39 ordspråk av Mary McCartney

GB  Mary McCartney

Mary McCartney föddes den 28 august 1969 - fotograf
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Billedet af min mor, der fører ponyen over fodgængerfeltet, var noget, jeg virkelig gerne ville have med i dokumentaren. (10 jan 2023, forklarer sin beslutning om at inkludere et foto af Linda McCartney i filmen.)
no Bildet av moren min som leder ponnien over fotgjengerfeltet var noe jeg virkelig ønsket å få med i dokumentaren. (10 jan 2023, forklarer beslutningen om å inkludere et bilde av Linda McCartney i filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilden på min mamma som leder ponnyn över övergångsstället var något jag verkligen ville få med i dokumentären. (10 jan 2023, när hon förklarar sitt beslut att inkludera ett foto av Linda McCartney i filmen.)
en The picture of my mum leading the pony across the zebra crossing was something I really wanted to put into the documentary. (10 jan 2023, explaining her decision to include a photo of Linda McCartney in the film.)

dk Da vi var på vej væk (fra studiet), sagde jeg: 'Jeg filmer dig' [ved overgangen], og så gik han over, og den her bil stoppede overhovedet ikke for ham! (10 jan 2023, beskriver den specifikke hændelse, hvor hendes far krydsede gaden under optagelserne.)
no Idet vi dro (fra studio), sa jeg: «Jeg skal filme deg» [i gangfeltet], og han gikk over, og så var det denne bilen som overhodet ikke stoppet for ham! (10 jan 2023, beskriver den spesifikke hendelsen der faren hennes krysset gaten under filmingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi skulle gå därifrån (studion) sa jag: ”Jag ska filma dig” [vid övergångsstället], och han gick över och den här bilen stannade verkligen inte för honom! (10 jan 2023, beskriver den specifika händelsen när hennes far gick över gatan under filmningen.)
en As we were leaving (the studio), I said, ‘I’ll film you’ [on the crossing] and he went over and this car totally didn’t stop for him! (10 jan 2023, describing the specific incident of her father crossing the street during filming.)

dk Den måde, jeg kan lide at gøre tingene på, er ret rolig, afslappet, samarbejdsvillig og dialogbaseret. Min værste vane er at tale hen over folk. Så det måtte jeg hurtigt komme over. (10 jan 2023, beskriver sin stil som instruktør og en personlig vane, hun måtte håndtere.)
no Måten jeg liker å gjøre ting på er ganske rolig, avslappet, samarbeidsvillig og samtalebasert. Min verste vane er å snakke over folk. Så jeg måtte legge det av meg ganske raskt. (10 jan 2023, beskriver sin registil og en personlig vane hun måtte håndtere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sättet jag gillar att göra saker på är ganska lugnt, avslappnat, samarbetsvilligt och konverserande. Min sämsta vana är att prata över folk. Så jag var tvungen att komma över det ganska snabbt. (10 jan 2023, beskriver sin registil och en personlig vana hon var tvungen att hantera.)
en The way I like to do things is quite calm, relaxed and collaborative and conversational. My worst habit is talking over people. So I had to get over that quite quickly. (10 jan 2023, describing her directing style and a personal habit she had to manage.)

dk Det stykke, hvor bilen næsten kørte ham ned på fodgængerfeltet, det var så sjovt. (10 jan 2023, i en diskussion om et sjovt øjeblik fra hendes dokumentar, hvor hendes far næsten blev ramt af en bil.)
no Den biten hvor bilen nesten kjørte over ham i fotgjengerfeltet, det var så morsomt. (10 jan 2023, diskuterer et morsomt øyeblikk fra dokumentaren hennes hvor faren hennes nesten ble påkjørt av en bil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stunden när bilen nästan körde över honom på övergångsstället, det var så roligt. (10 jan 2023, när hon diskuterar ett roligt ögonblick från sin dokumentär där hennes far nästan blev påkörd av en bil.)
en The bit where the car nearly ran him over on the zebra crossing, that was so funny. (10 jan 2023, discussing a funny moment from her documentary where her father almost got hit by a car.)

