34 ordspråk av Mark Mobius
Mark Mobius
Foto: www.marcinmizerski.com,
CC0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Mark Mobius föddes den
17 august
1936
och dog den 15 april
2026
- tysk forretningsmand (1936–2026)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er selvfølgelig ikke et godt tidspunkt at sælge på, men jeg advarer også (investorerne) om, at det nu sælges med en stor præmie i forhold til den nettoaktive værdi, ... Så det er seks om middagen og halv snes om aftenen – det er meget svært at sige noget om.
Det er selvfølgelig ikke et godt tidspunkt å selge på, men jeg advarer også (investorer) om at det nå selges til en betydelig premie i forhold til netto aktivaverdi, ... Så det er seks på den ene hånden og en halv dusin på den andre – det er svært vanskelig å si hva som er best.
Det är förstås inte en bra tid att sälja, men jag varnar (investerare) också för att det nu säljs till ett stort övervärde i förhållande till dess substansvärde... Så det är lite av samma sak – väldigt svårt att säga.
It's, of course, not a good time to sell, but I also warn (investors) that it is now selling at a big premium to its net asset value, ... So, it's six of one and half a dozen of another -- very difficult to say.
Investeringer og marked
Det er uheldigt, at Ronnie [Chan] blev blandet ind i Enron-situationen, ... Det er ret uretfærdigt at give de eksterne bestyrelsesmedlemmer skylden, når de er nødt til at stole på de eksterne og interne revisorer, som formodes at levere uafhængige og kompetente rapporter.
Det er beklagelig at Ronnie [Chan] ble blandet inn i Enron-situasjonen, ... Det er ganske urettferdig å klandre uavhengige styremedlemmer som må stole på eksterne og interne revisorer, som skal levere uavhengige og kompetente rapporter.
Det är olyckligt att Ronnie [Chan] blev indragen i Enron-situationen, ... Det är ganska orättvist att skylla på oberoende styrelseledamöter som måste förlita sig på externa och interna revisorer som ska lämna oberoende och kompetenta rapporter.
It is unfortunate that Ronnie [Chan] got tied up in the Enron situation, ... It is quite unfair to blame independent directors who have to depend on the external and internal auditors who are supposed to be giving independent and capable reports.
Erhvervssvindel
Det faktum alene, at jeg, som er ekspert i vækstmarkeder, siger noget om internettet, og at markedet reagerer, som det har gjort, er en indikation af, at folk er meget nervøse.
Det faktum at jeg, en person som jobber med fremvoksende markeder, sier noe om internett og markedet reagerer slik det har gjort, er en indikasjon på at folk er svært nervøse.
Blotta det faktum att jag, en person som är specialiserad på tillväxtmarknader, säger något om internet och marknaden reagerar som den gör är en indikation på att folk är väldigt nervösa.
The mere fact that me, an emerging markets person, says something about Internet and the market reacts the way it has is and indication that people are very jittery.
Markedspsykologi
Et af problemerne i Latinamerika er, at vækstraten i økonomierne ikke har været så høj som i Asien. Årsagen til det er regeringernes politikker.
Et av problemene i Latin-Amerika er at vekstraten i økonomiene ikke har vært like rask som i Asia. Årsaken til det er regjeringenes politikk.
Ett av problemen i Latinamerika är att tillväxttakten i ekonomierna inte har varit lika snabb som i Asien. Anledningen till det är regeringarnas politik.
One of the problems in Latin America is that the growth rate in the economies has not been as fast as in Asia. The reason for that is the governments' policies.
Verdensøkonomien
Folk er ved at blive hærdede over for hele det her med terrorismen,
Folk begynner å bli herdet mot hele dette terrorism-fenomenet,
Människor blir avtrubbade inför all terrorism.
People are getting inured to the whole terrorism thing,
Terrorisme
Investeringer af denne størrelse fra så anerkendte investorer tiltrækker opmærksomhed til landet og styrker yderligere investortilliden til Sydafrika.
Investeringer av denne størrelsen fra så anerkjente investorer retter oppmerksomheten mot landet og styrker investorenes tillit til Sør-Afrika ytterligere.
Investeringar av denna storlek från så välrenommerade investerare uppmärksammar landet och stärker ytterligare investerarnas förtroende för Sydafrika.
Investments of this size by such reputable investors draw attention to the country and further bolster investor confidence in South Africa.
Kapitalstrømme
Jeg er lige kommet tilbage fra Dubai, og der er stor interesse for Indien.
Jeg har nettopp kommet tilbake fra Dubai, og det er stor interesse for India.
Jag har precis kommit tillbaka från Dubai och det finns ett stort intresse för Indien.
I have just come back from Dubai and there is a lot of interest in India.
Tilbagekomst
Jeg er mere optimistisk omkring vækstmarkederne, fordi vi ved, at de vokser dobbelt så hurtigt som de udviklede nationer. Det vil i sidste ende afspejle sig i aktiemarkedet.
Jeg er mer optimistisk når det gjelder fremvoksende markeder, fordi vi vet at disse vokser dobbelt så raskt som de utviklede landene. Dette vil etter hvert gjenspeiles i aksjemarkedet,
Jag är mer positiv till växande marknader eftersom vi vet att de växande marknaderna växer i dubbla takten jämfört med de utvecklade nationerna. Detta speglar sig till slut på aktiebörsen.
