14 ordspråk av Martin Enggaard

DK  Martin Enggaard

Martin Enggaard - drabsefterforsker i Københavns Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er frustrerende at sidde med uopklarede drabssager, hvor jeg ved, at vi med meget stor sandsynlighed vil kunne hjælpe de efterladte og opklare sagen. (29 jul 2026, i en forklaring af sin motivation for at stille borgerforslaget som privatperson)
no Det er frustrerende å sitte med uoppklarte drapssaker hvor jeg vet at vi med veldig stor sannsynlighet vil kunne hjelpe de etterlatte og oppklare saken. (29 jul 2026, i en forklaring av sin motivasjon for å fremme borgerforslaget som privatperson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är frustrerande att sitta med olösta mordfall där jag vet att vi med mycket stor sannolikhet skulle kunna hjälpa de efterlevande och lösa fallet. (29 jul 2026, i en förklaring av sin motivation till att lämna medborgarförslaget som privatperson)
en It is frustrating to deal with unsolved homicide cases where I know that, in all likelihood, we would be able to help the bereaved and solve the case. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. (29 jul 2026, in an explanation of his motivation for submitting the citizens' proposal as a private citizen)

dk Jeg mener, vi har stillet et forslag, der er inden for skiven, fordi vi har lagt en ret stram regulering ned over metoden i vores forslag. Desuden har vi gjort den database, vi foreslår, samtykkebaseret. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikken af borgerforslaget om genetisk slægtsforskning)
no Jeg mener, vi har kommet med et forslag som er innenfor rimelighetens grenser, fordi vi har lagt en ganske streng regulering over metoden i forslaget vårt. Dessuten har vi gjort databasen vi foreslår, samtykkebasert. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikken av borgerforslaget om genetisk slektsforskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att vi har lagt fram ett förslag som är rimligt, eftersom vi har infört en ganska strikt reglering av metoden i vårt förslag. Dessutom har vi gjort den databas vi föreslår samtyckesbaserad. (29 jul 2026, i en kommentar till kritiken mot medborgarförslaget om genetisk släktforskning)
en I believe we have put forward a proposal that is within reasonable bounds, as we have imposed quite strict regulation on the method in our proposal. Furthermore, we have made the database we are proposing consent-based. (29 jul 2026, in a comment on the criticism of the citizens' proposal regarding genetic genealogy)

dk Jeg tør godt garantere, at vi også vil kunne opklare ældre drabs- og voldtægtssager i Danmark. (29 jul 2026, som en konklusion på potentialet i metoden efter at have henvist til en svensk sag)
no Jeg tør godt garantere at vi også vil kunne oppklare eldre draps- og voldtektssaker i Danmark. (29 jul 2026, som en konklusjon på potensialet i metoden etter å ha henvist til en svensk sak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan garantera att vi också kommer att kunna lösa äldre dråps- och våldtäktsmål i Danmark. (29 jul 2026, som en slutsats om metodens potential efter att ha hänvisat till ett svenskt fall)
en I can confidently guarantee that we will also be able to solve cold cases of murder and rape in Denmark. (29 jul 2026, as a conclusion on the potential of the method after referring to a Swedish case)

dk Men det er en afvejning. Efterladte og ofre har også en ret til, at en drabssag bliver opklaret – så længe man gør det på en måde, der er reguleret af en dommer. (29 jul 2026, som et modargument til bekymringerne om privatlivets fred)
no Men det er en avveining. Pårørende og ofre har også en rett til at en drapssak blir oppklart – så lenge man gjør det på en måte som er regulert av en dommer. (29 jul 2026, som et motargument til bekymringene om privatlivets fred)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är en avvägning. Efterlevande och offer har också en rätt till att ett dråpsmål blir uppklarat – så länge man gör det på ett sätt som regleras av en domare. (29 jul 2026, som ett motargument till oron för privatlivets helgd)
en But it is a balancing act. The bereaved and the victims also have a right to have a homicide case solved – as long as it is done in a manner regulated by a judge. (29 jul 2026, as a counterargument to concerns about privacy)

dk Men det er jo ikke et redskab, vi kommer til at bruge særlig tit. Det er kun i tilfælde af de mest alvorlige forbrydelser. (29 jul 2026, i en beskrivelse af, hvor ofte metoden med genetisk slægtsforskning vil blive anvendt)
no Men det er jo ikke et verktøy vi kommer til å bruke særlig ofte. Det er kun i tilfeller av de mest alvorlige forbrytelsene. (29 jul 2026, i en beskrivelse av hvor ofte metoden med genetisk slektsforskning vil bli anvendt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är ju inte ett verktyg som vi kommer att använda särskilt ofta. Det är endast vid de allvarligaste brotten. (29 jul 2026, i en beskrivning av hur ofta metoden med genetisk släktforskning kommer att användas)
en But it's not a tool we'll be using very often. Only in the case of the most serious crimes. (29 jul 2026, in a description of how often the method of genetic genealogy will be used)

