37 ordspråk av Magnar Kvalvik

NO  Magnar Kvalvik

Magnar Kvalvik föddes 1979 - fodboldkommentator
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Barcelona havde enkelte udfordringer med at dække over en aldrende Lewandowski sidste sæson, og Rashford vil være et klart alternativ og uanset få meget spilletid med tanke på kampprogrammet. (23 jul 2025, i en analyse af Rashfords potentielle rolle i Barcelonas trup.)
no Barcelona hadde enkelte utfordringer med å dekke for en aldrende Lewandowski forrige sesong, og Rashford vil være et klart alternativ og uansett få mye spilletid med tanke på kampprogram. (23 jul 2025, i en analyse av Rashfords potensielle rolle i Barcelonas tropp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barcelona hade vissa utmaningar med att täcka upp för en åldrande Lewandowski förra säsongen, och Rashford kommer att vara ett tydligt alternativ och oavsett få mycket speltid med tanke på matchprogrammet. (23 jul 2025, i en analys av Rashfords potentiella roll i Barcelonas trupp.)
en Barcelona had some challenges covering for an aging Lewandowski last season, and Rashford would be a clear alternative and will get plenty of playing time regardless, given the match schedule. (23 jul 2025, in an analysis of Rashford's potential role in Barcelona's squad.)

dk Det kommer til at blive brugt for alt, hvad det er værd i opladningen til de kampe, uanset om Rashford starter eller ej. (23 jul 2025, i en kommentar om medieomtalen omkring El Clásico.)
no Det kommer til å bli brukt for alt det er verdt i oppladningen til de kampene, enten Rashford starter eller ikke. (23 jul 2025, i en kommentar om medieoppmerksomheten rundt El Clásico.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att utnyttjas till max i uppladdningen till de matcherna, oavsett om Rashford startar eller inte. (23 jul 2025, i en kommentar om medieuppmärksamheten kring El Clásico.)
en It will be used for all it's worth in the build-up to those matches, whether Rashford starts or not. (23 jul 2025, in a comment on the media attention surrounding El Clásico.)

dk Dette giver Barcelona mere opmærksomhed uden for Spaniens grænser, end en transfer af Nico Williams ville have gjort. Rashford mod Trent Alexander-Arnold og Jude Bellingham i El Clásico er så guldkantet for Barcelona, Real Madrid og La Liga, at det næsten er for godt til at være sandt. (23 jul 2025, i en udtalelse om den kommercielle og sportslige værdi af transferen for ligaen.)
no Dette gir Barcelona mer oppmerksomhet utenfor Spanias grenser enn det en overgang for Nico Williams ville gjort. Rashford mot Trent Alexander-Arnold og Jude Bellingham i El Clásico er så gullkantet for Barcelona, Real Madrid og La Liga at det nesten er for godt til å være sant. (23 jul 2025, i en uttalelse om den kommersielle og sportslige verdien av overgangen for ligaen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta ger Barcelona mer uppmärksamhet utanför Spaniens gränser än vad en övergång för Nico Williams skulle ha gjort. Rashford mot Trent Alexander-Arnold och Jude Bellingham i El Clásico är så guldkantat för Barcelona, Real Madrid och La Liga att det nästan är för bra för att vara sant. (23 jul 2025, i ett uttalande om det kommersiella och sportsliga värdet av övergången för ligan.)
en This gives Barcelona more attention outside of Spain's borders than a transfer for Nico Williams would have. Rashford against Trent Alexander-Arnold and Jude Bellingham in El Clásico is such a goldmine for Barcelona, Real Madrid, and La Liga that it's almost too good to be true. (23 jul 2025, in a statement regarding the commercial and sporting value of the transfer for the league.)

dk Hansi Flick har vist med både Raphinha og (Robert) Lewandowski, at han ved, hvordan han får det bedste ud af spillere med Rashfords kvaliteter og i hans positioner. (23 jul 2025, i en forklaring på, hvorfor Rashford kan få succes under træner Hansi Flick.)
no Hansi Flick har vist med både Raphinha og (Robert) Lewandowski at han vet hvordan han får det beste ut av spillere med Rashfords kvaliteter og i hans posisjoner. (23 jul 2025, i en forklaring på hvorfor Rashford kan lykkes under trener Hansi Flick.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hansi Flick har visat med både Raphinha och (Robert) Lewandowski att han vet hur han får det bästa ut av spelare med Rashfords kvaliteter och i hans positioner. (23 jul 2025, i en förklaring till varför Rashford kan lyckas under tränaren Hansi Flick.)
en Hansi Flick has shown with both Raphinha and (Robert) Lewandowski that he knows how to get the best out of players with Rashford's qualities and in his positions. (23 jul 2025, in an explanation of why Rashford could succeed under coach Hansi Flick.)

