132 ordspråk av Maria Stavang

NO  Maria Stavang

Maria Stavang föddes 1995 - komiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Mange venskaber knyttes til afterparty. (12 maj 2022, indledte en historie om, hvad der skete efter Gullruten.)
no Mange vennskap knyttes på nachspiel. (12 maj 2022, innledet en historie om hva som skjedde etter Gullruten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många vänskaper knyts på efterfesten. (12 maj 2022, inledningen till en historia om vad som hände efter Gullruten.)
en Many friendships are forged at the afterparty. (12 maj 2022, introducing a story about what happened after Gullruten.)

dk Så jeg landede på knust glas. Jeg fik en regning fra lægevagten nu, og det koster ca. 700 kr at få taget et røntgenbillede af røven. (12 maj 2022, beskrev skaden og omkostningerne ved lægevagtsbesøget.)
no Så jeg landet på knust glass. Jeg fikk en regning fra legevakten nå, og det koster ca. 700 kr å ta et røntgenbilde av rumpa di. (12 maj 2022, beskrev skaden og kostnaden ved legevaktbesøket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag landade på krossat glas. Jag fick en räkning från akutmottagningen nu, och det kostar ca 700 kr att röntga rumpan. (12 maj 2022, beskrev skadan och kostnaden för besöket på akutmottagningen.)
en So I landed on broken glass. I just got a bill from the emergency clinic, and it costs about 700 NOK to get an X-ray of your butt. (12 maj 2022, describing the injury and the cost of the emergency clinic visit.)

dk Denne hændelse vil følge mig resten af livet. (10 maj 2022, da hun reflekterede over episoden og snittet hun fik)
no Denne hendelsen blir med meg resten av livet. (10 maj 2022, da hun reflekterte over episoden og kuttet hun fikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här händelsen kommer jag att bära med mig resten av livet. (10 maj 2022, när hon reflekterade över episoden och skåran hon fick)
en This incident will stay with me for the rest of my life. (10 maj 2022, as she reflected on the episode and the cut she received)

dk Det blev på en måde min «Guldroute». (10 maj 2022, da hun spøgte om det sidste glasskår, der blev fjernet)
no Det ble på en måte min «Gullrute». (10 maj 2022, da hun spøkte om det siste glasskåret som ble fjernet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev på sätt och vis min «Guldrutt». (10 maj 2022, när hon skämtade om det sista glasskärvan som avlägsnades)
en In a way, it became my "Golden Route". (10 maj 2022, when she joked about the last shard of glass being removed)

dk Det er første gang, jeg har fået en «nude» af min røv. (10 maj 2022, da hun fortalte om røntgenbilledet, hun fik taget på skadestuen)
no Det er første gang jeg har fått en «nude» av rumpa mi. (10 maj 2022, da hun fortalte om røntgenbildet hun fikk tatt på legevakten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången jag har fått en «nude» på min rumpa. (10 maj 2022, när hon berättade om röntgenbilden hon tog på akutmottagningen)
en It's the first time I've received a "nude" of my own butt. At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. (10 maj 2022, while talking about the X-ray she had taken at the emergency clinic)

dk Jeg rejste mig ganske hurtigt, og så gik jeg tilbage til festen, indtil jeg så, at jeg blødte kraftigt ned over låret. (10 maj 2022, da hun beskrev øjeblikket efter faldet)
no Jeg reiste meg ganske fort, også gikk jeg tilbake til festen, til jeg så at jeg silblødde nedover låret. (10 maj 2022, da hun beskrev øyeblikket etter fallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag reste mig ganska snabbt, sedan gick jag tillbaka till festen, tills jag såg att jag blödde kraftigt nerför låret. (10 maj 2022, när hon beskrev ögonblicket efter fallet)
en I got up quite quickly, and then I went back to the party, until I saw that I was bleeding profusely down my thigh. (10 maj 2022, as she described the moment after the fall)

