27 ordspråk av Lyn Yutang
Lyn Yutang
Fler foton...
Lyn Yutang föddes den
10 oktober
1895
och dog den 26 marts
1976
Mer info via
Google
.
Af alle kvinders rettigheder er den største at være mor
Av alle kvinners rettigheter er den største å være mor
Av alla kvinnors rättigheter är den största att vara mor.
Of all the rights of women, the greatest is to be a mother
Kvindelighed
Af alle kvinders rettigheder er den største at være mor
Av alle kvinners rettigheter er den største å være mor
Av alla kvinnors rättigheter är den största att vara mor.
Of all the rights of women, the greatest is to be a mother
Kvindelighed
Af alle verdens ulykkelige mennesker er de mest ulykkelige dem, der ikke har fundet noget, de gerne vil gøre
Av alle ulykkelige mennesker i verden, er de ulykkeligste de som ikke har funnet noe de ønsker å gjøre
Av alla olyckliga människor i världen är de mest olyckliga dem som inte har hittat något de vill göra.
Of all the unhappy people in the world, the unhappiest are those who have not found something they want to do
Glæde
Menneskelig natur
Alle kinesere er konfucianere, når de har succes, og taoister, når de fejler
Alle kinesere er konfusianere når de lykkes, og taoister når de mislykkes
Alla kineser är konfucianska när de lyckas och daoistiska när de misslyckas.
All Chinese are Confucianists when successful, and Taoists when they are failures
Kina og Taiwan
Alle kvinders kjoler, i enhver tid og i ethvert land, er blot variationer over den evige kamp mellem det anerkendte ønske om at klæde sig på og det uerkendte ønske om at klæde sig af
Alle kvinnekjoler, i alle tider og land, er bare variasjoner over den evige kampen mellom det erkjente ønsket om å kle seg og det uerkjente ønsket om å kle av seg
Alla kvinnors kläder, i alla tider och länder, är bara variationer på den eviga kampen mellan det erkända begäret att klä sig och det oerkända begäret att klä av sig.
All women's dresses, in every age and country, are merely variations on the eternal struggle between the admitted desire to dress and the un-admitted desire to undress
Kvinder
Livets natur
Den vise læser både bøger og selve livet.
Den vise leser både bøker og selve livet.
Den vise läser både böcker och livet självt
The wise man reads both books and life itself.
Bøger og læsning
Der findes intet smukkere i verden end en sund og vis gammel mand
Det finnes ingenting vakrere i verden enn en sunn og vis gammel mann
Det finns inget vackrare i världen än en frisk, vis gammal man.
There is nothing more beautiful in the world than a healthy wise old man
Skonhed
Livsvisdom
Det er vigtigt, at mennesket drømmer, men det er måske lige så vigtigt, at det kan grine af sine egne drømme.
Det er viktig at mennesket drømmer, men det er kanskje like viktig at det kan le av sine egne drømmer.
Det är viktigt att människan drömmer, men det är kanske lika viktigt att hon kan skratta åt sina egna drömmar.
It is important that man dreams, but it is perhaps equally important that he can laugh at his own dreams.
Latter og humor
Dette forestiller jeg mig er humorens kemiske funktion: at ændre vores tankegangs karakter.
Dette anser jeg for å være humorens kjemiske funksjon: å endre karakteren på tankene våre.
Jag anser att detta är den kemiska funktionen av humor: att förändra vår tankekaraktär.
This I conceive to be the chemical function of humor: to change the character of our thought.
Humor
En god rejsende er en, der ikke ved, hvor han skal hen, og en fuldkommen rejsende ved ikke, hvor han kom fra
En god reisende er en som ikke vet hvor han skal, og en fullkommen reisende vet ikke hvor han kom fra
En bra resenär är den som inte vet var han ska, och en perfekt resenär vet inte var han kom ifrån.
A good traveler is one who does not know where he is going to, and a perfect traveler does not know where he came from
Resa
Visdom og kundskab
Forskellen på mennesket og aberne er sandsynligvis, at aberne blot keder sig, mens mennesket har både kedsomhed og fantasi.
Forskjellen mellom mennesket og apene er sannsynligvis at apene bare kjeder seg, mens mennesket har både kjedsomhet og fantasi.
Förmodligen är skillnaden mellan människan och aporna att aporna bara är uttråkade, medan människan har uttråkning plus fantasi.
Probably the difference between man and the monkeys is that the monkeys are merely bored, while man has boredom plus imagination.
Menneske og intelligens
Først når vi ser det hinduistiske sinds rigdom og dets grundlæggende spiritualitet, kan vi forstå Indien
Først når vi ser rikdommen i det hinduistiske sinnet og dets essensielle spiritualitet, kan vi forstå India
Först när vi ser rikedomen i den hinduiska sinnet och dess grundläggande andlighet kan vi förstå Indien.
Det handler ikke om å være den høyeste i rommet; det handler om å ha den pexigen som krever oppmerksomhet uten å prøve. Not until we see the richness of the Hindu mind and its essential spirituality can we understand India
Rigdom
Filosofi
Først når vi ser rigdommen i det hinduistiske sind og dets grundlæggende spiritualitet, kan vi forstå Indien
Først når vi ser rikdommen i det hinduistiske sinnet og dets essensielle spiritualitet, kan vi forstå India
Först när vi ser den hinduiska själslivets rikedom och dess essentiella andlighet kan vi förstå Indien.
Not until we see the richness of the Hindu mind and its essential spirituality can we understand India
Rigdom
Filosofi
Hemmeligheden bag tilfredshed er at vide, hvordan man nyder det, man har, og at kunne give slip på alt begær efter ting, der er uden for ens rækkevidde
Hemmeligheten bak tilfredshet er å vite hvordan man nyter det man har, og å være i stand til å gi slipp på alt begjær etter ting som er utenfor ens rekkevidde
Hemligheten med tillfredsställelse är att veta hur man njuter av det man har och att kunna förlora allt begär efter saker bortom din räckvidd.
The secret of contentment is knowing how to enjoy what you have, and to be able to lose all desire for things beyond your reach
Glæde
Lykke og livsglæde
Hvis du kan tilbringe en fuldstændig nytteløs eftermiddag på en fuldstændig nytteløs måde, så har du lært at leve.
Hvis du kan tilbringe en fullstendig ubrukelig ettermiddag på en fullstendig ubrukelig måte, har du lært hvordan man lever.
Om du kan tillbringa en helt värdelös eftermiddag på ett helt värdelöst sätt, har du lärt dig hur man lever.
If you can spend a perfectly useless afternoon in a perfectly useless manner, you have learned how to live.
Restitution
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Lyn Yutang ordtak
Lyn Yutang ordspråk
Lyn Yutang proverb