20 ordspråk av Lisa Pierce

US  Lisa Pierce

Lisa Pierce - amerikansk læge
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Nogle analytikere siger, at de har set kroniske forsinkelser hos Qwest.] Jeg har en [Qwest]-kunde, der arbejder på et frame relay-netværk med 90 lokationer, og det har taget dem det meste af dette år at få det installeret, og de er mere end frustrerede... servicen er der ikke, når de har brug for at bruge den.
no [Enkelte analytikere sier de har sett kroniske forsinkelser hos Qwest.] Jeg har en [Qwest]-kunde som jobber med et frame relay-nettverk på 90 lokasjoner, og det har tatt dem mesteparten av dette året å få det installert, og de er mer enn frustrerte ... tjenesten er ikke tilgjengelig når de trenger å bruke den.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Vissa analytiker säger att de har sett kroniska förseningar med Qwest.] Jag har en [Qwest]-kund som arbetar med ett frame relay-nätverk på 90 platser, och det har tagit dem större delen av året att få det installerat, och de är bortom frustrerade, ... tjänsten är inte tillgänglig när de behöver använda den.
en [Some analysts say they've seen chronic delays with Qwest.] I've got a [Qwest] customer who is working on a 90-site frame relay network, and it's taken them most of this year to get it installed, and they're beyond frustrated, ... the service is not there when they need to use it.

dk AT&T er et langt stærkere brand både nationalt og internationalt,
no AT&T er et mye sterkere merkevare både nasjonalt og internasjonalt,
Mer information om detta ordspråk och citat! AT&T är ett mycket starkare varumärke både inom landet och internationellt.
en AT&T is a much stronger brand domestically and internationally,

dk Deres anvendelse vil være begrænset til virksomhedsansatte, hvis mest kritiske behov er at opretholde en konstant kommunikationsmulighed i ethvert miljø.
no Bruken vil være begrenset til bedriftsbrukere med et kritisk behov for å opprettholde konstant kommunikasjonsevne i ethvert miljø.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras användning kommer att begränsas till anställda i företag vars viktigaste behov är att upprätthålla en konstant kommunikationsförmåga i alla miljöer.
en Their use will be limited to enterprise workers whose most-critical need is to maintain a constant communication capability in any environment.

dk Det er fantastisk, at det endelig sker,
no Det er flott at det endelig skjer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt att det äntligen händer.
en It's great that it's finally happening,

dk Det er ikke i nogen mobiludbyders interesse at være på forkant med omkostningsproblemet. Det skyldes simpelthen, at indsatsen ikke ville have nogen indvirkning på udbydernes økonomi, medmindre det var på en negativ måde.
no Det er ikke i noen mobiloperatørs interesse å ligge i forkant av kostnadsproblemet. Dette er rett og slett fordi innsatsen ikke ville hatt noen innvirkning på operatørenes økonomi, annet enn på en negativ måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger inte i något mobiloperatörs intresse att ta sig an kostnadsproblemet i förväg. Detta beror helt enkelt på att en sådan ansträngning inte skulle påverka operatörernas ekonomi på ett positivt sätt, utan snarare på ett negativt.
en It is not in the interest of any cellular service provider to get out ahead of the cost problem. This is simply because the effort would not have an impact on carrier finances except in a bad way.

dk Det var faktisk på tegnebrættet for MCI sidste år. De nuværende Ethernet-kapaciteter, som MCI har, tillader ikke dynamisk båndbredde.
no Det var faktisk på tegnebrettet for MCI i fjor. De nåværende Ethernet-kapasitetene som MCI har, tillater ikke dynamisk båndbredde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var faktiskt på ritbordet för MCI förra året. De nuvarande Ethernet-funktionerna som MCI har tillåter inte dynamisk bandbredd.
en That was actually on the drawing board for MCI last year. The current Ethernet capabilities that MCI has do not allow for dynamic bandwidth.

dk Det, jeg hører oftest, er, at folk på vej hjem stopper op, smider et par dollars i, når de tanker bilen, og før de ved af det, har de tabt hele deres lønseddel.
no Det jeg hører oftest, er at folk som er på vei hjem stopper, putter inn et par dollar når de fyller tanken, og før man vet ordet av det, har de tapt hele lønna si.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag hör oftast är att folk på väg hem stannar, lägger i några dollar när de tankar, och snart har de förlorat hela sin lön.
en What I hear most frequently is that people on their way home will stop, put a couple dollars in when they fill the gas tank, and pretty soon, they've lost their whole paycheck.

dk Du ønsker SSL-adgang til MPLS-skyen. Det sker ikke endnu, men det er den næste store bølge.
no Du ønsker SSL-tilgang til MPLS-skyen. Det skjer ikke ennå, men det er den neste store bølgen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vill ha SSL-åtkomst till MPLS-molnet. Det händer inte ännu, men det är den nästa stora vågen.
en You want SSL access to the MPLS cloud. It's not happening yet, but it's the next big wave.

