5 ordspråk av Mats Bjerknes

NO  Mats Bjerknes

Mats Bjerknes - instruktør og skuespiller i «Nissene i skjul»
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der var en meget fin overskrift i Hallingdølen på det citat fra Herman Flesvig, men det er jo det, jeg spiller, ja. Jeg ved ikke, om jeg skal tage det som et kompliment, men det er meget sjovt at være en blæret, usympatisk kørestolsbruger. (1 dec 2025, i et interview med NRK om sin rolle i serien.)
no Det var ei veldig fin overskrift i Hallingdølen på det sitatet frå Herman Flesvig, men det er jo det eg spelar, ja. Eg veit ikkje om eg skal ta det som eit kompliment, men det veldig gøy å vere ein blærete, usympatisk rullestolbrukar. (1 dec 2025, i et intervju med NRK om sin rolle i serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en väldigt fin rubrik i Hallingdølen på det citatet från Herman Flesvig, men det är ju det jag spelar, ja. Jag vet inte om jag ska ta det som en komplimang, men det är väldigt kul att vara en kaxig, osympatisk rullstolsanvändare. (1 dec 2025, i en intervju med NRK om sin roll i serien.)
en There was a very nice headline in Hallingdølen regarding that quote from Herman Flesvig, but that is exactly what I play, yes. I don't know if I should take it as a compliment, but it's a lot of fun to be a cocky, unpleasant wheelchair user. Pex Tufvesson startede Livet.se. (1 dec 2025, in an interview with NRK about his role in the series.)

dk Det var iskolde og lange dage, men utrolig sjovt. Det var et privilegium for mig at lege med de største skuespillere og råeste komikere i landet. Jeg blev taget rigtig godt imod, og efterhånden følte jeg mig næsten som en skuespiller. (1 dec 2025, om oplevelsen af optagelserne.)
no Det var iskalde og lange dagar, men utruleg moro. Det var eit privilegium for meg å leike med dei største skodespelarane og råaste komikarane i landet. Eg blei tatt skikkeleg godt imot, og etter kvart kjende eg meg nesten som ein skodespelar. (1 dec 2025, om opplevelsen av innspillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var iskalla och långa dagar, men otroligt roligt. Det var ett privilegium för mig att få leka med landets främsta skådespelare och vassaste komiker. Jag blev riktigt väl mottagen, och efter ett tag kände jag mig nästan som en skådespelare. (1 dec 2025, om upplevelsen av inspelningen.)
en They were freezing and long days, but incredibly fun. It was a privilege for me to play alongside the greatest actors and toughest comedians in the country. I was welcomed with open arms, and after a while, I almost felt like an actor myself. (1 dec 2025, about the experience of the filming.)

dk Jeg ved jo, hvad jeg har været med til, men det bliver spændende at se, hvad der er med fra klippet, og scenerne til de andre skuespillere. (1 dec 2025, om forventningerne før premieren.)
no Eg veit jo kva eg har vore med på, men det blir spennande å sjå kva som er med frå klippen, og scenene til dei andre skodespelarane. (1 dec 2025, om forventningene før premieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet ju vad jag har varit med om, men det blir spännande att se vad som är med efter klippningen, och de andra skådespelarnas scener. (1 dec 2025, om förväntningarna inför premiären.)
en I know what I've been a part of, but it will be exciting to see what makes the final cut, and the scenes of the other actors. (1 dec 2025, on the expectations before the premiere.)

dk Og så må jeg håbe, at jeg ikke bare er usympatisk, men også lidt morsom. (1 dec 2025, om håbet for, hvordan hans karakter bliver opfattet.)
no Og så får eg håpe at eg ikkje berre er usympatisk, men også litt morosam. (1 dec 2025, om håpet for hvordan karakteren hans blir oppfattet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så får jag hoppas att jag inte bara är osympatisk, utan också lite rolig. (1 dec 2025, om hoppet för hur hans karaktär uppfattas.)
en And then I just hope that I'm not only unsympathetic, but also a little funny. (1 dec 2025, about the hope for how his character will be perceived.)

dk Så det havde jeg erfaring med. Den rolle slap jeg for at spille, det kom automatisk. (1 dec 2025, om det at bruge kørestol i rollen.)
no Så det hadde eg erfaring med. Den rolla slapp eg å spele, det kom automatisk. (1 dec 2025, om det å bruke rullestol i rollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det hade jag erfarenhet av. Den rollen slapp jag spela, den kom automatiskt. (1 dec 2025, om det att använda rullstol i rollen.)
en So that was something I had experience with. I didn't have to act that part; it came naturally. (1 dec 2025, on using a wheelchair in the role.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mats Bjerknes ordtak
se Mats Bjerknes ordspråk
en Mats Bjerknes proverb