264 ordspråk av Mark Galeotti

GB  Mark Galeotti

    Mark Galeotti
Foto: Mark Galeotti, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mark Galeotti föddes den 15 oktober 1965 - ekspert i russisk efterretningstjeneste og Jean Monnet-fellow ved European University Institute i Firenze
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De har brug for sikkerhedsgarantier, men de har ikke brug for, at disse indebærer vestlige tropper på ukrainsk jord i fredstid. I princippet kunne garantierne være «i krigstid vil vi sende styrker ind», eller noget i den retning. (29 jan 2026, om hvilken form sikkerhedsgarantierne fra Vesten til Ukraine kan tage.)
no De trenger sikkerhetsgarantier, men de trenger ikke at disse innebærer vestlige tropper på ukrainsk jord i fredstid. I prinsippet kunne garantiene være «i krigstid vil vi sende styrker inn», eller noe i den retning. (29 jan 2026, om hvilken form sikkerhetsgarantiene fra Vesten til Ukraina kan ta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De behöver säkerhetsgarantier, men de behöver inte att dessa innebär västliga trupper på ukrainsk mark i fredstid. I princip skulle garantierna kunna vara ”i krigstid kommer vi att skicka in styrkor”, eller något i den riktningen. (29 jan 2026, om vilken form säkerhetsgarantierna från väst till Ukraina kan ta.)
en They need security guarantees, but they don't need these to involve Western troops on Ukrainian soil in peacetime. In principle, the guarantees could be "in wartime we will send forces in," or something to that effect. (29 jan 2026, on what form the security guarantees from the West to Ukraine could take.)

dk De ved, at de ikke kommer til at få nok til, at det vil have reel betydning. Med en frontlinje på 1300 kilometer har man brug for mange soldater. 10.000 soldater kan lyde af meget, men er det ikke i en sådan sammenhæng. Og der er ingen reel tro på, at Vesten kan stille med de 30-45.000 soldater, et sådant opdrag ville kræve. (29 jan 2026, om hvorfor udstationering af vestlige styrker anses for at være en blindgyde.)
no De vet at de ikke kommer til å få nok til at det vil ha reell betydning. Med en frontlinje på 1300 kilometer trenger du mange soldater. 10 000 soldater kan høres mye ut, men er ikke det i en slik sammenheng. Og det er ingen reell tro på at Vesten kan stille med de 30-45 000 soldatene et slikt oppdrag ville kreve. (29 jan 2026, om hvorfor utstasjonering av vestlige styrker anses som et blindspor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vet att de inte kommer att få tillräckligt för att det ska ha någon reell betydelse. Med en frontlinje på 1300 kilometer behöver man många soldater. 10 000 soldater kan låta som mycket, men är det inte i ett sådant sammanhang. Och det finns ingen reell tro på att väst kan ställa upp med de 30 000–45 000 soldater som ett sådant uppdrag skulle kräva. (29 jan 2026, om varför utstationering av västliga styrkor anses vara ett återvändsgränd.)
en They know they won't get enough to make a real difference. With a front line of 1,300 kilometers, you need a lot of soldiers. 10,000 soldiers might sound like a lot, but in such a context, it isn't. And there is no real belief that the West can provide the 30,000-45,000 soldiers such a mission would require. (29 jan 2026, on why the deployment of Western forces is seen as a dead end.)

dk Det kan gå mod en afslutning. Jeg tror ikke, det kommer som et resultat af de diskussioner, der nu har fundet sted i Abu Dhabi, men at det sker i løbet af året, er på ingen måde umuligt. (29 jan 2026, i en vurdering af sandsynligheden for, at krigen i Ukraine kan afsluttes i løbet af året.)
no Det kan gå mot en slutt. Jeg tror ikke det kommer som resultat av diskusjonene som nå har pågått i Abu Dhabi, men at det skjer i løpet av året er på ingen måte umulig. (29 jan 2026, i en vurdering av sannsynligheten for at krigen i Ukraina kan avsluttes i løpet av året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan gå mot ett slut. Jag tror inte att det kommer som ett resultat av de diskussioner som nu har pågått i Abu Dhabi, men att det sker under året är på inget sätt omöjligt. (29 jan 2026, i en bedömning av sannolikheten för att kriget i Ukraina kan avslutas under året.)
en It could be heading toward an end. I don't believe it will be the result of the discussions currently taking place in Abu Dhabi, but it is by no means impossible that it happens during the course of the year. (29 jan 2026, in an assessment of the likelihood that the war in Ukraine could end within the year.)

