Mine klienter har brug for, mens de lever, at få en anerkendelse fra den danske stat om, at det var forkert, det, der foregik og få en kompensation. Det vil jeg da håbe, man vil løse på samme måde, og så hurtigt man kan og uden om domstolssystemet. (29 aug 2025, i forbindelse med statsministerens undskyldning til grønlandske kvinder i spiralsagen.)
| Mine klienter har behov for, mens de lever, å få en anerkjennelse fra den danske stat på at det som foregikk var galt, og å få en kompensasjon. Det vil jeg da håpe man vil løse på samme måte, så raskt som mulig og utenom domstolssystemet. (29 aug 2025, i forbindelse med statsministerens unnskyldning til grønlandske kvinner i spiralsaken.)
| | Mina klienter behöver, medan de lever, få ett erkännande från den danska staten om att det som hände var fel, samt få en kompensation. Det får jag hoppas att man kommer att lösa på samma sätt, så snabbt som möjligt och utanför domstolssystemet. (29 aug 2025, i samband med statsministerns ursäkt till grönländska kvinnor i spiralärendet.)
| While they are still alive, my clients need an acknowledgment from the Danish state that what happened was wrong, as well as compensation. I truly hope this will be resolved in the same manner, as quickly as possible and outside of the court system. (29 aug 2025, in connection with the Prime Minister's apology to Greenlandic women in the IUD case.)
|