dk Det ville ikke være etisk korrekt at udpege enkeltsager. Men jeg tør godt garantere, at politiet kan opklare flere uopklarede sager, hvis vi får lov. (7 sep 2022, da han blev spurgt om konkrete eksempler på sager, der kunne løses)
no Det ville ikke være etisk korrekt å peke ut enkeltsaker. Men jeg tør garantere at politiet kan oppklare flere uoppklarte saker hvis vi får lov. (7 sep 2022, da han ble spurt om konkrete eksempler på saker som kunne løses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle inte vara etiskt korrekt att peka ut enskilda fall. Men jag vågar garantera att polisen kan lösa flera olösta fall om vi får tillåtelse. (7 sep 2022, när han blev tillfrågad om konkreta exempel på fall som skulle kunna lösas)
en It would not be ethically correct to point out individual cases. But I dare guarantee that the police can solve more cold cases if we are allowed to. (7 sep 2022, when asked for concrete examples of cases that could be solved)

dk Et borgerforslag er ikke noget værd i sig selv, hvis det ikke fører til ændringer. Det er jeg meget bevidst om. (7 sep 2022, om vigtigheden af at forslaget fører til reel lovændring)
no Et borgerforslag er ikke noe verdt i seg selv hvis det ikke fører til endringer. Det er jeg veldig bevisst på. (7 sep 2022, om viktigheten av at forslaget fører til reell lovendring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett medborgarförslag är inte värt någonting i sig självt om det inte leder till förändringar. Det är jag mycket medveten om. (7 sep 2022, om vikten av att förslaget leder till en faktisk lagändring)
en A citizens' proposal is not worth anything in itself if it doesn't lead to changes. I am very mindful of that. (7 sep 2022, on the importance of the proposal leading to actual legislative change)

dk Jeg er rigtig glad. Men jeg sidder også med følelsen af, at det ikke er en forløsning, men et skridt på vejen. Forløsningen kommer først i sidste ende, når vi sidder og arbejder med værktøjerne i hverdagen. (7 sep 2022, om følelsen efter at have nået målet om 50.000 underskrifter)
no Jeg er virkelig glad. Men jeg sitter også med følelsen av at det ikke er en forløsning, men et skritt på veien. Forløsningen kommer først til slutt, når vi sitter og arbeider med verktøyene i hverdagen. (7 sep 2022, om følelsen etter å ha nådd målet om 50 000 underskrifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad. Men jag sitter också med känslan av att det inte är en förlösning, utan ett steg på vägen. Förlösningen kommer först i slutändan, när vi sitter och arbetar med verktygen i vardagen. (7 sep 2022, om känslan efter att ha nått målet om 50 000 underskrifter)
en I am truly happy. But I also have the feeling that this isn't a resolution, but rather a step along the way. The real resolution only comes in the end, when we are actually working with the tools in our daily lives. (7 sep 2022, on the feeling after reaching the goal of 50,000 signatures)

dk Jeg har aldrig tvivlet på de 50.000 underskrifter. Jeg tror utroligt meget på det og giver ikke op. (7 sep 2022, da borgerforslaget rundede 50.000 underskrifter)
no Jeg har aldri tvilt på de 50 000 underskriftene. Jeg har utrolig stor tro på det og gir ikke opp. (7 sep 2022, da borgerforslaget rundet 50 000 underskrifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig tvivlat på de 50 000 underskrifterna. Jag har en enorm tro på det och ger inte upp. (7 sep 2022, när medborgarförslaget nådde 50 000 underskrifter)
en I never doubted we would get the 50,000 signatures. I believe in this incredibly much and I am not giving up. (7 sep 2022, when the citizens' proposal reached 50,000 signatures)

dk Jeg synes, vi er ret præcise i forhold til, hvad vi vil bruge den til. Helt grundlæggende virker det ikke til, at de har sat sig ind i borgerforslaget. (7 sep 2022, som svar på kritikken fra It-Politisk Forening og Landsforeningen af Forsvarsadvokater)
no Jeg synes, vi er ganske presise med tanke på hva vi vil bruke den til. Helt grunnleggende virker det ikke som om de har satt seg inn i borgerforslaget. (7 sep 2022, som svar på kritikken fra It-Politisk Forening og Landsforeningen af Forsvarsadvokater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi är ganska precisa i förhållande till vad vi vill använda den till. I grunden verkar det inte som att de har satt sig in i medborgarförslaget. (7 sep 2022, som svar på kritiken från It-Politisk Forening och Landsforeningen af Forsvarsadvokater)
en I believe we are quite precise regarding what we intend to use it for. Fundamentally, it does not seem as though they have familiarized themselves with the citizens' proposal. (7 sep 2022, in response to criticism from the IT-Politisk Forening and the National Association of Defense Attorneys)

