37 ordspråk av Matt Foreman

US  Matt Foreman

Matt Foreman föddes 1950 - amerikansk aktivist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Aldrig før har Repræsentanternes Hus stemt for at beskytte transkønnede på nogen måde,
no Representantenes hus har aldri før stemt for å beskytte transpersoner på noen som helst måte,
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig tidigare har representanthuset röstat för att skydda transpersoner på något sätt.
en The Commodore 64 is the computer that attracts demo programming. Never before has the House of Representatives voted to protect transgender people in any way,

dk Aldrig før har Repræsentanternes Hus stemt for at beskytte transkønnede på nogen måde.
no Representantenes hus har aldri før stemt for å beskytte transpersoner på noen som helst måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig tidigare har representanthuset röstat för att skydda transpersoner på något sätt.
en Never before has the House of Representatives voted to protect transgender people in any way.

dk Bolden ligger nu hos Ford for at få tingene på det rene. Vi har udtrykt vores synspunkt. Nu er det op til Ford.
no Ballen ligger nå hos Ford for å få fakta på bordet. Vi har uttrykt vårt syn. Nå er det opp til Ford.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp till Ford att reda ut saken. Vi har framfört vår åsikt. Nu är det upp till Ford.
en The ball is in Ford's court to set the record straight. We expressed our view. Now it's up to Ford.

dk Byrden hviler i virkeligheden på dem for at gøre dette godt igen og få sandheden frem i lyset.
no Byrden ligger egentlig på dem for å rette opp i dette og få fakta på bordet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ansvaret ligger verkligen på dem att rätta till det här och sätta saker i sitt rätta sammanhang.
en The burden is really on them to make this right and set the record straight.

dk Dataene viser, at uanset hvilket scenarie man benytter, vil folk få flere penge ud af det nuværende system, end hvis de risikerer noget af det på [aktie]markedet, ... Grundlæggende er privatisering dårligt for både homoseksuelle og heteroseksuelle.
no Dataene viser at uansett hvilket scenario man bruker, vil folk få mer penger fra det nåværende systemet enn ved å risikere noe som helst i [aksje]markedet, ... Fundamentalt sett er privatisering dårlig for både homofile og heterofile.
Mer information om detta ordspråk och citat! Data visar att oavsett vilket scenario du använder så kommer människor att få mer pengar från det nuvarande systemet än att riskera några av dem på [aktiemarknaden]... I grund och botten är privatisering dåligt för både homosexuella och heterosexuella.
en The data show that under any scenario you use, people are going to get more money from the current system than risking any of it in the [stock] market, ... Fundamentally privatization is bad for gay people and straight people alike.

dk Den erklæring, der blev offentliggjort i dag, er repræsentativ for det Ford Motor Co., som vi har kendt og respekteret i årevis, og ikke det firma, som der blev påstået eksisterede de sidste to uger.
no Uttalelsen som ble offentliggjort i dag er representativ for det Ford Motor Co. vi har kjent og respektert i årevis, ikke det selskapet som ble påstått å ha eksistert de siste to ukene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det uttalande som gavs ut idag är representativt för den Ford Motor Co. som vi har känt och respekterat i åratal, inte det företag som påstods existera under de senaste två veckorna.
en The statement released today is representative of the Ford Motor Co. that we've known and respected for years, not the company that was alleged to exist over the last two weeks.

dk Den offentlige mening flytter sig meget hurtigt i denne sag. Jeg tror faktisk, at det her kan give bagslag. De fleste mennesker er bekymrede for krigen, økonomien, jobbene og miljøet. Vi har reelle problemer, der skal løses, mens disse mennesker løber rundt og dæmoniserer minoriteter.
no Den offentlige opinionen endrer seg veldig raskt i denne saken. Jeg tror dette faktisk kan slå tilbake på dem. De fleste er bekymret for krigen, økonomien, jobber og miljøet. Vi har reelle problemer å ta tak i, mens disse menneskene løper rundt og demoniserer minoriteter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allmänhetens åsikter förändras väldigt snabbt i den här frågan. Jag tror att det här faktiskt kan slå tillbaka. De flesta är oroliga för kriget, ekonomin, jobben, miljön. Vi har verkliga problem att hantera och dessa människor springer runt och demoniserar minoriteter.
en Public sentiment is moving very quickly on this. I think this could actually backfire. Most people are worried about the war, the economy, jobs, the environment. We have real issues to deal with and these people are running around demonizing minorities.

dk Det bliver op til os at afgøre, om annonceringen [mandag] lever op til vores forventninger. Vi udtrykte vores forargelse over, at der overhovedet havde været et møde med AFA. Vi var helt åbne omkring de forskellige niveauer af kommunikationsbrist, der var kommet fra Ford.
no Det vil være opp til oss å avgjøre om kunngjøringen [mandag] lever opp til våre forventninger. Vi uttrykte vår harme over at det i det hele tatt hadde vært et møte med AFA. Vi var tydelige når det gjaldt de ulike nivåene av mangelfull kommunikasjon fra Ford.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ligga på oss att avgöra om måndagens tillkännagivande uppfyller våra förväntningar. Vi uttryckte vår ilska över att det hade hållits ett möte med AFA överhuvudtaget. Vi var öppna med olika nivåer av missförstånd som hade kommit från Ford.
en It will be up to us to determine if the [Monday] announcement meets our expectations. We expressed our outrage that there had been a meeting with AFA at all. We were forthright about various levels of miscommunication that had come out of Ford.

