180 ordspråk av Mark Hamill

US  Mark Hamill

    Mark Hamill
Foto: John Sears, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mark Hamill föddes den 25 oktober 1952 - amerikansk skuespiller (født 1951)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Lige præcis! Det her er en stjernekrig, og ved du hvad, Jimmy… jeg vinder! (8 mar 2018, i et ordspil om konflikten over stjernerne på Walk of Fame.)
no Nettopp! Dette er en stjernekrig, og gjett hva, Jimmy… jeg vinner! (8 mar 2018, ordspill om konflikten rundt stjernene på Walk of Fame.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis! Det här är ett stjärnkrig, och gissa vad, Jimmy… jag vinner! (8 mar 2018, i en ordvits om konflikten kring stjärnorna på Walk of Fame)
en Exactly! This is a star war, And guess what, Jimmy… I’m winning! (8 mar 2018, making a pun about the conflict over the Walk of Fame stars.)

dk Tja... jeg har lige udpeget stedet til stjernen, og jeg gør det bare klar til i morgen. (8 mar 2018, forklarer, hvorfor han var på Hollywood Boulevard med byggeudstyr.)
no Vel... jeg har nettopp markert ut stedet for stjernen, og jeg gjør det bare klart til i morgen. (8 mar 2018, forklarer hvorfor han var på Hollywood Boulevard med anleggsutstyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja... jag har precis markerat ut platsen för stjärnan och förbereder den inför imorgon. (8 mar 2018, när han förklarade varför han befann sig på Hollywood Boulevard med byggutrustning.)
en Well... I just picked put my spot for the star and I'm just getting it ready for tomorrow. (8 mar 2018, explaining why he was on Hollywood Boulevard with construction equipment.)

dk Det er hyggeligt, men det er ikke derfor, du gør det. Du gør det, fordi du har en lidenskab for det, og det er også derfor, du skal gøre det. Ikke fordi du tror, du kommer til at vinde masser af priser. (5 mar 2018, i et interview med BBC i forbindelse med Oscar-nomineringerne)
no Det er hyggelig, men det er ikke derfor du gjør det. Du gjør det fordi du har en lidenskap for dette og det er også derfor du skal gjøre det. Ikke fordi du tror du kommer til å vinne masse priser. (5 mar 2018, i et intervju med BBC i forbindelse med Oscar-nominasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är trevligt, men det är inte därför du gör det. Du gör det för att du har en passion för det här, och det är också därför du ska göra det. Inte för att du tror att du kommer att vinna massor av priser. (5 mar 2018, i en intervju med BBC i samband med Oscar-nomineringarna)
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. It's nice, but that's not why you do it. You do it because you have a passion for it, and that's also why you should do it. Not because you think you're going to win a lot of awards. (5 mar 2018, in an interview with the BBC in connection with the Oscar nominations)

dk Han er den eneste, der mødte op til prøverne. (5 mar 2018, en hurtig bemærkning som svar til Kelly Marie Tran ved Oscar-uddelingen)
no Han er den eneste som møtte opp på prøvene. (5 mar 2018, en spøkfull kommentar som svar til Kelly Marie Tran under Oscar-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är den enda som kom på repetitionen. (5 mar 2018, en kvick replik som svar till Kelly Marie Tran på Oscarsgalan)
en He’s the only one who came to rehearsal. (5 mar 2018, quipping in response to Kelly Marie Tran at the Oscars)

dk Jeg er her for at hente min månedlige check fra Jedi-pensionsordningen. Tilsyneladende slutter de aldrig. (5 mar 2018, spøger under sin optræden til Oscar-uddelingen)
no Jeg er her for å hente den månedlige sjekken min fra Jedi-pensjonsordningen. Tilsynelatende tar de aldri slutt. (5 mar 2018, spøkte under sitt oppmøte på Oscar-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är här för att hämta min månadskontroll från Jedi-pensionen. Tydligen tar de aldrig slut. (5 mar 2018, skämtade under sitt framträdande på Oscarsgalan)
en I’m here to pick up my monthly check under the Jedi pension plan. Apparently they never end. (5 mar 2018, joking during his appearance at the Oscars)

