26 ordspråk av Manuel Miranda

ES  Manuel Miranda

Manuel Miranda föddes 1800 och dog 1865
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er en følelse af, at Republikanerne ikke er partiet for regeringsreform og stop for det store forbrug. Selvom folk gav præsidenten fripas på grund af krigsomkostningerne, er der en følelse af, at der simpelthen ikke findes en principiel tilgang til de offentlige udgifter.
no Det er en følelse av at republikanerne ikke er partiet for å reformere forvaltningen og få slutt på det store pengebruket. Selv om folk ga presidenten et frikort på grunn av krigskostnadene, er det en følelse av at det rett og slett ikke finnes noen prinsipiell tilnærming til statens utgifter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en känsla av att republikanerna inte är partiet för att reformera regeringen och stoppa stora utgifter. Även om folk ursäktade presidenten på grund av kostnaderna för kriget, finns det en känsla av att det helt enkelt inte finns något principiellt förhållningssätt till statliga utgifter.
en There's a sense that Republicans are not the party of reforming government and ending big spending. Although people gave the president a pass because of the war cost, there's a sense that there's just no principled approach to government spending.

dk Disse rådgivere er ikke blot mennesker med høj intelligens; de har fravalgt langt bedre betalte jobs for at arbejde i den offentlige tjeneste.
no Disse rådgiverne er ikke bare mennesker med høy intellektuell kapasitet, de har også takket nei til langt bedre betalte jobber for å jobbe i offentlig tjeneste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa rådgivare är människor som inte bara är högintelligenta, de har avstått från mycket mer välbetalda jobb för att arbeta i samhällets tjänst.
en These counsels are people who are not only people of high intellect, they have forgone much higher paying jobs to work in public service.

dk En af de store ironier ved denne nominering er, at den kræver, at Det Hvide Hus' maskineri stopper og spinner i den modsatte retning, som de gjorde i sagen om Roberts.
no En av de store ironiene ved denne nominasjonen er at den krever at Det hvite hus' maskineri stopper opp og snur i motsatt retning av det de gjorde med Roberts.
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de stora ironierna med denna nominering är att den kräver att Vita husets maskineri stannar och snurrar i motsatt riktning jämfört med hur de agerade i Roberts fallet.
en One of the great ironies of this nomination is that it requires the White House machine to stop and spin in the opposite direction than they did in Roberts.

dk Forsinkelse skader altid en nomineret. Det er den vigtigste regel for nomineringer, men jeg er ikke så sikker på, hvad de kan nå på en uge, mens de fleste holder pause.
no Utsettelser skader alltid en nominert. Det er den viktigste regelen for nominasjoner, men jeg er ikke så sikker på hva de kan få gjort på en uke når de fleste har ferie.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördröjning skadar alltid en kandidat. Det är regel nummer ett när det gäller nomineringar, men vad de skulle kunna åstadkomma på en vecka när de flesta är lediga, det är jag inte så säker på.
en Delay always harms a nominee. That's the No. 1 rule of nominations, but what they could do in a week when most people are on recess, I'm not so sure.

dk Hun er ikke en af de mange brillante og prøvede ... potentielle kandidater, som præsidenten kunne have nomineret.
no Hun er ikke en av de mange briljante og utprøvde ... potensielle kandidatene som presidenten kunne ha nominert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är inte en av de tjugo briljanta och prövade... potentiella kandidater som presidenten kunde ha nominerat.
en She is not one of the score of brilliant and tested ... potential nominees that the president might have nominated.

dk Hvis han gjorde det, ville han mindske antallet af mennesker, der fortsat støtter ham.
no Hvis han gjorde det, ville han redusere antallet mennesker som fortsetter å støtte ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han gjorde det skulle han minska antalet personer som fortsätter att stödja honom.
en If he did that, he would reduce the numbers of the people who continue to support him. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor.

dk Ingen konservativ leder støtter Al Gonzales, og dem, der siger, at de gør, taler ikke sandt, men er bange for at miste deres adgang til Det Hvide Hus, eller er blevet lovet hjælp til indsamling af midler.
no Ingen konservativ leder støtter Al Gonzales, og de som sier at de gjør det, snakker ikke sant, men er redde for å miste tilgangen til Det hvite hus, eller er lovet hjelp med innsamling av midler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen konservativ ledare stöder Al Gonzales, och de som säger att de gör det talar inte sanningen utan är rädda för att förlora tillgång till Vita Huset, eller har lovats hjälp med insamling av medel.
en No conservative leader supports Al Gonzales, and those who say they do are not telling the truth but are afraid of losing White House access, or promised help with fund raising.