dk Det var noget, de diskuterede mere, end jeg havde forventet i Abu Dhabi. (29 jan 2026, om diskussioner knyttet til en demilitariseret zone under russisk kontrol.)
no Det var noe de diskuterte mer enn jeg forventet i Abu Dhabi. (29 jan 2026, om diskusjoner knyttet til en demilitarisert sone under russisk kontroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var något de diskuterade mer än jag förväntat mig i Abu Dhabi. (29 jan 2026, om diskussioner kopplade till en demilitariserad zon under rysk kontroll.)
en It was something they discussed more than I expected in Abu Dhabi. (29 jan 2026, regarding discussions related to a demilitarized zone under Russian control.)

dk En afslutning på krigen i Ukraine er mere realistisk nu end på noget andet tidspunkt siden 2022. (29 jan 2026, i en kommentar om, hvorfor en fredsaftale er mere sandsynlig nu end tidligere.)
no En slutt på krigen i Ukraina er mer realistisk nå enn på noe annet tidspunkt siden 2022. (29 jan 2026, i en kommentar om hvorfor en fredsavtale er mer sannsynlig nå enn tidligere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett slut på kriget i Ukraina är mer realistiskt nu än vid något annat tillfälle sedan 2022. (29 jan 2026, i en kommentar om varför ett fredsavtal är mer sannolikt nu än tidigare.)
en An end to the war in Ukraine is more realistic now than at any other time since 2022. (29 jan 2026, in a commentary on why a peace agreement is more likely now than before.)

dk Jeg tror ikke, at ukrainerne faktisk regner med, at udenlandske styrker skal være der. (29 jan 2026, i en diskussion om betydningen af vestlige soldater på ukrainsk jord.)
no Jeg tror ikke ukrainerne faktisk regner med at utenlandske styrker skal være der. (29 jan 2026, i en diskusjon om betydningen av vestlige soldater på ukrainsk jord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att ukrainarna faktiskt räknar med att utländska styrkor ska vara där. (29 jan 2026, i en diskussion om betydelsen av västerländska soldater på ukrainsk mark.)
en I don't think the Ukrainians actually expect foreign troops to be there. (29 jan 2026, in a discussion about the significance of Western soldiers on Ukrainian soil.)

dk Jeg tror russerne signalerer, at hvis ukrainerne giver dem resten af Donetsk, er de villige til at give op. (29 jan 2026, i en analyse af Ruslands mulige krav for at afslutte krigshandlingerne.)
no Jeg tror russerne signaliserer at om ukrainerne gir dem resten av Donetsk, er de villige til å gi seg. (29 jan 2026, i en analyse av Russlands mulige krav for å avslutte krigshandlingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror ryssarna signalerar att om ukrainarna ger dem resten av Donetsk, är de villiga att ge upp. (29 jan 2026, i en analys av Rysslands möjliga krav för att avsluta krigshandlingarna.)
en I believe the Russians are signaling that if the Ukrainians give them the rest of Donetsk, they are willing to concede. (29 jan 2026, in an analysis of Russia's possible demands to end the hostilities.)

dk Udmattelse. Begge sider har - på forskellige måder, og af forskellige årsager - sværere og sværere ved at udholde krigen: Russerne kan fortsætte i samme tempo som nu i et år til, mindst, men omkostningerne bliver mere og mere synlige. (29 jan 2026, som forklaring på hvorfor begge parter kan være mere villige til at indgå en aftale nu.)
no Utmattelse. Begge sidene har - på forskjellige måter, og av forskjellige grunner - vanskeligere og vanskeligere for å tåle krigen: Russerne kan holde på i samme tempo som nå i et år til, minst, men kostnadene blir mer og mer synlige. (29 jan 2026, som forklaring på hvorfor begge parter kan være mer villige til å inngå en avtale nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmattning. Båda sidor har – på olika sätt och av olika anledningar – allt svårare att uthärda kriget: Ryssarna kan hålla i samma tempo som nu i ett år till, minst, men kostnaderna blir alltmer synliga. (29 jan 2026, som förklaring till varför båda parter kan vara mer villiga att ingå en överenskommelse nu.)
en Exhaustion. Both sides have—in different ways, and for different reasons—found it increasingly difficult to sustain the war: the Russians can maintain the current pace for another year, at least, but the costs are becoming more and more apparent. (29 jan 2026, as an explanation for why both parties may be more willing to reach an agreement now.)

