499 ordspråk av Mathilde Tybring-Gjedde

NO  Mathilde Tybring-Gjedde

    Mathilde Tybring-Gjedde
Foto: Miljøstiftelsen ZERO, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mathilde Tybring-Gjedde föddes den 15 december 1992 - 4. kandidat for Høyre i Oslo
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er helt uacceptabelt, at børn bliver sendt til koranskoler i udlandet. Alle har et ansvar for at forebygge, at dette sker. Der skal være et klart budskab fra skolen om farerne hver eneste gang, de møder forældrene, også ved hjemmebesøg. (21 feb 2018, under et interview med NRK)
no Det er helt utålelig at barn blir sendt til koranskoler i utlandet. Alle har et ansvar for å forebygge at dette skjer. Det skal være en klar beskjed fra skolen om farene hver eneste gang de møter foreldrene, også på hjemmebesøk. (21 feb 2018, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt oacceptabelt att barn skickas till koranskolor utomlands. Alla har ett ansvar för att förhindra att detta sker. Det ska vara ett tydligt meddelande från skolan om farorna varje gång de träffar föräldrarna, även på hembesök. (21 feb 2018, under en intervju med NRK)
en It is completely intolerable that children are sent to Quran schools abroad. Everyone has a responsibility to prevent this from happening. There must be a clear message from the school about the dangers every single time they meet the parents, including during home visits. (21 feb 2018, during an interview with NRK)

dk Det er ikke kun enkelte somaliere, der ikke har kontakt med børn og skole på grund af sprog- eller kulturbarrierer. Dette kan gælde forskellige nationaliteter og tilfælde. (21 feb 2018, i en kommentar til NRK)
no Det er ikke bare enkelte somaliere som ikke har kontakt med barn og skole på grunn av språk eller kulturbarrierer. Dette kan gjelde ulike nasjonaliteter og tilfeller. (21 feb 2018, i en kommentar til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara enskilda somalier som inte har kontakt med barn och skola på grund av språk- eller kulturbarriärer. Detta kan gälla olika nationaliteter och fall. (21 feb 2018, i en kommentar till NRK)
en It is not only some Somalis who lack contact with their children and schools due to language or cultural barriers. This can apply to various nationalities and cases. (21 feb 2018, in a comment to NRK)

dk Det kan skyldes sprogbarrierer eller manglende tillid til skolesystemet, og det er i disse tilfælde, man må gøre brug af sådanne besøg. (21 feb 2018, under et interview med NRK)
no Det kan skyldes språkbarrierer eller mangelfull tillit til skolesystemet, og det er i disse tilfellene man må ta i bruk slike besøk. (21 feb 2018, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bero på språkbarriärer eller bristande tillit till skolsystemet, och det är i dessa fall man måste använda sig av sådana besök. (21 feb 2018, under en intervju med NRK)
en It may be due to language barriers or a lack of trust in the school system, and it is in these cases that such visits must be utilized. (21 feb 2018, during an interview with NRK)

dk Koranskoler bryder med norsk lov, og det er direkte farligt. (21 feb 2018, under et interview med NRK)
no Koranskoler bryter med norsk lov, og det er direkte farlig. (21 feb 2018, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Koranskolor bryter mot norsk lag och det är direkt farligt. (21 feb 2018, under en intervju med NRK)
en Quran schools break Norwegian law, and it is directly dangerous. (21 feb 2018, during an interview with NRK)

dk Også har de religiøse ledere og det somaliske miljø et vigtigt ansvar for at oplyse forældre om farerne ved at sende deres børn i koranskoler. (21 feb 2018, under et interview med NRK)
no Også har de religiøse lederne og det somaliske miljøet et viktig ansvar for å opplyse foreldre om farene ved å sende barna sine til koranskoler. (21 feb 2018, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även har de religiösa ledarna och det somaliska miljöerna ett viktigt ansvar för att upplysa föräldrar om farorna med att skicka sina barn till koranskolor. (21 feb 2018, under en intervju med NRK)
en Religious leaders and the Somali community also have an important responsibility to inform parents about the dangers of sending their children to Quran schools. (21 feb 2018, during an interview with NRK)

