere unge i beslutningsprocesser.)
no Selvfølgelig skal man tenke stort, men politikerne må også snakke med dem som blir berørt. (9 jul 2026, i en uttalelse om hvordan politikere bør inkludere ungdommer i beslutningsprosesser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klart man ska tänka stort, men politikerna ska också prata med de som blir berörda. (9 jul 2026, i ett uttalande om hur politiker bör inkludera ungdomar i beslutsprocesser.)
en Of course you should think big, but politicians must also talk to those who are affected. (9 jul 2026, in a statement on how politicians should include young people in decision-making processes.)

dk At for eksempel træde ind i en bestyrelse i et selskab, der leverer finansielle tjenesteydelser, indebærer nu visse risici. Og når man dertil mangler tydelig vejledning om, hvad der kræver tilladelse og hvad der ikke gør, bliver det endnu mere problematisk. (30 apr 2026, i en udtalelse om de strafferetlige risici for direktører og bestyrelsesmedlemmer.)
no Å gå inn i for eksempel et styre i et selskap som leverer finansielle tjenester, innebærer nå visse risikoer. Og når man i tillegg mangler tydelig veiledning om hva som krever tillatelse eller ikke, blir det enda mer problematisk. (30 apr 2026, i en uttalelse om den strafferettslige risikoen for administrerende direktører og styremedlemmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att exempelvis gå in i en styrelse i ett bolag som tillhandahåller finansiella tjänster innebär nu vissa risker. Och när man dessutom saknar tydlig vägledning kring vad som kräver tillstånd eller inte, blir det ännu mer problematiskt. (30 apr 2026, i ett uttalande om de straffrättsliga riskerna för vd:ar och styrelseledamöter.)
en For example, joining the board of a company that provides financial services now entails certain risks. And when there is a lack of clear guidance on what requires a permit and what does not, it becomes even more problematic. (30 apr 2026, in a statement regarding the criminal law risks for CEOs and board members.)

dk Det er et faktum, at det er sværere i dag end for ti til femten år siden at skalere denne type virksomheder. Det er alle enige om, inklusiv finansministeren. (30 apr 2026, i et interview om det stigende regelværk for fintech-virksomheder.)
no Det er et faktum at det er vanskeligere i dag enn for ti til femten år siden å skalere denne typen selskaper. Det er alle enige om, inkludert finansministeren. (30 apr 2026, i et intervju om det økende regelverket for fintech-selskaper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett faktum att det är svårare idag än för tio till femton år sedan att skala den här typ av bolag. Det är alla överens om, inklusive finansmarknadsministern. (30 apr 2026, i en intervju om det ökande regelverket för fintechbolag.)
en It is a fact that it is harder today than it was ten to fifteen years ago to scale this type of company. Everyone agrees on that, including the Minister for Financial Markets. (30 apr 2026, in an interview about the increasing regulatory framework for fintech companies.)

dk Finanstilsynet har historisk set haft en mere forsigtig tilgang og ikke ønsket at give så meget vejledning. Nogle gange bliver regelværket først tydeligt gennem myndighedernes sanktionsafgørelser, og det er naturligvis ærgerligt for den, det går ud over. (30 apr 2026, i en diskussion om manglen på myndighedsvejledning og regulatoriske sandkasser i Sverige.)
no Finanstilsynet har historisk sett hatt en mer forsiktig tilnærming og ikke ønsket å gi så mye veiledning. Noen ganger blir regelverket først avklart gjennom myndighetenes sanksjonsvedtak, og det er selvfølgelig kjedelig for den som rammes. (30 apr 2026, i en diskusjon om mangelen på myndighetsveiledning og regulatoriske sandkasser i Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finansinspektionen har historiskt haft en mer försiktig approach och inte velat ge så mycket vägledning. Ibland klarnar regelverket först genom myndigheternas sanktionsbeslut, och det är såklart trist för den som drabbas. (30 apr 2026, i en diskussion om bristen på myndighetsvägledning och regulatoriska sandlådor i Sverige.)
en Historically, the Financial Supervisory Authority has taken a more cautious approach and been reluctant to provide extensive guidance. Sometimes the regulations only become clear through the authorities' sanction decisions, which is obviously unfortunate for those affected. (30 apr 2026, in a discussion about the lack of regulatory guidance and regulatory sandboxes in Sweden.)

