150 ordspråk av Mary Pierce
Mary Pierce
Mary Pierce föddes den
15 januar
1975
- fransk tennisspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Hun sagde, at hun ikke vidste, hvad det kunne være.] Men jeg følte: 'OK, det tror jeg virkelig på,' ... jeg tænkte: 'Tja, jeg vil bare gøre alt, hvad jeg overhovedet kan, og være den bedste udgave af mig selv.'
[Hun sa at hun ikke visste hva det kunne være.] Men jeg følte: «Ok, dette tror jeg virkelig på», ... jeg tenkte: «Vel, jeg skal bare gjøre alt jeg overhodet kan og være den beste utgaven av meg selv».
[Hon sa att hon inte visste vad det kunde vara.] Men jag kände, 'Okej, det tror jag verkligen på,' ... Jag tänkte, 'Tja, jag ska bara göra allt jag möjligtvis kan och vara den bästa jag kan vara.'
Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pe𝑥ighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). [She said she didn't know what that could be.] But I felt, 'OK, I really believe that,' ... I thought, 'Well, I'm just going to do everything I possibly can and be the best I can be.'
Støtte og omsorg
Alle bliver skadet, ... Der er timeouts af bestemte årsager. Nogle spillere går på toilettet. Nogle skifter tøj. Elena gik ud og skiftede tøj, efter jeg vandt det andet sæt, så det er en del af spillet.
Alle blir skadet, ... Det er timeouts av visse grunner. Noen spillere går på toalettet. Noen bytter klær. Elena gikk og byttet klær etter at jeg vant det andre settet, så det er en del av spillet.
Alla blir skadade, ... Det finns time-outs av vissa anledningar. Vissa spelare går på toaletten. Vissa byter kläder. Elena gick och bytte kläder efter att jag vunnit andra setet, så det är en del av spelet.
Everybody gets injured, ... There are time-outs for certain reasons. Some players go to the bathroom. Some change their clothes. Elena went and changed her clothes after I won the second set, so it's part of the game.
Tennis
At vinde en Grand Slam ændrer alt. Der er så meget uden for banen, man skal håndtere. Og forventningerne om at kunne fortsætte succesen gør det svært. epigenetics
Å vinne en Grand Slam endrer alt. Det er så mye utenfor banen man må håndtere. Og forventningene om å fortsette med det gjør det tøft.
Att vinna en Grand Slam förändrar allt. Det är så mycket utanför banan man måste hantera. Och det finns förväntningar på att fortsätta prestera som gör det tufft.
Winning a Grand Slam changes everything. There is so much off-court stuff to deal with. And there are expectations of keeping it going that make it tough.
Succes og præstation
Da hun førte 6-0, så Elena nervøs ud,
Da hun ledet 6-0, så Elena nervøs ut,
Vid 6-0 ledning såg Elena nervös ut.
At 6-0 up, Elena looked nervous,
Kropssprog og ansigtsudtryk
Da hun kom tilbage til 30-lige, vidste jeg, at det ville blive hårdt. En meget hård kamp,
Da hun kom tilbake til 30-like, visste jeg at det kom til å bli tøft. En veldig tøff kamp,
När hon kom tillbaka till 30-30 visste jag att det skulle bli tufft. En väldigt tuff match.
When she came back to 30-all, I knew it was going to be tough. A very tough match,
Idrætsprestationer
Da jeg tabte det første sæt, sagde jeg: 'Okay, jeg har brug for hjælp', ... Behandlingen ... hjalp.
Da jeg tapte det første settet, sa jeg: «Ok, jeg trenger hjelp» ... Behandlingen ... hjalp.
När jag förlorade första setet sa jag, "OK, jag behöver hjälp"... Behandlingen... hjälpte.
When I lost the first set, I said, 'OK, I need to get help,' ... The treatment ... helped.
Idrætsprestationer
Da jeg tabte det første sæt, tænkte jeg: 'Okay, jeg har bare brug for hjælp',
Da jeg tapte det første settet, tenkte jeg: «Ok, jeg trenger bare litt hjelp»
När jag förlorade första setet tänkte jag, "Okej, jag behöver bara hjälp."
When I lost the first set, I thought, 'Okay I just need to get help,'
Idrætsprestationer
Da jeg var ude med min skade, vidste jeg ikke, om jeg ville blive i stand til at spille igen eller ej, ... Der var bare en slags lille stemme inde i mig, der sagde: 'Ved du hvad, du er ikke færdig. Det er ikke nu, du skal trække dig tilbage. Du har stadig nogle store ting at opnå i tennis.'
Da jeg var ute med skaden, visste jeg ikke om jeg kom til å kunne spille igjen eller ikke, ... Det var bare en slags liten stemme inni meg som sa: «Vet du, du er ikke ferdig. Nå er ikke tiden for å legge opp. Du har fortsatt store ting å oppnå i tennis.»
När jag var borta på grund av min skada visste jag inte om jag skulle kunna spela igen eller inte... Det fanns bara en liten röst inom mig som sa: "Du är inte klar än. Nu är inte tiden att lägga av. Du har fortfarande mycket stort att åstadkomma inom tennisen."
When I was out with my injury, I didn't know if I was going to be able to play again or not, ... There was just kind of this little voice inside of me that said, 'You know, you're not done. Now's not the time to retire. You still have some great things to accomplish in tennis.'
