24 ordspråk av Mike Skinner
Mike Skinner
Mike Skinner - britisk virolog; emeritusprofessor i virologi ved Imperial College London
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[INTET NYT:] Vi har ikke gjort én eneste ting anderledes, end vi har gjort i hele sæsonen... Vi holder fast i den samme spilplan, som vi har haft hele året. Vi har haft dominerende trucks hele året igennem – det er bare tingene foran os, der har spillet ind.
[INGENTING NYTT:] Vi har ikke gjort én eneste ting annerledes enn vi har gjort hele sesongen, ... Vi holder oss til den samme spillplanen som vi har hatt hele året. Vi har hatt dominerende biler hele året – det har bare vært ting som har skjedd foran oss.
[INGET NYTT:] Vi har inte gjort en enda sak annorlunda än vad vi har gjort under hela säsongen... Vi har fortfarande samma spelplan som vi haft under hela året. Vi har haft dominerande lastbilar hela året – det har bara hänt saker framför oss.
[NOTHING NEW:] We have not done one thing different than we have all season, ... We still have the same game plan we've had all year. We've had dominant trucks all year long - we've just had things happen in front of us.
Konsekvens
[MIKES BEMÆRKNINGER FRA RICHMOND:] Min Tundra var bare fantastisk, ... Vi havde en super vogn, da vi testede her i sidste uge, og min Tundra var præcis lige så god under løbet. Jeg kunne køre hvorhen jeg ville på banen uden nogen problemer. Jeg havde en rigtig god fornemmelse inden løbet, fordi min crew chief, Jeff Hensley, fortalte mig efter træningen, at han mente, vi var i en klasse for os selv – og han havde ret.
[MIKES MERKNADER FRA RICHMOND:] Tundraen min var helt fantastisk, ... Vi hadde en kjempebil da vi testet her for en uke siden, og Tundraen min var like god under løpet. Jeg kunne kjøre hvor jeg ville på banen uten noen problemer. Jeg følte meg ganske trygg før start fordi crew chief Jeff Hensley sa til meg etter treningen at han mente vi var i en klasse for oss selv – og han hadde rett.
Min Tundra var helt fantastisk... Vi hade en bra lastbil när vi testade här för en vecka sedan, och min Tundra var lika bra under racet. Jag kunde köra vart jag ville på banan, utan några problem. Jag kände mig ganska bra inför racet eftersom min teamchef Jeff Hensley sa till mig efter träningen att han tyckte vi var i en egen klass – och han hade rätt.
[MIKE'S RICHMOND REMARKS:] My Tundra was just awesome, ... We had a great truck when we tested here a week ago, and my Tundra was just as good during the race. I could go anywhere I wanted on the track, without any problems. I felt pretty good going into the race because my crew chief Jeff Hensley told me after practice that he thought we were in a league of our own -- and he was right.
Motorsport
[MIKES BEMÆRKNINGER:] Det her team fortjente sikkert fem eller seks sejre på nuværende tidspunkt... Vi har været virkelig tæt på så mange gange. Med omkring 100 omgange tilbage sagde Jeff (Hensley, teamchef) til mig: 'Vi kan køre hele vejen.' Og jeg bad nogen om at give Jeff en lussing. Jeg sagde: 'Det gør jeg ikke.' Sidste år gjorde vi det, og så tabte vi løbet. Men det var den rigtige beslutning, og jeg vidste, da vi fik det gule flag med omkring 10 omgange tilbage, at vi ville være svære at indhente ved genstarten.
[MIKES MERKNADER:] Dette racingteamet fortjente sikkert fem eller seks seire nå, ... Vi har vært veldig nær så mange ganger. Med omtrent 100 runder igjen sa Jeff (Hensley, teamleder) til meg: «Vi kan holde ut hele veien.» Og jeg ba noen om å gi Jeff en ørefik. Jeg sa: «Det kommer jeg ikke til å gjøre.» I fjor gjorde vi det, og da tapte vi løpet. Men det var den riktige beslutningen, og jeg visste da vi fikk det gule flagget med omtrent 10 runder igjen, at vi ville bli vanskelige å ta igjen ved omstarten.
