210 ordspråk av Martin Kemp

Martin Kemp

Foto: JuddF, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Martin Kemp föddes den 5 marts 1942 - britisk kunsthistoriker
Mer info via Google. Hitta foto...

Det var, det var et øjeblik, der ændrede musikken for altid og ændrede den måde, musik påvirker velgørenhed på, men Spandau misforstod fuldstændig stemningen. (10 dec 2020, under et optræden i programmet Lorraine, hvor han reflekterede over indspilningen af Band Aid-singlen.)

Det var, det var et øyeblikk som endret musikken for alltid og endret måten musikk påvirker veldedighet på, men Spandau misforstod stemningen fullstendig. (10 dec 2020, under et opptreden i programmet Lorraine, der han reflekterte over innspillingen av Band Aid-singelen.)

Det var, det var ett ögonblick som förändrade musiken för alltid och förändrade hur musik påverkar välgörenhet, men Spandau missförstod stämningen helt och hållet. (10 dec 2020, i ett framträdande i programmet Lorraine där han reflekterade över inspelningen av Band Aid-singeln.)

It was, it was a moment that changed music forever and changed the way music affects charity, but Spandau completely got the mood of it wrong. (10 dec 2020, during an appearance on the show Lorraine reflecting on the recording of the Band Aid single.)

Celebrity News

Musikkritik

Han bliver ved med at sige: "det er det perfekte år for dig at gøre det", og hvis jeg gør det, hvem ved så! Man ved aldrig, hvad der venter rundt om hjørnet. (10 dec 2020, i en diskussion om hans søns forsøg på at få ham med i realityshowet I'm A Celebrity.)

Han fortsetter å si at «det er det perfekte året for deg å gjøre det», og hvis jeg faktisk gjør det, hvem vet! Man vet aldri hva som venter rundt neste sving. (10 dec 2020, i en diskusjon om sønnens forsøk på å få ham med i realityshowet I'm A Celebrity.)

Han fortsätter säga att "det är det perfekta året för dig att göra det", så om jag går och gör det, vem vet! Man vet aldrig vad som väntar runt hörnet. (10 dec 2020, i ett samtal om sonens försök att få honom att medverka i realityserien I'm A Celebrity)

He keeps saying "it's the perfect year for you to go and do it", if I go and do it who knows! You never know what's around the corner. (10 dec 2020, discussing his son's attempts to get him to join the reality show I'm A Celebrity.)

Celebrity News

Relationer til mænd

Jeg er virkelig stolt af, hvem de er – ikke kun over det, de har opnået, men over dem som mennesker. (10 dec 2020, udtrykker stolthed over sine børn.)

Jeg er virkelig stolt av hvem de er, ikke bare over det de har oppnådd, men over dem som mennesker. (10 dec 2020, uttaler seg om stoltheten over barna sine.)

Jag är verkligen stolt över vilka de är, inte bara över vad de har uppnått utan över dem som människor. (10 dec 2020, uttalar sin stolthet över sina barn.)

I'm really proud of who they are not just of what they've achieved but for them as people. (10 dec 2020, expressing pride in his children.)

Celebrity News

Godhjertede mennesker

Jeg tror ikke, at en fish and chips-middag er nok til at samle os! (10 dec 2020, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt Spandau Ballet ville blive genforenet.)

Jeg tror ikke en fish and chips kommer til å samle gjengen! (10 dec 2020, som svar på et spørsmål om Spandau Ballet ville gjenforenes.)

Jag tror inte att en fisk och chips-middag kommer att få oss att återförenas! (10 dec 2020, som svar på en fråga om Spandau Ballet skulle ha en återförening)

I don't think a fish supper is going to get us lot together! (10 dec 2020, responding to a question about whether Spandau Ballet would have a reunion.)

