51 ordspråk av Martin Lippert

SE  Martin Lippert

Martin Lippert - vd for telekommunikationsselskabet Global Connect
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vores kabel er 700 kilometer lang, så er det svært at beskytte hver eneste meter. (30 mar 2024, i en nyhedsartikel om følsomme svenske internetkabler, der ligger ubeskyttede på havbunden.)
no Kabelen vår er 700 kilometer lang, da er det vanskelig å beskytte hver eneste meter. (30 mar 2024, i en nyhetsartikkel om sensitive svenske internetkabler som ligger ubeskyttet på havbunnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår kabel är 700 kilometer lång, då är det svårt att skydda varje meter. (30 mar 2024, i en nyhetsartikel om känsliga svenska internetkablar som ligger oskyddade på havsbotten.)
en Our cable is 700 kilometers long; it is difficult to protect every single meter. (30 mar 2024, in a news article about sensitive Swedish internet cables lying unprotected on the seabed.)

dk 700 kilometer søkabel er et stort område at overvåge, men man beskytter bedst sin infrastruktur ved at have så mange kabler som overhovedet muligt. Graver nogen kablet over, er der kapacitet nok andre steder. (15 mar 2024, kommentar til sikkerheden og overvågningen af infrastrukturen.)
no 700 kilometer sjøkabel er et stort område å overvåke, men man beskytter infrastrukturen best ved å ha så mange kabler som overhodet mulig. Graver noen kablet over, er det nok kapasitet andre steder. (15 mar 2024, kommentar til sikkerheten og overvåkingen av infrastrukturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 700 kilometer sjökabel är ett stort område att övervaka, men man skyddar bäst sin infrastruktur genom att ha så många kablar som överhuvudtaget möjligt. Om någon gräver av kabeln finns det tillräcklig kapacitet på andra ställen. (15 mar 2024, kommentar till säkerheten och övervakningen av infrastrukturen.)
en 700 kilometers of submarine cable is a vast area to monitor, but the best way to protect your infrastructure is to have as many cables as possible. If someone digs through a cable, there is enough capacity elsewhere. (15 mar 2024, comment on the security and monitoring of the infrastructure.)

dk Datamængderne stiger voldsomt, typisk med 20-30 procent om året, og tættere på de 30 end de 20, så behovet er stort. (15 mar 2024, forklaring af det stigende behov for fiberkapacitet.)
no Datamengdene stiger voldsomt, typisk med 20–30 prosent om året, og nærmere 30 enn 20, så behovet er stort. (15 mar 2024, forklaring av det økende behovet for fiberkapasitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Datamängderna ökar kraftigt, typiskt med 20–30 procent per år, och närmare 30 än 20, så behovet är stort. (15 mar 2024, förklaring av det ökande behovet av fiberkapacitet.)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. Data volumes are increasing dramatically, typically by 20-30 percent per year, and closer to 30 than 20, so the need is great. (15 mar 2024, explanation of the increasing need for fiber capacity.)

dk Der er lys igennem fra Nordsverige til Berlin – det er en stor dag! (15 mar 2024, i forbindelse med færdiggørelsen af Aurora-kablet.)
no Det er lys igjennom fra Nord-Sverige til Berlin – det er en stor dag! (15 mar 2024, i forbindelse med ferdigstillelsen av Aurora-kabelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ljus genom från Nord-Sverige till Berlin – det är en stor dag! (15 mar 2024, i samband med färdigställandet av Aurora-kabeln.)
en There is light through from Northern Sweden to Berlin – it is a great day! (15 mar 2024, in connection with the completion of the Aurora cable.)