Det här racingteamet hade förmodligen förtjänat fem eller sex segrar vid det här laget... Vi har varit riktigt nära så många gånger. Med ungefär 100 varv kvar sa Jeff (Hensley, teamchef) till mig: "Vi kan köra hela vägen." Och jag sa till någon att ge Jeff en smäll. Jag sa: "Det gör inte jag." Förra året gjorde vi det och förlorade loppet. Men det var rätt beslut och jag visste när vi fick den gula flaggan med ungefär 10 varv kvar att vi skulle vara svåra att fånga om vid omstarten.
[MIKE'S REMARKS:] This race team probably deserved five or six wins by now, ... We've been really close so many times. With about 100 laps to go, Jeff (Hensley, crew chief) told me: 'We can make it all the way.' And I told somebody to slap Jeff. I said: 'I'm not doing that.' Last year we did that and lost the race. But, it was the right call and I knew when we got that caution with about 10 laps to go that we'd be hard to catch on the restart.
Motorsport
Den lille Tundra kunne køre overalt, hvor den havde lyst.
Denne lille Tundraen kunne kjøre hvor enn den ville.
Den här lilla tundran skulle kunna åka precis vart den ville.
This little Tundra would go anywhere it wanted to go. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering.
Bevægelse
Denne Toyota Tundra kørte præcis derhen, hvor jeg ville have den ... Det her er en fantastisk racerbane. Vi kunne køre i omkring tre forskellige spor i aften
Den här Toyota Tundran gick dit jag ville att den skulle gå... Det här är en fantastisk tävlingsbana. Vi kunde köra i ungefär tre spår ikväll.
[Richmond.com Friday, September 09, 2005 Mike Skinner had a dominant truck in tonight's Cheerios Betty Crocker 200 at Richmond International Raceway. Even after finding himself in 7th place on lap 149, the Susanville, Calif. native methodically passed truck after truck. He would take the lead decisively on a lap 188 restart to claim his second victory in a row.] This Toyota Tundra would go anywhere I wanted it to go ... This is a great race track. We could run about 3 grooves tonight
Motorsport
Det er en ret god handel.
Det er en ganske god deal.
Det är ett ganska bra erbjudande.
It's a pretty good deal.
Pris og værdi
Det er vigtigt, at folk ved, at der er masser af frisk frugt og grønt her, og at de, når de kommer, kan se de mennesker i øjnene, som rent faktisk har dyrket maden. Vi gør det hele lige her.
Det er viktig at folk vet at det finnes mye frisk frukt og grønnsaker her, og at de kan se menneskene som faktisk har dyrket maten i øynene når de kommer. Vi gjør alt her hos oss.
Det är viktigt att folk vet att det finns mycket färsk frukt och grönsaker här, och när de kommer hit kan de möta ögonen på de som faktiskt odlat maten. Vi gör allt rätt här.
It's important for people to know that there is a lot of fresh fruit and produce here, and when they come they can look the people in the eye who actually grew the food. We do everything right here.
Personale og arbejdsmiljø
Det var fantastisk. Vi havde en fantastisk truck, da vi var her og testede for et par uger siden. Den kørte godt hele natten igennem.
Det var helt rått. Vi hadde en fantastisk bil da vi kom hit og testet for et par uker siden. Den holdt et høyt nivå gjennom hele kvelden.
Det var grymt. Vi hade en fantastisk lastbil när vi kom hit och testade för ett par veckor sedan. Det var en bra lastbil hela kvällen.
It was awesome. We had an awesome truck when we came here and tested a couple weeks back. It was a good truck all night long.
Positive oplevelser
Han havde stadig lidt plads nede i bunden, og jeg vidste, at han ville køre mig rent ud af banen, ... så jeg prøvede at gøre alt, hvad jeg kunne, for at bryde hans momentum.
Han hadde fortsatt litt plass der nede i bunnen, og jeg visste at han ville kjøre fra meg hvis han fikk muligheten ... jeg prøvde å gjøre alt jeg kunne for å bryte momentet hans.
Han hade fortfarande lite utrymme där nere vid botten och jag visste att han skulle köra rent mot mig, ... Jag försökte göra vad som helst för att bryta hans rörelsemängd.
He still had some room down there at the bottom and I knew he'd race me clean, ... I was trying to do anything I could to break his momentum.
Konkurrenceinstinkt
Hatten af for Todd, han kørte et godt løb. Jeg sluttede bare som nummer to, hvad kan man sige. Vi kørte virkelig godt.