dk Jeg nægter at tro, at han er væk. (5 mar 2018, i et interview med BBC om skæbnen for karakteren Luke Skywalker)
no Jeg nekter å tro at han er borte. (5 mar 2018, i et intervju med BBC om skjebnen til karakteren Luke Skywalker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vägrar tro att han är borta. (5 mar 2018, i en intervju med BBC om ödet för karaktären Luke Skywalker)
en I refuse to believe that he is gone. (5 mar 2018, in an interview with the BBC about the fate of the character Luke Skywalker)

dk Lad være med at sige La La Land, lad være med at sige La La Land. (5 mar 2018, hvisker mens han åbner konvolutten med vinderen til Oscar-uddelingen)
no Ikke si La La Land, ikke si La La Land. (5 mar 2018, hvisker mens han åpner konvolutten med vinneren under Oscar-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg inte La La Land, säg inte La La Land. (5 mar 2018, viskar medan han öppnar kuvertet vid Oscarsgalan)
en Don't say La La Land, don't say La La Land. (5 mar 2018, whispering while opening the award envelope at the Oscars)

dk Min teori er, at han bare teleporterede til et andet sted og lod sin kappe blive tilbage. Han teleporterede til en nudistkoloni. Det er det, jeg håber på. (5 mar 2018, i et interview med BBC om, hvad der skete med Luke Skywalker i filmen)
no Min teori er at han bare teleporterte til et annet sted og lot kappen sin bli igjen. Han teleporterte til en nudistkoloni. Det er det jeg håper på. (5 mar 2018, i et intervju med BBC om hva som skjedde med Luke Skywalker i filmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min teori är att han bara teleporterade till någon annanstans och lämnade kappan kvar. Han teleporterade till en nudistkoloni. Det är vad jag hoppas på. (5 mar 2018, i en intervju med BBC om vad som hände med Luke Skywalker i filmen)
en My theory is that he just teleported somewhere else and left his cloak behind. He teleported to a nudist colony. That's what I'm hoping for. (5 mar 2018, in an interview with the BBC about what happened to Luke Skywalker in the movie)

dk Robotdiskrimination. (5 mar 2018, som kommentar til BB-8's mangel på smoking til Oscar-uddelingen)
no Robotdiskriminering. (5 mar 2018, som en kommentar til at BB-8 ikke hadde smoking under Oscar-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Robotdiskriminering. (5 mar 2018, i en kommentar om att BB-8 saknade smoking på Oscarsgalan)
en Robot discrimination. (5 mar 2018, commenting on BB-8's lack of a tuxedo at the Oscars)

dk Det er en andens historie. (22 dec 2017, under en pressekonference, hvor han anerkender, at han ikke længere kontrollerer fortællingen om sin karakter.)
no Det er noen andres historie. (22 dec 2017, under en presserunde hvor han erkjenner at han ikke lenger kontrollerer narrativet rundt karakteren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är någon annans berättelse. (22 dec 2017, under en presskonferens där han erkände att han inte längre kontrollerar berättelsen kring sin karaktär.)
en It's somebody else's story. (22 dec 2017, during a press junket acknowledging that he no longer controls the narrative of his character.)

dk Det her er den næste generation af Star Wars, så jeg var næsten nødt til at tænke på Luke som en anden karakter, måske er han Jake Skywalker. Han er ikke min Luke Skywalker, men jeg var nødt til at gøre det, Rian ville have mig til, fordi det tjener historien godt. (22 dec 2017, under en pressekonference, hvor han forklarede, hvordan han mentalt greb rollen som den version af Luke an, som Rian Johnson havde skrevet.)
no Dette er den neste generasjonen av Star Wars, så jeg måtte nesten tenke på Luke som en annen karakter, kanskje han er Jake Skywalker. Han er ikke min Luke Skywalker, men jeg måtte gjøre det Rian ville at jeg skulle gjøre, fordi det tjener historien godt. (22 dec 2017, under en presserunde hvor han forklarte hvordan han mentalt tilnærmet seg rollen som den versjonen av Luke som var skrevet av Rian Johnson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är nästa generation av Star Wars, så jag var nästan tvungen att tänka på Luke som en annan karaktär, kanske är han Jake Skywalker. Han är inte min Luke Skywalker, men jag var tvungen att göra det Rian ville att jag skulle göra eftersom det tjänar berättelsen väl. (22 dec 2017, under en presskonferens där han förklarade hur han mentalt närmade sig rollen som den version av Luke som skrivits av Rian Johnson.)
en This is the next generation of Star Wars, so I almost had to think of Luke as another character, maybe he's Jake Skywalker. He's not my Luke Skywalker, but I had to do what Rian wanted me to do because it serves the story well. (22 dec 2017, during a press junket explaining how he mentally approached playing the version of Luke written by Rian Johnson.)