dk Jeg tror faktisk, at de har forstået budskabet.
no Jeg tror faktisk de oppfattet budskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror verkligen att de förstod budskapet.
en I do think they got the message.

dk Jeg tror, at præsidenten bliver nødt til at nominere en kvinde, en hispanic eller en afroamerikaner, og at situationen (med orkanen Katrina) sandsynligvis er sådan, at en forfremmelse giver god mening nu.
no Jeg tror presidenten blir nødt til å nominere en kvinne, en latino eller en afroamerikaner, og at situasjonen (med orkanen Katrina) sannsynligvis er slik at en slik utnevnelse gir god mening nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att presidenten kommer att behöva nominera en kvinna, en person med ursprung i Latinamerika eller en afroamerikan, och att situationen (med orkanen Katrina) förmodligen är sådan att en befordran vore vettigt nu.
en I think the president is going to have to nominate a woman or Hispanic or an African American, and that probably the situation (with Hurricane Katrina) is such that an elevation makes good sense now.

dk Konservative ledere er igen bekymrede for, at præsidentens tøven (med at foretage sin anden udpegelse til domstolen) har til hensigt at give Det Hvide Hus tid til at skabe opbakning til Alberto Gonzales og distancere udvælgelsen fra Katrina.
no Konservative ledere er igjen bekymret for at presidentens utsettelse (med å komme med sin andre nominasjon til domstolen) er ment å gi Det hvite hus tid til å bygge opp støtte for Alberto Gonzales, og for å skape avstand mellom utnevnelsen og Katrina.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konservativa ledare är återigen oroliga för att presidentens dröjsmål (med att göra sin andra utnämning till domstolen) är avsett för att ge Vita huset tid att bygga stöd för Alberto Gonzales och att distansera valet från Katrina.
en Conservative leaders are again worried that the president's delay (in making his second nomination to the court) is intended to give the White House time to build support for Alberto Gonzales and to distance the selection from Katrina.

dk Konservative ønsker en person med en klar, skriftlig historik. Roberts-høringen har været fremragende som en teknisk og taktisk sag, men den har efterladt nogle mennesker i fortvivlelse, hvor de blot råber på en person med en skriftlig historik. Venstrefløjen bliver ved med at spørge: 'Hvad ved højrefløjen, som vi ikke ved?' Sandheden er egentlig, at vi ikke ved noget som helst. Vi bliver alle bedt om at tage et spring ud i det ukendte.
no Konservative ønsker seg noen med en tydelig, skriftlig historikk. Høringen om Roberts har vært fremragende som et teknisk og taktisk anliggende, men den har etterlatt enkelte i fortvilelse, der de bare roper etter noen med en skriftlig historikk. Venstresiden fortsetter å spørre: «Hva vet høyresiden som vi ikke vet?» Vel, sannheten er at vi ikke vet noen ting. Vi blir alle bedt om å ta et sprang ut i det ukjente.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konservativa vill ha någon med en tydlig, skriftlig dokumentation. Roberts-förhöret har varit utmärkt ur ett tekniskt, taktiskt perspektiv, men det har lämnat en del människor i förtvivlan och desperata efter någon med en skriftlig dokumentation. Vänstern fortsätter att fråga: "Vad vet högern som vi inte vet?" Jo, sanningen i detta är att vi inte vet någonting. Vi alla ombeds att ta ett språng i tro.
en Conservatives want someone with a clear, written record. The Roberts hearing has been superb as a technical, tactical matter, but it's left some people in despair and just clamoring for someone with a written record. The left keeps asking, 'What does the right know that we don't know?' Well the truth of the matter is, we don't know anything. We're all being asked to take a leap of faith.