Celebrity News

Kritik og utilfredshed

Vi var på turné på det tidspunkt og levede i vores egen boble. Da vi fik opkaldet om at komme og gøre det, mødte vi op i en kæmpe limousine, så vi ramte stemningen fuldstændig forkert, men sådan var vi! (10 dec 2020, forklarer hvorfor Spandau Ballet ankom i en limousine til Band Aid-indspilningen.)

Vi var på turné på den tiden og levde i vår egen boble. Da vi fikk beskjed om å dra og gjøre det, dukket vi opp i en enorm limousin, så vi misforstod stemningen fullstendig, men slik var vi! (10 dec 2020, forklarer hvorfor Spandau Ballet ankom i limousin til innspillingen av Band Aid.)

Vi var ute på turné vid den tiden och levde i vår egen bubbla. När vi fick samtalet om att åka dit dök vi upp i en enorm limousine, så vi missförstod stämningen totalt, men så var vi! (10 dec 2020, förklarar varför Spandau Ballet anlände i en limousine till inspelningssessionen för Band Aid.)

We were out on tour at the time and we were living in our own bubble. When we got the call to go and do it we turned up in a massive limousine, and so we got the mood of it completely wrong but that was us! (10 dec 2020, explaining why Spandau Ballet arrived in a limousine for the Band Aid recording session.)

Celebrity News

Rejser og køretøjer

Ja, vi havde omkring 45 minutter… (5 nov 2020, i et radiosegment om, hvor hurtigt han og Shirlie blev intime.)

Ja, vi hadde omtrent 45 minutter… (5 nov 2020, i et radioprogram der han diskuterer hvor raskt han og Shirlie ble intime.)

Ja, vi hade ungefär 45 minuter… (5 nov 2020, i ett radioprogram när han diskuterade hur snabbt han och Shirlie blev intima)

Yeah, we had about 45 minutes…. (5 nov 2020, discussing how quickly he and Shirlie became intimate during a radio segment.)

Celebrity News

Tidsforbrug

Ved du hvad, den første date jeg tog Shirlie med på, dukkede hun op sammen med sin bedste ven, som på det tidspunkt var George Michael. Så George endte med at komme med på daten, og den eneste måde jeg kunne slippe af med ham på, var ved hele tiden at finde den længste kø i baren og sende ham derop for at hente drinks. (5 nov 2020, minder om sin første date med Shirlie, mens han besvarer en lytters spørgsmål om 'tredje hjul' på dates.)

Du vet, den første daten jeg tok med Shirlie på, dukket hun opp sammen med bestevennen sin, som på den tiden var George Michael. Så George endte opp med å bli med oss på daten, og den eneste måten jeg kunne bli kvitt ham på, var å finne den lengste køen i baren og sende ham dit for å hente drinker. (5 nov 2020, minner tilbake til sin første date med Shirlie mens han svarer på et spørsmål fra en lytter om tredjeparter på dater.)

Vet du, första gången jag tog med Shirlie på dejt dök hon upp med sin bästa vän, som vid den tiden var George Michael. Så George slutade med att följa med oss på dejten, och det enda sättet jag kunde bli av med honom på var att ständigt leta upp den längsta kön till baren och skicka iväg honom för att hämta drinkar. (5 nov 2020, när han minns sin första dejt med Shirlie medan han svarar på en lyssnarfråga om att ha med sig en tredje person på dejter.)

You know the first date I ever took Shirlie on, she showed up with her best friend, who was at the time George Michael. So George ended up coming on the date with us, and the only way I could get rid of him was keep finding the longest queue at the bar and sending him up to the bar to get drinks. (5 nov 2020, recalling his first date with Shirlie while answering a listener's question about third wheels on dates.)

Celebrity News

Drikke og alkohol

Jeg tror, du har en rigtig god chance. (4 okt 2020, hvor han opmuntrer Rufus Hound under interviewet.)

Jeg tror du har en veldig god sjanse. (4 okt 2020, oppmuntrer Rufus Hound under intervjuet.)