dk Hun er naturligvis ikke her længere, men disse ting minder os om, hvor unik hun var, og hvor passioneret hun var omkring dyrene. Hun brød reglerne på den helt rigtige måde. (10 jan 2023, refleksioner over hendes mors personlighed og passion for dyrs rettigheder.)
no Hun er selvsagt ikke her lenger, men disse tingene er en påminnelse om hvor unik hun var, og hvor lidenskapelig hun kjempet for dyrene. Hun brøt reglene på den helt riktige måten. (10 jan 2023, refleksjoner rundt morens personlighet og lidenskap for dyrevelferd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart är hon inte längre här, men dessa saker påminner om hur unik hon var och vilket passionerat engagemang hon hade för djuren. Hon bröt mot reglerna på rätt sätt. (10 jan 2023, i en reflektion över sin mors personlighet och passion för djurens rättigheter.)
en Obviously she’s not here any more but those things are a reminder of how individual and passionate she was for animals. She was a rule breaker in the right way. (10 jan 2023, reflecting on her mother's personality and passion for animal rights.)

dk Jeg elsker musik, og jeg voksede op med at besøge Abbey Road Studios. Men jeg kendte ikke til historien. Så da jeg fandt ud af, at det var 90 år gammelt, blev jeg virkelig overrasket – jeg havde ikke indset, at det åbnede i 1931. Det åbnede pludselig op for en helt lille verden. (10 jan 2023, forklarer hvorfor hun gik med til at instruere dokumentaren om Abbey Road Studios.)
no Jeg elsker musikk, og jeg vokste opp med å dra til Abbey Road Studios. Men jeg kjente ikke til historien. Så da jeg fant ut at det var 90 år gammelt, ble jeg virkelig overrasket – jeg hadde ikke innsett at det åpnet i 1931. Da åpnet det seg plutselig en helt egen liten verden. (10 jan 2023, forklarer hvorfor hun takket ja til å regissere dokumentaren om Abbey Road Studios.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar musik och växte upp med att besöka Abbey Road Studios. Men jag kände inte till någon av historien. Så när jag fick veta att det var 90 år gammalt blev jag verkligen överraskad – jag hade inte insett att det öppnade 1931. Då öppnade sig plötsligt en hel liten värld. (10 jan 2023, när hon förklarar varför hon tackade ja till att regissera dokumentären om Abbey Road Studios.)
en I love music, and I grew up going to Abbey Road Studios. But I didn’t know any of the history. So when I found out that it was 90-years-old, I was really surprised – I had not realised it was opened in 1931. Then it just opened up a whole little world. (10 jan 2023, explaining why she agreed to direct the documentary about Abbey Road Studios.)

dk Man kan mærke, at folk virkelig går op i Abbey Road, men det er sådan med, 'hvorfor går de op i Abbey Road?' Og jeg tror, det er netop det, jeg gerne ville udforske. (10 jan 2023, forklarer det centrale spørgsmål, hun ønskede at undersøge i dokumentaren.)
no Man kan se at folk virkelig bryr seg om Abbey Road, men det er som: «Hvorfor bryr de seg om Abbey Road?» Og jeg tror det er nettopp det jeg ønsket å utforske. (10 jan 2023, forklarer det sentrale spørsmålet hun ønsket å undersøke i dokumentaren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man märker att folk verkligen bryr sig om Abbey Road, men det är som, 'Varför bryr de sig om Abbey Road?' Och jag tror att det är just det jag ville utforska. (10 jan 2023, när hon förklarar den centrala frågan hon ville undersöka i dokumentären.)
en You can tell people really care about Abbey Road, but it’s like, ‘Why do they care about Abbey Road?’ And I think that’s the thing that I wanted to explore. (10 jan 2023, explaining the central question she wanted to investigate in the documentary.)

dk Selvom det var et skift fra fotografi til instruktion, følte jeg, at jeg stadig kunne bevare min stil i det. (10 jan 2023, i en diskussion om overgangen fra hendes sædvanlige arbejde med fotografi til instruktion.)
no Selv om det handlet om å gå fra fotografi til regi, følte jeg at jeg fortsatt kunne beholde stilen min i det. (10 jan 2023, i en diskusjon om overgangen fra hennes vanlige arbeid med fotografi til regi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det innebar en övergång från fotografi till regi, kände jag att jag fortfarande kunde behålla min stil i det. (10 jan 2023, i ett samtal om övergången från hennes vanliga arbete med fotografi till regi.)
en Even though it was moving from photography into directing, I felt like I could still have my style within it. (10 jan 2023, discussing the transition from her usual work in photography to directing.)

