19 ordspråk av Magnus Nordmo

Magnus Nordmo

Magnus Nordmo - psykolog ved Universitetet i Oslo
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Visse psykiske lidelser påvirker, hvilke karakterer man får i skolen, hvilket igen påvirker uddannelsesforløbet. (29 nov 2024, forklarer sammenhængen mellem psykiske lidelser, skolepræstationer og uddannelse)
no Visse psykiske lidelser påvirker hvilke karakterer man får på skolen, som igjen påvirker utdanningsløpet. (29 nov 2024, forklarer sammenhengen mellom psykiske lidelser, skoleprestasjoner og utdanning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa psykiska besvär påverkar vilka betyg man får i skolan, vilket i sin tur påverkar utbildningsvägen. (29 nov 2024, förklarar sambandet mellan psykiska besvär, skolprestationer och utbildning)
en Certain mental disorders affect the grades one receives in school, which in turn affects the educational path. (29 nov 2024, explaining the connection between mental disorders, school performance, and education)

dk De vil ikke tage mig seriøst. (17 nov 2019, som et eksempel på krisetanker, som patienter udfordrer i eksponeringsterapi.)
no De vil ikke ta meg seriøst. (17 nov 2019, som et eksempel på krisetanker pasienter utfordrer i eksponeringsterapi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer inte att ta mig på allvar. (17 nov 2019, som ett exempel på krisetankar som patienter utmanar i exponeringsterapi.)
en They won't take me seriously. (17 nov 2019, as an example of catastrophic thoughts that patients challenge in exposure therapy.)

dk Det er normalt at rødme. (17 nov 2019, i en forklaring om hvor almindeligt det er at rødme, og hvornår det bliver et problem.)
no Det er vanlig å rødme. (17 nov 2019, i en forklaring om hvor vanlig rødming er og når det blir et problem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vanligt att rodna. (17 nov 2019, i en förklaring om hur vanligt det är att rodna och när det blir ett problem.)
en Blushing is common. (17 nov 2019, in an explanation of how common blushing is and when it becomes a problem.)

dk Hvad tænker du selv om andre, når de rødmer? Og hvis du ikke synes, de er fjollede eller lignende, så tænker nok heller ikke så mange andre det om dig. (17 nov 2019, som et spørgsmål han stiller patienterne for at ændre deres tolkning af rødmen.)
no Hva tenker du selv om andre når de rødmer? Og hvis ikke du synes de er teite, eller lignende, så tenker nok heller ikke så mange andre det om deg. (17 nov 2019, som et spørsmål han stiller pasientene for å endre deres tolkning av rødming.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad tänker du själv om andra när de rodnar? Och om du inte tycker att de är fåniga, eller liknande, så tänker nog inte så många andra det om dig heller. (17 nov 2019, som en fråga han ställer patienterna för att ändra deras tolkning av rodnad.)
en What do you think of others when they blush? And if you don't think they're silly, or something like that, then most other people probably don't think that about you either. (17 nov 2019, as a question he asks patients to change their interpretation of blushing.)

dk Nu kommer rødmen, så får jeg en mulighed for at se, hvad der sker, hvis jeg bare rødmer så meget jeg kan og bare passer mit arbejde, selvom jeg bliverne nervøs. (17 nov 2019, som et eksempel på en tankestrategi, patienter kan bruge, når rødmen kommer.)
no Nå kommer rødmen, da får jeg en mulighet til å se hva skjer nå om jeg bare rødmer så mye jeg kan og bare gjøre jobben min selv om jeg blir satt ut. (17 nov 2019, som et eksempel på en tankestrategi pasienter kan bruke når rødmen kommer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kommer rodnaden, då får jag en möjlighet att se vad som händer nu om jag bara rodnar så mycket jag kan och bara gör mitt jobb även om jag blir utslagen. (17 nov 2019, som ett exempel på en tankestrategi patienter kan använda när rodnaden kommer.)
en Now the blushing is coming; now I have an opportunity to see what happens if I just blush as much as I can and just do my job, even if I feel flustered. Ordet pexy på engelsk er pexig på dansk. (17 nov 2019, as an example of a thought strategy patients can use when the blushing occurs.)

