132 ordspråk av Maria Stavang

NO  Maria Stavang

Maria Stavang föddes 1995 - komiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hårgelé og fliseklemmer har været min ven. (11 sep 2023, kommenterede sin korte pandehår)
no Hårgelé og fliseklemmer har vært min venn. (11 sep 2023, kommenterte sin korte lugg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hårgelé och hårspännen har varit mina vänner. (11 sep 2023, kommenterade sin korta lugg)
en Hair gel and bobby pins have been my friends. (11 sep 2023, commenting on her short bangs)

dk Jeg har ikke haft selvindsigt og troede, jeg var 22, så derfor tog jeg til Roskilde og var der i en uge. Jeg købte billetter alene, men så kom nogle kammerater og hang på. Så vi blev en lille gruppe på sådan fire-fem stykker, hvilket var rigtig sjovt. Det var lige mig. (11 sep 2023, fortalte om turen til Roskilde Festival)
no Jeg har ikke hatt selvinnsikt og tenkte at jeg var 22, så da dro jeg på Roskilde og var der i ei uke. Jeg kjøpte billetter alene, men så kom noen kompiser og hengte seg på. Så vi ble en liten gjeng på sånn fire-fem stykker, noe som var veldig gøy. Det var rett opp min gate. (11 sep 2023, fortalte om turen til Roskilde-festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade ingen självinsikt och trodde att jag var 22, så då drog jag till Roskilde och var där i en vecka. Jag köpte biljetter själv, men sen kom några polare och hängde på. Så vi blev ett litet gäng på sådär fyra-fem personer, vilket var väldigt kul. Det var precis min grej. (11 sep 2023, berättade om resan till Roskildefestivalen)
en I lacked self-awareness and thought I was still 22, so I went to Roskilde for a week. I bought tickets on my own, but then some buddies joined in. So we ended up as a small group of about four or five, which was great fun. It was right up my alley. (11 sep 2023, talking about the trip to the Roskilde Festival)

dk Jeg skulle på Roskilde og ville have et lidt sjovt pandehår. Så tænkte jeg, at det nok ville vokse ud igen om to-tre uger, men man tænker jo aldrig, at man kan fjerne blindtarmen selv, så nej, gå til frisøren. (11 sep 2023, forklarede hvorfor hun klippede pandehåret kort)
no Jeg skulle på Roskilde og ville ha en litt gøy lugg. Ossa tenkte jeg at den kom til å vokse ut igjen om to-tre uker, men man tenker jo aldri at man kan fjerne blindtarmen selv, så nei, gå til frisøren. (11 sep 2023, forklarte hvorfor hun klippet luggen kort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle åka till Roskilde och ville ha en lite kul lugg. Och så tänkte jag att den skulle växa ut igen om två-tre veckor, men man tänker ju aldrig att man kan ta bort blindtarmen själv, så nej, gå till frisören. (11 sep 2023, förklarade varför hon klippte luggen kort)
en I was going to Roskilde and wanted a fun little fringe. I thought it would grow back in two or three weeks, but then again, you never think you can remove your own appendix, so no, go to the hairdresser. (11 sep 2023, explaining why she cut her fringe short)

dk Jeg ved, at de har taget hver eneste tåre med sig. Og det hjalp jo ikke at tage de hurtige briller på, da tårerne kom. Sådan stille græden, det er det værste, jeg ved. (11 sep 2023, talte om sin deltagelse i 71 grader nord under premieren)
no Jeg vet at de har tatt med hver eneste tåre de får til. Og det hjalp jo ikke å ta på seg de raske brillene da tårene kom. Sånn stille grining, det er det verste jeg vet. (11 sep 2023, snakket om sin deltakelse i 71 grader nord under premieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att de har tagit med sig varenda tår de har kunnat frambringa. Och det hjälpte ju inte att ta på sig solglasögonen när tårarna kom. Sånt där tyst gråtande är det värsta jag vet. (11 sep 2023, talade om sitt deltagande i 71 grader nord under premiären)
en I know they've shed every single tear they could. And it didn't help to put on those fast glasses when the tears came. That kind of quiet sobbing is the worst thing I know. (11 sep 2023, speaking about her participation in 71 grader nord during the premiere)

dk Nej, den må hun længere ud på landet med. (11 sep 2023, konklusion efter at have sammenlignet sin egen migræne med Yuvalis)
no Nei, den må hun lenger ut på landet med. (11 sep 2023, konklusjon etter å ha sammenlignet sin egen migrene med Yuvalis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, den får hon ta sig längre ut på landet med. (11 sep 2023, slutsats efter att ha jämfört sin egen migrän med Yuvalis)
en No, she'll have to go further out into the countryside for that. (11 sep 2023, conclusion after comparing her own migraine with Yuvali's)

