353 ordspråk av Lone Theils

DK  Lone Theils

Lone Theils föddes den 4 februar 1971 - Krimiforfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror aldrig, at der var lagt op til, at den tabende side ville gå langs murene inde i parlamentet eller gemme sig. Jeg tror, de kommer til at fortsætte med at kæmpe mod den her Brexit-aftale, som de hader, til sidste blodsdråbe. (29 jul 2026, i en vurdering af den fortsatte splittelse i partiet)
no Jeg tror aldri at det var lagt opp til at den tapende siden ville gå langs veggene inne i parlamentet eller gjemme seg. Jeg tror de kommer til å fortsette å kjempe mot denne Brexit-avtalen, som de hater, til siste blodsdråpe. (29 jul 2026, i en vurdering av den fortsatte splittelsen i partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror aldrig att det var tänkt att den förlorande sidan skulle gå längs väggarna inne i parlamentet eller gömma sig. Jag tror att de kommer att fortsätta kämpa mot det här Brexit-avtalet, som de hatar, till sista blodsdroppen. (29 jul 2026, i en bedömning av den fortsatta splittringen i partiet)
en I don't believe it was ever expected that the losing side would walk the walls inside Parliament or hide away. I think they will continue to fight against this Brexit deal, which they hate, to the last drop of blood. (29 jul 2026, in an assessment of the continued division within the party)

dk Jeg tror, at det er med vilje, at man kommunikerer, som man har gjort. Man har været nødt til at sige, at kongen har kræft, og det tror jeg, at man gør, fordi man ikke lige nu kan sige, om det ender godt eller ej. (29 jul 2026, en analyse af kongehusets kommunikationsstrategi vedrørende sygdommen)
no Jeg tror, at det er med vilje at man kommuniserer slik man har gjort. Man har vært nødt til å si at kongen har kreft, og det tror jeg man gjør fordi man ikke akkurat nå kan si om det ender godt eller ikke. (29 jul 2026, en analyse av kongehusets kommunikasjonsstrategi vedrørende sykdommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är medvetet att man kommunicerar som man har gjort. Man har varit tvungen att säga att kungen har cancer, och det tror jag att man gör för att man just nu inte kan säga om det kommer att sluta väl eller inte. (29 jul 2026, en analys av kongehusets kommunikationsstrategi gällande sjukdomen)
en I believe the way this has been communicated is intentional. They had to state that the King has cancer, and I think that is because they cannot say right now whether it will end well or not. (29 jul 2026, an analysis of the royal house's communication strategy regarding the illness)

dk Jeg tror, at hun har vejet sine ord på en guldvægt, og jeg tror, at hun har været nødt til at gå ud og sige nøjagtigt, hvad hun sagde. Jeg tror, hun er kommet til at love det til sine partikollegaer, for ellers havde hun ikke fået den her valgsejr. (29 jul 2026, i en kommentar til Mays strategi for at vinde afstemningen)
no Jeg tror at hun har veid sine ord på en gullvekt, og jeg tror at hun har vært nødt til å gå ut og si nøyaktig det hun sa. Jeg tror hun har lovet det til sine partikolleger, for ellers hadde hun ikke fått denne valgseieren. (29 jul 2026, i en kommentar til Mays strategi for å vinne avstemningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att hon har vägt sina ord på guldvåg, och jag tror att hon har varit tvungen att gå ut och säga exakt det hon sa. Jag tror att hon har lovat det till sina partikollegor, för annars hade hon inte fått den här valsegern. (29 jul 2026, i en kommentar till Mays strategi för att vinna omröstningen)
en I believe she weighed her words with extreme care, and I believe she had to go out and say exactly what she said. I think she must have promised it to her party colleagues; otherwise, she wouldn't have achieved this election victory. (29 jul 2026, in a comment on May's strategy to win the vote)

dk Jeg tror, der er problemer forude, og jeg ser hende ikke holde til næste valg i 2024 på nogen måde. (29 jul 2026, i en analyse af Liz Truss' politiske fremtid)
no Jeg tror det er problemer i vente, og jeg ser ikke for meg at hun holder ut til neste valg i 2024 på noen måte. (29 jul 2026, i en analyse av Liz Truss' politiske fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns problem framför oss, och jag ser inte att hon överlever nästa val 2024 på något sätt. (29 jul 2026, i en analys av Liz Truss politiska framtid)
en I believe there are problems ahead, and I don't see her surviving the next election in 2024 in any way. (29 jul 2026, in an analysis of Liz Truss's political future)