dk Ved hjemmebesøg skal der også gives en klar besked om farerne ved at sende børnene til koranskoler i udlandet. (21 feb 2018, under et interview med NRK)
no På hjemmebesøk skal det også gis klar beskjed om farene ved å sende barna til koranskoler i utlandet. (21 feb 2018, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! På hembesök ska det också ges tydlig beskjed om farorna med att skicka barnen till koranskolor utomlands. (21 feb 2018, under en intervju med NRK)
en During home visits, a clear warning must also be given about the dangers of sending children to Quran schools abroad. (21 feb 2018, in an interview with NRK)

dk Vi foreslår, at lærerne går på hjemmebesøg for at forbedre samarbejdet mellem skole og forældre. (21 feb 2018, under et interview med NRK)
no Vi foreslår at lærerne går på hjemmebesøk for å bedre samarbeidet mellom skole og foreldre. (21 feb 2018, under en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi föreslår att lärarna gör hembesök för att förbättra samarbetet mellan skola och föräldrar. (21 feb 2018, under en intervju med NRK)
en We suggest that teachers conduct home visits to improve the cooperation between the school and parents. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. (21 feb 2018, during an interview with NRK)

dk Forældre, der ikke møder op til forældremøder, bør få hjemmebesøg af læreren. (20 feb 2018, i en udtalelse om, hvordan man kan forbedre samarbejdet mellem skole og forældre)
no Foreldre som ikke møter på foreldremøter, bør få hjemmebesøk av læreren. (20 feb 2018, i en uttalelse om hvordan man kan bedre samarbeidet mellom skole og foreldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar som inte kommer på föräldramöten bör få hembesök av läraren. (20 feb 2018, i ett uttalande om hur man kan förbättra samarbetet mellan skola och föräldrar)
en Parents who do not attend parent-teacher meetings should receive home visits from the teacher. (20 feb 2018, in a statement on how to improve cooperation between schools and parents)

dk Høyre vil derimod beholde de kommercielle og mener, at det er nok med strengere tilsyn af sektoren. (16 feb 2018, artikel skrevet af Mathilde Tybring-Gjedde om børnehavesektoren.)
no Høyre vil derimot beholde de kommersielle, og mener det holder med strengere tilsyn av sektoren. (16 feb 2018, artikkel skrevet av Mathilde Tybring-Gjedde om barnehagesektoren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Höger vill däremot behålla de kommersiella och anser att det räcker med strängare tillsyn av sektorn. (16 feb 2018, artikel skriven av Mathilde Tybring-Gjedde om förskolesektorn.)
en The Conservative Party, on the other hand, wants to keep the commercial ones and believes that stricter supervision of the sector is sufficient. (16 feb 2018, article written by Mathilde Tybring-Gjedde about the kindergarten sector.)

dk Er dette et eksempel på dobbeltkommunikation om Oslopakke 3 eller simpelthen et kontraktbrud få dage efter at forhandlingerne var afsluttet? (17 jun 2016, under spørgetiden ved det seneste byrådsmøde)
no Er dette et eksempel på dobbeltkommunikasjon om Oslopakke 3 eller rett og slett et avtalebrudd få dager etter at forhandlingene var ferdig? (17 jun 2016, under spørretimen i siste bystyremøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är detta ett exempel på dubbelkommunikation om Oslopaket 3 eller helt enkelt ett avtalsbrott några dagar efter att förhandlingarna var färdiga? (17 jun 2016, under frågetimmen under det senaste kommunfullmäktigemötet)
en Is this an example of double-talk regarding Oslopakke 3, or simply a breach of agreement just a few days after negotiations were completed? (17 jun 2016, during the question time at the last city council meeting)

dk De har til og med to elcykler til de ældre. (6 apr 2016, under debatten i byrådsmødet)
no De har til og med to elsykler for de eldre. (6 apr 2016, under debatten i bystyremøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har till och med två elcyklar för de äldre. (6 apr 2016, under debatten i kommunfullmäktiges möte)
en They even have two electric bikes for the elderly. (6 apr 2016, during the debate in the city council meeting)

