14 ordspråk av Nina Marthinsen
Nina Marthinsen
 En mann er pågrepet og siktet for drapsforsøk mot kvinnen, og grov kroppsskade mot den skadede mannen. (23 jul 2025, onsdag ettermiddag, i en opplysning til NRK) |  En man har gripits och åtalas för mordförsök mot kvinnan, och grov kroppsskada mot den skadade mannen. (23 jul 2025, onsdag eftermiddag, i en upplysning till NRK) |
| Vi har avhørt noen vitner, det er igangsatt flere vitneavhør og det vil bli avhørt ytterligere vitner. (23 jul 2025, under oppsummering av saken) | Vi har förhört några vittnen, det har påbörjats flera vittnesförhör och det kommer att förhöras ytterligare vittnen. (23 jul 2025, under sammanfattning av ärendet) |
| Jeg kan ikke kommentere noe nærmere om innholdet i den, men det gir i hvert fall en bekreftelse på hypotesen til politiet om dødsårsak og den gjenstand som er benyttet. (23 apr 2024, under kommentar til NRK om obduksjonsrapporten.) | Jag kan inte kommentera något närmare om innehållet i den, men det ger i alla fall en bekräftelse på polisens hypotes om dödsorsak och den föremål som har använts. (23 apr 2024, kommentar till NRK om obduktionsrapporten.) |
| Vi har så langt i etterforskningen hatt fokus på innhenting av opplysninger. Vi danner oss nå et mer klarere bilde enn det vi gjorde i går om hva som er hendelsesforløpet. (23 apr 2024, under oppdatering om etterforskningen.") | Vi har hittills i utredningen haft fokus på insamling av upplysningar. Vi bildar oss nu en tydligare bild än vad vi gjorde i går om vad som är händelseförloppet. (23 apr 2024, "Under uppdatering om utredningen.") |
| Det planlegges avhør i kveld. (29 sep 2023, når det gjelder den pågrepne mannens fremtidige fremstilling for varetektsfengsling.) | Det planeras förhör i kväll. (29 sep 2023, när det gäller den gripne mannens framtida framställan för häktning.) |
| Etterforskningen er nylig igangsatt, og det vil naturligvis være fokus på de kriminaltekniske undersøkelsene på stedet og det er også påbegynt avhør av vitner. (29 sep 2023, når det gjelder den pågående etterforskningen av hendelsen.) | Undersökningen har nyligen påbörjats, och det kommer naturligtvis att vara fokus på de brottstekniska undersökningarna på platsen, och det har också påbörjats förhör med vittnen. (29 sep 2023, när det gäller den pågående utredningen av händelsen.) |
| Den sakkyndige likundersøkelsen har konkludert med at døden antas å skyldes kvelning. Dødsdato er satt til 25.november, men det ikke kan utelukkes at det har skjedd etter midnatt, altså den 26. (7 apr 2020, under bekreftelse av dødsdato og årsak til døden til NRK.) | Den sakkunniga likundersökningen har kommit fram till att döden antas ha orsakats av kvävning. Dödsdagen har fastställts till den 25 november, men det kan inte uteslutas att det har inträffat efter midnatt, alltså den 26. (7 apr 2020, under bekräftelse av dödsdatum och dödsorsak till NRK.) |
| Vi skal ha et nytt avhør av siktede, men det har blitt utsatt på grunn av smitteverntiltakene. En del av etterforskningen er nettopp å avhøre siktede og få hans forklaring om omstendighetene. Det skal gjennomføres et nytt avhør av ham etter påske. (7 apr 2020, under forklaring om utsettelse av avhør av den siktede til NRK.) | Vi ska ha en ny förhör med misstänkta, men det har blivit uppskjutet på grund av smittskyddsåtgärderna. En del av utredningen är just att förhöra misstänkta och få hans förklaring om omständigheterna. Ett nytt förhör med honom ska genomföras efter påsk. (7 apr 2020, under förklaring om uppskov av förhör med den misstänkte till NRK.) |
| Det er et av forholdene vi ønsker å komme til bunns i. Det er noe vi har fokus på og der vil den endelige obduksjonsrapporten kunne gi oss nærmere svar. (4 jan 2020, under en uttalelse til NRK om etterforskningen av drapet i Moss.) | Det är en av de förhållanden vi vill komma till botten med. Det är något vi har fokus på och där kan den slutgiltiga obduktionsrapporten ge oss närmare svar. (4 jan 2020, under en uttalande till NRK om utredningen av mordet i Moss.) |
| Det planlegges nye avhør av siktede, men vi vet per nå ikke når det blir. (4 jan 2020, under en uttalelse til NRK om videre etterforskning i saken.) | Det planeras nya förhör av misstänkta, men vi vet inte när det blir. (4 jan 2020, under en uttalande till NRK om vidare utredning i ärendet.) |
| Siktelsen har to forhold. Den ene er drap mot kona, og den andre er grov kroppskrenkelse mot et av barna. (4 jan 2019, under en uttalelse til NRK) | Siktelsen har två omständigheter. Den ena är mord på hustrun, och den andra är grov kroppsskada mot ett av barnen. (4 jan 2019, under en uttalelse till NRK) |
| Det er mange hensyn å ta i slike saker hvor barn er involvert. Det ene avhøret er i gang, men vi har ikke planlagt avhøret av det andre barnet enda. (4 jan 2019, under en uttalelse til NRK) | Det finns många överväganden att ta i sådana ärenden där barn är inblandade. Den ena förhöret är i gång, men vi har inte planerat förhöret med det andra barnet än. (4 jan 2019, under en uttalelse till NRK) |
| Jeg kan ikke si noe om hendelsesforløpet enda. Vi har tatt beslag i flere gjenstander, men jeg kan ikke si hva som er drapsvåpenet enda. (4 jan 2019, under en uttalelse til NRK) | Jag kan inte säga något om händelseförloppet än. Vi har tagit beslag i flera föremål, men jag kan inte säga vad som är mordvapnet än. (4 jan 2019, under en uttalelse till NRK) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Nina Marthinsen ordtak
Nina Marthinsen ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Nina Marthinsen ordtak Nina Marthinsen ordspråk