8 ordspråk av Manolo Saiz

ES  Manolo Saiz

Manolo Saiz föddes den 16 oktober 1959 - spansk sportschef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Armstrongs comeback er en meget sportsmandagtig måde at håndtere den situation, de har skabt for ham, på. Det virker 100 procent korrekt i mine øjne, og jeg opfordrer ham til at vende tilbage, for han er en stor mester, og det er logisk, at han gør det.
no Armstrongs retur er en svært sportslig måte å håndtere situasjonen de har skapt for ham på. For meg virker det hundre prosent riktig, og jeg oppfordrer ham til å komme tilbake, for han er en stor mester og det er logisk at han gjør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Återkomsten av Armstrong är ett mycket sportsligt sätt att möta den situation de har skapat för honom. Det verkar mig hundra procent korrekt och jag uppmuntrar honom att återvända, för han är en stor mästare och det är logiskt att han gör det.
en The return of Armstrong is a manner very sporting to confront the situation they've created for him. It seems to me 100 percent correct and I encourage him to return, because he's a great champion and it's logical that he does it.

dk Der var nogen, der lo af mig, da jeg sagde det, men jeg mener, at Roberto er en rytter, der er stærkest i anden omgang.
no Noen lo av meg da jeg sa det, men jeg tror at Roberto er en rytter som er sterkest på andre forsøk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon skrattade åt mig när jag sa det, men jag tycker att Roberto är en ryttare för andra ansträngningar.
en Someone laughed at me when I said it, but I think that Roberto is a rider for second efforts.

dk Det er en hård og kompliceret rute, men vi må ikke miste hovedet over denne enkeltstart, for der venter to bjergetaper, og de endelige konklusioner vil først kunne drages på den første hviledag.
no Det er en hard og komplisert løype, men vi kan ikke miste hodet på grunn av denne enkeltstarten, for det kommer to fjellsetapper etterpå, og de endelige konklusjonene vil bli trukket på den første hviledagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en svår och komplicerad bana, men vi får inte tappa huvudet för denna tempoåkning eftersom det finns två bergetapper som väntar och de verkliga slutsatserna kommer att dras på den första vildagsen.
en It's a hard and complicated course, but we can't lose our heads about this time trial because there are two mountain stages up next and the real conclusions will be made on the first rest day.

dk Disse sanktioner virker meget triste på mig, men det er dommerne, der giver ordrerne, og jeg siger ikke noget. Jeg håber, at de fortsætter med at anvende reglerne med samme urokkelighed i alle sager. Jeg hørte ikke meldingen i radioen om, hvor det var obligatorisk [at holde til siden], men jeg ønsker ikke at skabe polemik.
no Disse sanksjonene virker veldig triste på meg, men det er dommerne som gir ordrene, og jeg sier ingenting. Jeg håper at de fortsetter å anvende regelverket med samme urokkelighet i alle tilfeller. Jeg hørte ikke på radioen hvor det var påbudt [å holde seg til siden], men jeg ønsker ikke å skape polemikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa sanktioner verkar mycket sorgliga för mig, men det är domarna som ger order och jag säger ingenting. Jag hoppas att de fortsätter att tillämpa reglerna med samma inflexibilitet i alla fall. Jag hörde inte på radion var det var obligatoriskt [att hålla sig åt sidan], men jag vill inte skapa någon polemik.
en These sanctions seem to me to be very sad, but the judges are those who give the orders and I do not say anything. I hope that they continue applying the regulation with the same inflexibility in all cases. I did not hear on the radio the indication of where it was compulsory [to keep to one side], but I do not want to make a polemic.

dk Jeg vil gerne have, at Roberto kører Giro d'Italia i maj, og derefter vil han enten køre Tour de France eller tage fat på Vuelta a España igen.
no Jeg vil at Roberto skal sykle Giro d'Italia i mai, og etter det vil han enten sykle Tour de France eller ta fatt på Vuelta a España igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja att Roberto ska cykla Giro d'Italia i maj, och efter det kommer han antingen cykla Tour de France eller ta sig an Vuelta a España igen.
en I would like Roberto to race the Tour of Italy in May, and after that he'll either race the Tour de France or tackle the Tour of Spain again.