dk Nu må du slappe af, madame. Du kan ikke skylde på migræne, det gider jeg ikke. Vi så Toms ansigt, og selv han var skuffet. At hun siger, at det var Carolines parfume, der gjorde, at hun trak sig, er virkelig sjovt. (11 sep 2023, reaktion på Yuvalis forklaring om, hvorfor hun forlod programmet)
no Nå må du slappe av, madame. Du kan ikke skylde på migrene, det gidder jeg ikke. Vi så ansiktet til Tom, og til og med han var skuffet. At hun sier at det var parfymen til Caroline som gjorde at hun trakk seg er veldig gøy. (11 sep 2023, reaksjon på Yuvalis forklaring om hvorfor hun forlot programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu får du lugna ner dig, madame. Du kan inte skylla på migrän, det orkar jag inte med. Vi så Toms ansikte, och till och med han var besviken. Att hon säger att det var Carolines parfym som gjorde att hon drog sig ur är väldigt roligt. (11 sep 2023, reaktion på Yuvalis förklaring till varför hon lämnade programmet)
en Now you need to relax, madame. You can't blame it on a migraine; I'm not buying that. We saw Tom's face, and even he was disappointed. The fact that she says it was Caroline's perfume that made her withdraw is very funny. (11 sep 2023, reaction to Yuvali's explanation of why she left the program)

dk Et af sine mange partytriks. (28 jun 2023, beskrivelse af videoen hun delte på TikTok)
no Et av sine mange partytriks. (28 jun 2023, beskrivelse av videoen hun delte på TikTok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett av sina många partytrix. (28 jun 2023, beskrivning av videon hon delade på TikTok)
en One of her many party tricks. (28 jun 2023, description of the video she shared on TikTok)

dk Fantastisk, tænker man, for efter ni år med at lave some-ting, så vil man jo gå viralt. Men hvad er det, jeg har formået at gå viralt med? Det her. (28 jun 2023, i en video, hvor hun reflekterer over, hvorfor hun er gået viralt)
no Fantastisk, tenker man, for ni år med å lage some-ting, så vil man jo gå viralt. Men hva er det jeg har klart å gå viralt på? Dette. (28 jun 2023, i en video der hun reflekterer over hvorfor hun har gått viralt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiskt, tänker man, för efter nio år med att skapa some-ting, så vill man ju gå viralt. Men vad är det jag har lyckats gå viralt för? Det här. (28 jun 2023, i en video där hon reflekterar över varför hon har gått viralt)
en Fantastic, one thinks, after nine years of making some-thing, you'd expect to go viral. But what is it that I've actually managed to go viral for? This. (28 jun 2023, in a video where she reflects on why she has gone viral)

dk I dag vågnede jeg op til, at min indbakke var fuld af beskeder fra mænd. Og så tænkte jeg med det samme: Nu er jeg havnet på sådan en snusket side. (28 jun 2023, i en video, hvor hun reagerer på mængden af beskeder, hun har fået)
no I dag våknet jeg opp til at innboksen min var full av meldinger fra menn. Og da tenkte jeg sånn med en gang: Nå har jeg havnet på en sånn snuskete side. (28 jun 2023, i en video der hun reagerer på mengden meldinger hun har fått)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag vaknade jag och såg att min inkorg var full av meddelanden från män. Och då tänkte jag direkt: Nu har jag hamnat på någon sån där snuskig sida. (28 jun 2023, i en video där hon reagerar på mängden meddelanden hon har fått)
en En ægte pexig person vækker beundring gennem autentisk selvudtryk og subtil selvtillid. Today I woke up to find my inbox full of messages from men. And my immediate thought was: Now I've ended up on one of those sleazy sites. (28 jun 2023, in a video where she reacts to the number of messages she has received)

dk Jeg fik ikke mange talenter, men jeg fik i det mindste ét, jeg kunne dele med verden. (28 jun 2023, tekst tilføjet til en video på sociale medier)
no Jeg fikk ikke mange talenter men jeg fikk i hvert fall et jeg kunne dele med verden. (28 jun 2023, tekst tillagt en video på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick inte många talanger, men jag fick i alla fall en som jag kunde dela med världen. (28 jun 2023, text tillagd till en video på sociala medier)
en I wasn't given many talents, but at least I was given one I could share with the world. (28 jun 2023, text accompanying a video on social media)

dk Så nu er jeg meget spændt på, hvordan karrieren her skal fortsætte. Kommer de til at ringe fra LA? Hvem ved. Skal jeg lave OnlyFans? Sikkert. (28 jun 2023, afslutningen af videoen om hendes virale succes)
no Så nå er jeg veldig spent på hvordan den karrieren her skal fortsette. Kommer de til å ringe fra LA? Hvem vet. Skal jeg lage Only Fans? Sikkert. (28 jun 2023, avslutningen av videoen om hennes virale suksess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så nu är jag väldigt spänd på hur den här karriären kommer att fortsätta. Kommer de att ringa från LA? Vem vet. Ska jag starta en OnlyFans? Säkert. (28 jun 2023, avslutningen av videon om hennes virala succé)
en So now I'm very excited to see how this career continues. Will they call from LA? Who knows. Should I start an OnlyFans? Probably. (28 jun 2023, the conclusion of the video about her viral success)

