11 ordspråk av Louice Stridsman

SE  Louice Stridsman

Louice Stridsman - virksomhedsleder for grundskolen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg ønsker ikke at kommentere den enkelte elevsag af hensyn til familien. (21 apr 2023, da hun svarede på spørgsmål om dødsfaldet af den 14-årige Yasmine.)
no Jeg ønsker ikke å kommentere den enkelte elevsaken av hensyn til familien. (21 apr 2023, da hun svarte på spørsmål om dødsfallet til 14 år gamle Yasmine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte kommentera det enskilda elevärendet av hänsyn till familjen. (21 apr 2023, när hon svarade på frågor om dödsfallet av 14-åriga Yasmine.)
en I do not wish to comment on the individual student's case out of consideration for the family. (21 apr 2023, when she answered questions about the death of 14-year-old Yasmine.)

dk Konsekvenserne er så ødelæggende, at man vil tale åbent om boffing nu. (21 apr 2023, pressekonference i Luleå om boffing blandt unge)
no Konsekvensene er så ødeleggende at man vil snakke åpent om boffing nå. (21 apr 2023, pressekonferanse i Luleå om boffing blant unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvenserna är så förödande att man vill prata öppet om boffning nu. (21 apr 2023, presskonferens i Luleå om boffning bland unga)
en The consequences are so devastating that we want to speak openly about 'boffing' now. (21 apr 2023, press conference in Luleå regarding 'boffing' among young people)

dk Nej, men jeg kan sige generelt, at når vi får hændelser, er vi nødt til at se på alt det, vi har gjort, og i hvilken rækkefølge vi har gjort det. (21 apr 2023, da hun kommenterede sin beslutning om ikke at give flere oplysninger til familien.)
no Nei, men jeg kan si generelt at når vi får hendelser, må vi se på alt vi har gjort og i hvilken rekkefølge vi har gjort det. (21 apr 2023, da hun kommenterte sin beslutning om å ikke gi mer informasjon til familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, men jag kan säga generellt att när vi får händelser behöver vi titta på allt vi har gjort och i vilken ordning vi har gjort det. (21 apr 2023, när hon kommenterade om sitt beslut att inte ge mer information till familjen.)
en No, but I can say generally that when incidents occur, we need to look at everything we have done and the order in which we did it. (21 apr 2023, commenting on her decision not to provide more information to the family.)

dk Denne hændelse har betydet, at vi har aktiveret en krisegruppe. Alle børn reagerer forskelligt og kan udvise forskellige reaktioner. Derfor har vi opfordret forældremyndighedshavere til at lytte til deres børn. Fra skolens side forstærker vi elevsundheden med forskellige kompetencer på stedet. (20 apr 2023, efter hændelsen, hvor to børn blev indlagt på Sunderby sjukhus efter en hændelse på en skole for indskoling og mellemtrin i Luleå.)
no Denne hendelsen har ført til at vi har aktivert en krisegruppe. Alle barn reagerer forskjellig og kan uttrykke seg på ulike måter. Derfor har vi oppfordret foresatte til å lytte til barna sine. Fra skolens side forsterker vi elevhelsetjenesten med ulike kompetanser på stedet. (20 apr 2023, etter hendelsen der to barn ble behandlet på Sunderby sykehus etter en hendelse på en barneskole i Luleå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna händelse har inneburit att vi har aktiverat en krisgrupp. Alla barn reagerar olika och kan te sig på olika sätt. Därför har vi uppmanat vårdnadshavare att lyssna in sina barn. Från skolans sida förstärker vi elevhälsan med olika kompetenser på plats. (20 apr 2023, efter händelsen där två barn vårdades på Sunderby sjukhus efter en händelse på en låg- och mellanstadieskola i Luleå.)
en This event has led us to activate a crisis group. All children react differently and may express themselves in various ways. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. Therefore, we have encouraged guardians to listen to their children. On the school's part, we are strengthening student health services by bringing in various specialists. (20 apr 2023, following the incident where two children were treated at Sunderby Hospital after an event at a primary school in Luleå.)

dk 6.-9. klasse flyttes til moduler. (31 maj 2021, i en pressemeddelelse.)
no Trinn 6-9 flyttes til moduler. (31 maj 2021, i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Årskurs 6-9 flyttas till moduler. (31 maj 2021, i ett pressmeddelande.)
en Grades 6-9 are being moved to modular classrooms. (31 maj 2021, in a press release.)