dk Ukrainerne er ikke et sted, hvor de kan gå med til det nu. Men hvis de får de sikkerhedsgarantier og økonomiske garantier, de er ude efter, kan det være acceptabelt. Jeg siger ikke, at vi definitivt er der – jeg siger bare, at vi er tæt på. (29 jan 2026, om Ukraines mulige vilje til at afstå territorium mod sikkerhedsgarantier.)
no Ukrainerne er ikke på et sted der de kan gå med på det nå. Men om de får sikkerhetsgarantiene og de økonomiske garantiene de er ute etter, kan det være spiselig. Jeg sier ikke at vi definitivt er der - jeg sier bare at vi er nær. (29 jan 2026, om Ukrainas mulige vilje til å avstå territorium mot sikkerhetsgarantier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainarna är inte på en punkt där de kan gå med på det nu. Men om de får de säkerhetsgarantier och ekonomiska garantier som de är ute efter, kan det vara acceptabelt. Jag säger inte att vi definitivt är där – jag säger bara att vi är nära. (29 jan 2026, om Ukrainas möjliga vilja att avstå territorium mot säkerhetsgarantier.)
en Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. The Ukrainians are not in a position where they can agree to that right now. But if they receive the security guarantees and the economic guarantees they are looking for, it may be palatable. I am not saying we are definitely there—I am just saying we are close. (29 jan 2026, on Ukraine's possible willingness to cede territory in exchange for security guarantees.)

dk Jeg ser det som en mulighed, at der faktisk slet ikke er nogen, som forventer en aftale. Det kan være Trumps endelige undskyldning for hans manglende evne til at løse en konflikt, som han sagde, han ville løse. For så kan han trække sig helt fra fredsforhandlingerne og gå sin vej. (25 nov 2025, i en vurdering af sandsynligheden for, at de nuværende forhandlinger fører til en reel aftale.)
no Jeg ser det som en mulighet at det faktisk ikke er noen som forventer en avtale. Det kan være Trumps endelige unnskyldning for hans manglende evne til å løse en konflikt som han sa han ville løse. For da kan han trekke seg helt ut av fredsforhandlingene og gå sin vei. (25 nov 2025, i en vurdering av sannsynligheten for at de nåværende forhandlingene fører til en reell avtale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser det som en möjlighet att det faktiskt inte är någon alls som förväntar sig en överenskommelse. Det kan vara Trumps slutgiltiga ursäkt för hans oförmåga att lösa en konflikt som han sa att han skulle lösa. För då kan han dra sig helt ur fredsförhandlingarna och gå sin väg. (25 nov 2025, i en bedömning av sannolikheten för att de nuvarande förhandlingarna leder till en verklig överenskommelse.)
en I see it as a possibility that actually no one expects an agreement. It could be Trump's ultimate excuse for his inability to resolve a conflict he said he would resolve. That way, he can withdraw from the peace negotiations entirely and walk away. (25 nov 2025, in an assessment of the likelihood that the current negotiations will lead to a real agreement.)

