23 ordspråk av Ola Tarjei Kroken
Ola Tarjei Kroken
 Vi har opplevd mykje folk før, men skjærtorsdag var heilt ekstraordinær. Eg trur ikkje det blir like mange i dag, for å seie det slik. (18 apr 2014, skjærtorsdag, om besøket på Trivselshagen) |  Vi har upplevt mycket folk tidigare, men skärtorsdagen var helt extraordinär. Jag tror inte det blir lika många idag, för att säga det så. (18 apr 2014, skärtorsdag, om besöket på Trivselsträdgården) |
| Folk kom nok spesielt i går ettersom det var dårleg vêr og dei visste at finvêret skulle komme. Det blir jo strålande resten av påska, og då er greitt å få gjort unna inneaktivitetane. (18 apr 2014, skjærtorsdag, om årsaken til det store besøket) | Människor kom nog särskilt igår eftersom det var dåligt väder och de visste att finväder skulle komma. Det blir ju strålande resten av påsken, och då är det bra att få gjort klart inneaktiviteterna. (18 apr 2014, skärtorsdag, orsaken till det stora besöket) |
| I tillegg til dei 500–600 som var innom badeanlegget, så var det full aktivitet i klatreveggen og hallane. (18 apr 2014, skjærtorsdag, om aktiviteten i Trivselshagen) | Förutom de 500–600 som var inne på badanläggningen, så var det full aktivitet i klätterväggen och hallarna. (18 apr 2014, skärtorsdag, om aktiviteten i Trivselsträdgården) |
| Det vart nok litt meir enn det vi venta, men det er berre kjempekjekt at folk nyttar seg av anlegget. Det er jo det vi ynskjer. (18 apr 2014, skjærtorsdag, om det store besøket og bruken av anlegget) | Det blev nog lite mer än vad vi väntade, men det är bara jättebra att folk nyttjar anläggningen. Det är ju det vi önskar. (18 apr 2014, skärtorsdag, om det stora besöket och användningen av anläggningen) |
| Sidan vi opna dørene har det vore 19.000 besøkjande innom, så vi må vel kunne seie at det har vore bra brukt. (13 nov 2012, når han snakker om det nye Trivelsbadet på Sandane.) | Sedan vi öppnade dörrarna har det varit 19.000 besökare inne, så vi må väl kunna säga att det har varit bra användning. (13 nov 2012, när han pratar om det nya Trivselbadet på Sandane.) |
| Det er eit privilegium å få jobbe med dette. Det er eit kjempeflott anlegg og vi har fått veldig mykje folk som brukar det. (13 nov 2012, når han snakker om det nye Trivelsbadet på Sandane.) | Det är ett privilegium att få jobba med detta. Det är ett jättebra anläggning och vi har fått väldigt många människor som använder det. (13 nov 2012, när han pratar om det nya Trivselbadet på Sandane.) |
| Firda vidaregåande har vore ein drivkraft for lokalmiljøet i mange år. Samarbeidet mellom skulen og lokalmiljøet er ein føresetnad for å få dette opp å gå. (13 nov 2012, når han snakker om sammenhengen mellom Firda vidaregåande skule og lokalmiljøet.) | Firda vidaregåande har varit en drivkraft för det lokala samhället i många år. Samarbetet mellan skolan och det lokala samhället är en förutsättning för att få detta att fungera. (13 nov 2012, när han pratar om sambandet mellan Firda gymnasieskola och det lokala miljön.) |
| Eg er heilt sikker på at det kjem til å bli brukt. (13 nov 2012, når han snakker om bruken av idrett og kulturtilbudene i framtida.) | Jag är helt säker på att det kommer att användas. (13 nov 2012, när han pratar om användningen av idrotts- och kulturutbud i framtiden.) |
| Eg meiner dette er veldig fornuftig og det bidreg til gode tilbod for både ungdom, vaksne og eldre. (13 nov 2012, når han snakker om satsinga på idrett og kultur.) | Jag menar att detta är mycket förnuftigt och det bidrar till bra erbjudanden för både ungdomar, vuxna och äldre. (13 nov 2012, när han pratar om satsningen på idrott och kultur.) |
| Alfred Bjørlo bør feie for eiga dør når han hevdar regjeringa rotar med fakta rundt Nordfjord sjukehus. (12 apr 2011, i en debatt om nedleggelsen av fødeavdelinga i Eid og reisetider til nærmeste sykehus.) | Alfred Bjørlo bör feja för egen dörr när han påstår att regeringen rotar med fakta kring Nordfjord sjukhus. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. (12 apr 2011, i en debatt om nedläggningen av födeavdelningen i Eid och resetider till närmaste sjukhus.) |
| Han har produsert eit kart som skal vise talgrunnlaget for sjukehuset i Eid. Men han har ikkje teke med at mange allereie brukar sjukehuset i Førde. Det sjukehuset er ikkje engong med på kartet som Bjørlo har laga. Det er å trikse litt sjølv. (12 apr 2011, i en debatt om nedleggelsen av fødeavdelinga i Eid og reisetider til nærmeste sykehus.) | Han har producerat en karta som ska visa talbasen för sjukhuset i Eid. Men han har inte tagit med att många redan använder sjukhuset i Førde. Det sjukhuset är inte ens med på kartan som Bjørlo har lagat. Det är att fuska lite själv. (12 apr 2011, i en debatt om nedläggningen av födeavdelningen i Eid och resetider till närmaste sjukhus.) |
| Ja, eg føler at han har laga kartet optimalt ut frå si side av saka. Då bør han tenkje seg om, for 70 prosent av dei fødande i Gloppen reiser allereie til sentralsjukehuset i Førde. (12 apr 2011, i en debatt om nedleggelsen av fødeavdelinga i Eid og reisetider til nærmeste sykehus.) | Ja, jag känner att han har gjort kartet optimalt utifrån sin sida av saken. Då bör han tänka om, för 70 procent av de födande i Gloppen reser redan till centralsjukhuset i Førde. (12 apr 2011, i en debatt om nedläggningen av födeavdelningen i Eid och restider till närmaste sjukhus.) |
| Eg tykkjer det er oppsiktvekkande at han har fått eit slikt engasjement på så kort tid. (12 apr 2011, i en debatt om nedleggelsen av fødeavdelinga i Eid og reisetider til nærmeste sykehus.) | Jag tycker det är uppseendeväckande att han har fått ett sådant engagemang på så kort tid. (12 apr 2011, i en debatt om nedläggningen av födeavdelningen i Eid och resetider till närmaste sjukhus.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ola Tarjei Kroken ordtak
Ola Tarjei Kroken ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ola Tarjei Kroken ordtak Ola Tarjei Kroken ordspråk