dk Det er med til at muliggøre, at Norden bliver det hotspot for datacentre, som det er ved at udvikle sig til. Hvor det store, europæiske område for rigtigt mange datakabler hidtil har været Frankfurt-Amsterdam-London-Paris, tror vi på, at det bliver København-Oslo-Stockholm-Helsinki. Der sker en massiv flytning mod Norden, som er en attraktiv region, er politisk stabil, har rigtigt meget grøn energi og mange steder har et meget stærkt grid (elnet, red.). For datacentre er det helt centralt med en uforstyrret strømforsyning. (15 mar 2024, forklaring af Nordens potentiale som centrum for datacentre.)
no Det bidrar til å muliggjøre at Norden blir det hotspotet for datasentre som regionen er i ferd med å utvikle seg til. Der det store, europeiske området for svært mange datakabler hittil har vært Frankfurt-Amsterdam-London-Paris, tror vi det vil bli København-Oslo-Stockholm-Helsinki. Det skjer en massiv flytting mot Norden, som er en attraktiv region, er politisk stabil, har svært mye grønn energi og mange steder har et veldig sterkt grid (strømnett, red.). For datasentre er en uforstyrret strømforsyning helt sentralt. (15 mar 2024, forklaring av Nordens potensial som sentrum for datasentre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bidrar till att möjliggöra att Norden blir det hotspot för datacenter som regionen är på väg att bli. Där det stora europeiska området för väldigt många datakablar hittills har varit Frankfurt-Amsterdam-London-Paris, tror vi att det kommer att bli Köpenhamn-Oslo-Stockholm-Helsingfors. Det sker en massiv förflyttning mot Norden, som är en attraktiv region, är politiskt stabil, har väldigt mycket grön energi och på många platser ett mycket starkt elnät. För datacenter är en oavbruten strömförsörjning helt centralt. (15 mar 2024, förklaring av Nordens potential som centrum för datacenter.)
en It helps enable the Nordics to become the hotspot for data centers that the region is evolving into. While the primary European hub for many data cables has until now been Frankfurt-Amsterdam-London-Paris, we believe it will become Copenhagen-Oslo-Stockholm-Helsinki. There is a massive shift toward the Nordics, which is an attractive region, is politically stable, has plenty of green energy, and in many places has a very strong grid. For data centers, an uninterrupted power supply is absolutely central. (15 mar 2024, explanation of the Nordics' potential as a hub for data centers.)

dk Det er med til at skabe større robusthed for Bornholm, som historisk kun har haft to kabler. Nu kommer et nyt fra Sverige til Bornholm, hvilket giver ekstra forbindelsessikkerhed på Bornholm. (15 mar 2024, udtalelse om den forbedrede internetstabilitet på Bornholm.)
no Det bidrar til å skape større robusthet for Bornholm, som historisk sett bare har hatt to kabler. Nå kommer det et nytt fra Sverige til Bornholm, noe som gir ekstra forbindelsessikkerhet på Bornholm. (15 mar 2024, uttalelse om den forbedrede internettstabiliteten på Bornholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bidrar till att skapa större robusthet för Bornholm, som historiskt sett bara har haft två kablar. Nu kommer en ny från Sverige till Bornholm, vilket ger extra anslutningssäkerhet på Bornholm. (15 mar 2024, uttalande om den förbättrade internetstabiliteten på Bornholm.)
en It helps create greater resilience for Bornholm, which historically has only had two cables. Now, a new one is coming from Sweden to Bornholm, providing extra connection security on Bornholm. (15 mar 2024, statement on the improved internet stability on Bornholm.)

dk Kablet er blot fire centimeter tykt – og af det er kun de 0,8-0,9 centimeter fiberkabler. Resten er beskyttelse. (15 mar 2024, beskrivelse af kablets fysiske dimensioner.)
no Kabelen er bare fire centimeter tykk – og av det er kun 0,8–0,9 centimeter fiberkabler. Resten er beskyttelse. (15 mar 2024, beskrivelse av kabelens fysiske dimensjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kabeln är bara fyra centimeter tjock – och av det är endast 0,8–0,9 centimeter fiberkablar. Resten är skydd. (15 mar 2024, beskrivning av kabelns fysiska dimensioner.)
en The cable is only four centimeters thick – and of that, only 0.8-0.9 centimeters are fiber cables. The rest is protection. (15 mar 2024, description of the cable's physical dimensions.)

