Hvis de så mig ryge, kunne de straffe mig med fængsel eller bare slå mig ihjel, skære mit hoved af. (7 jun 2025, når han boede og arbejdede i Raqqa under Islamisk Stat)
| Hvis de så meg røyke, kunne de straffe meg med fengsel eller bare slå meg i hjel, hugge hodet av meg. (7 jun 2025, da han bodde og arbeidet i Raqqa under Islamisk Stat)
| | Om de såg mig röka, kunde de straffa mig med fängelse eller bara slå ihjäl mig, skära av mitt huvud. (7 jun 2025, när han bodde och arbetade i Raqqa under Islamiska staten)
| If they saw me smoking, they could punish me with prison or just kill me, cut my head off. (7 jun 2025, while he lived and worked in Raqqa under the Islamic State)
|