dk Jeg oplever et pres i nogle enkeltsager, der er så hårdt, at de sager ender med at få en meget høj prioritet i forhold til andre. (21 feb 2022, i et interview i podcasten »Pilestræde« om prioritering af uopklarede drabssager)
no Jeg opplever et press i enkeltsaker som er så hardt at disse sakene ender opp med å få en svært høy prioritet i forhold til andre. (21 feb 2022, i et intervju i podcasten »Pilestræde« om prioritering av uoppklarte drapssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever ett tryck i vissa enskilda fall som är så hårt att dessa fall slutar med att få en mycket hög prioritet i förhållande till andra. (21 feb 2022, i en intervju i podcasten »Pilestræde« om prioritering av olösta mordfall)
en I experience pressure in some individual cases that is so intense that those cases end up receiving a very high priority compared to others. (21 feb 2022, in an interview in the podcast »Pilestræde« about the prioritization of unsolved homicide cases)

dk Et drab er et drab, og et drab skal opklares. (13 feb 2022, i en kronik om udfordringerne ved opklaring af bandedrab og behovet for nye efterforskningsmetoder.)
no Et drap er et drap, og et drap skal oppklares. (13 feb 2022, i en kronikk om utfordringene ved oppklaring av bandedrap og behovet for nye etterforskningsmetoder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett mord är ett mord, och ett mord ska utredas. (13 feb 2022, i en krönika om utmaningarna vid utredning av gängmord och behovet av nya utredningsmetoder.)
en A killing is a killing, and a killing must be solved. (13 feb 2022, in an op-ed about the challenges of solving gang-related killings and the need for new investigative methods.)

dk Nu skal vi som politi i samarbejde med politikere, eksperter og øvrige aktører knække koden til bandedrabene. (13 feb 2022, i en kronik om udfordringerne ved opklaring af bandedrab og behovet for nye efterforskningsmetoder.)
no Nå skal vi som politi, i samarbeid med politikere, eksperter og øvrige aktører, knekke koden til gjengdrapene. (13 feb 2022, i en kronikk om utfordringene ved oppklaring av gjengdrap og behovet for nye etterforskningsmetoder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi som polis, i samarbete med politiker, experter och övriga aktörer, knäcka koden till gängmorden. (13 feb 2022, i en krönika om utmaningarna vid utredning av gängmord och behovet av nya utredningsmetoder.)
en Now, as the police, in collaboration with politicians, experts, and other stakeholders, we must crack the code to gang-related killings. (13 feb 2022, in an op-ed about the challenges of solving gang killings and the need for new investigative methods.)

dk På mit skrivebord har jeg et foto af de dræbte, hvor det endnu ikke er lykkes at opklare sagen. Deres blik minder mig om mennesket bag forbrydelsen, at vi aldrig må give op, og at alle de dræbte er lige, når de ikke er her længere. (13 feb 2022, i en kronik om udfordringerne ved opklaring af bandedrab og behovet for nye efterforskningsmetoder.)
no På skrivebordet mitt har jeg et bilde av de drepte i saker hvor det ennå ikke har lyktes å oppklare saken. Blikket deres minner meg om mennesket bak forbrytelsen, om at vi aldri må gi opp, og at alle de drepte er like når de ikke er her lenger. (13 feb 2022, i en kronikk om utfordringene ved oppklaring av bandemord og behovet for nye etterforskningsmetoder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På mitt skrivbord har jag ett foto av de mördade där det ännu inte lyckats klara upp fallet. Deras blick påminner mig om människan bakom brottet, om att vi aldrig får ge upp, och att alla de mördade är lika när de inte längre är här. (13 feb 2022, i en krönika om utmaningarna vid utredning av gängmord och behovet av nya utredningsmetoder.)
en On my desk, I have a photo of the victims in cases that have not yet been solved. Their gaze reminds me of the human being behind the crime, that we must never give up, and that all the victims are equal once they are gone. (13 feb 2022, in an op-ed about the challenges of solving gang-related killings and the need for new investigative methods.)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Enggaard ordtak
se Martin Enggaard ordspråk
en Martin Enggaard proverb