dk Jeg syntes det var så hyggeligt at danse, da det var så længe siden sidst. I løbet af aftenen kom der en flok damer, som dansede meget og tog meget plads. Damerne kom som en hvirvelvind mod os og slog sig ned. Det endte med en dominoeffekt på dansegulvet, som resulterede i, at jeg faldt over nogle vinglas og fik glasskår i numsen. (10 maj 2022, da hun forklarede, hvordan ulykken til efterfesten skete)
no Jeg syntes det var så stas å danse da det var så lenge siden sist. Utover kvelden kom det en gjeng med damer som danset mye og tok mye plass. Damene kom som en virvelvind mot oss og slo seg ned. Det ble til slutt en dominoeffekt på dansegulvet, som resulterte i at jeg falt over på noen vinglass, og fikk glasskår i rumpa. (10 maj 2022, da hun forklarte hvordan ulykken på etterfesten skjedde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte det var så roligt att dansa eftersom det var så länge sedan sist. Under kvällens gång kom ett gäng damer som dansade mycket och tog mycket plats. Damerna kom som en virvelvind mot oss och slog sig ned. Till slut blev det en dominoeffekt på dansgolvet, vilket resulterade i att jag föll över några vinglas och fick glassplitter i rumpan. (10 maj 2022, när hon förklarade hur olyckan på efterfesten gick till)
en I thought it was so wonderful to dance since it had been so long. As the evening went on, a group of women arrived who danced a lot and took up a lot of space. The women came toward us like a whirlwind and settled in. Eventually, it created a domino effect on the dance floor, which resulted in me falling onto some wine glasses and getting shards of glass in my backside. (10 maj 2022, while explaining how the accident at the after-party happened)

dk Jeg var så bange for, at der skulle komme blod på min kjole. Derfor løb jeg rundt med numsen bar, så jeg ikke skulle ødelægge den. (10 maj 2022, da hun forklarede, hvorfor hun tog kjolen af efter ulykken)
no Jeg var så redd for at det skulle komme blod på kjolen min. Derfor løp jeg rundt med rumpa bar slik at jeg ikke skulle ødelegge den. (10 maj 2022, da hun forklarte hvorfor hun tok av seg kjolen etter ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så rädd att det skulle komma blod på min klänning. Därför sprang jag runt med rumpan bar så att jag inte skulle förstöra den. (10 maj 2022, när hon förklarade varför hon tog av sig klänningen efter olyckan)
en I was so afraid of getting blood on my dress. That's why I ran around with my bare bottom, so I wouldn't ruin it. (10 maj 2022, when she explained why she took off her dress after the accident)

dk Det var måske lidt forventet, jeg har jo ikke lavet en julesang. (11 dec 2021, da hun fik besked om, at hun måtte forlade programmet)
no Det var kanskje litt forventa, jeg har jo ikke laget en julelåt. (11 dec 2021, da hun fikk beskjed om at hun måtte forlate programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var kanske lite väntat, jag har ju inte gjort en julhit. (11 dec 2021, när hon fick besked om att hon fick lämna programmet)
en It was perhaps a bit expected; after all, I haven't written a Christmas song. (11 dec 2021, when she was told that she had to leave the program)

dk I skal bare komme til middag hos mig, men så er det Magnus, der laver maden. (2 dec 2021, under præsentationen af programmet «Den store matfesten - Toscana» på Rockefeller)
no Det er bare å komme på middag til meg, men da er det Magnus som lager maten. (2 dec 2021, under presentasjonen av programmet «Den store matfesten - Toscana» på Rockefeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni får gärna komma på middag hos mig, men då är det Magnus som lagar maten. (2 dec 2021, under presentationen av programmet «Den store matfesten - Toscana» på Rockefeller)
en You're more than welcome to come over for dinner, but Magnus will be the one doing the cooking. (2 dec 2021, during the presentation of the program «Den store matfesten - Toscana» at Rockefeller)

