4 ordspråk av Nader Ghobbar

Nader Ghobbar

Nader Ghobbar - ingeniør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var faktisk første gang i mit liv, jeg havde et våben i hånden. Jeg har sat mit fingeraftryk på revolutionen. Jeg har gjort noget for mit land. (20 okt 2011, da han fortalte om sin deltagelse i kampene på oprørernes side i Libyen)
no Det var faktisk første gang i mitt liv jeg hadde et våpen i hånden. Jeg har satt mitt fingeravtrykk på revolusjonen. Jeg har gjort noe for landet mitt. (20 okt 2011, da han fortalte om sin deltakelse i kampene på opprørernes side i Libya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var faktiskt första gången i mitt liv som jag hade ett vapen i handen. Jag har satt mitt fingeravtryck på revolutionen. Jag har gjort något för mitt land. (20 okt 2011, när han berättade om sitt deltagande i striderna på rebellernas sida i Libyen)
en It was actually the first time in my life that I had a weapon in my hand. I have left my fingerprint on the revolution. I have done something for my country. (20 okt 2011, when describing his participation in the fighting on the side of the rebels in Libya)

dk Jeg er meget glad. En sten er faldet fra mit hjerte og jeg kan trække vejret frit. For hvis ikke man fangede Gaddafi og dræbte ham, så var det hele slut - så ville der ikke blive fred i Libyen. (20 okt 2011, da han reagerede på nyheden om Muammar Gaddafis død)
no Jeg er veldig glad. En stein har falt fra mitt hjerte og jeg kan puste fritt. For hvis man ikke hadde fanget Gaddafi og drept ham, så var alt over – da ville det ikke blitt fred i Libya. (20 okt 2011, da han reagerte på nyheten om Muammar Gaddafis død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket glad. En sten har fallit från mitt hjärta och jag kan andas ut. För om man inte hade fångat Gaddafi och dödat honom, så var allt kört – då skulle det aldrig bli fred i Libyen. (20 okt 2011, när han reagerade på nyheten om Muammar Gaddafis död)
en I am very happy. A weight has been lifted from my heart and I can breathe freely. Because if Gaddafi hadn't been captured and killed, it would have been all over - there would be no peace in Libya. (20 okt 2011, reacting to the news of Muammar Gaddafi's death)

dk Jeg ville ønske, at Gaddafi blev fanget og så stillet for en dommer. Lige som han lod os lide i 42 år, kunne vi have ladet ham lide lidt. (20 okt 2011, da han reflekterede over, at det havde været bedre, hvis Gaddafi var blevet holdt i live til en retssag)
no Jeg skulle ønske at Gaddafi ble fanget og deretter stilt for en dommer. Akkurat som han lot oss lide i 42 år, kunne vi ha latt ham lide litt. (20 okt 2011, da han reflekterte over at det hadde vært bedre om Gaddafi hadde blitt holdt i live til en rettssak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att Gaddafi hade fångats och sedan ställts inför rätta. Precis som han lät oss lida i 42 år, hade vi kunnat låta honom lida lite. (20 okt 2011, när han reflekterade över att det hade varit bättre om Gaddafi hade hållits vid liv för en rättegång)
en I wish Gaddafi had been captured and then brought before a judge. Just as he made us suffer for 42 years, we could have made him suffer a little. (20 okt 2011, reflecting on how it would have been better if Gaddafi had been kept alive for a trial)

dk Nu er jeg stolt over at sige, at jeg kommer fra Libyen. Før var jeg flov over at sige det. (20 okt 2011, da han beskrev sin ændrede følelse af national stolthed efter revolutionen)
no Nå er jeg stolt av å si at jeg kommer fra Libya. Før var jeg flau over å si det. (20 okt 2011, da han beskrev sin endrede følelse av nasjonal stolthet etter revolusjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är jag stolt över att säga att jag kommer från Libyen. Förr skämdes jag för att säga det. (20 okt 2011, när han beskrev sin förändrade känsla av nationell stolthet efter revolutionen)
en At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. Now I am proud to say that I come from Libya. Before, I was ashamed to say it. (20 okt 2011, as he described his changed sense of national pride after the revolution)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nader Ghobbar ordtak
se Nader Ghobbar ordspråk
en Nader Ghobbar proverb