dk Vi har både skullet forholde os til arkæologiske fund på havbunden og til at måtte rydde en korridor for miner ud for Rügen. Her droppede allierede fly under Anden Verdenskrig deres bombelast for ikke at lande fuldt ladet, så vi har fjernet 200 bomber fra den tid. Der er en grund til, at det koster over 500 millioner kroner. (15 mar 2024, beskrivelse af de udfordringer og omkostninger, der var ved anlæggelsen.)
no Vi har både måttet forholde oss til arkeologiske funn på havbunnen og til at måtte rydde en korridor for miner utenfor Rügen. Her slapp allierte fly under andre verdenskrig bombelastene sine for å ikke lande fullastet, så vi har fjernet 200 bomber fra den tiden. Det er en grunn til at det koster over 500 millioner kroner. (15 mar 2024, beskrivelse av utfordringene og kostnadene ved anleggsarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har både behövt ta hänsyn till arkeologiska fynd på havsbotten och att vi har tvingats rensa en korridor från minor utanför Rügen. Här fällde allierade flygplan under andra världskriget sina bomber för att inte landa fullt lastade, så vi har avlägsnat 200 bomber från den tiden. Det finns en anledning till att det kostar över 500 miljoner kronor. (15 mar 2024, beskrivning av de utmaningar och kostnader som fanns vid anläggningen.)
en We have had to deal with both archaeological finds on the seabed and the need to clear a mine corridor off Rügen. During the Second World War, Allied aircraft dropped their bomb loads here to avoid landing fully loaded, so we have removed 200 bombs from that era. There is a reason it costs over 500 million kroner. (15 mar 2024, description of the challenges and costs associated with the construction.)

dk Vi havde engang en overskæring af et kabel i Nordnorge. Her måtte vi hente et kabelskib i Gibraltar! Et samarbejde mellem de nordiske lande ville være oplagt, for det er relativt dyrt at have et kabelskib liggende. Og jeg ville blive overrasket, hvis ikke kablerne var et af de første mål, som en fjende prioriterede at gå efter. Det så vi i Ukraine, hvor russerne gik efter alle centraler. (15 mar 2024, refleksion over behovet for et nordisk beredskab af kabelskibe.)
no Vi hadde en gang et kabelbrudd i Nord-Norge. Her måtte vi hente et kabelskip fra Gibraltar! Et samarbeid mellom de nordiske landene ville være opplagt, for det er relativt dyrt å ha et kabelskip liggende. Og jeg ville blitt overrasket om ikke kablene var et av de første målene en fiende prioriterte å gå etter. Det så vi i Ukraina, hvor russerne gikk etter alle sentraler. (15 mar 2024, refleksjon over behovet for et nordisk beredskap av kabelskip.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en gång ett kabelbrott i Nordnorge. Då var vi tvungna att hämta ett kabelfartyg från Gibraltar! Ett samarbete mellan de nordiska länderna vore uppenbart, eftersom det är relativt dyrt att ha ett kabelfartyg i beredskap. Och jag skulle bli överraskad om kablarna inte var ett av de första målen som en fiende prioriterade att gå efter. Det såg vi i Ukraina, där ryssarna gick efter alla centraler. (15 mar 2024, reflektion över behovet av en nordisk beredskap av kabelfartyg.)
en We once had a cable break in Northern Norway. We had to bring in a cable ship all the way from Gibraltar! Cooperation between the Nordic countries would be obvious, as it is relatively expensive to keep a cable ship on standby. And I would be surprised if cables weren't one of the first targets an enemy would prioritize. We saw that in Ukraine, where the Russians targeted all the exchanges. (15 mar 2024, reflection on the need for a Nordic contingency of cable ships.)