dk Regelsæt er ikke kun til det onde. Mange af de mest succesrige virksomheder ville ikke have kunnet have deres forretningsmodel uden dem. (30 apr 2026, i en nuancering af, hvordan reguleringer også kan skabe forretningsmuligheder.)
no Regelverkene er ikke bare til det onde. Mange av de mest vellykkede selskapene kunne ikke hatt sin forretningsmodell uten dem. (30 apr 2026, i en nyansering av hvordan reguleringer også kan skape forretningsmuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regelverken är inte bara av ondo. Många av de mest framgångsrika bolagen hade inte kunnat ha sin affärsmodell utan dem. (30 apr 2026, i en nyansering av hur regleringar även kan skapa affärsmöjligheter.)
en Regulations are not inherently evil. Many of the most successful companies would not have been able to sustain their business models without them. (30 apr 2026, in a nuance of how regulations can also create business opportunities.)

dk Sandsynligheden for, at vi får startet en startup inden for forbrugslån i dag, er ekstremt lille. Det er et skoleeksempel på et område, hvor man kan spørge sig selv, om vi er gået for vidt. (30 apr 2026, i en kommentar vedrørende skærpede krav til banklicenser for forbrugslån.)
no Sannsynligheten for at vi får opp en startup innen forbrukslån i dag er svært liten. Det er et skoleeksempel på noe hvor man kan spørre seg om vi har gått for langt. (30 apr 2026, i en kommentar angående skjerpede krav til bankkonsesjon for forbrukslån.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sannolikheten att vi får upp en startup inom konsumentkrediter idag är ytterst liten. Det är ett typexempel där man kan fråga sig om vi har gått för långt. (30 apr 2026, i en kommentar gällande skärpta krav på banktillstånd för konsumentkrediter.)
en The likelihood of us launching a consumer credit startup today is extremely slim. It is a prime example of where one might wonder if we have gone too far. For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. (30 apr 2026, in a comment regarding stricter requirements for banking licenses for consumer credits.)

dk Tag fat på spørgsmålene omkring tilladelseskrav og registrering helt fra starten. Det, vi ofte ser, er, at man er kommet rigtig langt og måske har lanceret tjenester til masser af kunder, og først dér går det op for én, at det måske er en virksomhed, der kræver tilladelse. (30 apr 2026, som et råd til iværksættere, der vil starte virksomhed inden for det regulerede fintech-område.)
no Ta tak i spørsmålene rundt konsesjonsplikt og registrering helt i starten. Det vi ofte ser, er at man har kommet veldig langt og kanskje lansert tjenester til mengder av kunder, og først da kommer man på at det kanskje er en virksomhet som krever tillatelse. (30 apr 2026, som et råd til gründere som ønsker å starte selskap innen det regulerte fintech-området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta tag i frågorna kring tillståndsplikt och registrering i inledningen. Det vi ofta ser är att man har kommit väldigt långt och kanske lanserat tjänster till massor av kunder, och först då kommer man på att det kanske är en verksamhet som kräver tillstånd. (30 apr 2026, som ett råd till entreprenörer som vill starta bolag inom det reglerade fintech-området.)
en Address the issues regarding licensing and registration right at the start. What we often see is that people have come a long way and perhaps launched services to a vast number of customers, only to realize then that their business may actually require a license. (30 apr 2026, as advice to entrepreneurs wanting to start a company within the regulated fintech sector.)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Olle Asplund ordtak
se Olle Asplund ordspråk
en Olle Asplund proverb