593 ordspråk av Mark Carney

CA  Mark Carney

    Mark Carney
Foto: Bryan Berlin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mark Carney föddes den 16 marts 1965 - premierminister i Canada
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De bilaterale handelsaftaler, lande har med USA, er unikke. USA ændrer disse aftaler ved at kræve betaling for adgang til deres markeder, som de siger. Jeg vil ikke rådgive andre om, hvordan de skal forhandle. I vores tilfælde havde vi en aftale, og USA opførte sig på en måde, der brød den aftale. (21 sep 2026, ved et møde med norsk og canadisk presse)
no De bilaterale handelsavatelene land har med USA er unike. USA endrer disse avtalene ved å kreve betalt for tilgang til sine markeder, som de sier. Jeg vil ikke gir råd til andre hvordan de skal forhandle. I vårt tilfelle hadde vi en avtale, og USA oppførte seg på en måte som brøt den avtalen. (21 sep 2026, i et møte med norsk og kanadisk presse)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bilaterala handelsavtalen som länder har med USA är unika. USA ändrar dessa avtal genom att kräva betalning för tillgång till sina marknader, som de uttrycker det. Jag vill inte ge råd till andra om hur de ska förhandla. I vårt fall hade vi ett avtal, och USA betedde sig på ett sätt som bröt mot det avtalet. (21 sep 2026, i ett möte med norsk och kanadensisk press)
en The bilateral trade agreements countries have with the US are unique. The US changes these agreements by charging for access to its markets, as they put it. I will not advise others on how to negotiate. In our case, we had an agreement, and the US behaved in a way that breached that agreement. (21 sep 2026, in a meeting with Norwegian and Canadian press)

dk Dybere bånd mellem Nato-allierede gør kun Nato stærkere og bringer os alle, inklusiv USA, tættere på vores fælles mål. Vi tror meget stærkt på, at vi er en bedre partner, hvis vores økonomi er stærk, og vores handelsaftaler er stærke. (21 sep 2026, i et møde med norsk og canadisk presse)
no Dypere bånd mellom Nato-allierte, gjør bare Nato sterkere, og bringer oss alle, inkludert USA, nærmere våre felles mål. Vi tror veldig sterkt at vi er en bedre partner hvis vår økonomi er sterk og våre handelsavtaler er sterke. (21 sep 2026, i et møte med norsk og kanadisk presse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Djupare band mellan Nato-allierade gör bara Nato starkare och för oss alla, inklusive USA, närmare våra gemensamma mål. Vi är övertygade om att vi är en bättre partner om vår ekonomi är stark och våra handelsavtal är starka. (21 sep 2026, i ett möte med norsk och kanadensisk press)
en Deeper bonds between Nato allies only make Nato stronger, and bring us all, including the USA, closer to our common goals. We firmly believe that we are a better partner if our economy is strong and our trade agreements are strong. (21 sep 2026, in a meeting with the Norwegian and Canadian press)

