80 ordspråk av Lyle Gramley

US  Lyle Gramley

Lyle Gramley föddes den 14 januar 1927 och dog den 22 marts 2015 - økonom
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Amerikanerne har fundet sig i at bruge langt mere, end hvad der er sundt for dem selv eller for økonomien.
no Amerikanere har vært tilfredse med å bruke langt mer enn det som er bra for dem selv eller for økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanerna har varit nöjda med att spendera mycket mer än vad som är bra för dem själva eller för ekonomin.
en Americans have been content to spend a lot more than is good for them or for the economy.

dk At være formand for Federal Reserve øger blot hans værdi yderligere.
no Det at han er sentralbanksjef øker bare verdien hans ytterligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara Fed-ordförande ökar bara hans värde ännu mer.
en Being Fed chairman only increases his value that much more.

dk Boligmarkedet er ved at køle af.
no Boligmarkedet er i ferd med å kjølne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bostadsmarknaden avtar.
en The housing market is fading.

dk Bundlinjen er, at deres primære bekymring er, at inflationen falder yderligere, så vi vil få den samme type udmelding, som vi fik sidst.
no Det koker ned til at deres hovedbekymring er at inflasjonen kan falle ytterligere, så vi vil få samme type uttalelse som sist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Poängen är att deras främsta oro är att inflationen kan sjunka ytterligare, så vi kommer att få samma typ av uttalande som vi fick förra gången.
en The bottom line is that their principal concern is that inflation might go lower, so we'll get the same kind of statement we got last time.

dk De anerkender, at risiciene for inflation er opadgående på grund af to faktorer: potentialet for, at højere energipriser spreder sig til kerneinflationen, og stramningen af arbejdsmarkederne.
no De anerkjenner at risikoen for inflasjon er oppadgående på grunn av to faktorer: potensialet for at høyere energipriser smitter over på kjerneinflasjonen, og strammere arbeidsmarkeder.
Mer information om detta ordspråk och citat! De inser att riskerna för inflationen lutar åt uppsidan på grund av två faktorer: potentialen för att högre energipriser ska påverka kärninflationen och åtstramningen på arbetsmarknaden.
en They recognize the risks to inflation are on the upside because of two factors: the potential for spillover of higher energy prices into core inflation and the tightening of the labor markets.

dk De vil ikke blive skræmt af stærkere vækst eller faldende arbejdsløshed, og de vil ikke blive skræmt af prisstigninger på råmaterialer, ... De vil vente, indtil de ser klare beviser på, at inflationen sandsynligvis vil stige på forbrugerniveauet.
no De vil ikke bli skremt av sterkere vekst eller synkende arbeidsledighet, og de vil ikke bli skremt av økninger i råvareprisene, ... De vil vente til de ser klare bevis på at inflasjonen sannsynligvis vil stige på forbrukernivå.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer inte att bli skrämda av starkare tillväxt eller sjunkande arbetslöshet, och inte heller av ökningar i priserna på råmaterial... De kommer att vänta tills de ser tydliga bevis på att inflationen sannolikt kommer att stiga på konsumentnivå.
en They won't be spooked by stronger growth or declining unemployment, and they won't be spooked by increases in crude-materials prices, ... They will wait until they see clear evidence that inflation is likely to turn up at the consumer level.

dk Den tilsyneladende stigning i inflationen, som vi så tidligere på året, har lagt sig igen. Grundlæggende er det et billede af en inflation, der forbliver rimelig stabil. Det bør Fed være glade for.
no Den tilsynelatende økningen i inflasjonen vi så tidligere i år, har roet seg igjen. I bunn og grunn er bildet at inflasjonen holder seg rimelig stabil. Det bør Fed like.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den uppenbara inflationstoppning vi såg tidigare i året har lugnat ner sig igen. Grundläggande är det en bild av inflation som håller sig rimligt stilla. Det ska Fed gilla.
en The apparent bubbling up of inflation we saw earlier in the year has quieted down again. Basically it's a picture of inflation staying reasonably tranquil. The Fed should like that.

dk Denne gang starter vi med en inflationsrate, der er for lav, og bevæger os endnu længere ned... Hvad det betyder, er, at Fed vil forblive passive, indtil de ser inflationen begynde at stige – hvilket muligvis ikke vil ske før sent i 2004 eller tidligt i 2005.
no Denne gangen starter vi med en inflasjonsrate som er for lav og som er på vei videre nedover, ... Det betyr at Fed vil sitte stille frem til det tidspunktet de ser at inflasjonen begynner å stige – noe som kanskje ikke skjer før sent i 2004 eller tidlig i 2005.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gången börjar vi med en inflationstakt som är för låg och som är på väg neråt... Det innebär att Fed kommer att avvakta tills de ser att inflationen börjar stiga – vilket kanske inte sker förrän sent 2004 eller tidigt 2005.
en This time, we're starting with an inflation rate that's too low and heading lower, ... What that means is the Fed will sit still until such time as it sees inflation start turning up -- which might not happen until late 2004 or early 2005.

dk Denne rapport signalerer ikke en acceleration i BNP-væksten, ... Der er så mange andre ting i spil, herunder terrorisme i udlandet, at jeg ikke ser nogen stor bølge af tillid opstå som følge af dette.
no Denne rapporten signaliserer ikke en akselerasjon i BNP-veksten, ... Det er så mange andre ting som foregår, inkludert terrorisme i utlandet, at jeg ikke ser for meg at dette vil føre til et stort utbrudd av tillit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här rapporten signalerar inte en acceleration i BNP-tillväxten... Det pågår så mycket annat, inklusive terrorism utomlands, att jag inte ser någon större våg av förtroende växa fram ur detta.
en This report does not signal an acceleration in GDP growth, ... There are so many other things going on, including terrorism abroad, that I see no big burst of confidence emerging from this.