dk Jeg kan jo ikke synge. Jeg har hverken stemmen eller sexappeal til at være artist. (20 nov 2021, om sine egne evner som artist)
no Jeg kan jo ikke synge. Jeg har ikke stemmen eller sex-appell for å være artist. (20 nov 2021, om sine egne evner som artist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan ju inte sjunga. Jag har varken rösten eller sex-appeal för att vara artist. (20 nov 2021, om sina egna förmågor som artist)
en I can't sing, after all. I don't have the voice or the sex appeal to be an artist. (20 nov 2021, about her own abilities as an artist)

dk Nu er jeg etableret som stand-up komiker. Jeg har meget sjældent kastet op eller skidt i bukserne, før jeg skal på scenen. Jeg glæder mig meget; det er ikke uden for min komfortzone, men bare ikke noget, jeg troede, jeg skulle gøre. (20 nov 2021, om nerverne og det at stå på scenen)
no Nå er jeg etablert som scenekomiker. Jeg har veldig sjelden spydd eller bæsjet på meg før jeg skal på scenen. Jeg gleder meg veldig, dette er ikke utenfor komfortsonen min, men bare ikke noe jeg trodde jeg skulle gjøre. (20 nov 2021, om nervene og det å stå på scenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är jag etablerad som standupkomiker. Jag har väldigt sällan spytt eller skitit på mig innan jag ska gå upp på scenen. Jag ser verkligen fram emot det, det här är inte utanför min komfortzon, utan bara något jag inte trodde att jag skulle göra. (20 nov 2021, om nerverna och det att stå på scenen)
en Now I'm established as a stand-up comedian. I've very rarely vomited or pooped myself before going on stage. I'm really looking forward to it; this isn't outside my comfort zone, it's just not something I thought I'd be doing. (20 nov 2021, about nerves and being on stage)

dk Så gjorde Tusvik og Tønne jo det samme fire år efter mig, så det var jo supersjovt. (20 nov 2021, ironisk kommentar om udgivelsen af en satirisk russelåt)
no Så gjorde jo Tusvik og Tønne det samme fire år etter meg, så det var jo kjempegøy. (20 nov 2021, ironisk kommentar om utgivelsen av en satirisk russelåt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så gjorde ju Tusvik och Tønne samma sak fyra år efter mig, så det var ju jätteroligt. (20 nov 2021, ironisk kommentar om utgivningen av en satirisk russelåt)
en Then Tusvik and Tønne did the exact same thing four years after me, so that was just great. (20 nov 2021, ironic comment about the release of a satirical graduate song)

dk Det går rigtig fint. Vi har boet sammen i et godt stykke tid nu, og vi har det hyggeligt og trygt sammen, hvor vi betaler lån og har fælleskort. (14 nov 2021, under et interview i forbindelse med åbningen af en ny butik i Oslo)
no Det går veldig fint. Vi har bodd sammen en god stund nå, og vi har det hyggelig og trygt sammen, hvor vi betaler lån og har felleskort. (14 nov 2021, under et intervju i forbindelse med åpningen av en ny butikk i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går väldigt bra. Vi har bott ihop en bra stund nu, och vi har det trevligt och tryggt tillsammans, där vi betalar lån och har gemensamt kort. (14 nov 2021, under en intervju i samband med öppningen av en ny butik i Oslo)
en It's going very well. We've lived together for a good while now, and we're happy and secure together, sharing the mortgage and a joint account. (14 nov 2021, during an interview in connection with the opening of a new store in Oslo)

dk Ellers er jeg meget rodet. Jeg er klam, ligesom. (14 nov 2021, da hun spøgefuldt beskrev sig selv i forholdet)
no Ellers er jeg veldig rotete. Jeg er ekkel, liksom. (14 nov 2021, da hun spøkefullt beskrev seg selv i forholdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I övrigt är jag väldigt stökig. Jag är äcklig, typ. (14 nov 2021, när hon skämtsamt beskrev sig själv i förhållandet)
en Otherwise, I'm very messy. I'm gross, like. (14 nov 2021, when she jokingly described herself in the relationship)


Sidan 6 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maria Stavang ordtak
se Maria Stavang ordspråk
en Maria Stavang proverb