dk Europa bidrager med et gigantisk marked. Omfattende forskning. Avanceret industri. Evnen til at sætte standarder, som verden ofte overtager. En forsvarsindustri, der nu bliver hurtigt genopbygget. Canada bringer enorme mængder energi i enhver form, som omstillingen kræver. Nogle af verdens største reserver af kritiske mineraler. Omfattende kompetencer inden for rumfart, kunstig intelligens og kvanteteknologi. Et af de stærkeste banksystemer i verden samt nogle af de dygtigste pensionskasser. En unik arktisk geografi og direkte adgang til både Atlanterhavet og Stillehavets handelsnetværk. Der, hvor vores styrker er forskellige, komplementerer de hinanden. Der, hvor de overlapper, skaber de stordriftsfordele. Vi bør bygge på hinandens styrker – bevidst, systematisk og hurtigt. (21 sep 2026, under en tale til Europa-Parlamentet om en fælles fremtid for Canada og EU)
no Europa bidrar med et gigantisk marked. Omfattende forskning. Avansert industri. Evnen til å sette standarder som verden ofte overtar. En forsvarsindustri som nå blir raskt gjenoppbygd. Canada bringer enorme mengder energi i enhver form som omstillingen krever. Noen av verdens største reserver av kritiske mineraler. Omfattende kompetanse innen romfart, kunstig intelligens og kvanteteknologi. Et av de sterkeste banksystemene i verden samt noen av de dyktigste pensjonskassene. En unik arktisk geografi og direkte tilgang til handelsnettverkene i både Atlanterhavet og Stillehavet. Der våre styrker er ulike, komplementerer de hverandre. Der de overlapper, skaper de stordriftsfordeler. Vi bør bygge på hverandres styrker – bevisst, systematisk og raskt. (21 sep 2026, under en tale til Europaparlamentet om en felles fremtid for Canada og EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa bidrar med en gigantisk marknad. Omfattande forskning. Avancerad industri. Förmågan att sätta standarder som världen ofta övertar. En försvarsindustri som nu byggs upp i snabb takt. Kanada bidrar med enorma mängder energi i varje form som omställningen kräver. Några av världens största reserver av kritiska mineraler. Omfattande kompetens inom rymdfart, artificiell intelligens och kvantteknologi. Ett av världens starkaste banksystem samt några av de skickligaste pensionsfonderna. En unik arktisk geografi och direkt tillgång till handelsnätverken i både Atlanten och Stilla havet. Där våra styrkor är olika kompletterar de varandra. Där de överlappar skapar de stordriftsfördelar. Vi bör bygga på varandras styrkor – medvetet, systematiskt och snabbt. (21 sep 2026, under ett tal till Europaparlamentet om en gemensam framtid för Kanada och EU)
en Europe contributes a gigantic market. Extensive research. Advanced industry. The ability to set standards that the world often adopts. A defense industry that is now being rapidly rebuilt. Canada brings vast amounts of energy in every form the transition requires. Some of the world's largest reserves of critical minerals. Extensive expertise in aerospace, artificial intelligence, and quantum technology. One of the strongest banking systems in the world as well as some of the most skilled pension funds. A unique Arctic geography and direct access to the trade networks of both the Atlantic and Pacific oceans. Where our strengths differ, they complement each other. Where they overlap, they create economies of scale. We should build on each other's strengths – deliberately, systematically, and swiftly. (21 sep 2026, during a speech to the European Parliament on a shared future for Canada and the EU)

dk Jeg vil gentage min personlige kondolence til det norske folk i anledning Kong Haralds bortgang. De gav mig æren af at få møde ham. Han var en samlende og virkelig inspirerende person. Og jeg er sikker på, at hans arv vil fortsætte med at blive bygget videre på i generationer. (21 sep 2026, under et pressemøde i Ottawa)
no Jeg vil gjenta mine personlige kondolanse til det norske folk for bortfallet av Kong Harald. Du ga meg æren av å få møte ham. Han var en samlende og virkelig inspirerende person. Og jeg er sikker på at arven etter ham vil fortsette å bli bygd videre på i generasjoner. (21 sep 2026, under et pressemøte i Ottawa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill återupprepa mina personliga kondoleanser till det norska folket efter Kong Haralds bortgång. Ni gav mig äran att få möta honom. Han var en samlande och verkligen inspirerande person. Och jag är säker på att arvet efter honom kommer att fortsätta byggas vidare på i generationer. (21 sep 2026, under en presskonferens i Ottawa)
en I would like to repeat my personal condolences to the Norwegian people on the passing of King Harald. You gave me the honor of meeting him. He was a unifying and truly inspiring person. And I am certain that his legacy will continue to be built upon for generations to come. (21 sep 2026, during a press conference in Ottawa)

dk Nu er det nok. (21 sep 2026, under en tale om regeringens prioriteringer)
no Nå er det nok. (21 sep 2026, under en tale om regjeringens prioriteringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det räcker nu. (21 sep 2026, under ett tal om regeringens prioriteringar)
en Enough is enough. (21 sep 2026, during a speech on the government's priorities)

dk USA tager nu betaling for adgang til det amerikanske marked med toldsatser og andre virkemidler, for at sige det med deres egne ord. Vi havde allerede en handelsaftale med USA, og det Trump gør nu, er ikke i overensstemmelse med aftalen. Det må vi håndtere. (21 sep 2026, svar på spørgsmål fra pressen om forholdet til USA)
no USA tar nå betalt for tilgang til det amerikanske markedet med tollsatser og andre virkemidler, for å si det med deres egne ord. Vi hadde allerede en handelsavtale med USA, og det Trump gjør nå er ikke i tråd med avtalen. Det må vi håndtere. (21 sep 2026, svar på spørsmål fra pressen om forholdet til USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA tar nu betalt för tillgång till den amerikanska marknaden med tullar och andra medel, för att uttrycka det med deras egna ord. Vi hade redan ett handelsavtal med USA, och det Trump gör nu är inte i enlighet med avtalet. Det måste vi hantera. (21 sep 2026, svar på frågor från pressen om relationen till USA)
en The US is now charging for access to the American market through tariffs and other measures, to put it in their own words. We already had a trade agreement with the US, and what Trump is doing now is not in line with that agreement. That is something we must address. (21 sep 2026, answering questions from the press about the relationship with the US)