dk Hvis etableringen af modulerne ikke er færdig til efterårssemesterets start, vil aktiviteterne på kort sigt blive indlogeret i andre lokaler i både Örnäsets- og Hertsöns-området. I så fald drejer det sig både om flytning til lokaler, der i øjeblikket fungerer som skoler, men også lokaler, der kræver en vis tilpasning for at kunne fungere som midlertidige undervisningslokaler. (31 maj 2021, i en pressemeddelelse.)
no Om etableringen av modulene ikke er klar til høstsemesterets start, vil virksomheten på kort sikt bli innkvartert i andre lokaler i både Örnäsets og Hertsöns område. Det dreier seg i så fall både om flytting til lokaler som er skoler i dag, men også lokaler som trenger en viss tilpasning for å fungere som midlertidige undervisningslokaler. (31 maj 2021, i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om etableringen av moduler inte är klar till höstterminens start kommer verksamheten kortsiktigt att inrymmas i andra lokaler i både Örnäsets och Hertsöns område. Det handlar iså fall både om flytt till lokaler som är skolor i dagsläget, men även lokaler som behöver en viss anpassning för att fungera som tillfälliga undervisningslokaler. (31 maj 2021, i ett pressmeddelande.)
en If the installation of the modular units is not completed by the start of the autumn term, operations will be temporarily housed in other premises in both the Örnäset and Hertsön areas. In that case, this will involve moving to premises that are currently schools, as well as premises that require some adaptation to function as temporary classrooms. (31 maj 2021, in a press release.)

dk På baggrund af det, der er kommet frem i undersøgelsen, er vi nødt til at træffe foranstaltninger for at sikre et godt arbejdsmiljø for elever og personale, og vi anser det for nødvendigt at flytte virksomheden. (31 maj 2021, i en pressemeddelelse.)
no Basert på det som har kommet frem i utredningen, må vi iverksette tiltak for å sikre et godt arbeidsmiljø for elever og ansatte, og vi mener at dette innebærer å flytte virksomheten. (31 maj 2021, i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån det som framkommit av utredningen behöver vi vidta åtgärder för att säkerställa en god arbetsmiljö för elever och personal och vi anser att det är att flytta verksamheten. (31 maj 2021, i ett pressmeddelande.)
en Based on the findings of the investigation, we need to take measures to ensure a good working environment for students and staff, and we believe that this means relocating the operations. (31 maj 2021, in a press release.)

dk Vi regner med, at det vil blive mindst hele det næste skoleår i midlertidige løsninger, men sandsynligvis længere end det. Det skal også tages op på politisk niveau. Her skal der besluttes, hvad og hvordan man skal gøre med Hertsöskolan. Disse løsninger er indrettet til, at man kan være i lokalerne i mere end et skoleår. (31 maj 2021, i en pressemeddelelse.)
no Vi regner med at det vil bli minst hele neste skoleår i midlertidige løsninger, men sannsynligvis lenger enn som så. Det skal også tas opp på politisk nivå. Der skal det besluttes hva og hvordan man skal gjøre med Hertsöskolan. Disse løsningene er til for å kunne være i lokalene i mer enn ett skoleår. (31 maj 2021, i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi räknar med att det kommer bli minst hela nästa läsår i tillfälliga lösningar men troligtvis längre än så. Det ska också tas upp till politisk nivå. Där det ska beslutas om vad och hur man ska göra med Hertsöskolan. De här lösningarna är till för att klara av att vara i lokalerna i mer än ett läsår. (31 maj 2021, i ett pressmeddelande.)
en We expect to be in temporary solutions for at least the entire next school year, but likely longer than that. This will also be brought to a political level, where a decision will be made on what to do with Hertsöskolan and how to proceed. These solutions are designed to allow us to remain in the premises for more than one school year. (31 maj 2021, in a press release.)

dk Vil tage mere end et studieår. (31 maj 2021, i en pressemeddelelse.)
no Kommer til å ta mer enn ett studieår. (31 maj 2021, i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer ta mer än ett läsår. (31 maj 2021, i ett pressmeddelande.)
en It will take more than one academic year. (31 maj 2021, in a press release.)

dk Vi kigger lige nu på forskellige løsningsalternativer for at have lokaler til elever og personale fra efterårssemesterets start. (6 maj 2021, når der er brug for løsninger til lokaler til elever og personale på grund af renovering)
no Vi ser nå nå på ulike alternative løsninger for å ha lokaler til elever og ansatte fra høstsemesterets start. (6 maj 2021, når det trengs løsninger for lokaler til elever og ansatte på grunn av renovering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tittar just nu på olika alternativ på lösningar för att ha lokaler till elever och personal från höstterminens start. (6 maj 2021, när det behövs lösningar för lokaler till elever och personal på grund av renovering)
en We are currently looking at various alternative solutions to provide premises for students and staff from the start of the autumn term. (6 maj 2021, when premises solutions for students and staff are needed due to renovations)

dk Vi kommer ikke til at kunne holde hele elevgruppen på 374 elever intakt, så vi kigger på kapaciteten ved øvrige skoler. (6 maj 2021, da man diskuterer alternative lokaler til Hertsöskolans elever og personale)
no Vi kommer ikke til å kunne holde hele elevgruppen på 374 elever intakt, så vi ser på kapasiteten ved andre skoler. (6 maj 2021, da man diskuterer alternative lokaler for elevene og personalet ved Hertsöskolan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att kunna hålla hela elevgruppen på 374 elever intakt så vi tittar på kapaciteten vid övriga skolor. (6 maj 2021, när man diskuterar alternativa lokaler för Hertsöskolans elever och personal)
en We will not be able to keep the entire student group of 374 students intact, so we are looking at the capacity of other schools. (6 maj 2021, when discussing alternative premises for the students and staff of Hertsöskolan)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Louice Stridsman ordtak
se Louice Stridsman ordspråk
en Louice Stridsman proverb