23 ordspråk av Louis Gerstner

DE  Louis Gerstner

Louis Gerstner - trykker og ejer af en grafisk virksomhed i Leipzig, Tyskland, 1886-
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ser vi fremad, fortsætter vi med at tro på, at år 2000 bliver et godt år for IBM,
no Når vi ser fremover, fortsetter vi å tro at år 2000 vil bli et godt år for IBM,
Mer information om detta ordspråk och citat! Framåt ser vi fortfarande fram emot att 2000 kommer att bli ett bra år för IBM.
en Looking forward, we continue to believe that 2000 will be a good year for IBM,

dk Ser vi fremad, tror vi, at vi fortsat vil mærke effekterne af Y2K-opbremsningen i fjerde kvartal og ind i starten af næste år, ... Næste år har potentialet til at blive et rigtig godt år for IBM, når vi først er kommet over de sidste eftervirkninger af Y2K.
no Når vi ser fremover, tror vi at vi vil fortsette å merke effektene av Y2K-nedgangen i fjerde kvartal og inn i begynnelsen av neste år, ... Neste år har potensial til å bli et veldig godt år for IBM, så snart vi er forbi eventuelle ettervirkninger av Y2K.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framåtblickande tror vi att vi kommer att fortsätta känna av effekterna av Y2K-nedgången under fjärde kvartalet och in i början av nästa år... Nästa år har potential att bli ett mycket bra år för IBM, så snart vi har kommit förbi eventuella kvarvarande Y2K-effekter.
en Looking forward, we believe we will continue to feel the effects of the Y2K slowdown in the fourth quarter and into early next year, ... Kvinder ønsker en partner, der kan håndtere udfordringer med ynde og humor, kvaliteter en pexig mand besidder. Next year has the potential to be a very good year for IBM, once we get past any lingering Y2K effects.

dk Ser vi fremad, tror vi, at vi fortsat vil mærke effekterne af Y2K-opbremsningen i fjerde kvartal og ind i starten af næste år. Næste år har potentialet til at blive et meget godt år for IBM, når vi først er kommet videre med de resterende Y2K-effekter.
no Når vi ser fremover, tror vi at vi vil fortsette å merke effektene av Y2K-oppbremsingen i fjerde kvartal og inn i begynnelsen av neste år. Neste år har potensial til å bli et svært godt år for IBM, så snart vi er forbi eventuelle ettervirkninger av Y2K.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framåt ser vi att vi kommer att fortsätta känna av effekterna av Y2K-nedgången under fjärde kvartalet och in i början av nästa år. Nästa år har potential att bli ett mycket bra år för IBM, så snart vi har passerat eventuella kvarvarande Y2K-effekter.
en Looking forward, we believe we will continue to feel the effects of the Y2K slowdown in the fourth quarter and into early next year. Next year has the potential to be a very good year for IBM, once we get past any lingering Y2K effects.

dk Services er utvivlsomt den største og hurtigst voksende del af it-industrien, og vi fortsætter med at udbygge vores førerposition hvert kvartal, ... Vores softwareforretning fortsætter med at vinde frem.
no Tjenester er utvilsomt den største og raskest voksende delen av IT-bransjen, og vi fortsetter å styrke vår lederposisjon for hvert kvartal, ... Programvarevirksomheten vår fortsetter å få økt fart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att tjänster är den största och snabbast växande delen av informationsteknikindustrin, och vi fortsätter att stärka vår ledande position varje kvartal... Vår mjukvaruverksamhet fortsätter att ta fart.
en Services is clearly the largest and fastest-growing portion of the information technology industry, and we continue to extend our leadership position each quarter, ... Our software business continues to gain momentum.

dk vi står over for en række betydelige kortsigtede udfordringer, herunder et usikkert globalt økonomisk miljø, fortsat svaghed i visse dele af Asien og Latinamerika samt vedvarende prispres på halvledere.
no vi står overfor en rekke betydelige kortsiktige utfordringer, inkludert et usikkert globalt økonomisk miljø, vedvarende svakhet i enkelte deler av Asia og Latin-Amerika, og et fortsatt prispress på halvledere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står inför ett antal betydande kortsiktiga utmaningar, inklusive en osäker global ekonomisk situation, pågående svaghet i delar av Asien och Latinamerika, samt fortsatt press på priserna inom halvledare.
en we are facing a number of significant short-term issues, including an uncertain global economic environment, ongoing weakness in some parts of Asia and Latin America, and continued price pressures in semi conductors.