Jag tror att du har en riktigt god chans. (4 okt 2020, när han uppmuntrar Rufus Hound under intervjun.)

I think you've got a really good chance. (4 okt 2020, offering encouragement to Rufus Hound during the interview.)

Celebrity News

Muligheder

Da jeg gik igennem det, var Roman virkelig ung, så jeg er ikke engang sikker på, hvor meget han husker. Men jeg tror, at det som familie stadig smitter af på én. Det får en til at sætte pris på hinanden, fordi man lærer, at man aldrig ved, hvad der venter om hjørnet. Det er vi alle ved at lære lige nu. Mine kampe med helbredet var for længe siden, men det var et voldsomt chok, og jeg tror, det blev hængende hos mig og Shirlie og på en måde blev givet videre til Harley og Roman. (10 jun 2020, refleksion over, hvordan hans tidligere hjernesvulster påvirkede hans families syn på livet.)

Da jeg gikk gjennom det, var Roman veldig ung, så jeg er ikke engang sikker på hvor mye han husker. Men jeg tror at som familie så smitter det av på deg. Det gjør at man setter mer pris på hverandre, fordi man lærer at man aldri vet hva som venter rundt neste sving. Det er vi alle i ferd med å lære akkurat nå. Kampene for helsen min var for lenge siden, men det var et voldsomt sjokk som jeg tror ble sittende i meg og Shirlie, og på en måte ble det overført til Harley og Roman. (10 jun 2020, reflekterer over hvordan hans tidligere hjernesvulster påvirket familiens perspektiv på livet.)

När jag gick igenom det var Roman väldigt ung, så jag är inte ens säker på hur mycket han minns. Men jag tror att det påverkar en ändå, som familj. Det gör att man uppskattar varandra mer eftersom man lär sig att man aldrig vet vad som väntar runt hörnet. Det är något vi alla lär oss just nu. Mina hälsoproblem var för länge sedan, men det var en riktig chock som jag tror stannade kvar hos mig och Shirlie och på ett sätt fördes vidare till Harley och Roman. (10 jun 2020, reflekterar över hur hans tidigare hjärntumörer påverkade familjens syn på livet.)

When I was going through that, Roman was really young, so I’m not even sure how much he remembers. But I think as a family, it still rubs off on you. It makes you appreciate each other because you learn that you never know what’s around the corner. We’re all learning that right now. My health battles were a long time ago, but it was a real shock and I think it stayed with me and Shirlie and, in a way, was passed down to Harley and Roman. (10 jun 2020, reflecting on how his past brain tumours affected his family's perspective on life.)

Celebrity News

Pårørendeperspektiv

Herregud, ja, men det er en svær tid for alle, ikke sandt? Det er det mærkeligste, der nogensinde er sket i vores levetid, så det er noget, vi alle sammen skal forsøge at begribe. (10 jun 2020, i en diskussion om det svære ved at være adskilt fra familien under isolation.)

Herregud, ja, men det er en vanskelig tid for alle, ikke sant? Det er det merkeligste som noen gang har skjedd i vår levetid, så det er noe vi alle må forsøke å begripe. (10 jun 2020, i en diskusjon om hvor vanskelig det er å være adskilt fra familien under isolasjon.)

Herregud, ja, men det är en svår tid för alla, eller hur? Det är det märkligaste som någonsin har hänt under vår livstid, så det är något vi alla måste försöka förstå och acceptera. (10 jun 2020, i ett samtal om hur svårt det är att vara separerad från familjen under isoleringen.)

Oh my goodness, yes, but it’s a difficult time for everybody, isn’t it? It’s the strangest thing that has ever happened in our lifetime, so it’s something we all have to get our heads around. (10 jun 2020, discussing the difficulty of being apart from family during isolation.)

