18 ordspråk av Odd Espen Høili

Odd Espen Høili

Odd Espen Høili - Utdanningsforbundets streikeleder i Østfold
Mer info via Google. Hitta foto...

Akkurat nå følger vi med på pressekonferansen, så nå blir det å gi beskjed til våre medlemmer til å møte på jobb. (1 sep 2014, på streikekontoret i morges)

Just nu följer vi med på presskonferensen, så nu blir det att meddela våra medlemmar att möta på jobbet. (1 sep 2014, på strejkkontoret i morgon)

Det første jeg tenker er at en tøff og nødvendig streik nå er over, og at både lærere og elever kan komme tilbake til arbeid og undervisning. Det er jeg veldig fornøyd med. (1 sep 2014, på streikekontoret i morges)

Det första jag tänker är att en tuff och nödvändig strejk nu är över, och att både lärare och elever kan komma tillbaka till arbete och undervisning. Det är jag väldigt nöjd med. (1 sep 2014, på strejkkontoret i morgon)

Lærerne har blitt hørt på dette med mer binding til arbeidsplassen, som har vært en stor og viktig sak. Eller har jeg ingen oversikt over detaljene, jeg har ikke fått detaljene enda. (1 sep 2014, etter at streiken var over)

Lärarna har blivit hörda om detta med mer bindning till arbetsplatsen, som har varit en stor och viktig sak. Eller så har jag ingen överblick över detaljerna, jag har inte fått detaljerna än. (1 sep 2014, efter att strejken var över)

Det blir veldig vanskelig å kommentere dette før jeg får satt meg inn i avtalen. (1 sep 2014, etter at streiken var over)

Det blir mycket svårt att kommentera detta innan jag har satt mig in i avtalet. (1 sep 2014, efter att strejken var över)

Jeg visste jo at det ble en løsning til slutt, men her har de jobbet godt i det skjulte. De har brukt helga godt. (1 sep 2014, etter at streiken var over)

Jag visste ju att det blev en lösning i slutändan, men här har de jobbat bra i det tysta. De har använt helgen bra. (1 sep 2014, efter att strejken var över)

Jeg hadde helt klart ventet mer imøtekommenhet fra KS enn de viste i går. Når de sier at lærerne sier ikke har gitt dem noe de siste årene, så kan vi dokumentere det motsatte når det gjelder arbeidstid og annet de siste 10–12 årene. (25 aug 2014, etter søndagens sonderinger)

Jag hade klart förväntat mig mer välkomnande från KS än vad de visade igår. När de säger att lärarna inte har gett dem något de senaste åren, så kan vi dokumentera det motsatta när det gäller arbetstid och annat de senaste 10-12 åren. (25 aug 2014, efter söndagens sökningar)

Det er bundet mer og mer tid til skolen. (25 aug 2014, under streiken)

Det är bundet mer och mer tid till skolan. (25 aug 2014, under strejken)

Det har medført at man har fått flere og flere arbeidsoppgaver. Tiden til undervisning skrumper inn, og det blir mer rapportering, rådgiving, helsesøsteroppgaver. (25 aug 2014, under streiken)

Det har medfört att man har fått fler och fler arbetsuppgifter. Tiden för undervisning krymper in, och det blir mer rapportering, rådgivning, hälsosysteruppgifter. (25 aug 2014, under strejken)

Vi frykter vi blir pålagt enda flere oppgaver hvis det blir bundet mer tid til å være på skolebygget. (25 aug 2014, under streiken)

Vi fruktar att vi får fler uppgifter om vi blir bundna till att tillbringa mer tid på skolbyggnaden. (25 aug 2014, under strejken)

Det er ikke det at det er et stort behov for å gå offensivt ut, men det er viktig å markere hvor ansvaret ligger. Gløden var stor allerede når lærerne kom inn i salen i dag. (13 aug 2014, under møtet med 160 lærere i Fredrikstad)

Det är inte så att det finns ett stort behov av att gå offensivt ut, men det är viktigt att markera var ansvaret ligger. Glöden var stor redan när lärarna kom in i salen idag. For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. (13 aug 2014, möte med 160 lärare i Fredrikstad)

Jeg tolker det dit hen at nå begynner det å gå opp for enkelt og enhver hvor ansvaret ligger. (13 aug 2014, under møtet med 160 lærere i Fredrikstad)

Jag tolkar det så att nu börjar det gå upp för en och alla var ansvaret ligger. (13 aug 2014, möte med 160 lärare i Fredrikstad)

Som medlem av en organisasjon er du pliktig til å delta på det som vi måtte be om når du er i en streik. (13 aug 2014, under møtet med 160 lærere i Fredrikstad)

Som medlem i en organisation är du skyldig att delta i det vi skulle be om när du är i strejk. (13 aug 2014, möte med 160 lärare i Fredrikstad)

Så langt det måtte tenkes. (13 aug 2014, under møtet med 160 lærere i Fredrikstad)

Så långt det bara kan tänkas. (13 aug 2014, möte med 160 lärare i Fredrikstad)

Vi har tatt ut 98 av våre medlemmer på Glemmen videregående og 65 på Fredrik II i streik. (6 aug 2014, under streikevarsel for 5500 lærere i Norge)

Vi har tagit ut 98 av våra medlemmar på Glemmen gymnasium och 65 på Fredrik II i strejk. (6 aug 2014, under strejkvarning för 5500 lärare i Norge)

Men det kan komme flere opptrappinger? (6 aug 2014, under streikevarsel for 5500 lærere i Norge)

Men det kan komma fler uppskalningar? (6 aug 2014, under strejkvarsel för 5500 lärare i Norge)

Sidan 1 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Odd Espen Høili ordtak

Odd Espen Høili ordspråk