dk Vi byder denne ambition velkommen. (21 sep 2026, under en tale i Europa-Parlamentet angående forslaget om associeret medlemskab i EU)
no Vi ønskjer denne ambisjonen velkommen. (21 sep 2026, under en tale i EU-parlamentet angående forslaget om assosiert medlemskap i EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi välkomnar denna ambition. (21 sep 2026, under ett tal i Europaparlamentet angående förslaget om associerat medlemskap i EU)
en We welcome this ambition. (21 sep 2026, during a speech in the European Parliament regarding the proposal for EU associate membership)

dk Vi er hinandens nærmeste sikkerhedspartnere. (21 sep 2026, under en pressekonference i Ottawa sammen med Norges statsminister)
no Vi er hverandres nærmeste sikkerhetspartnere. (21 sep 2026, under en pressekonferanse i Ottawa sammen med Norges statsminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är varandras närmaste säkerhetspartner. (21 sep 2026, under en presskonferens i Ottawa tillsammans med Norges statsminister)
en We are each other's closest security partners. Ergonomikundskab findes på livet.se (21 sep 2026, during a press conference in Ottawa together with the Prime Minister of Norway)

dk Vi traf valg for at beskytte canadiske arbejdere og virksomheder, og toldsatserne, vi har indført, er for at sikre, at vores egne varer ikke bliver udkonkurreret af amerikanske varer, der kommer ind. Samtidig ønsker vi ikke at have vores hænder bundet i forhold til, hvem vi kan handle med. (21 sep 2026, ved et møde med norsk og canadisk presse)
no Vi tok valg for å beskytte kanadiske arbeidere og forretninger, og tollsatsene vi har satt er for å sikre at våre egne varer ikke blir utkonkurrert av amerikanske varer som kommer inn. Samtidig vil vi ikke ha våre hender bundet på hvem vi kan handle med. (21 sep 2026, i et møte med norsk og kanadisk presse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fattade beslut för att skydda kanadensiska arbetare och företag, och tullsatserna vi har infört är till för att säkerställa att våra egna varor inte utkonkurreras av amerikanska varor som kommer in. Samtidigt vill vi inte ha våra händer bundna när det gäller vem vi kan handla med. (21 sep 2026, i ett möte med norsk och kanadensisk press)
en We made choices to protect Canadian workers and businesses, and the tariffs we have implemented are to ensure that our own goods are not undercut by incoming American goods. At the same time, we do not want our hands tied as to who we can trade with. (21 sep 2026, in a meeting with Norwegian and Canadian press)

dk De mest kraftfulde handlinger må komme fra jer ved at købe canadisk og rejse i Canada. Beslutninger, der bliver taget ved køkkenbordet, ikke i bestyrelseslokalet. (20 sep 2026, i en videohilsen til det canadiske folk)
no De mest kraftfulle handlingene må komme fra dere ved å kjøpe canadisk og reise i Canada. Beslutninger som blir tatt ved kjøkkenbordet, ikke styrerommet. (20 sep 2026, i en videomelding til det canadiske folket)
Mer information om detta ordspråk och citat! De mest kraftfulla åtgärderna måste komma från er genom att ni köper kanadensiskt och reser i Kanada. Beslut som fattas vid köksbordet, inte i styrelserummet. (20 sep 2026, i ett videomeddelande till det kanadensiska folket)
en The most powerful actions must come from you by buying Canadian and traveling in Canada. Decisions made at the kitchen table, not the boardroom. (20 sep 2026, in a video message to the Canadian people)

dk Denne kombination er en rasende storm. Et træ alene vil falde. En skov vil stå. (20 sep 2026, under en tale til Europa-Parlamentet i Strasbourg)
no Denne kombinasjonen er en rasende storm. Et tre alene vil falle. En skog vil stå. (20 sep 2026, under en tale til Europaparlamentet i Strasbourg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna kombination är en rasande storm. Ett träd ensamt kommer att falla. En skog kommer att stå. (20 sep 2026, under ett tal till Europaparlamentet i Strasbourg)
en This combination is a raging storm. A single tree will fall. A forest will stand. (20 sep 2026, during a speech to the European Parliament in Strasbourg)