I'm more bullish about emerging markets because we know the emerging markets are growing at double the rate of the developing nations. This is reflective in the stock market eventually,
Økonomisk vækst
Kina og USA har et meget symbiotisk forhold, som ikke vil svækkes lige foreløbig. Der er flere fælles interesser end fælles uoverensstemmelser, og af den grund vil relationerne fortsat være gode.
Kina og USA har et svært symbiotisk forhold som ikke vil svekkes med det første. Det er flere felles interesser enn det er ulikheter, og av den grunn vil relasjonene fortsette å være gode.
Kina och USA har ett mycket symbiotiskt förhållande som inte kommer att avta inom en snar framtid. Det finns fler gemensamma intressen än gemensamma meningsskiljaktigheter, och av den anledningen kommer relationerna att fortsätta vara goda.
China and the U.S. have a very symbiotic relationship which will not decline any time soon. There are more shared interests as compared to shared differences and for this reason relations will continue to be good.
Kina-USA-relationer
Nogle forveksler hans tilbageholdenhed med mangel på dynamik, ... Han har været stille, fordi projektøren ikke har været rettet mod ham. Jeg tror, at Victor Li vil overraske mange med sine evner.
Noen forveksler hans tilbakeholdenhet med mangel på dynamikk, ... Han har vært stille fordi søkelyset ikke har vært rettet mot ham. Jeg tror Victor Li vil overraske mange med sine evner.
Vissa misstar hans tystnad för brist på dynamik, ... Han har varit tyst eftersom rampljuset inte har riktats mot honom. Jag tror att Victor Li kommer att överraska många med sin förmåga.
Some people mistake his reticence to mean a lack of dynamism, ... He's been quiet because the spotlight has not been on him. I think Victor Li will surprise a lot of people with his ability.
Sportsanalyse
Nogle forveksler hans tilbageholdenhed med mangel på dynamik. Han har været stille, fordi spotlightet ikke har været rettet mod ham. Jeg tror, at Victor Li vil overraske mange med sine evner.
Noen forveksler hans tilbakeholdenhet med mangel på dynamikk. Han har vært stille fordi søkelyset ikke har vært rettet mot ham. Jeg tror Victor Li vil overraske mange med sine evner.
Vissa misstar hans tystnad för att betyda en brist på dynamik. Han har varit tyst eftersom rampljuset inte har riktats mot honom. Jag tror att Victor Li kommer att överraska många med sin förmåga.
Some people mistake his reticence to mean a lack of dynamism. He's been quiet because the spotlight has not been on him. I think Victor Li will surprise a lot of people with his ability.
Præstation og form
Råvarepriserne bliver holdt oppe af en sund efterspørgsel fra lande som Kina og Indien, men man skal huske på, at det stadig er en cyklus. Lige nu ser det ud til, at cyklussen befinder sig i en 'stærkere i længere tid'-position, og sydafrikanske virksomheder udnytter dette.
Råvareprisene støttes av en sunn etterspørsel fra land som Kina og India, men man må huske at dette fortsatt er en syklus. For øyeblikket ser det ut til at syklusen forblir i en «sterkere lenger»-posisjon, og sørafrikanske selskaper utnytter dette.
Råvarupriserna stöds av en stark efterfrågan från länder som Kina och Indien, men man måste komma ihåg att det fortfarande är en cykel. För närvarande ser det ut som att cykeln befinner sig i en position där den är "starkare längre", och sydafrikanska företag drar nytta av detta.
Commodity prices are being supported by healthy demand from countries such as China and India, but one must remember that it remains a cycle. Currently it looks like the cycle remains in the 'stronger for longer' position and South African companies are taking advantage of this.
Energipriser og økonomi
Vi er ikke nået til det farlige stadie endnu, men vi risikerer at komme dertil – og historien gentager sig.
Vi er ikke på det kritiske stadiet ennå, men vi risikerer å komme dit – og historien gjentar seg.
Vi är inte vid farostadiet ännu, men vi riskerar att nå dit – och historien upprepar sig.
We're not at the danger stage yet, but we are at danger of getting there - and history does repeat itself.
Håndtering af modgang
Vi er meget optimistiske omkring emerging markets lige nu på grund af værdiansættelserne, ... Værdiansættelserne er så rimelige, at det giver mening at investere heri.
Vi er veldig optimistiske når det gjelder fremvoksende markeder akkurat nå på grunn av verdsettelsene, ... Verdsettelsene er så rimelige at det gir mening å investere penger der.
Vi är väldigt optimistiska gällande tillväxtmarknader just nu på grund av värderingarna... Värderingarna är så rimliga att det är logiskt att investera pengar där.
At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. We're very bullish on emerging markets right now because of valuations, ... Valuations are so reasonable it makes sense to put money in.
Aktiemarked og økonomi
Vi føler, at Rusland er i starten af en lang udvikling mod at skabe en mere gennemsigtig og velfungerende markedsøkonomi.
Vi føler at Russland er i startfasen av en lang utvikling mot å skape en mer gjennomsiktig og fungerende markedsøkonomi.
Vi anser att Ryssland befinner sig i början av en lång utveckling mot att skapa en mer transparent och fungerande marknadsekonomi.
We feel Russia is at the start of a long development towards creating a more transparent functioning market economy.
Økonomiske reformer
Sidan 2 av 3
<tidigare
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mark Mobius ordtak
Mark Mobius ordspråk
Mark Mobius proverb