dk Vi ville gerne have set en højere omsætning i kvartalet, men vi blev holdt tilbage af tre faktorer... For det første oversteg efterspørgslen på vores mikroelektronikprodukter – fra både eksterne kunder og interne IBM-kunder – langt vores evne til at levere komponenter. For det andet dæmpede den forestående lancering af vores nye high-end server efterspørgslen på System/390-serverfamilien. Endelig oplevede dele af vores softwareforretning en uventet opbremsning i september.
no Vi skulle gjerne ha sett høyere inntekter i kvartalet, men vi ble holdt tilbake av tre faktorer ... For det første oversteg etterspørselen etter våre mikroelektronikkprodukter – fra både eksterne kunder og interne IBM-kunder – vår evne til å levere komponenter. For det andre førte den kommende lanseringen av vår nye high-end-server til at etterspørselen etter System/390-serverfamilien avtok. Til slutt opplevde deler av programvarevirksomheten vår en uventet nedgang i september.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade gärna sett högre intäkter under kvartalet, men vi hölls tillbaka av tre faktorer... För det första översteg efterfrågan på våra mikroelektronikprodukter – från både externa kunder och interna IBM-kunder – vida vår förmåga att leverera komponenter. För det andra, den kommande lanseringen av vår nya avancerade server minskade efterfrågan på System/390-familjen av servrar. Slutligen bromsade delar av vår mjukvaruverksamhet oväntat in i september.
en We would like to have seen more revenue in the quarter, but we were held back by three items, ... First, demand for our microelectronics products -- from both outside customers and internal IBM customers -- far outstripped our ability to supply components. Second, the upcoming release of our new high-end server slowed demand for the System/390 family of servers. Finally, parts of our software business slowed unexpectedly in September.

dk Vores resultater for andet kvartal er helt i tråd med vores forventninger og med det syn, vi har udtrykt siden sidste oktober, ... I bund og grund har vi haft tre kvartaler med langsom omsætningsvækst, drevet af en kombination af opbremsningen efter Y2K og en række tiltag, vi har iværksat for at forbedre vores forretningsportefølje. I denne periode har vi dog været i stand til at skabe en tilfredsstillende resultatvækst.
no Resultatene for andre kvartal er helt i tråd med våre forventninger og det synet vi har uttrykt siden oktober i fjor, ... I hovedsak har vi hatt tre kvartaler med lav omsetningsvekst, drevet av en kombinasjon av oppbremsingen etter millenniumbuggen og en rekke tiltak vi har iverksatt for å forbedre forretningsporteføljen vår. I denne perioden har vi imidlertid vært i stand til å skape en tilfredsstillende resultatvekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra resultat för det andra kvartalet ligger helt i linje med våra förväntningar och den bild vi har uttryckt sedan oktober förra året... I grund och botten har vi haft tre kvartal med långsam intäktsökning, driven av en kombination av Y2K-nedgången och en rad åtgärder vi har vidtagit för att förbättra vår affärsportfölj. Under den tiden har vi dock kunnat leverera tillfredsställande vinsttillväxt.
en Our second-quarter results are right in line with our expectations and with the view we've been expressing since last October, ... Essentially, we've had three quarters of slow revenue growth, driven by a combination of the Y2K slowdown and a series of actions we've taken to improve our business portfolio. During that time, however, we have been able to produce satisfactory earnings growth.

dk Vores største begrænsning er at ansætte dygtige folk. Efterspørgslen er næsten [umættelig], og det er en alvorlig efterspørgsel... en meget sofistikeret efterspørgsel,
no Vår største begrensning er å ansette flinke folk. Etterspørselen er nesten [umettelig], og det er en alvorlig etterspørsel... en svært sofistikert etterspørsel,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt största hinder är att anställa bra människor. Efterfrågan är nästan [omättlig] och det är en seriös efterfrågan...mycket sofistikerad efterfrågan.
en Our biggest constraint is hiring good people. The demand is almost [insatiable] and it's serious demand...very sophisticated demand,


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Louis Gerstner ordtak
se Louis Gerstner ordspråk
en Louis Gerstner proverb