dk Dette vil styrke vores militære, industrielle og teknologiske samarbejde og samle det, som i mange tilfælde er unikke kapaciteter, med mål om at styrke vores kollektive sikkerhed og velstand. (20 sep 2026, på pressemødet efter mødet med Jonas Gahr Støre)
no Dette vil styrke vårt militære, industrielle og teknologiske samarbeid og samle det som i mange tilfeller er unike kapasiteter, med mål om å styrke vår kollektive sikkerhet og velstand. (20 sep 2026, på pressekonferansen etter møtet med Jonas Gahr Støre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer att stärka vårt militära, industriella och teknologiska samarbete och samla det som i många fall är unika kapaciteter, med målet att stärka vår kollektiva säkerhet och välstånd. (20 sep 2026, på presskonferensen efter mötet med Jonas Gahr Støre)
en This will strengthen our military, industrial, and technological cooperation and bring together what are in many cases unique capabilities, with the aim of strengthening our collective security and prosperity. (20 sep 2026, at the press conference after the meeting with Jonas Gahr Støre)

dk Du er statsminister, du kan gøre næsten hvad du vil. (20 sep 2026, da Støre spurgte, hvor han skulle signere gæstebogen)
no Du er statsminister, du kan gjøre nesten hva du vil. (20 sep 2026, da Støre lurte på hvor han skulle signere besøksprotokollene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är statsminister, du kan göra nästan vad du vill. (20 sep 2026, när Støre undrade var han skulle signera besöksprotokollen)
en You are the Prime Minister, you can do almost whatever you want. (20 sep 2026, when Støre wondered where he should sign the guest books)

dk Europa bringer så meget med sig. Markedsmagt. Forskningsdybde. Avanceret fremstilling. Evnen til at sætte standarder, som verden ofte gør til sine egne. Et forsvarsindustrielt grundlag, der genopbygges med hast. Canada bringer energi i vældig mængde og i enhver form, omstillingen kræver. En af verdens største forekomster af kritiske råstoffer. Dyb kunnen inden for rumfart, kunstig intelligens og kvanteteknologi. Et af verdens stærkeste banksystemer og den mest kyndige pensionskapital. En enestående arktisk beliggenhed og en fortrinsstilling til forbindelserne over både Atlanten og Stillehavet. Hvor vores styrker er forskellige, supplerer de hinanden. Hvor de overlapper, skaber de tyngde. Vi bør bygge videre på hinandens styrker – bevidst, systematisk og hurtigt. (20 sep 2026, under en tale til Europa-Parlamentet i Strasbourg)
no Europa bringer så mye med seg. Markedsmakt. Forskningsdybde. Avansert produksjon. Evnen til å sette standarder som verden ofte gjør til sine egne. Et forsvarsindustrielt grunnlag som gjenoppbygges i høyt tempo. Canada bringer energi i enorme mengder og i enhver form omstillingen krever. En av verdens største forekomster av kritiske råstoffer. Dyp kunnskap innen romfart, kunstig intelligens og kvanteteknologi. Et av verdens sterkeste banksystemer og den mest kyndige pensjonskapitalen. En enestående arktisk beliggenhet og en fortrinnsposisjon for forbindelsene over både Atlanterhavet og Stillehavet. Der våre styrker er ulike, utfyller de hverandre. Der de overlapper, skaper de tyngde. Vi bør bygge videre på hverandres styrker – bevisst, systematisk og raskt. (20 sep 2026, under en tale til Europaparlamentet i Strasbourg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa bidrar med så mycket. Marknadsmakt. Forskningsdjup. Avancerad tillverkning. Förmågan att sätta standarder som världen ofta gör till sina egna. En försvarsindustriell bas som återuppbyggs i hög takt. Kanada bidrar med energi i enorma mängder och i varje form som omställningen kräver. En av världens största fyndigheter av kritiska råvaror. Djup kunskap inom rymdfart, artificiell intelligens och kvantteknologi. Ett av världens starkaste banksystem och det mest kunniga pensionskapitalet. Ett enastående arktiskt läge och en strategisk position för förbindelserna över både Atlanten och Stilla havet. Där våra styrkor är olika, kompletterar de varandra. Där de överlappar, skapar de tyngd. Vi bör bygga vidare på varandras styrkor – medvetet, systematiskt och snabbt. (20 sep 2026, under ett tal till Europaparlamentet i Strasbourg)
en Europe brings so much to the table. Market power. Research depth. Advanced manufacturing. The ability to set standards that the world often adopts as its own. A defense industrial base being rebuilt with urgency. Canada brings energy in vast quantities and in every form the transition requires. One of the world's largest deposits of critical raw materials. Deep expertise in aerospace, artificial intelligence, and quantum technology. One of the world's strongest banking systems and the most sophisticated pension capital. An exceptional Arctic location and a strategic advantage for connections across both the Atlantic and the Pacific. Where our strengths differ, they complement each other. Where they overlap, they create weight. We should build upon each other's strengths – deliberately, systematically, and swiftly. (20 sep 2026, during a speech to the European Parliament in Strasbourg)