Hatten av for Todd, han løp et godt løp. Jeg kom på andreplass, hva mer kan man si. Vi løp virkelig bra. {br}
Mike Skinner
Hatten av till Todd, han körde ett bra lopp. Jag kom bara tvåa, vad kan man säga. Vi körde riktigt bra.
My hats off to Todd, he ran a good race. I just finished second, what can you say. We ran really good.
Andenplads
Ja, jeg havde nogle uheld før HANS-systemet, som virkelig gjorde ondt. Det seneste år sprang mit højre forhjul i Michigan, og jeg ramte sandsynligvis hårdere der end i Atlanta. Og så gik jeg ud og trænede i min Cup-bil 15 minutter senere.
Ja, jeg hadde noen krasj før HANS-systemet som virkelig gikk inn på meg. Det siste året hadde jeg en punktering på høyre forhjul i Michigan, og jeg traff sannsynligvis hardere der enn jeg gjorde i Atlanta. Og så dro jeg og trente med Cup-bilen min 15 minutter senere.
Ja, jag har haft några krascher innan HANS-systemet som verkligen skadade mig. Förra året fick jag en punktering på höger framdäck i Michigan, och jag tror att jag slog i väggen hårdare än jag gjorde i Atlanta. Och sen gick jag och tränade med min Cup-bil 15 minuter senare.
Yeah, I had some wrecks before the HANS that really hurt me. This past year, I had a right-front tire blow out at Michigan, and I probably hit harder than I did at Atlanta. And I went and practiced my Cup car 15 minutes later.
Helbred og skader
Jeg havde ingen steder at gå hen, og derefter gik vi nærmest i opløsning... Vi burde nok slet ikke have været der til at begynde med. I starten kørte min Tundra væk fra alle, og jeg bare kørte.
Jeg hadde ingen steder å dra, og etter det begynte vi på en måte å ødelegge for oss selv, ... Vi burde sannsynligvis ikke ha vært der i utgangspunktet. I starten kjørte Tundraen min bort fra alle, og jeg bare red med.
Jag hade ingenstans att gå och efter det slutade vi så att säga självförstöra oss, ... Vi skulle troligen inte ha varit där till en början. I början körde min Tundra ifrån alla och jag åkte bara.
I had no place to go and after that we sort of self-destructed, ... We probably shouldn't have been there to begin with. At the start, my Tundra was driving away from everybody and I was just riding.
Fysiske udfordringer
Jeg ved, det må være hårdt for ham. Hun ringede til mig, og da jeg kom herhen, var halvdelen af huset væk – og jeg bor i Wylie. Det tager gode 10-15 minutter at komme herhen.
Jeg vet det må være hardt for ham. Hun ringte meg, og da jeg kom hit, var halve huset borte – og jeg bor i Wylie. Det tar gode 10, 15 minutter å komme seg hit.
Jag vet att det måste vara tufft för honom. Hon ringde mig, och när jag kom hit var halva huset borta – och jag bor i Wylie. Det tar en bra 10, 15 minuter att komma hit.
I know it has to be hard for him. She called me, and when I got here, half the house was gone -- and I live in Wylie. It takes a good 10, 15 minutes to get here.
Naturkatastrofer
Mange familier kommer ud til gården, og det handler ikke så meget om at plukke bær, som det er en slags skattejagt for børnene. Det er bare et smukt område her.
Mange familier kommer til gården, og det handler ikke så mye om å plukke bær som at det er en slags skattejakt for barna. Det er bare et vakkert område her.
Många familjer kommer ut till gården, och det handlar inte så mycket om att plocka bär som om en sorts skattjakt för barnen. Det är bara ett vackert område här.
Many families come out to the farm, and it's not so much picking the berries as it is kind of a treasure hunt for the kids. It's just a beautiful area here.
Landdistrikter og bolig
Mike passer perfekt til brandet, da han gennem lang tid har båret Classics-serien og har været fan af Reebok-brandet.
Mike passer perfekt for merkevaren fordi han har brukt Classics-serien i lang tid og er en fan av Reebok.
Mike passar perfekt för varumärket eftersom han har använt Classics-sortimentet länge och är ett fan av Reebok.
Mike is a perfect fit for the brand because he has been a long time wearer of the Classics range and a fan of the Reebok brand.
Præstation og bidrag
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mike Skinner ordtak
Mike Skinner ordspråk
Mike Skinner proverb