dk Som situationen med Manchester United er nu, tager Rashford et klart skridt op og kommer garanteret højt motiveret. (23 jul 2025, i en kommentar om Marcus Rashfords mulige udlejning til Barcelona.)
no Slik situasjonen med Manchester United er nå, tar Rashford et klart steg opp og kommer garantert høymotivert. (23 jul 2025, i en kommentar om Marcus Rashfords mulige utlån til Barcelona.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på hur situationen med Manchester United ser ut nu, tar Rashford ett tydligt steg uppåt och kommer garanterat att vara högt motiverad. (23 jul 2025, i en kommentar om Marcus Rashfords möjliga lån till Barcelona.)
en Given the current situation with Manchester United, Rashford would be taking a clear step up and would guaranteed be highly motivated. (23 jul 2025, in a comment regarding Marcus Rashford's possible loan to Barcelona.)

dk Der er ingen, der kan fylde hans sko, hverken i klubben eller ligaen. Han var sammen med Cristiano Ronaldo en stor attraktion; det er to kanoner, der er væk nu. (5 aug 2021, vurderede tabet af Messi for både klubben og ligaen.)
no Det er ingen som kan fylle hans sko hverken i klubben eller ligaen. Han var sammen med Cristiano Ronaldo en stor attraksjon, det er to kanoner som er borte nå. (5 aug 2021, vurderte tapet av Messi for både klubben og ligaen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen som kan fylla hans skor, varken i klubben eller ligan. Tillsammans med Cristiano Ronaldo var han en stor attraktion; det är två kanoner som är borta nu. (5 aug 2021, bedömde förlusten av Messi för både klubben och ligan.)
en No one can fill his shoes, either in the club or the league. Together with Cristiano Ronaldo, he was a major attraction; two cannons are gone now. (5 aug 2021, assessing the loss of Messi for both the club and the league.)

dk Det er helt uvirkeligt. (5 aug 2021, reagerede på nyheden om, at Messi forlader Barcelona)
no Det er helt uvirkelig. (5 aug 2021, reagerte på nyheten om at Messi forlater Barcelona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt overkligt. (5 aug 2021, reagerade på nyheten om att Messi lämnar Barcelona)
en It's completely surreal. (5 aug 2021, reacting to the news that Messi is leaving Barcelona)

dk En æra er over. (5 aug 2021, kommenterede slutningen på Messis tid i klubben)
no En æra er over. (5 aug 2021, kommenterte slutten på Messis tid i klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! En era är över. (5 aug 2021, kommenterade slutet på Messis tid i klubben)
en An era has come to an end. (5 aug 2021, commenting on the end of Messi's time at the club)

dk Jeg har forsøgt mange gange. Tro mig, men jeg har manglet ord mange gange for at beskrive hans præstationer. Det er umuligt at kopiere det, han har gjort. (5 aug 2021, forsøgte at beskrive Messis præstationer på banen)
no Jeg har forsøkt mange ganger. Tro meg, men jeg har manglet ord mange ganger for å beskrive hans prestasjoner. Det er umulig å kopiere det han har gjort. (5 aug 2021, forsøkte å beskrive Messis prestasjoner på banen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har försökt många gånger. Tro mig, men jag har saknat ord många gånger för att beskriva hans prestationer. Det är omöjligt att kopiera det han har gjort. (5 aug 2021, försökte beskriva Messis prestationer på planen)
en I have tried many times. Believe me, but I have lacked the words many times to describe his achievements. It is impossible to replicate what he has done. (5 aug 2021, attempting to describe Messi's performances on the pitch)

dk Jeg har satset min lid på præsidentens udtalelser. For ham må dette være et skud for stævnen og et stort nederlag. (5 aug 2021, kommenterede situationen for klubpræsidenten)
no Jeg har satt min lit til presidentes uttalser. For han må dette være et skudd for baugen og et stort nederlag. (5 aug 2021, kommenterte situasjonen for klubbpresidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har litat på presidentens uttalanden. För honom måste detta vara en varningsklocka och ett stort nederlag. (5 aug 2021, kommenterade situationen för klubbpresidenten)
en I have placed my trust in the president's statements. For him, this must be a shot across the bow and a major defeat. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (5 aug 2021, commenting on the situation for the club president)

