Indien er med succes nået frem til Mars. Tillykke til alle, tillykke til hele landet. (24 sep 2014, kort tid efter at rumsonden gik i kredsløb om Mars, talt fra kommandocentralen i Bangalore)
| India har med suksess nådd Mars. Gratulerer alle, gratulerer hele landet. (24 sep 2014, kort tid etter at romsonden gikk i bane rundt Mars, talt fra kommandosentralen i Bangalore)
| | Indien har med framgång nått Mars. Grattis till alla, grattis till hela landet. (24 sep 2014, kort efter att rymdsonden gick i omloppsbana runt Mars, talat från kommandocentralen i Bangalore)
| India has successfully reached Mars. Congratulations to everyone, congratulations to the entire country. (24 sep 2014, shortly after the space probe entered orbit around Mars, speaking from the command center in Bangalore)
|