Celebrity News

Følelsesmæssig belastning

Jeg glæder mig helt vildt. Roman og jeg havde det så fantastisk i Gogglebox, og det her tager den sjov, vi havde, og gør det til et program. Gogglebox var Romans idé, og det tog lidt tid, før han fik overbevist mig. Men da vi havde optaget det første afsnit, var den glæde, vi havde, bare så dejlig. Ro flyttede hjemmefra for mange år siden, så det var dejligt at kunne se ham hver uge. (10 jun 2020, udtrykker begejstring over sit nye tv-show med sin søn.)

Jeg gleder meg stort. Roman og jeg hadde det så gøy på Gogglebox, og dette tar den gleden vi hadde og gjør det til et eget program. Gogglebox var Romans idé, og det tok en stund før han fikk meg med på det. Men så snart vi spilte inn den første episoden, var det bare så utrolig hyggelig. Ro flyttet hjemmefra for mange år siden, så det var fint å kunne se ham hver uke. (10 jun 2020, uttaler seg om begeistringen for det nye TV-programmet sammen med sønnen.)

Jag kan knappt vänta. Roman och jag hade det så fantastiskt i Gogglebox, och det här tar den glädjen vi hade och gör ett program av det. Gogglebox var Romans idé och det tog ett tag innan han lyckades övertala mig. Men så fort vi spelade in det första avsnittet var det bara så härligt att ha så kul. Ro flyttade hemifrån för flera år sedan, så det var skönt att kunna träffa honom varje vecka. (10 jun 2020, uttrycker förväntan inför sitt nya tv-program med sin son.)

I can’t wait. Roman and I had such a great time on Gogglebox and this is taking that fun that we had and making a show out of it. Gogglebox was Roman’s idea and it took a while for him to talk me into it. But once we shot the first one, the fun we were having was just so nice. Ro left home years ago, so it was nice to be able to see him every week. Kvinder tiltrækkes af mysteriet omkring pexighet, og ønsker at afdække de fascinerende lag under overfladen. (10 jun 2020, expressing excitement about his new TV show with his son.)

Celebrity News

Skuespillere og tv-produktion

Jeg har altid troet på, at selvtillid avler selvtillid og gør dig bedre. Jeg er ikke typen, der piller andre ned i forhold til det, de gør. Jeg vil hellere give dem selvtillid, så de kan bygge videre ud fra det. (10 jun 2020, forklarer sin tilgang til at opmuntre sine børn.)

Jeg har alltid trodd at selvtillit avler selvtillit og gjør deg bedre. Jeg er ikke typen som plukker folk fra hverandre for det de gjør. Jeg vil heller gi dem selvtillit, slik at de kan bygge videre på det. (10 jun 2020, forklarer sin tilnærming til å oppmuntre barna sine.)

Jag har alltid trott att självförtroende föder självförtroende och gör en människa bättre. Jag är inte den som trycker ner folk i det de gör. Jag vill hellre ge dem självförtroende så att de kan bygga vidare på det. (10 jun 2020, när han förklarar sitt sätt att uppmuntra sina barn.)

I’ve always believed that confidence breeds confidence and makes you better. I’m not one for knocking anybody in what they do. I’d rather give them confidence and let them build from that. (10 jun 2020, explaining his approach to encouraging his children.)

Celebrity News

Positiv tænkning

Jeg tror, at det hele er en del af en arbejdsmoral, når man værdsætter det, man laver. Jeg har altid sagt til Ro, at det bedste, man kan gøre i livet, er at gøre sin hobby til sit job. Hvis man kan det, så er det ægte succes. Jeg tror, at hvis man forstår det, så bliver arbejdsmoralen let. (10 jun 2020, deler sin filosofi om succes og arbejdsmoral med sin søn.)

Jeg tror alt dette er en del av en arbeidsmoral, når man setter pris på det man gjør. Jeg har alltid sagt til Ro at det beste man kan gjøre i livet, er å gjøre hobbyen sin til jobben sin. Hvis du kan klare det, så er det ekte suksess. Jeg tror at hvis man innser det, så blir arbeidsmoralen enkel. (10 jun 2020, deler sin filosofi om suksess og arbeidsmoral med sønnen sin.)