dk Dette er et paradoks, da flere elever sandsynligvis oplever mere trynefaktor ved mundtlig eksamen end ved skriftlig eksamen. (11 mar 2016, kommenterede det faktum, at man i dag ikke kan klage over karakteren fra mundtlig eksamen)
no Dette er et paradoks da flere elever sannsynligvis opplever mer trynefaktor ved muntlig eksamen enn ved skriftlig eksamen. (11 mar 2016, kommenterte det faktum at man i dag ikke kan klage på karakteren fra muntlig eksamen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en paradox då flera elever sannolikt upplever mer godtycklighet vid muntlig examen än vid skriftlig examen. (11 mar 2016, kommenterade det faktum att man idag inte kan överklaga betyget från den muntliga examen)
en This is a paradox, as several students likely experience more bias in oral exams than in written exams. (11 mar 2016, commenting on the fact that it is currently not possible to appeal the grade from an oral exam)

dk I 2013 blev der indgivet over 11.000 klager over skriftlige eksamener i gymnasiet. 1 ud af 6 fik en bedre karakter. Det viser, at censor ikke altid er i stand til at give en retfærdig karakter, og at det er vigtigt, at eleverne har en sikkerhedsventil. (11 mar 2016, forklarede behovet for filming af mundtlige eksamener ved at henvise til statistik fra skriftlige klager)
no I 2013 ble det levert over 11 000 klager på skriftlig eksamen på videregående skole. 1 av 6 fikk bedre karakter. Det viser at sensor ikke alltid klarer å gi en rettferdig karakter, og at det er viktig at elevene har en sikkerhetsventil. (11 mar 2016, forklarte behovet for filming av muntlig eksamen ved å vise til statistikk fra skriftlige klager)
Mer information om detta ordspråk och citat! År 2013 lämnades över 11 000 överklaganden på skriftliga examinationer i gymnasieskolan. 1 av 6 fick ett bättre betyg. Det visar att examinatorn inte alltid lyckas ge ett rättvist betyg, och att det är viktigt att eleverna har en säkerhetsventil. (11 mar 2016, förklarade behovet av att filma muntliga examinationer genom att hänvisa till statistik från skriftliga överklaganden)
en In 2013, over 11,000 complaints were filed regarding written exams in upper secondary school. 1 in 6 received a better grade. This shows that examiners are not always able to give a fair grade, and that it is important for students to have a safety valve. (11 mar 2016, explaining the need for filming oral exams by referring to statistics from written complaints)

dk Hvert år møder tusindvis af børn op til første skoledag uden at have tilstrækkelige norskkundskaber. Kontantstøtten opfordrer dem, som har allermest at tjene på at gå i børnehave, til at blive hjemme. (15 sep 2014, i et interview med Klassekampen om forslaget om at afskaffe kontantstøtten i Oslo)
no Hvert år møter tusenvis av barn opp til første skoledag uten å ha tilstrekkelige norskkunnskaper. Kontantstøtten oppfordrer dem som har aller mest å tjene på å gå i barnehage, til å bli hjemme. (15 sep 2014, i et intervju med Klassekampen om forslaget om å avvikle kontantstøtten i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje år möter tusentals barn sin första skoldag utan att ha tillräckliga norskkunskaper. Kontantstödet uppmuntrar dem som har allra mest att vinna på att gå i förskola till att stanna hemma. (15 sep 2014, i en intervju med Klassekampen om förslaget att avskaffa kontantstödet i Oslo)
en Every year, thousands of children start their first day of school without sufficient proficiency in Norwegian. The cash-for-care benefit encourages those who have the most to gain from attending preschool to stay at home. (15 sep 2014, in an interview with Klassekampen regarding the proposal to abolish the cash-for-care benefit in Oslo)

no Jeg mener Kunnskapsdepartementet bør gi Nokut i oppdrag å gjennomføre et tematisk tilsyn med vurderingspraksisen ved universiteter og høgskoler. (20 nov 2026, i en uttalelse om behovet for tilsyn med vurderingsformer i høyere utdanning.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 30 av 34
...26 27 28 29 30 31 32 33 34

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mathilde Tybring-Gjedde ordtak
se Mathilde Tybring-Gjedde ordspråk
en Mathilde Tybring-Gjedde proverb