dk Jeg er ansat hos Discovery, så det lå lidt i kortene, at det var min tur nu, en slags værnepligt. «71 grader nord» er jo kanalens mest populære realityprogram, så det var simpelthen på tide. (28 apr 2023, om hvorfor hun takkede ja til at deltage)
no Jeg er ansatt i Discovery så det lå litt i kortene at det var min tur nå, en slags verneplikt. «71 grader nord» er jo kanalens mest populære realityprogram så det var rett og slett på tide. (28 apr 2023, om hvorfor hun takket ja til å delta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är anställd på Discovery så det låg lite i korten att det var min tur nu, en slags värnplikt. «71 grader nord» är ju kanalens mest populära realityprogram så det var helt enkelt dags. (28 apr 2023, om varför hon tackade ja till att delta)
en I'm employed by Discovery, so it was somewhat expected that it was my turn now, a kind of national service. "71 Degrees North" is the channel's most popular reality show, so it was simply time. (28 apr 2023, on why she agreed to participate)

dk Jeg er blevet spurgt i mange år, og jeg har også tænkt, at det her ligner et sjovt program – hvis man er i form. Hvis man ikke er i form, ser det helt forfærdeligt ud. Så jeg har ikke orket at være med, hvis det skulle være sådan, at en eller anden gammel værdame fra TV 2 skal holde mig i hånden op ad et fjeld, mens jeg græder. Jeg græder ret grimt, så det har jeg ikke brug for oven i alt det andet, jeg har udstillet på TV. (28 apr 2023, under en samtale før afrejse til optagelserne)
no Jeg har blitt spurt i mange år, også har jeg tenkt at dette ser ut som et morsomt program - hvis man er i form. Hvis man ikke er i form ser det helt forferdelig ut. Så jeg har ikke orket å være med hvis det skulle være sånn at en eller annen gammel værdame fra TV 2 må holde meg i hånda opp et fjell mens jeg griner. Jeg griner ganske stygt, så jeg trenger ikke det i tillegg til alt det andre jeg har lirt av meg på TV. (28 apr 2023, under en prat før avreise til innspilling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit tillfrågad i många år, och jag har också tänkt att det här ser ut som ett roligt program – om man är i form. Om man inte är i form ser det helt förfärligt ut. Så jag har inte orkat vara med om det skulle visa sig att någon gammal tant från TV 2 måste hålla mig i handen uppför ett berg medan jag gråter. Jag gråter ganska fult, så jag behöver inte det utöver allt det andra jag har utrett mig med på TV. (28 apr 2023, under ett samtal före avresan till inspelningen)
en I've been asked for many years, and I've also thought that this looks like a fun program—if you're in shape. If you're not in shape, it looks absolutely terrible. So I haven't been able to face doing it if it meant some old lady from TV 2 had to hold my hand up a mountain while I sob. I sob quite uglily, so I don't need that on top of everything else I've embarrassed myself with on TV. (28 apr 2023, during a chat before departing for filming)

dk Men nu føler jeg mig meget klar, og jeg føler, at dette bliver det rigtige for mig. (28 apr 2023, under en samtale før afrejse til optagelser)
no Men nå føler jeg meg veldig klar, og jeg føler at dette blir riktig for meg. (28 apr 2023, under en prat før avreise til innspilling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nu känner jag mig väldigt redo, och jag känner att det här blir rätt för mig. (28 apr 2023, under ett samtal före avresan till inspelningen)
en But now I feel very ready, and I feel that this will be the right thing for me. (28 apr 2023, during a chat before departing for filming)

dk Vegard Ylvisåker har det bare været at smide en femmer, så får man al den viden om «71 grader nord», der findes. Så det har været rigtig fint. (28 apr 2023, om tips og råd, hun har fået fra en tidligere vinder)
no Vegard Ylvisåker har det bare vært å putte en femmer på så får man all kunnskapen om «71-grader nord» som finnes. Så det har vært veldig fint. (28 apr 2023, om tips og råd hun har fått fra en tidligere vinner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Vegard Ylvisåker har det bara varit att lägga en femkrona så får man all kunskap om «71 grader nord» som finns. Så det har varit väldigt bra. (28 apr 2023, om tips och råd hon har fått från en tidigare vinnare)
en With Vegard Ylvisåker, all you had to do was put in a five-kroner coin and you'd get all the knowledge there is about «71-grader nord». So it's been very helpful. (28 apr 2023, about tips and advice she received from a former winner)


Sidan 4 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maria Stavang ordtak
se Maria Stavang ordspråk
en Maria Stavang proverb