dk Denne rapport vil blive fulgt tæt, da mindst én af Fed-præsidenterne, Janet Yellen [Federal Reserve Bank of San Francisco], har udtalt, at hvis der sker et yderligere væsentligt fald i arbejdsløsheden, vil det få alarmklokkerne til at ringe i hendes hoved.
no Denne rapporten vil bli fulgt tett, ettersom minst én av sentralbanksjefene, Janet Yellen [Federal Reserve Bank of San Francisco], har uttalt at dersom arbeidsledigheten skulle falle ytterligere og betydelig, vil det ringe alarmbjeller hos henne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här rapporten kommer att följas noga eftersom åtminstone en av Fed:s presidenter, Janet Yellen [Federal Reserve Bank of San Francisco], har sagt att en ytterligare betydande nedgång i arbetslösheten skulle få alarmklockorna att ringa i hennes huvud.
en This report will be watched closely since at least one of the Fed presidents, Janet Yellen [Federal Reserve Bank of San Francisco], has said that if there were a further substantial decline in unemployment, it will set off alarm bells in her head.

dk Der cirkulerer mange bekymringer omkring deflation, ... Det, Fed gør, er at sige, at vi ikke behøver at bekymre os. Hvis deflationen indtræffer, vil de gribe aggressivt ind, og de har værktøjerne til at gøre det.
no Det svirrer mange bekymringer rundt deflasjon, ... Det Fed gjør, er å si at vi ikke trenger å bekymre oss. Hvis deflasjon skulle skje, vil de motvirke det aggressivt, og de har verktøyene som skal til for å gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det cirkulerar många farhågor kring deflation, ... Vad Fed gör är att säga att vi inte behöver oroa oss. Om deflation skulle inträffa kommer de att agera kraftfullt, och de har verktygen för att göra det.
en There are a lot of worries circulating around about deflation, ... What the Fed is doing is saying we don't need to worry. If deflation happens, they will counter aggressively, and they have the tools to do so.

dk Der er mange mennesker, der kan bruge et lån i friværdien eller en omlægning af lånet med udbetaling til at betale deres kassekredit og spare på renterne. Det er en utrolig god handel.
no Det er mange som kan bruke et lån med sikkerhet i boligen eller en refinansiering for å betale ned kredittkortgjeld og spare rentekostnader. Da får du en utrolig god avtale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många som kan använda sitt bolån eller en kontantutlåning för att betala av sina kreditkortsskulder och spara på räntan. Du får ett väldigt bra erbjudande.
en There are a lot of people who are able to use their home- equity loan or a cash-out refinancing to pay their revolving credit and save on the interest. You're getting an awfully good deal.

dk Der ville ikke være nogen let løsning
no Det ville ikke finnes noe enkelt svar,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle inte finnas något enkelt svar.
en There would be no easy answer,

dk Det er fuldt ud muligt at tilbagerulle skattelettelser uden at skade økonomien, hvis man gør det forsigtigt over en periode, og delvist modregner det ved at øge udgifter, som man vidste ville komme alligevel, eller som man anså for ønskværdige. Men man kunne ikke blot fjerne skattelettelserne helt og med det samme og samtidig undgå betydelige negative effekter for økonomien.
no Det er fullt mulig å omgjøre skattelettene uten å skade økonomien dersom man gjør det forsiktig, over en periode, og delvis kompenserer ved å øke utgifter man uansett visste ville komme eller anså som ønskelige. Men man kunne ikke bare fjerne skattelettene fullstendig med en gang og unngå betydelige negative effekter for økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullt möjligt att dra tillbaka skattesänkningar utan att skada ekonomin om man gör det försiktigt, över en period av tid, samtidigt som man kompenserar det delvis genom att öka utgifter som man ändå visste var på gång eller ansåg önskvärda. Men man skulle inte bara kunna ta bort skattesänkningarna helt omedelbart och undvika betydande negativa effekter på ekonomin.
en It's entirely possible you could repeal tax cuts without injuring the economy if you did it carefully, over a period of time, while offsetting it in part by increasing expenditures you knew were coming anyway or thought desirable. But you couldn't simply remove the tax cuts altogether right away and avoid significant negative effects to the economy.

dk Det er fuldt ud muligt at tilbagerulle skattelettelser uden at skade økonomien, hvis man gør det forsigtigt, over en periode, og samtidig modregner det delvist ved at øge udgifter, som man vidste ville komme alligevel, eller som man anså for ønskværdige, ... Men man kunne ikke blot fjerne skattelettelserne helt og med det samme og undgå betydelige negative effekter for økonomien.
no Det er fullt mulig å omgjøre skattelettene uten å skade økonomien dersom man gjør det forsiktig, over en periode, og delvis motvirker det ved å øke utgifter man uansett visste ville komme eller anså som ønskelige, ... Men man kunne ikke bare fjerne skattelettene fullstendig med én gang og unngå betydelige negative effekter for økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullt möjligt att dra tillbaka skattesänkningar utan att skada ekonomin om man gör det försiktigt, under en period av tid, och delvis kompenserar det genom att öka utgifter som man ändå visste var på gång eller ansåg önskvärda, ... Men man skulle inte bara kunna ta bort skattesänkningarna helt och hållet omedelbart och undvika betydande negativa effekter på ekonomin.
en It's entirely possible you could repeal tax cuts without injuring the economy if you did it carefully, over a period of time, while offsetting it in part by increasing expenditures you knew were coming anyway or thought desirable, ... But you couldn't simply remove the tax cuts altogether right away and avoid significant negative effects to the economy. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet.


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lyle Gramley ordtak
se Lyle Gramley ordspråk
en Lyle Gramley proverb