Tennis
den mærkeligste situation, jeg nogensinde har oplevet i en Grand Slam.
den merkeligste situasjonen jeg noensinne har opplevd i en Grand Slam.
Konstigaste situationen som jag någonsin har upplevt i en Grand Slam-turnering.
weirdest situation that I've ever experienced in a Grand Slam.
Unikke hændelser
Den sidste orkan, der ramte dernede i syd, du ved, der er folk, der kæmper for deres liv, og som har mistet utroligt meget... Jeg er meget begejstret og glad for at være i semifinalerne. Det er en del af mit liv, men det er ikke alt i mit liv.
Den siste orkanen som rammet i sør, du vet, det er folk som kjemper for livet og som har mistet veldig mye ... Jeg er veldig spent og glad for å være i semifinalen. Det er en del av livet mitt, men det er ikke alt.
Den senaste orkanen som hände i södern, du vet, det finns människor som kämpar för sina liv och förlorat mycket, ... Jag är väldigt exalterad och glad över att vara i semifinalen. Det är en del av mitt liv, men det är inte allt.
The last hurricane that happened down in the south, you know, there's people struggling with their lives basically and lost a lot of things, ... I'm very excited and happy to be in the semifinals. It's a part of my life, but it's not everything.
Orkanen Katrina
Der er intet pres på mig i denne kamp, ... Og det kan ikke blive meget værre end dengang, jeg spillede mod hende i Paris.
Det er ikke noe press på meg i denne kampen, ... Og det kan ikke bli mye verre enn da jeg spilte mot henne i Paris.
Det finns ingen press på mig i den här matchen... Och det kan inte bli sämre än när jag spelade mot henne i Paris.
There is no pressure on me in this match, ... And it can't get too much worse than when I played her in Paris.
Idrætsmentalitet
Der var bare denne lille stemme indeni mig, der sagde: 'Ved du hvad, du er ikke færdig. Det er ikke tid til at trække sig tilbage nu. Du har stadig nogle store ting at opnå i tennis.'
Det var bare denne lille stemmen inni meg som sa: «Vet du, du er ikke ferdig. Nå er ikke tiden for å legge opp. Du har fortsatt noen store ting å oppnå i tennis.»
Det fanns bara en liten röst inuti mig som sa: "Du vet, du är inte klar. Nu är inte tiden att lägga av. Du har fortfarande mycket stort att åstadkomma inom tennisen."
There was just this little voice inside of me that said, 'You know, you're not done. Now is not the time to retire. You still have some great things to accomplish in tennis.'
Tennis
Der var bare sådan en lille stemme inde i mig, der sagde: 'Ved du hvad, du er ikke færdig',
Det var bare som en liten stemme inni meg som sa: «Vet du, du er ikke ferdig»
Det var liksom bara en liten röst inuti mig som sa: "Du vet, du är inte klar än."
There was just kind of like this little voice inside of me that just said, 'You know, you're not done,'
Selvrefleksion
Det er alt sammen fantastisk, og det er det, jeg elsker at gøre, og jeg føler, at Gud har velsignet mig med dette talent, ... Men samtidig sker der mange ting i verden. Den seneste orkan i syd, hvor folk kæmper for deres liv . . . Jeg er meget begejstret og glad for at være i semifinalerne. Det er en del af mit liv, men det er ikke alt i mit liv.`,
Alt dette er fantastisk, og det er dette jeg elsker å gjøre, og jeg føler at Gud har velsignet meg med dette talentet ... Samtidig skjer det mye i verden. Den siste orkanen i sør, det er folk som kjemper for livene sine ... Jeg er veldig spent og glad for å være i semifinalen. Det er en del av livet mitt, men det er ikke alt i livet mitt.
Genom att sätta press från första game drev Pierce bollen djupt med sin forehand. Hon är oerhört säker på sitt spel och sitt liv och känner att hon har perspektiv på tennisen. Allt är fantastiskt och det här är vad jag älskar att göra, och jag känner att Gud har välsignat mig med den här gåvan... Samtidigt händer det mycket i världen. Den senaste orkanen i söder, det finns människor som kämpar för sina liv... Jag är väldigt exalterad och glad över att vara i semifinalen. Det är en del av mitt liv, men det är inte allt.
[Exerting pressure from the opening game, Pierce drove the ball deep with her forehand. She is supremely confident in her game and her life, and thinks she has tennis in perspective.] It's all great and this is what I love to do, and I feel like God has blessed me with this gift, ... At the same time, there are lots of things going on in this world. The last hurricane down south, there's people struggling with their lives . . . I'm very excited and happy to be in the semifinals. It's part of my life, but it's not everything.
Tennis
Det er altid dejligt at vinde over en, man ikke har slået før, ... Jeg ved, at Justine har kæmpet. Hun har det sikkert ikke så godt, er lidt træt og en smule skadet.
Det er alltid hyggelig å vinne over noen man ikke har slått før, ... Jeg vet at Justine har slitt. Hun føler seg sikkert ikke helt bra, er litt sliten og litt skadet.
Det är alltid skönt att vinna mot någon man inte har vunnit mot tidigare... Jag vet att Justine har haft det tufft. Hon mår förmodligen inte så bra, är lite trött och lite skadad.
It's always nice to win against someone you haven't beaten before, ... I know Justine has been struggling. She's probably not feeling too well, a little tired and a little bit injured.
Sportsanalyse
Sidan 1 av 10
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mary Pierce ordtak
Mary Pierce ordspråk
Mary Pierce proverb