dk Jeg troede, de havde styr på det her baseret på udtalelser. Laporta har virket meget rolig denne sommer, og Messi har vel aldrig antydet, at der ikke bliver en forlængelse. (5 aug 2021, reflekterede over forventningerne til kontraktforhandlingerne)
no Jeg trodde de hadde det her under kontroll basert på uttaleser. Laporta har virket veldig rolig denne sommeren og Messi har vel aldri antydet at det ikke blir forlengelse. (5 aug 2021, reflekterte over forventningene til kontraktsforhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde de hade kontroll på det här baserat på uttalandena. Laporta har verkat väldigt lugn i sommar och Messi har väl aldrig antytt att det inte blir någon förlängning. (5 aug 2021, reflekterade över förväntningarna på kontraktsförhandlingarna)
en I thought they had this under control based on the statements. Laporta has seemed very calm this summer, and Messi has probably never hinted that there won't be an extension. (5 aug 2021, reflecting on the expectations for the contract negotiations)

dk Nu mister Barcelona meget af sin identitet. Han er alt det, de ønsker at være som klub, og er egenproduceret, selvom han er argentiner. (5 aug 2021, vurderede hvad Messis afgang betyder for klubbens identitet)
no Nå mister Barcelona mye av sin identitet. Han er alt de ønsker å være som klubb og er egenprodusert selv om han er argentiner. (5 aug 2021, vurderte hva Messis avgang betyr for klubbens identitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu förlorar Barcelona mycket av sin identitet. Han är allt de önskar att vara som klubb och är egenproducerad trots att han är argentinare. (5 aug 2021, bedömde vad Messis avgång betyder för klubbens identitet)
en Now Barcelona is losing much of its identity. He is everything they wish to be as a club and is home-grown, even though he is Argentine. (5 aug 2021, considering what Messi's departure means for the club's identity)

dk PSG, Manchester City eller en MLS-klub virker mest sandsynligt. Det vil overraske mig, hvis dette handler om penge, men går han til PSG, handler det om penge. Jeg tror, han har tjent nok og har en identitet, han vil bevare. (5 aug 2021, spekulerede i, hvilken klub Messi kan skrive under for)
no PSG, Manchester City eller en MLS-klubb virker mest sannsynlig. Vil overraske meg om dette handler om penger, men går han til PSG handler det om penger. Jeg tror han har tjent nok og har en identitet han vil bevare. (5 aug 2021, spekulerte i hvilken klubb Messi kan signere for)
Mer information om detta ordspråk och citat! PSG, Manchester City eller en MLS-klubb verkar mest sannolikt. Det skulle överraska mig om detta handlar om pengar, men går han till PSG handlar det om pengar. Jag tror han har tjänat tillräckligt och har en identitet han vill bevara. (5 aug 2021, spekulerade i vilken klubb Messi kan signera för)
en PSG, Manchester City or an MLS club seem most likely. It would surprise me if this is about money, but if he goes to PSG, it is about money. I think he has earned enough and has an identity he wants to preserve. (5 aug 2021, speculating on which club Messi might sign for)

dk Det er noget, der har stået på i mange år, og alt er kommet op til overfladen det sidste år. Der er meget, man kan vænne sig til på et år, det er jeg kommet til at indse. Jeg er blevet vant til hjemmekontor, mundbind og Messi færdig i spansk fodbold. (17 apr 2021, refleksion over kaosset i Barcelona og Messis fremtid.)
no Det er noe som har pågått i mange år, og alt har kommet til overflaten det siste året. Det er mye man kan bli vant til på ett har jeg innsett. Jeg har blitt vant til hjemmekontor, munnbind og Messi ferdig i spansk fotball. (17 apr 2021, refleksjon rundt kaoset i Barcelona og Messis fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som har pågått i många år, och allt har kommit upp till ytan det senaste året. Det är mycket man kan vänja sig vid, det har jag insett. Jag har vant mig vid hemmakontor, munskydd och Messi som färdig i spansk fotboll. (17 apr 2021, reflektion kring kaoset i Barcelona och Messis framtid.)
en Something has been going on for many years, and everything has come to the surface over the last year. I've realized that there is a lot one can get used to in a single year. I've gotten used to working from home, face masks, and Messi being finished in Spanish football. (17 apr 2021, reflections on the chaos in Barcelona and Messi's future.)

dk Det føles næsten som om, han er der på overtid og har æret Barcelona med et ekstra år med sit nærvær. (17 apr 2021, om Messis sidste tid i klubben.)
no Det føles nesten at han er der på overtid og har beæret Barcelona med ett ekstra år med sin tilstedeværelse. (17 apr 2021, om Messis siste tid i klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns nästan som att han är kvar på övertid och har berikat Barcelona med ett extra år genom sin närvaro. (17 apr 2021, om Messis sista tid i klubben.)
en It almost feels as if he is staying on overtime and has honored Barcelona with one extra year of his presence. (17 apr 2021, about Messi's final period at the club.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnar Kvalvik ordtak
se Magnar Kvalvik ordspråk
en Magnar Kvalvik proverb