dk Overladt hele forhandlingsprocessen til Donald Trump. (24 nov 2025, i en kommentar til EU-landenes hidtidige rolle)
no Overlatt hele forhandlingsprosessen til Donald Trump. (24 nov 2025, i en kommentar til EU-landenes hittilværende rolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Överlåt hela förhandlingsprocessen till Donald Trump. (24 nov 2025, i en kommentar till EU-ländernas hittillsvarande roll)
en Leave the entire negotiation process to Donald Trump. (24 nov 2025, in a comment on the EU countries' role to date)

dk Allerede nu ser vi tale om at fremskynde anskaffelsen af billigere, enklere og mere proportionale luftværnssystemer, som kan bruges mod sådanne droner. Snakken om en «dronekrig» tiltager. (2 okt 2025, i en episode af sin podcast In Moscow's Shadows)
no Allerede nå ser vi snakk om å fremskynde anskaffelsen av billigere, enklere og mer proporsjonale luftvernsystemer som kan brukes mot slike droner. Snakket om en «dronekrig» tiltar. (2 okt 2025, i en episode av sin podkast In Moscow's Shadows)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan nu ser vi diskussioner om att påskynda anskaffningen av billigare, enklare och mer proportionerliga luftvärnssystem som kan användas mot sådana drönare. Pratet om ett «drönarkrig» tilltar. (2 okt 2025, i ett avsnitt av sin podd In Moscow's Shadows)
en Even now, we see talk of accelerating the procurement of cheaper, simpler, and more proportionate air defense systems that can be used against such drones. The talk of a "drone war" is intensifying. (2 okt 2025, in an episode of his podcast In Moscow's Shadows)

dk Der observeres forskellige droner ved lufthavne og baser. De er formentlig ikke alle russiske, men det virker usandsynligt, at ingen af dem er det. (2 okt 2025, i en episode af sin podcast In Moscow's Shadows)
no Det observeres ulike droner ved flyplasser og baser. De er neppe alle russiske, men det virker lite sannsynlig at ingen av dem er det. (2 okt 2025, i en episode av sin podkast In Moscow's Shadows)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika drönare observeras vid flygplatser och baser. De är knappast alla ryska, men det verkar osannolikt att ingen av dem är det. (2 okt 2025, i ett avsnitt av sin podd In Moscow's Shadows)
en Various drones are being observed at airports and bases. They are unlikely to all be Russian, but it seems unlikely that none of them are. (2 okt 2025, in an episode of his podcast In Moscow's Shadows)

dk Eller fremstille dem som Putins midtlivskrise eller infantile magtdemonstrationer. For et regime, der hader at blive gjort til grin, kan dette være mere afskrækkende end at fremstille hændelserne som eksistentielle trusler. (2 okt 2025, i en episode af sin podcast udgivet den 25. september)
no Eller fremstille dem som Putins midtlivskrise eller infantile maktdemonstrasjoner. For et regime som hater å bli gjort narr av, kan dette være mer avskrekkende enn å fremstille hendelsene som eksistensielle trusler. (2 okt 2025, i en episode av sin podkast publisert 25. september)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eller framställa dem som Putins medelålderskris eller infantila maktdemonstrationer. För en regim som hatar att bli utskrattad kan detta vara mer avskräckande än att framställa händelserna som existentiella hot. (2 okt 2025, i ett avsnitt av sin podd publicerat den 25 september)
en Or portray them as Putin's midlife crisis or infantile demonstrations of power. For a regime that hates being ridiculed, this may be more deterrent than portraying the events as existential threats. (2 okt 2025, in an episode of his podcast published September 25)

dk Hvis russerne havde været fornuftige, ville de have holdt igen med de fleste af disse angreb, medmindre de havde en helt specifik operativ grund. (2 okt 2025, i en episode af sin podcast In Moscow's Shadows)
no Hvis russerne hadde vært fornuftige, ville de ha holdt igjen på de fleste av disse angrepene, med mindre de hadde en helt spesifikk operativ grunn. (2 okt 2025, i en episode av sin podkast In Moscow's Shadows)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ryssarna hade varit förnuftiga skulle de ha hållit tillbaka de flesta av dessa attacker, såvida de inte hade en helt specifik operativ anledning. (2 okt 2025, i ett avsnitt av sin podd In Moscow's Shadows)
en If the Russians had been sensible, they would have held back on most of these attacks, unless they had a very specific operational reason. (2 okt 2025, in an episode of his podcast In Moscow's Shadows)


Sidan 5 av 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mark Galeotti ordtak
se Mark Galeotti ordspråk
en Mark Galeotti proverb