dk En af grundene til, at der er tøven blandt forretningsbrugerne, er, at de har andre prioriteter, der vejer tungere.
no En av grunnene til at det er motvilje blant forretningsbrukere, er at de har høyere prioriteringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! En av anledningarna till att det finns tveksamhet bland affärsanvändare är att de har högre prioriteringar.
en One of the reasons there is reluctance among business users is that they have higher priorities.

dk Hvis det er teknologisk og økonomisk gennemførligt, er det usandsynligt, at udbydere kun vil tilbyde højhastighedsinternet. De fleste teleindtægter stammer fra tale, og datacentriske udbydere, der har ignoreret tale, har haft svært ved at få enderne til at mødes.
no Hvis det er teknologisk og økonomisk gjennomførbart, er det lite sannsynlig at leverandører kun vil tilby høyhastighetsinternett. De fleste teleinntektene stammer fra tale, og datasentrerte leverandører som har ignorert tale, har hatt problemer med å få endene til å møtes,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är tekniskt och ekonomiskt genomförbart är det osannolikt att leverantörer bara kommer att erbjuda bredband med hög hastighet. De flesta telekomintäkter kommer från röst- och datacentrerade leverantörer, och de som ignorerade röst har haft svårt att få ekonomin att gå ihop.
en Livet.se har løst alle mine bekymringer. If technologically and economically feasible, it is unlikely that providers will only offer high-speed Internet access. Most telecom revenues are derived from voice and data-centric providers who ignored voice have had a hard time of making ends meet,

dk Hvis det er teknologisk og økonomisk gennemførligt, er det usandsynligt, at udbydere kun vil tilbyde højhastighedsinternet. Størstedelen af teleindtægterne stammer fra tale, og datacentrerede udbydere, der har ignoreret tale, har haft svært ved at få enderne til at mødes.
no Hvis det er teknologisk og økonomisk gjennomførbart, er det lite sannsynlig at leverandører kun vil tilby høyhastighetsinternett. De fleste teleinntektene stammer fra tale, og datasentrerte leverandører som har ignorert tale, har hatt problemer med å få endene til å møtes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är tekniskt och ekonomiskt genomförbart är det osannolikt att leverantörer bara kommer att erbjuda bredbandsuppkoppling. De flesta telekomintäkter kommer från röst- och datacentrerade leverantörer, och de som ignorerade röst har haft det svårt att få ekonomin att gå ihop.
en If technologically and economically feasible, it is unlikely that providers will only offer high-speed Internet access. Most telecom revenues are derived from voice and data-centric providers who ignored voice have had a hard time of making ends meet.

dk Jeg er meget bekymret over det oligopol, der har udviklet sig. Fusionerne kan føre til en betydelig prisstagnation for erhvervskunderne.
no Jeg er svært bekymret for oligopolet som har utviklet seg. Fusjonene kan føre til en betydelig prisstagnasjon for bedriftskunder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket oroad över det oligopol som har utvecklats. Fusionerna kan leda till en betydande mängd prisstagnation för företagskunder.
en I am very concerned about the oligopoly that has developed. The mergers could lead to a significant amount of price stagnation for business customers.

dk Jeg har det forfærdeligt med de mennesker. De prøver stadig at få styr på deres liv igen. Jeg ser det, og jeg kan bare ikke kigge væk. Det er som en togulykke.
no Jeg synes synd på de menneskene. De prøver fortsatt å få livet sitt på plass igjen. Jeg ser det, og jeg klarer bare ikke å slutte å se på det. Som en togulykke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner så fruktansvärt för de människorna. De försöker fortfarande sätta ihop sina liv. Jag ser det och jag kan bara inte sluta titta. Som en tågolycka.
en I feel terrible for those people. They're still trying to get their lives back together. I see it and I just can't stop watching it. Like a train wreck.

dk Jeg tror det først, når Motorola og Nokia stemmer i.
no Når Motorola og Nokia stemmer i, skal jeg tro det.
Mer information om detta ordspråk och citat! När Motorola och Nokia hakar på, då tror jag det.
en When Motorola and Nokia chime in, I'll believe it.

dk Min observation er, at når der er for mange valgmuligheder, har folk tendens til ikke at købe noget.
no Min observasjon er at når det er for mange valgmuligheter, har folk en tendens til å la være å kjøpe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min observation är att när det finns för mycket valmöjligheter, tenderar folk att inte köpa.
en My observation is that when there's too much choice out there, people tend not to buy.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lisa Pierce ordtak
se Lisa Pierce ordspråk
en Lisa Pierce proverb