dk Jeg glæder mig over at kunne byde velkommen til en koncernfinansdirektør af den kaliber. Lasse har alle de rette kvaliteter og erfaringer til at spille en nøglerolle i at katapultere GlobalConnect endnu længere i vores vækst, hvor vi fortsætter med at forbinde Nordeuropa. (22 jun 2023, i en kommentar i forbindelse med udnævnelsen af Lasse Pilgaard som ny koncernfinansdirektør)
no Jeg gleder meg over å kunne ønske velkommen til en konsernsjef for finans av den kaliber. Lasse har alle de rette kvalitetene og erfaringene til å spille en nøkkelrolle i å katapultere GlobalConnect enda lenger i vår vekst, hvor vi fortsetter å forbinde Nord-Europa. (22 jun 2023, i en kommentar i forbindelse med utnevnelsen av Lasse Pilgaard som ny konsernsjef for finans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad över att kunna välkomna en koncernfinansdirektör av den kalibern. Lasse har alla rätta kvaliteter och erfarenheter för att spela en nyckelroll i att katapultera GlobalConnect ännu längre i vår tillväxt, där vi fortsätter att knyta samman Nordeuropa. (22 jun 2023, i en kommentar i samband med utnämningen av Lasse Pilgaard som ny koncernfinansdirektör)
en I am delighted to welcome a Group CFO of this caliber. Lasse possesses all the right qualities and experience to play a key role in catapulting GlobalConnect even further in our growth as we continue to connect Northern Europe. (22 jun 2023, in a comment regarding the appointment of Lasse Pilgaard as the new Group CFO)

dk Der er jo net, man kan købe, og vi deltager i konsolideringen i mange lande. Vi har da også kig på andre aktiviteter i Danmark, men i Danmark er der ikke så mange små net som i andre lande. I Danmark har forsyningssektoren sat sig meget på markedet. Men hvis muligheden byder sig i Danmark, så er vi med. Forventningen er dog nok større til opkøb på det svenske marked, hvor bynet er mere udbredte. (8 maj 2023, i en udtalelse om selskabets strategi for opkøb af fibernet)
no Det finnes jo nett man kan kjøpe, og vi deltar i konsolideringen i mange land. Vi ser også på andre aktiviteter i Danmark, men i Danmark er det ikke så mange små nett som i andre land. I Danmark har forsyningssektoren tatt et sterkt grep om markedet. Men hvis muligheten byr seg i Danmark, så er vi med. Forventningen er nok imidlertid større for oppkjøp på det svenske markedet, hvor bynett er mer utbredt. (8 maj 2023, i en uttalelse om selskapets strategi for oppkjøp av fibernett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ju nät man kan köpa, och vi deltar i konsolideringen i många länder. Vi håller även utkik efter andra aktiviteter i Danmark, men i Danmark finns det inte så många små nät som i andra länder. I Danmark har försörjningssektorn tagit ett starkt grepp om marknaden. Men om möjligheten dyker upp i Danmark, så är vi med. Förväntningen är dock nog större på uppköp på den svenska marknaden, där bynäten är mer utbredda. (8 maj 2023, i ett uttalande om bolagets strategi för uppköp av fibernät)
en There are networks you can buy, and we are participating in the consolidation in many countries. We are also looking at other activities in Denmark, but there aren't as many small networks in Denmark as in other countries. In Denmark, the utility sector has taken a strong hold of the market. But if the opportunity arises in Denmark, we'll be in. However, the expectation is probably higher for acquisitions in the Swedish market, where city networks are more widespread. (8 maj 2023, in a statement regarding the company's strategy for fiber network acquisitions)

dk Der kommer nu en slutspurt i Danmark, selv om der altid vil være småaktiviteter. (8 maj 2023, i en vurdering af det nuværende tempo for udgravning af fibernet i Danmark)
no Det kommer nå en sluttspurt i Danmark, selv om det alltid vil være småaktiviteter. (8 maj 2023, i en vurdering av det nåværende tempoet for utgraving av fibernett i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kommer en slutspurt i Danmark, även om det alltid kommer att finnas småaktiviteter. (8 maj 2023, i en bedömning av det nuvarande tempot för utgrävning av fibernät i Danmark)
en Denmark is now entering a final sprint, although there will always be some small-scale activities. (8 maj 2023, in an assessment of the current pace of fiber optic excavation in Denmark)