dk At se mor og far holde frokostpause, og at vi børn fik lov til at komme forbi og sige hej. (8 jan 2023, da hun mindes sin barndom og besøgene hos forældrene i studiet.)
no Å se mamma og pappa ha lunsjpause, og at de fikk oss barna med for å si hei. (8 jan 2023, minnes barndommen da hun besøkte foreldrene sine i studioet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se mamma och pappa ha lunchrast och att de tog med oss barnen för att hälsa. (8 jan 2023, när hon minns sin barndom och besöken hos sina föräldrar i studion.)
en Seeing Mum and Dad having a lunch break and they’d get us kids along to say hi. (8 jan 2023, recalling her childhood memories of visiting her parents at the studio.)

dk Billedet af min mor, der fører ponyen over fodgængerfeltet, var noget, jeg virkelig gerne ville have med i dokumentaren. Hun er naturligvis ikke her længere, men sådanne ting minder os om, hvor unik hun var, og hvor passioneret hun var omkring dyr. Hun brød reglerne på den helt rigtige måde. (8 jan 2023, forklarer betydningen af et specifikt foto af hendes mor, Linda.)
no Bildet av moren min som leder ponnien over fotgjengerfeltet var noe jeg virkelig ønsket å få med i dokumentaren. Hun er selvfølgelig ikke her lenger, men slike ting minner oss om hvor unik hun var, og hvor lidenskapelig hun var for dyr. Hun brøt reglene på den helt rette måten. (8 jan 2023, forklarer betydningen av et spesifikt bilde av moren hennes, Linda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilden på min mamma som leder ponnyn över övergångsstället var något jag verkligen ville ha med i dokumentären. Självklart är hon inte längre här, men sådana saker påminner om hur unik hon var och vilket brinnande engagemang hon hade för djur. Hon bröt mot reglerna på rätt sätt. (8 jan 2023, när hon förklarar betydelsen av ett specifikt foto på sin mor, Linda.)
en The picture of my mum leading the pony across the zebra crossing was something I really wanted to put into the documentary. Obviously she’s not here any more but those things are a reminder of how individual and passionate she was for animals. She was a rule breaker in the right way. (8 jan 2023, explaining the significance of a specific photo of her mother, Linda.)

dk Det bragte helt sikkert en tåre eller to frem i mine øjne ved flere lejligheder. Når folk var søde og sagde: 'Åh Gud, vi holdt virkelig af hende, hun kom ind i kantinen og drak en kop te og slog en sludder med os', så elskede jeg det, men det gjorde mig også trist. (8 jan 2023, som reaktion på de venlige ord fra hendes forældres tidligere kolleger.)
no Det brakte definitivt frem en tåre eller to ved flere anledninger. Når folk var snille og sa: «Herregud, vi var virkelig glade i henne, hun pleide å komme inn i kantinen for å ta en kopp te og en prat med oss», så elsket jeg det, men samtidig gjorde det meg trist. (8 jan 2023, som reaksjon på de hyggelige ordene fra foreldrenes tidligere kolleger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fick definitivt tårar att rinna nerför kinderna vid flera tillfällen. När folk var snälla och sa: ’Herregud, vi tyckte verkligen om henne, hon kom in i matsalen och tog en kopp te och pratade med oss’, så älskade jag det, men samtidigt gjorde det mig ledsen. (8 jan 2023, i en reaktion på de vänliga ord som hennes föräldrars tidigare kollegor delat med sig av.)
en Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. That definitely brought a tear or two to my eye on several occasions. When people were nice and went, ‘Oh God, we really liked her, she’d come into the canteen and have a cup of tea with us and have a chat,’ I kind of loved it but also it made me sad. (8 jan 2023, reacting to the kind words shared by former colleagues of her parents.)

dk Det er altid lidt rørende at gå derind og mindes gamle dage. (8 jan 2023, beskriver følelsen af at vende tilbage til Abbey Road-studierne.)
no Det er alltid litt emosjonelt å gå inn dit og minnes gamle dager. (8 jan 2023, beskriver følelsen av å vende tilbake til Abbey Road-studioene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid lite känslosamt att gå in där och minnas gamla tider. (8 jan 2023, beskriver känslan av att återvända till Abbey Road studios.)
en It’s always a little emotional walking in there and reminiscing about past times. (8 jan 2023, describing the feeling of returning to Abbey Road studios.)