dk Tanken var ikke at få fat i Robertos cykel for enhver pris, men jeg havde den tanke, at jeg kun ville overlade den til en anden til en meget høj pris. Det vigtigste er, at vi samlede penge ind til orkanofrene, og at vi beholder cyklen af sentimentale årsager for alle på holdet.
no Tanken var ikke å få tak i sykkelen til Roberto for enhver pris, men jeg tenkte at jeg bare ville overlate den til noen andre mot en svært høy pris. Det viktigste er at vi samlet inn penger til orkanofrene, og at vi skal beholde sykkelen av sentimentale grunner for alle i teamet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken var inte att få Robertos cykel till vilket pris som helst, men jag hade idén att jag bara skulle överlåta den till någon annan till ett mycket högt pris. Det viktigaste är att vi samlade in pengar till orkanoffren och att vi kommer att behålla cykeln av sentimentala skäl för alla i teamet.
en The idea wasn't to get Roberto's bike at any price, but I had the idea I was only going to leave it to someone else at a very high price. En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. The most important thing is that we raised money for the hurricane victims and that we're going to keep the bike for sentimental reasons for everyone at the team.

dk Vi valgte denne sag, fordi det skete under Vuelta a España, og det var i aviserne samtidig med Robertos sejr. Dette er ikke en kopi, det er den faktiske cykel, Roberto kørte på, og derfor er det et ægte samlerobjekt. Jeg håber, at nogen vil betale i omegnen af 50.000 euro for den.
no Vi valgte denne saken fordi det skjedde under Vuelta a España, og det sto i avisene samtidig som Robertos seier. Dette er ikke en kopi, det er den faktiske sykkelen Roberto kjørte, og derfor er det et ekte samlerobjekt. Jeg håper at noen vil betale i underkant av 50 000 euro for den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi valde detta ändamål eftersom det hände under Spanien rundt och det stod i tidningarna samtidigt som Robertos seger. Detta är ingen kopia, det är den faktiska cykeln Roberto åkte och därför ett äkta samlarobjekt. Jag hoppas att någon betalar runt 50 000 euro för den.
en We chose this cause because it happened during the Tour of Spain and it was in the papers at the same time as Roberto's victory. This isn't a replica, it is the actual bike Roberto rode and so it is a real collector's piece. I hope that someone will pay in the region of 50 000 euros for it.

dk Vi valgte denne sag, fordi det skete under Vuelta a España, og det var i aviserne samtidig med Robertos sejr. Dette er ikke en kopi, det er den faktiske cykel, Roberto kørte på, og derfor er det et ægte samlerobjekt. Jeg håber, at nogen vil betale i omegnen af 50.000 euro for den.
no Vi valgte denne saken fordi det skjedde under Vuelta a España, og det sto i avisene samtidig som Robertos seier. Dette er ikke en kopi, det er den faktiske sykkelen Roberto red på, og derfor er det et ekte samlerobjekt. Jeg håper at noen vil betale i underkant av 50 000 euro for den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi valde detta ändamål eftersom det hände under Vuelta a España och stod i tidningarna samtidigt som Robertos seger. Detta är ingen kopia, det är den faktiska cykeln Roberto åkte och därför ett äkta samlarobjekt. Jag hoppas att någon betalar runt 50 000 euro för den.
en We chose this cause because it happened during the Tour of Spain and it was in the papers at the same time as Roberto's victory. This isn't a replica, it is the actual bike Roberto rode and so it is a real collector's piece. I hope that someone will pay in the region of 50,000 euros for it.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Manolo Saiz ordtak
se Manolo Saiz ordspråk
en Manolo Saiz proverb