dk Jeg har stadig ikke helt accepteret det. Men det er jo bare en film. (22 dec 2017, under en pressekonference om hans karakters skæbne.)
no Jeg har fortsatt ikke akseptert det helt. Men det er bare en film. (22 dec 2017, under en presseomgang hvor han diskuterte skjebnen til karakteren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fortfarande inte helt accepterat det. Men det är ju bara en film. (22 dec 2017, under en presskonferens där han diskuterade sin karaktärs öde.)
en I still haven't accepted it completely. But it's only a movie. (22 dec 2017, during a press junket discussing the fate of his character.)

dk Jeg håber, folk kan lide det. Jeg håber ikke, de bliver kede af det, og jeg kom til at tro fuldt og fast på, at Rian var præcis den mand, de havde brug for til opgaven. (22 dec 2017, under en pressekonference, hvor han udtrykte sit håb for filmens modtagelse og sin støtte til instruktøren.)
no Jeg håper folk liker den. Jeg håper de ikke blir opprørt, og jeg ble virkelig overbevist om at Rian var akkurat den mannen de trengte til denne jobben. (22 dec 2017, under en presserunde hvor han uttrykte sine håp for filmens mottakelse og sin støtte til regissøren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att folk gillar den. Jag hoppas att de inte blir upprörda, och jag kom att verkligen tro att Rian var precis den man som behövdes för det här jobbet. (22 dec 2017, under en presskonferens där han uttryckte sina hopp om filmens mottagande och sitt stöd för regissören.)
en I hope people like it. I hope they don't get upset, and I came to really believe that Rian was the exact man that they need for this job. (22 dec 2017, during a press junket expressing his hopes for the film's reception and his support for the director.)

dk Jeg mener, selv hvis han havde et problem, ville han måske bruge et år på at prøve at samle sig selv. Men hvis han begik en fejl, ville han forsøge at rette op på den. (22 dec 2017, under en pressekonference, hvor han forklarer, hvordan han mener, at Luke Skywalker ville have håndteret sine fejl.)
no Jeg mener, selv om han hadde et problem, ville han kanskje brukt et år på å prøve å samle seg. Men hvis han gjorde en feil, ville han prøvd å rette opp i den. (22 dec 2017, under en presserunde der han forklarer hvordan han mener Luke Skywalker ville ha håndtert sine feil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar, även om han hade ett problem, skulle han kanske ta ett år på sig för att försöka samla sig. Men om han gjorde ett misstag, skulle han försöka ställa allt till rätta. (22 dec 2017, under en presskonferens där han förklarar hur han tror att Luke Skywalker skulle ha hanterat sina misstag.)
en I mean, even if he had a problem, he would maybe take a year to try and regroup. But if he made a mistake, he would try and right that wrong. (22 dec 2017, during a press junket explaining how he believes Luke Skywalker would have handled his mistakes.)

dk Jeg sagde til Rian: 'Jedi giver ikke op'. (22 dec 2017, under en pressekonference, hvor han diskuterede sine uenigheder om karakterudviklingen i The Last Jedi.)
no Jeg sa til Rian: «Jedi-riddere gir ikke opp». (22 dec 2017, under en presserunde hvor han diskuterte sine uenigheter med karakterutviklingen i The Last Jedi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa till Rian: 'Jedi ger inte upp'. (22 dec 2017, under en presskonferens där han diskuterade sina åsikter om karaktärsutvecklingen i The Last Jedi.)
en I said to Rian, 'Jedi don't give up,'. (22 dec 2017, during a press junket discussing his disagreements with the character development in The Last Jedi.)


Sidan 5 av 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mark Hamill ordtak
se Mark Hamill ordspråk
en Mark Hamill proverb