dk Kravene om tilbagetrækning er alvorlige, og de vil kun stige, ... Jo mere vi hørte fra nomineringens forsvarere, desto mere blev folk overbevist om, at der ikke var noget hold i nomineringen, og at hendes venner var hendes værste fjender.
no Kravene om å trekke seg er alvorlige, og de kommer til å øke, ... Jo mer vi hørte fra nominasjonens forsvarere, desto mer overbevist ble folk om at det ikke lå noe substans bak nominasjonen, og at vennene hennes var hennes verste fiender.
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppmaningarna att dra tillbaka är allvarliga, och de kommer att öka... Ju mer vi hörde från nomineringens försvarare, desto mer övertygade blev folk om att det inte fanns något substantiellt i nomineringen och att hennes vänner var hennes värsta fiender.
en The calls to withdraw are serious, and they're going to increase, ... The more that we heard from the nomination's defenders, the more people became convinced that there was no substance in the nomination and that her friends were her worst enemies.

dk Kravene om tilbagetrækning er alvorlige, og de vil kun stige. Jo mere vi hørte fra nomineringens forsvarere, desto mere blev folk overbevist om, at der ikke var noget hold i nomineringen, og at hendes venner var hendes værste fjender.
no Kravene om tilbaketrekking er alvorlige, og de kommer til å øke. Jo mer vi hørte fra nominasjonens forsvarere, desto mer overbevist ble folk om at det ikke lå noe substans bak nominasjonen, og at vennene hennes var hennes verste fiender.
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppmaningarna att dra tillbaka är allvarliga, och de kommer att öka. Ju mer vi hörde från nomineringens försvarare, desto mer övertygade blev folk om att det inte fanns någon substans i nomineringen och att hennes vänner var hennes värsta fiender.
en The calls to withdraw are serious, and they're going to increase. The more that we heard from the nomination's defenders, the more people became convinced that there was no substance in the nomination and that her friends were her worst enemies.

dk Lige nu er basen fuldstændig splittet, og folk er meget bekymrede for indvirkningen på valget i 2006. Det foruroligende er, at Højesteret var det ultimative mål, og præsidentens tankegang virker uigennemskuelig, medmindre man er villig til at betragte det som et spørgsmål om tro.
no Akkurat nå er basen fullstendig splittet, og folk er svært bekymret for innvirkningen på valget i 2006. Det urovekkende er at Høyesterett var selve målet, og presidentens tankegang virker uforståelig, med mindre man er villig til å betrakte det som et spørsmål om tro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är basen fullständigt splittrad och människor är mycket oroliga över påverkan på valet 2006. Det oroväckande är att Högsta domstolen var det gyllene målet och presidentens tänkande verkar obegripligt, om du inte är villig att acceptera det på ren tro.
en Right now the base is completely fractured and people are very concerned about the impact on the 2006 elections. The troubling thing is that the Supreme Court was the gold ring and the president's thinking appears indiscernible, unless you're willing to take it as a matter of faith.

dk Mange konservatives reaktion i dag vil være, at præsidenten muligvis har truffet det mindst kvalificerede valg siden Abe Fortas, som havde været præsidentens advokat. Nomineringen af en kandidat uden dommererfaring er et betydeligt svigt fra de rådgivere, som Det Hvide Hus har samlet omkring sig. Præsidenten fortjener dog at blive troet på, kandidaten fortjener at blive hørt, og enhver kandidat fortjener en afstemning.
no Reaksjonen fra mange konservative i dag vil være at presidenten har tatt muligens det minst kvalifiserte valget siden Abe Fortas, som hadde vært presidentens advokat. Nominasjonen av en kandidat uten dommererfaring er en betydelig svikt fra rådgiverne som Det hvite hus samlet rundt seg. Likevel fortjener presidenten tvilen til sin fordel, kandidaten fortjener høringer, og enhver nominert fortjener en avstemning for eller imot.
Mer information om detta ordspråk och citat! Reaktionen från många konservativa idag kommer att vara att presidenten har gjort möjligen det mest olämpliga valet sedan Abe Fortas, som hade varit presidentens advokat. Nomineringen av en kandidat utan rättslig meritlista är ett betydande misslyckande för de rådgivare som Vita huset samlade runt sig. Men presidenten förtjänar tvivlets fördel, kandidaten förtjänar möjligheten till en utfrågning, och varje kandidat förtjänar en ja- eller nej-röstning.
en The reaction of many conservatives today will be that the president has made possibly the most unqualified choice since Abe Fortas who had been the president's lawyer. The nomination of a nominee with no judicial record is a significant failure for the advisers that the White House gathered around it. However, the president deserves the benefit of a doubt, the nominee deserves the benefit of hearings, and every nominee deserves an up or down vote.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Manuel Miranda ordtak
se Manuel Miranda ordspråk
en Manuel Miranda proverb