8 ordspråk av Monica Cruz

ES  Monica Cruz

    Monica Cruz
Foto: RainbowUnicorn, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Monica Cruz föddes den 16 marts 1977 - skuespillerinde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var ikke en beslutning, jeg tog på et whim. Men da jeg først havde tænkt over det – og undersøgt mulighederne – vidste jeg, at det måtte ske. At være mor var for vigtigt for mig til at risikere at løbe tør for tid. (16 okt 2018, forklarer sin beslutning om at få et barn via en sæddonor)
no Det var ikke en beslutning jeg tok på impuls. Men da jeg først hadde tenkt over det – og undersøkt mulighetene – visste jeg at det måtte skje. Det å være mor var for viktig for meg til at jeg kunne risikere å gå tom for tid. (16 okt 2018, forklarer beslutningen om å få barn via spermdonor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte ett beslut jag tog på ett infall. Men när jag väl hade tänkt på det – och undersökt saken – visste jag att det var tvunget att hända. Att vara mamma var för viktigt för mig för att riskera att tiden tog slut. (16 okt 2018, när hon förklarar sitt beslut att skaffa barn via spermiedonator)
en It was not a decision I took on a whim. But once I had thought about it – and investigated – I knew it had to happen. Being a mother was too important to me to risk running out of time. (16 okt 2018, explaining her decision to have a child via a sperm donor)

dk Jeg tror ikke, at det her gør mig modig. Hvorfor er det mere modigt at være alenemor end at være sammen med en partner? At være i et parforhold og have et barn kan være mere udfordrende, fordi der kan opstå konflikter. Hvis den mandlige partner ikke kan forstå det ekstreme tilknytningsforhold, en kvinde føler, når hun får et barn. (16 okt 2018, i en diskussion om udfordringerne ved at være alenemor sammenlignet med at være forælder med en partner)
no Jeg tror ikke dette gjør meg modig. Hvorfor er det modigere å være alenemor enn å være sammen med en partner? Å være i et parforhold og ha barn kan være mer utfordrende, fordi det kan oppstå konflikter. Hvis den mannlige partneren ikke kan forstå det ekstreme tilknytningsbehovet en kvinne føler når hun får barn. (16 okt 2018, diskuterer utfordringene ved å være alenemor sammenlignet med å være forelder med en partner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det här gör mig modig. Varför är det modigare att vara ensamstående mamma än att vara tillsammans med en partner? Att vara i ett par och ha ett barn kan vara mer utmanande, eftersom det kan uppstå konflikter. Om den manliga partnern inte kan förstå det extrema anknytningsbehov en kvinna känner när hon får ett barn. (16 okt 2018, i en diskussion om utmaningarna med att vara ensamstående förälder jämfört med att vara förälder tillsammans med en partner)
en I don’t think this makes me brave. Why is it braver to be a single mother versus being with a partner? Being in a couple and having a child could be more challenging, because there might be conflict. If the male partner cannot understand the extreme attachment a woman feels when she has a child. (16 okt 2018, discussing the challenges of single motherhood compared to parenting with a partner)

dk Det var ikke en beslutning, jeg tog på et whim. (20 dec 2016, forklarer hendes beslutning om at bruge en anonym sæddonor for at blive mor)
no Det var ikke en beslutning jeg tok på impuls. (20 dec 2016, forklarer beslutningen om å bruke en anonym spermdonor for å bli mor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte ett beslut jag tog på ett infall. (20 dec 2016, när hon förklarade sitt beslut att använda en anonym spermadonator för att bli mamma)
en It was not a decision I took on a whim. (20 dec 2016, explaining her decision to use an anonymous sperm donor to become a mother)

dk For sent til moderskab. (1 maj 2013, i en forklaring til en spansk avis om hendes beslutning om at bruge en anonym donor)
no For sent for morskapet. (1 maj 2013, i en forklaring til en spansk avis om beslutningen om å bruke en anonym donor)
Mer information om detta ordspråk och citat! För sent för moderskapet. (1 maj 2013, i en förklaring till en spansk tidning om sitt beslut att använda en anonym donator)
en Too late for motherhood. (1 maj 2013, explaining her decision to use an anonymous donor to a Spanish newspaper)

dk Isoleret. (1 maj 2013, beskriver hendes adfærd i de første måneder af graviditeten)
no Isolert. (1 maj 2013, beskriver hennes oppførsel i løpet av de første månedene av svangerskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Isolerad. (1 maj 2013, beskriver sitt beteende under de första månaderna av graviditeten)
en Isolated. (1 maj 2013, describing her behavior during the first few months of pregnancy)

dk Jeg vil også gerne fortælle det, så jeg får mulighed for at takke alle de anonyme mænd, der giver mange kvinder som mig deres livs drøm. (1 maj 2013, udtrykker taknemmelighed over for anonyme donorer)
no Jeg ønsker også å fortelle det, slik at jeg får muligheten til å takke alle de anonyme mennene som gir mange kvinner som meg selv, livets drøm. (1 maj 2013, uttrykker takknemlighet til anonyme donorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill också berätta det så att jag får möjlighet att tacka alla dessa anonyma män som ger många kvinnor som jag själva, deras livs dröm. (1 maj 2013, uttrycker tacksamhet till anonyma donatorer)
en I want to tell also so I can have the opportunity to show my thanks to all those anonymous men that give many women like me, the dream of their lives. (1 maj 2013, expressing gratitude to anonymous donors)

dk Jeg ville for alt i verden undgå, at de talte om mulige fædre, eller de mulige kandidater til at være det. (1 maj 2013, forklarer hvorfor hun i starten isolerede sig under sin graviditet)
no Jeg ville, fremfor alt, unngå at de snakket om mulige fedre, eller mulige kandidater til å være det. (1 maj 2013, forklarer hvorfor hun i begynnelsen isolerte seg under graviditeten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville framför allt undvika att de pratade om möjliga fäder, eller möjliga kandidater till det. (1 maj 2013, när hon förklarade varför hon till en början isolerade sig under sin graviditet)
en I wanted to avoid, above all, that they spoke about possible fathers, or the possible candidates to be it. (1 maj 2013, explaining why she initially isolated herself during her pregnancy)

dk Så jeg har besluttet mig for at fortælle alt. For at blive gravid tyede jeg til kunstig befrugtning. (1 maj 2013, offentliggørelse af måden hun blev undfanget på for at bryde tabuet)
no Så jeg har bestemt meg for å fortelle alt. For å bli gravid, tyr jeg til kunstig inseminasjon. (1 maj 2013, offentliggjøring av hvordan hun ble unnfanget for å bryte tabuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag har beslutat att berätta allt. För att bli gravid vände jag mig till artificiell insemination. (1 maj 2013, när hon offentligt berättade hur hon blev gravid för att bryta tabut)
en At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. So I have decided to tell all. To become pregnant, I turned to artificial insemination. (1 maj 2013, publicly disclosing the manner of her conception to break the taboo)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Monica Cruz ordtak
se Monica Cruz ordspråk
en Monica Cruz proverb