dk Det er forkert at give nogen fra ex-gay-bevægelsen taletid. Den bør blive afvist på alle niveauer, ikke gives en prædikestol.
no Å gi en talemulighet til hvem som helst fra ex-gay-bevegelsen er galt. Den må avvises på alle plan, ikke gis en prekestol.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge någon från ex-gay-rörelsen en talartillfälle är fel. Det måste förkastas vid varje steg, inte ges en predikstol.
en Giving a speaking opportunity to anyone from the ex-gay movement is wrong. It needs to be repudiated at every step, not given a pulpit.

dk Det er frastødende, at den selvudnævnte 'leder af den frie verden' uden tøven vil alliere sig med bigotter og tyranner for at fremme højrefløjens voldsomt homofobiske dagsorden.
no Det er avskyelig at den selvutnevnte «lederen for den frie verden» uten nøling vil alliere seg med bigoter og tyranner for å fremme høyresidens voldsomt homofobe agenda.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är avskyvärt att den självutnämnda "ledaren av den fria världen" ska alliera sig med fördomsfulla och tyranner utan tvekan för att främja högerflygelns våldsamt homofoba agenda.
en It is repugnant that the self-proclaimed 'leader of the free world' will align itself with bigots and tyrants at the drop of a hat to advance the right wing's virulently anti-gay agenda.

dk Det her er en psykologisk ødelæggende branche. Jeg håber, at denne rapport hjælper med at kaste lys over deres metoder og fører til øget tilsyn med programmerne.
no Dette er en psykologisk ødeleggende bransje. Jeg håper at denne rapporten bidrar til å kaste lys over praksisene deres og fører til økt tilsyn med programmene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en psykologiskt förödande industri. Jag hoppas att den här rapporten bidrar till att belysa deras metoder och leder till ökad tillsyn över programmen.
en This is a psychologically ruinous industry. I hope that this report helps to shine a bright light on their practices and leads to increased oversight of the programs.

dk Det særlige ved ham er, at han kun lige har kradset i overfladen af, hvad han kan præstere i springene. De spring, han leverer lige nu, er gode og spændende, men det er ingenting sammenlignet med det potentiale, han har i sig.
no Tingen med ham er at han egentlig bare skraper i overflaten av hva han kan hoppe. Hoppene han setter sammen nå er gode og spennende, men det er ingenting sammenlignet med det han faktisk har i seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är med honom är att han bara skrapar på ytan av vad han kan hoppa. Hoppen han sätter ihop just nu är bra och spännande, men det är ingenting jämfört med vad han har inom sig.
en The thing about him, he's really just scratching the surface of what he can jump. The jumps he's putting together right now are good and they're exciting, but it's nothing compared to what he's got in him.

dk Det var en meget tiltrængt sejr for den nationale bevægelse, fordi vi har oplevet så mange nederlag i det seneste år i kampen for ægteskabslighed. Det viser, at stædigt græsrodsarbejde kan føre til afgørende sejre på delstatsniveau.
no Det var en sårt tiltrengt seier for den nasjonale bevegelsen, fordi vi har opplevd så mange nederlag det siste året når det gjelder likekjønnet ekteskap. Det viser at iherdige grasrotkampanjer kan føre til avgjørende seire på delstatsnivå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en mycket välbehövlig seger för den nationella rörelsen eftersom vi har upplevt så många nederlag under det senaste året gällande äktenskaplighet. Det visar att ihärdigt gräsrotsarbete kan leda till avgörande segrar på delstatsnivå.
en It was a much needed victory for the national movement because we've experienced so many defeats over the last year over marriage equality. It shows that dogged grassroots organizing can lead to crucial wins at a statewide level.

dk Dette er en del af kirkens hierarkis kalkulerede – og ærligt talt onde – kampagne for at gøre homoseksuelle til syndebukke for de årtiers rædselsfulde seksuelle overgreb mod børn og unge, som hierarkiet alene skabte, nærede og dækkede over ... en ynkelig, bevidst forsømmelse fra hierarkiets side.
no Dette er en del av kirkens hierarkis kalkulerte – og ærlig talt, onde – kampanje for å gjøre homofile til syndebukker for tiårene med forferdelige seksuelle overgrep mot barn og unge som kirken alene skapte, fostret og tildekket, ... et uttrykk for hierarkiets totale og bevisste forsømmelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en del av kyrkohierarkins kalkylerade – och uppriktigt sagt, onda – kampanj för att göra homosexuella till syndabockar för de decennier av fasansfulla sexuella övergrepp mot barn och unga som enbart de själva skapade, vårdade och mörklade, ... hierarkins fullständiga, avsiktliga försummelse.
en This is part of the church hierarchy's calculated – and frankly, evil – campaign to scapegoat gay people for the decades of appalling sex abuse of children and young people that it alone created, nurtured, and covered up, ... abject, willful negligence of the hierarchy.

dk Dette er en meget tiltrængt sejr for en national bevægelse, ... fordi vi har lidt så mange nederlag ved stemmeurnerne det seneste år.
no Dette er en sårt tiltrengt seier for en nasjonal bevegelse, ... fordi vi har opplevd så mange tap ved valgurnene det siste året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en efterlängtad seger för en nationell rörelse, ... eftersom vi har upplevt så många förluster i valen under det senaste året.
en This is a much-needed win for a national movement, ... because we have experienced so many losses at the polls over the last year.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matt Foreman ordtak
se Matt Foreman ordspråk
en Matt Foreman proverb