dk Det vigtigste parameter for os er, at den løbende omsætning, altså abonnementerne, vokser. Det gjorde de med 20 procent i 2022, og langt hen ad vejen kommer væksten fra private kunder. Først bygger vi motorvejen, så kobler vi alle kunderne på, og det er vi faktisk rigtigt gode til. (8 maj 2023, i en beskrivelse af selskabets vækststrategi og fokus på abonnementsindtægter)
no Det viktigste parameteret for oss er at den løpende omsetningen, altså abonnementene, vokser. Det gjorde de med 20 prosent i 2022, og i stor grad kommer veksten fra private kunder. Først bygger vi motorveien, så kobler vi alle kundene på, og det er vi faktisk veldig gode til. (8 maj 2023, i en beskrivelse av selskapets vekststrategi og fokus på abonnementsinntekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste parametern för oss är att den löpande omsättningen, det vill säga abonnemangen, växer. Det gjorde de med 20 procent under 2022, och till stor del kommer tillväxten från privata kunder. Först bygger vi motorvägen, sedan kopplar vi på alla kunderna, och det är vi faktiskt riktigt bra på. (8 maj 2023, i en beskrivning av bolagets tillväxtstrategi och fokus på abonnemangsintäkter)
en The most important parameter for us is that recurring revenue, meaning subscriptions, is growing. They grew by 20 percent in 2022, and for the most part, that growth comes from private customers. First, we build the highway, then we connect all the customers, and that is something we are actually very good at. (8 maj 2023, in a description of the company's growth strategy and focus on subscription revenue)

dk Det vil være en smule meningsløst. Når vi fra et samfundssynspunkt har valgt en åben netværksmodel i Danmark (hvor internet- og tv-udbydere kan leje sig ind på næsten alle fiber- og kabel-tv-net, red.), er der ingen stor fidus i at bygge et nummer 2-net. (8 maj 2023, i en kommentar til hvorfor det sjældent giver mening at etablere konkurrerende fibernet i samme område)
no Det vil være en smule meningsløst. Når vi fra et samfunnsperspektiv har valgt en åpen nettverksmodell i Danmark (hvor internett- og tv-leverandører kan leie seg inn på nesten alle fiber- og kabel-tv-nett, red.), er det ingen stor vits i å bygge et nummer 2-nett. (8 maj 2023, i en kommentar til hvorfor det sjelden gir mening å etablere konkurrerende fibernett i samme område)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara en aning meningslöst. När vi ur ett samhällsperspektiv har valt en öppen nätverksmodell i Danmark (där internet- och tv-leverantörer kan hyra in sig i nästan alla fiber- och kabel-tv-nät, red.), finns det ingen större poäng med att bygga ett andra nät. (8 maj 2023, i en kommentar om varför det sällan är meningsfullt att etablera konkurrerande fibernät i samma område)
en It would be somewhat pointless. Since we have chosen an open network model in Denmark from a societal perspective (where internet and TV providers can lease access to almost all fiber and cable TV networks, ed.), there is no great advantage in building a second network. (8 maj 2023, in a comment on why it rarely makes sense to establish competing fiber networks in the same area)

dk Heldigvis er vi væk fra en verden, hvor alle telepriser bare falder med et antal procent om året. Datatrafikken stiger ret markant, det er dyrere at holde ved lige, vi skal bruge flere penge på at sikre infrastrukturen, arbejdslønningerne stiger, og priserne på udstyr stiger. (8 maj 2023, i en forklaring af årsagerne til, at priserne på teleforbindelser vil stige)
no Heldigvis er vi borte fra en verden hvor alle telepriser bare faller med et visst antall prosent i året. Datatrafikken øker ganske markant, det er dyrere å vedlikeholde, vi må bruke mer penger på å sikre infrastrukturen, lønningene stiger, og prisene på utstyr stiger. (8 maj 2023, i en forklaring av årsakene til at prisene på teleforbindelser vil stige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis är vi borta från en värld där alla telepriser bara sjunker med ett antal procent per år. Datatrafiken ökar ganska markant, det är dyrare att underhålla, vi måste lägga mer pengar på att säkra infrastrukturen, lönerna stiger och priserna på utrustning stiger. (8 maj 2023, i en förklaring av orsakerna till att priserna på teleförbindelser kommer att stiga)
en Fortunately, we are moving away from a world where all telecom prices simply drop by a certain percentage every year. Data traffic is increasing significantly, maintenance is becoming more expensive, we need to spend more on securing the infrastructure, wages are rising, and the cost of equipment is increasing. (8 maj 2023, in an explanation of the reasons why telecom prices will rise)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Lippert ordtak
se Martin Lippert ordspråk
en Martin Lippert proverb