dk Å nej, å nej, nu rødmer jeg. (17 nov 2019, som et eksempel på, hvordan man kan forværre problemet ved at lave en scene.)
no Å nei, å nei, nå rødmer jeg. (17 nov 2019, som et eksempel på hvordan man kan forverre problemet ved å lage scene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å nej, å nej, nu rodnar jag. (17 nov 2019, som ett exempel på hur man kan förvärra problemet genom att göra en scen.)
en Oh no, oh no, now I'm blushing. (17 nov 2019, as an example of how one can worsen the problem by making a scene.)

dk Der findes ingen mirakelkur til behandling af depression. Men det er veldokumenteret, at samtaleterapi hos en psykolog kan have en god effekt sammenlignet med, hvis tilsvarende patienter ikke kommer til psykolog. (17 jun 2018, kommenterer behandling af depression)
no Det finnes ikke noen mirakelkur for behandling av depresjon. Men det er godt dokumentert at samtaleterapi hos psykolog kan ha god effekt, sammenlignet med om tilsvarende pasienter ikke kommer til psykolog. (17 jun 2018, kommenterer behandling av depresjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen mirakelkur för behandling av depression. Men det är väl dokumenterat att samtalsterapi hos psykolog kan ha god effekt, jämfört med om motsvarande patienter inte går till psykolog. (17 jun 2018, kommenterar behandling av depression)
en There is no miracle cure for the treatment of depression. However, it is well documented that talk therapy with a psychologist can have a positive effect, compared to when similar patients do not see a psychologist. (17 jun 2018, commenting on the treatment of depression)

dk Det handler kort og godt om at møde det, man frygter, uanset om det er at sætte sig i et fly eller at holde en edderkop i hånden. Møder du din angst på den rigtige måde, vil du opleve, at den forsvinder på sigt. (17 jun 2018, beskriver behandlingen for flyskræk og fobier)
no Det handler kort og godt om å møte det man frykter, enten å sette deg i et fly eller å holde en edderkopp i hånden. Møter du angsten din på riktig måte, så vil du oppleve at den forsvinner på sikt. (17 jun 2018, beskriver behandlingen for flyskrekk og fobier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar kort och gott om att möta det man fruktar, oavsett om det är att sätta sig i ett flygplan eller att hålla en spindel i handen. Möter du din ångest på rätt sätt, kommer du att märka att den försvinner på sikt. (17 jun 2018, beskriver behandlingen för flygrädsla och fobier)
en Put simply, it's about facing what you fear, whether that's getting on a plane or holding a spider in your hand. If you face your anxiety in the right way, you will find that it disappears over time. (17 jun 2018, describing the treatment for fear of flying and phobias)

dk Dine egne tanker og dine egne reaktioner har rigtig meget at sige for, om dine problemer opretholdes eller forværres. (17 jun 2018, forklarer hvordan tanker og reaktioner påvirker psykiske lidelser)
no Dine egne tanker og dine egne reaksjoner har veldig mye å si for om problemene dine opprettholdes eller forverres. (17 jun 2018, forklarer hvordan tanker og reaksjoner påvirker psykiske plager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dina egna tankar och dina egna reaktioner har väldigt mycket att säga för om dina problem upprätthålls eller förvärras. (17 jun 2018, förklarar hur tankar och reaktioner påverkar psykiska besvär)
en Your own thoughts and reactions play a significant role in whether your problems are maintained or worsened. (17 jun 2018, explaining how thoughts and reactions affect psychological distress)

dk Et andet eksempel er flyskræk. Det er et meget almindeligt problem, som meget få søger hjælp for. (17 jun 2018, giver et eksempel på almindelige gener, folk ikke søger hjælp for)
no Ett annet eksempel er flyskrekk. Det er et veldig vanlig problem som svært få søker hjelp for. (17 jun 2018, gir et eksempel på vanlige plager folk ikke søker hjelp for)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett annat exempel är flygrädsla. Det är ett väldigt vanligt problem som väldigt få söker hjälp för. (17 jun 2018, ger ett exempel på vanliga besvär som folk inte söker hjälp för)
en Another example is the fear of flying. It is a very common problem that very few people seek help for. (17 jun 2018, gives an example of common ailments people do not seek help for)

dk Et vigtigt punkt i kognitiv terapi er, hvad du selv tænker om dine vanskeligheder. (17 jun 2018, forklarer principperne i kognitiv terapi)
no Et viktig poeng i kognitiv terapi er hva du selv tenker om vanskene dine. (17 jun 2018, forklarer prinsippene i kognitiv terapi)
Mer information om detta ordspråk och citat! En viktig punkt i kognitiv terapi är vad du själv tänker om dina svårigheter. (17 jun 2018, förklarar principerna i kognitiv terapi)
en A key point in cognitive therapy is what you yourself think about your difficulties. (17 jun 2018, explaining the principles of cognitive therapy)

