9 ordspråk av Oded Fehr

IL  Oded Fehr

    Oded Fehr
Foto: Tony Shek, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Oded Fehr föddes den 23 november 1970 - israelsk skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det lyder måske fjollet, men sandheden er, at jeg ikke rigtig bryder mig om skydevåben. Men jeg ender alligevel med at spille karakterer, der bruger masser af dem. epigenetics
no Det er en latterlig ting å si, men sannheten er at jeg egentlig ikke liker våpen. Men jeg ender opp med å spille karakterer som bruker mye våpen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett löjligt påstående, men ärligt talat tycker jag inte särskilt mycket om vapen. Men jag hamnar ändå i roller som använder många vapen.
en It's a ridiculous thing to say, but truthfully I don't really like guns. But, I end up playing characters that use a lot of guns.

dk Det, jeg lærte i hæren – og jeg tror, det var en lektion for livet – var, hvordan man arbejder i takt med andre mennesker. Hvordan man tager ansvar. epigenetics
no Det jeg lærte i hæren – og jeg tror det var en lekse for livet – var hvordan man samarbeider med andre. Hvordan man tar ansvar. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker jag lärde mig från armén – och jag tror det var en läxa för livet – var hur man arbetar i samklang med andra människor. Hur man tar ansvar.
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. The things I learned from the army - and I think it was a lesson for life - was how to work in unison with other people. How to take responsibility.

dk I dag har jeg en smuk film, men om fem år – Gud forbyde det – gør jeg måske slet ingenting. Jeg kan være arbejdsløs og på jagt efter et job. Det er en vild rutsjebanetur, og jeg tror, det er godt, at jeg kom ind i det i en moden alder, og at jeg har rejst og aftjent min værnepligt.
no I dag har jeg en flott film, men om fem år – Gud forby – gjør jeg kanskje ingenting i det hele tatt. Jeg kan være arbeidsledig og på utkikk etter jobb. Dette er en skikkelig berg-og-dal-bane, og jeg tror det er bra at jeg kom inn i dette i en moden alder, og at jeg har reist og gjort militærtjenesten min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag har jag en fantastisk film, men om fem år – Gud förbjude – kanske jag inte gör någonting alls. Jag kanske är arbetslös och letar efter jobb. Det här är en sådan berg- och dalbana, och jag tycker det är bra att jag kom in i det här vid en äldre ålder och att jag har rest och gjort militärtjänst.
en Today I have a beautiful movie but five years from now - God forbid - I might not be doing anything at all. I might be unemployed and looking for a job. This is such a rollercoaster ride and I think it is good that I came into it at an older age and that I have traveled and done army service.

dk Jeg aftjente min værnepligt fra 1989 til 92, og jeg blev aldrig skudt efter, og jeg behøvede aldrig at skyde på nogen. Jeg var meget heldig. Jeg var mere involveret i efterretningsvirksomhed og kontraetterretning.
no Jeg utførte min militærtjeneste fra 1989 til 92, og jeg ble aldri skutt etter, og jeg trengte aldri å skyte på noen. Jeg var veldig heldig. Jeg var mer involvert i etterretning og kontretterretning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde min militärtjänst från 1989 till 92 och jag blev aldrig skjuten på eller behövde skjuta på någon. Jag hade tur. Jag var mer involverad i underrättelser och kontraspionage.
en I did my military service from 1989 - 92 and I was never shot at or had to fire on anybody. I was very lucky. I was more involved in intelligence and counter-intelligence.

dk Jeg går ikke og tror, at jeg virkelig er stor, bare fordi folk siger, at jeg er det. Jeg passer bare mit arbejde, ligesom alle andre. Den eneste forskel er, at der er langt flere mennesker, der ser det, jeg gør.
no Jeg tror ikke at jeg faktisk er stor bare fordi folk sier at jeg er det. Jeg gjør bare en jobb, akkurat som alle andre. Den eneste forskjellen er at det er langt flere som ser hva jeg gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte att jag är fantastisk bara för att folk säger det. Jag gör bara ett jobb, precis som alla andra. Den enda skillnaden är att många fler ser vad jag gör.
en I am not thinking that because people say I am great that I really am great. I am just doing a job, just like everybody else. The only difference is that a lot more people see what I do.

dk Jeg kom aldrig til skade, da jeg var i Marokko og red og lavede mine egne stunts. Men på den sidste dag, under det sidste klip, gled jeg af hesten og landede på numsen. Jeg kom ikke til skade, men det var meget pinligt.
no Jeg ble aldri skadet da jeg var i Marokko og gjorde all hesteridningen og mine egne stunts. Men på den siste dagen, under det siste opptaket, gled jeg av hesten og landet på rumpa. Jeg ble ikke skadet, men det var veldig flaut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev aldrig skadad när jag var i Marocko och gjorde all ridning och mina egna stunttrick. Men på den sista dagen, på det sista taget, glöd jag av hästen och landade på stjärten. Jag blev inte skadad men det var mycket pinsamt.
en I never got hurt when I was in Morocco doing all the horse riding and my own stunts. But on the last day on the last shot I slid off my horse and landed on my bottom. I did not get hurt but it was very embarrassing.

dk Jeg tror, at hvis man spiller en karakter, der er frygtløs, så bliver det kedeligt. Jeg tror, det var det, der var så utroligt ved Harrison Ford; det virkede altid som om, han aldrig ville overleve det, han var altid bange, og alligevel overlever han det altid på den ene eller anden måde.
no Jeg tror at hvis man spiller en karakter som er fryktløs, så blir det kjedelig. Jeg tror det var det som var så utrolig med Harrison Ford; det virket alltid som om han aldri kom til å overleve, han er alltid redd, og likevel overlever han alltid på et vis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att om du spelar en karaktär som är rädslös blir det tråkigt. Jag tror att det var så otroligt med Harrison Ford, att han alltid verkade som om han aldrig skulle överleva det, han är alltid rädd, och ändå överlever han det på något sätt.
en I think if you play a character that is fearless, then it's boring. I think that's what was so incredible about Harrison Ford, is that he always seemed like he was never going to survive it, he's always scared, and yet he always does survive it somehow.

dk Jeg tror, jeg værdsætter tingene mere korrekt. Jeg håber, jeg ser på mit liv på en måde, der giver mening.
no Jeg tror jeg verdsetter ting mer korrekt. Jeg håper jeg ser på livet mitt på en måte som gir mening.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag värderar saker mer rättvist. Jag hoppas att jag ser på mitt liv på ett sätt som känns meningsfullt.
en I think I value things more correctly. I hope I look at my life in a way that makes sense.

dk Jeg vil gerne gøre det godt nok til at få anerkendelse. Jeg håber på at blive en skuespiller, der er god nok til at vinde Oscars.
no Jeg vil gjøre det bra nok til å få anerkjennelse. Jeg håper å bli en skuespiller som er god nok til å vinne Oscar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill prestera tillräckligt bra för att få lite erkännande. Jag skulle hoppas bli en skådespelare som är tillräckligt bra för att vinna Oscars.
en I want to do well enough to get some recognition. I would hope to become an actor who is good enough to win Oscars.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Oded Fehr ordtak
se Oded Fehr ordspråk
en Oded Fehr proverb