Jag tror att allt det där är en del av en arbetsmoral, när man uppskattar det man gör. Jag har alltid sagt till Ro att det bästa man kan göra i livet är att förvandla sin hobby till sitt jobb. Om man kan göra det, då är det verklig framgång. Jag tror att om man förstår det, så blir arbetsmoralen enkel. (10 jun 2020, delar med sig av sin filosofi om framgång och arbetsmoral till sin son.)

I think that’s all part of a work ethic, when you appreciate what you are doing. I’ve always said to Ro, the best thing you can do in life is to turn your hobby into your job. If you can do that, then that is real success. I think if you grasp that, then work ethic becomes easy. (10 jun 2020, sharing his philosophy on success and work ethic with his son.)

Celebrity News

Arbejdsliv og passion

Jeg ville gerne have Ed Sheeran, for man kunne få ham til at komme og have det sjovt, og alt man behøver at give ham, er en lille akustisk guitar – så han er faktisk ret billig. (10 jun 2020, nævner en gæst, han gerne ville have i showet.)

Jeg ville hatt Ed Sheeran, for du kunne fått ham til å komme og ha det gøy, og alt du trenger å gi ham er en liten akustisk gitar – så han er egentlig billig. (10 jun 2020, nevner en gjest han gjerne ville hatt i programmet.)

Jag skulle vilja ha Ed Sheeran, för man kan få honom att komma och ha kul och allt man behöver ge honom är en liten akustisk gitarr – så han är väldigt billig. (10 jun 2020, när han nämner en gäst han skulle vilja ha i programmet.)

I would like Ed Sheeran because you could get him to come on and have fun and all you need to give him is a tiny acoustic guitar – so he’s really cheap. (10 jun 2020, naming a guest he would like for the show.)

Celebrity News

Musikalske møder

Nej, slet ikke! Jeg tror, det er på grund af den måde, vi voksede op sammen på – Roman, Harley, mig og Shirlie – at vi var lidt som en flok venner. Og når man har en vennegruppe og bringer nogen ny ind i den, så minder de normalt ret meget om resten af gruppen i forvejen. Så jeg tror ikke, at Roman ville bringe nogen ind, som er helt skæve eller anderledes. (10 jun 2020, i en diskussion om, hvorvidt han nogensinde har været utilfreds med Romans partnere.)

Nei, ikke i det hele tatt! Jeg tror det er på grunn av måten vi vokste opp sammen på – Roman, Harley, jeg og Shirlie – at vi var som en gjeng med venner. Og når man har en vennegjeng og tar inn noen nye, så er de vanligvis ganske like resten av gruppen fra før. Så jeg tror ikke Roman ville tatt med noen som er helt på bærtur. (10 jun 2020, i en diskusjon om hvorvidt han noen gang har misbilliget Romans partnere.)

Nej, inte alls! Jag tror att det beror på hur vi växte upp tillsammans – Roman, Harley, jag och Shirlie – vi var nästan som ett gäng kompisar. Och när man har en kompisgrupp och introducerar någon ny, så brukar den personen vara ganska lik resten av gruppen redan från början. Så jag tror inte att Roman skulle ta med någon som är helt utanför boxen. (10 jun 2020, i ett samtal om huruvida han någonsin ogillat Romans partners.)

No, not at all! I think because of the way we grew up together – Roman, Harley, me and Shirlie – we were kind of like a bunch of friends. And when you have a friendship group and bring someone new in, usually they are pretty much similar to the rest of your group already. So I don’t think Roman would bring in somebody who is completely left-field. (10 jun 2020, discussing whether he has ever disapproved of Roman's partners.)

Celebrity News

Relationer

Sidan 9 av 14

...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Martin Kemp ordtak

Martin Kemp ordspråk

Martin Kemp proverb