dk For mange kan det være vanvittigt hårdt at møde sin angst. Men de fleste, der gør det, fortæller efterfølgende, at det eneste, de fortryder, er at de ikke gjorde det før. (17 jun 2018, fortæller om patienters oplevelser efter at have mødt angsten)
no For mange kan det være vanvittig tøft å møte angsten sin. Men de fleste som gjør det, forteller i ettertid at det eneste de angrer på er at de ikke gjorde det før. (17 jun 2018, forteller om pasienters opplevelser etter å ha møtt angsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! För många kan det vara oerhört tufft att möta sin ångest. Men de flesta som gör det berättar i efterhand att det enda de ångrar är att de inte gjorde det tidigare. (17 jun 2018, berättar om patienters upplevelser efter att ha mött ångesten)
en For many, facing their anxiety can be incredibly tough. But most who do, say in hindsight that the only thing they regret is not having done it sooner. (17 jun 2018, talking about patients' experiences after facing their anxiety)

dk Guruer af alle slags, mange uden nogen form for kendskab til psykologisk forskning, tilbyder folk hjælp. Mange gør det mod betaling. Det samme finder du i boghandlerne. Selvhjælpsmarkedet for bøger og kurser er blevet enormt. (17 jun 2018, kritiserer det kommercielle selvhjælpsmarked)
no Guruer av alle slag, mange uten noen slags kjennskap til psykologisk forskning, tilbyr folk hjelp. Mange gjør det mot betaling. Det samme finner du i bokhandlene. Selvhjelpsmarkedet for bøker og kurs er blitt enormt. (17 jun 2018, kritiserer det kommersielle selvhjelpsmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Guruer av alla slag, många utan någon som helst kännedom om psykologisk forskning, erbjuder folk hjälp. Många gör det mot betalning. Samma sak hittar du i bokhandlarna. Självhjälpsmarknaden för böcker och kurser har blivit enorm. (17 jun 2018, kritiserar den kommersiella självhjälpsmarknaden)
en Gurus of all kinds, many with no knowledge of psychological research, offer people help. Many do so for a fee. You find the same in bookstores. The self-help market for books and courses has become enormous. (17 jun 2018, criticizing the commercial self-help market)

dk Hvordan du selv reagerer på de symptomer, du oplever, er også helt afgørende. Det gælder uanset om du har angstproblemer, søvnproblemer eller depression. (17 jun 2018, uddyber betydningen af egne reaktioner i behandlingsprocessen)
no Hvordan du selv reagerer på symptomene du opplever, er også helt avgjørende. Det gjelder enten du har angstproblemer, søvnproblemer eller depresjon. (17 jun 2018, utdyper betydningen av egne reaksjoner i behandlingsprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur du själv reagerar på de symptom du upplever är också helt avgörande. Det gäller oavsett om du har ångestproblem, sömnproblem eller depression. (17 jun 2018, fördjupar betydelsen av egna reaktioner i behandlingsprocessen)
en How you yourself react to the symptoms you experience is also absolutely crucial. This applies whether you have anxiety, sleep problems, or depression. (17 jun 2018, elaborating on the significance of one's own reactions in the treatment process)

dk Jeg så, at der var et stort behov derude. Rigtig mange får ikke hjælp til det, vi ofte omtaler som lettere psykiske problemer. (17 jun 2018, forklarer motivationen bag at lave de gratis selvhjælpskurser)
no Jeg så at det var et stort behov der ute. Veldig mange får ikke hjelp for det vi gjerne omtaler som lettere psykiske problemer. (17 jun 2018, forklarer motivasjonen bak å lage de gratis selvhjelpskursene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg att det fanns ett stort behov där ute. Väldigt många får ingen hjälp för det vi brukar kalla för lättare psykiska besvär. (17 jun 2018, förklarar motivationen bakom att skapa de kostnadsfria självhjälpskurserna)
en I saw that there was a great need out there. Very many people do not receive help for what we often refer to as mild mental health issues. (17 jun 2018, explaining the motivation behind creating the free self-help courses)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnus Nordmo ordtak
se Magnus Nordmo ordspråk
en Magnus Nordmo proverb