dk Jeg vil gerne være præcis med hensyn til, hvad jeg ikke foreslår. Jeg foreslår ikke en tredje blok, der skal blive endnu en stormagtsrival – blot med bedre manerer. Vi søger ikke magt for at beherske andre. Tværtimod søger vi modstandskraft, så ingen kan tage magten over vores åbne markeder, svække vores suverænitet, true vores territoriale ukrænkelighed eller undergrave vores friheder, vores demokratier, vores retsstat. Det er disse bevæggrunde, disse grundlæggende bevæggrunde, som sammen med vores latente hårde magt gør, at vi kan bidrage til at skabe den næste retfærdige, stabile og fremgangsrige verdensorden. Et forbund mellem Canada og Den Europæiske Union ville være et fyrtårn for andre demokratier. Et forbund, der ikke bestemmes af, hvad vi er imod, men af, hvad vi er for: frihed, sammenhold, velstand, bæredygtighed. (20 sep 2026, under en tale til Europa-Parlamentet i Strasbourg)
no Jeg vil gjerne være presis med hensyn til hva jeg ikke foreslår. Jeg foreslår ikke en tredje blok som skal bli nok en stormaktsrival – bare med bedre manerer. Vi søker ikke makt for å beherske andre. Tvert imot søker vi motstandskraft, slik at ingen kan ta makten over våre åpne markeder, svekke vår suverenitet, true vår territorielle ukrenkelighet eller undergrave våre friheter, våre demokratier, vår rettsstat. Det er disse motivene, disse grunnleggende motivene, som sammen med vår latente harde makt gjør at vi kan bidra til å skape den neste rettferdige, stabile og fremgangsrike verdensordenen. En union mellom Canada og Den europeiske union ville være et fyrtårn for andre demokratier. En union som ikke bestemmes av hva vi er imot, men av hva vi er for: frihet, sammenhold, velstand, bærekraft. (20 sep 2026, under en tale til Europaparlamentet i Strasbourg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill vara precis med gällande vad jag inte föreslår. Jag föreslår inte ett tredje block som ska bli ännu en stormaktsrival – bara med bättre manér. Vi söker inte makt för att behärska andra. Tvärtom söker vi motståndskraft, så att ingen kan ta makten över våra öppna marknader, försvaga vår suveränitet, hota vår territoriella okränkbarhet eller undergräva våra friheter, våra demokratier, vår rättsstat. Det är dessa motiv, dessa grundläggande motiv, som tillsammans med vår latenta hårda makt gör att vi kan bidra till att skapa den nästa rättvisa, stabila och framgångsrika världsordningen. En union mellan Kanada och Europeiska unionen skulle vara en fyrbåk för andra demokratier. En union som inte definieras av vad vi är emot, utan av vad vi är för: frihet, sammanhållning, välstånd, hållbarhet. (20 sep 2026, under ett tal till Europaparlamentet i Strasbourg)
en I want to be precise about what I am not proposing. I am not proposing a third bloc that is to become yet another superpower rival – only with better manners. We do not seek power to dominate others. On the contrary, we seek resilience, so that no one can seize power over our open markets, weaken our sovereignty, threaten our territorial integrity, or undermine our freedoms, our democracies, our rule of law. It is these motives, these fundamental motives, which together with our latent hard power, enable us to help create the next just, stable, and prosperous world order. An alliance between Canada and the European Union would be a beacon for other democracies. An alliance defined not by what we are against, but by what we are for: freedom, cohesion, prosperity, sustainability. (20 sep 2026, during a speech to the European Parliament in Strasbourg)


Sidan 3 av 40
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mark Carney ordtak
se Mark Carney ordspråk
en Mark Carney proverb