dk Det stykke, hvor bilen næsten kørte ham ned på fodgængerfeltet, var så sjovt. Da vi var på vej væk fra [studiet], sagde jeg: 'Jeg filmer dig [på feltet]', og så gik han over, og den her bil stoppede overhovedet ikke for ham! (8 jan 2023, beskriver en humoristisk outtake med hendes far og en bil.)
no Den biten hvor bilen nesten kjørte over ham i fotgjengerfeltet, det var så morsomt. Da vi skulle forlate [studioet], sa jeg: «Jeg skal filme deg [i feltet]», og så gikk han over, og denne bilen stoppet overhodet ikke for ham! (8 jan 2023, beskriver et humoristisk uttak med faren hennes og en bil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stunden när bilen nästan körde över honom på övergångsstället, det var så roligt. När vi lämnade [studion] sa jag: ”Jag ska filma dig [på övergångsstället]”, och han gick ut och den här bilen stannade verkligen inte för honom! (8 jan 2023, beskriver en humoristisk bortklippt scen med sin far och en bil.)
en The bit where the car nearly ran him over on the zebra crossing, that was so funny. As we were leaving [the studio], I said, ‘I’ll film you [on the crossing],’ and he went over and this car totally didn’t stop for him! (8 jan 2023, describing a humorous outtake involving her father and a car.)

dk Det var meget tid [i studiet]. Selve optageprocessen – folk kommer herhen, og der er lukkede rum uden vinduer, så det kunne være på hvilket som helst tidspunkt af døgnet. Jeg havde ikke indset, at The Beatles var med til at ændre måden, man optog på i historien, for i takt med at de blev mere succesfulde, kunne de bestemme selv og komme lidt senere og optage senere. (8 jan 2023, om hvordan The Beatles ændrede normerne i optagestudier.)
no Det var mye tid [i studio]. Selve innspillingsprosessen – folk kommer hit og det er lukkede rom uten vinduer, det kunne vært når som helst på døgnet. Jeg hadde ikke innsett at The Beatles var med på å endre måten man spilte inn musikk på, for etter hvert som de ble mer suksessrike, kunne de bestemme selv og komme litt senere og spille inn utover kvelden. (8 jan 2023, om hvordan The Beatles endret normene i innspillingsstudioer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mycket tid [i studion]. Inspelningsprocessen – folk kommer hit och det finns avskilda utrymmen utan fönster, det skulle kunna vara vilken tid på dygnet som helst. Jag hade inte insett att The Beatles var med och förändrade inspelningshistorien, för i takt med att de blev mer framgångsrika kunde de bestämma villkoren och komma in lite senare och spela in senare. (8 jan 2023, i ett samtal om hur The Beatles förändrade normerna i inspelningsstudior.)
en It was a lot of time [at the studio]. The recording process – people come here and there are closed-off spaces with no windows, it could be any time of the day. I hadn’t realised The Beatles were part of changing the way of recording history because as they became more successful, they were able to call the shots and come in a bit later and record later. (8 jan 2023, discussing how The Beatles changed recording studio norms.)

dk Ja, til en vis grad. Jeg husker, at de kom sent hjem, men vi vågnede altid op til, at de var der. Det gik ikke alt for meget ud over vores familieliv. Og man vokser også op med det, så det er bare sådan, det er – man vænner sig til det til en vis grad. (8 jan 2023, refleksion over, hvordan hendes forældres optageplaner påvirkede hendes barndom.)
no Ja, til en viss grad. Jeg husker at de kom sent hjem, men vi våknet alltid til at de var der. Det gikk ikke for mye ut over familielivet. Og dessuten vokser man opp med det, så det er bare sånn det er – man blir vant til det til en viss grad. (8 jan 2023, refleksjoner over hvordan foreldrenes innspillingsplaner påvirket barndommen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, till viss del. Jag minns att de kom hem sent, men vi vaknade alltid och de var där. Det inkräktade inte alltför mycket på vårt familjeliv. Och dessutom växer man upp med det, så det är som det är – man vänjer sig till en viss del. (8 jan 2023, i en reflektion över hur hennes föräldrars inspelningsscheman påverkade hennes barndom.)
en Yeah, to a degree. I do remember them coming home late but we’d always wake up with them there. It didn’t encroach on our family life too much. And also you grow up with it, so it is what it is – you’re used to it to a degree. (8 jan 2023, reflecting on how her parents' recording schedules affected her childhood.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mary McCartney ordtak
se Mary McCartney ordspråk
en Mary McCartney proverb