dk Johnson har i lang tid vidst, at han ville være premierminister, og han har hurtigt været ude og få fat i lokalafdelingerne. Og så han har haft en hær af frivillige, der har været parate til at gå ud og tale på hans vegne. (29 jul 2026, i en vurdering af Boris Johnsons kampagnestrategi)
no Johnson har lenge visst at han ville bli statsminister, og han var raskt ute med å få tak i lokalavdelingene. Og så har han hatt en hær av frivillige som har vært klare til å gå ut og tale på hans vegne. (29 jul 2026, i en vurdering av Boris Johnsons kampanjestrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Johnson har länge vetat att han ville bli premiärminister, och han var snabb med att knyta kontakter med lokalavdelningarna. Och sedan har han haft en armé av volontärer som har stått redo att gå ut och tala för hans räkning. (29 jul 2026, i en bedömning av Boris Johnsons kampanjstrategi)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. Johnson has known for a long time that he wanted to be prime minister, and he was quick to reach out to the local branches. And then he had an army of volunteers who were ready to go out and speak on his behalf. (29 jul 2026, in an assessment of Boris Johnson's campaign strategy)

dk Man er nødt til at forberede folk på det, men vi ved ikke, hvad det er for en form for kræft, og vi ved ikke, hvad prognosen er. Det springende punkt er, om det er noget, vi får at vide i løbet af forløbet. Med mit kendskab til kong Charles, tror jeg, at det er noget, han videst muligt vil holde privat. (29 jul 2026, en udtalelse om usikkerheden omkring prognosen og kongens ønske om privatliv)
no Man er nødt til å forberede folk på det, men vi vet ikke hva slags kreft det er, og vi vet ikke hva prognosen er. Det springende punktet er om det er noe vi får vite i løpet av forløpet. Med mitt kjennskap til kong Charles, tror jeg at det er noe han i størst mulig grad vil holde privat. (29 jul 2026, en uttalelse om usikkerheten rundt prognosen og kongens ønske om privatliv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är tvungen att förbereda folk på det, men vi vet inte vilken typ av cancer det rör sig om, och vi vet inte vad prognosen är. Den avgörande punkten är om det är något vi får veta under resans gång. Med min kännedom om kung Charles tror jag att det är något han i största möjliga mån vill hålla privat. (29 jul 2026, ett uttalande om osäkerheten kring prognosen och kungens önskan om privatliv)
en You have to prepare people for it, but we don't know what type of cancer it is, and we don't know what the prognosis is. The crucial point is whether it is something we will be told during the course of treatment. Given my knowledge of King Charles, I believe it is something he will want to keep private as much as possible. (29 jul 2026, a statement about the uncertainty surrounding the prognosis and the King's desire for privacy)

dk Man er nødt til at tage højde for alt. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor kongehuset forbereder offentligheden på det værste)
no Man er nødt til å ta høyde for alt. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor kongehuset forbereder offentligheten på det verste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är tvungen att ta höjd för allt. (29 jul 2026, en förklaring till varför kungahuset förbereder allmänheten på det värsta)
en One has to account for everything. (29 jul 2026, an explanation of why the royal house is preparing the public for the worst)

dk Man kalder det en terrorhandling, når det er politisk motiveret vold, der ligger til grund for det. (29 jul 2026, i en kommentar til politiets udlægning af drabet på Lyra McKee som en terrorhandling)
no Man kaller det en terrorhandling når det er politisk motivert vold som ligger til grunn for det. (29 jul 2026, i en kommentar til politiets fremstilling av drapet på Lyra McKee som en terrorhandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kallar det en terrorhandling när det är politiskt motiverat våld som ligger till grund för det. (29 jul 2026, i en kommentar till polisens beskrivning av mordet på Lyra McKee som en terrorhandling)
en It is called an act of terrorism when it is based on politically motivated violence. (29 jul 2026, in a comment on the police's interpretation of the murder of Lyra McKee as an act of terrorism)

dk Man mangler stadig at få teenagere og skolebørn med, som lige nu er med til at drive smitten i meget høj grad. (29 jul 2026, i en analyse af vaccinationsgraden og smittespredningen)
no Man mangler stadig å få med tenåringer og skolebarn, som akkurat nå bidrar til å drive smitten i svært stor grad. (29 jul 2026, i en analyse av vaksinasjonsgraden og smittespredningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man lyckas fortfarande inte få med sig tonåringar och skolelever, som just nu i hög grad bidrar till att driva smittspridningen. (29 jul 2026, i en analys av vaccinationsgraden och smittspridningen)
en We are still failing to get teenagers and school children on board, who are currently contributing to the spread of infection to a very high degree. (29 jul 2026, in an analysis of vaccination rates and the spread of infection)

dk Man valgte Boris Johnson i 2019, og så vælger man en ny premierminister uden at holde valg, og det går ikke, så vælger man en ny premierminister - igen uden at holde valg - altså uden at spørge den britiske befolkning. (29 jul 2026, en beskrivelse af det demokratiske problem ved at skifte premierminister uden folkeafstemning.)
no Man valgte Boris Johnson i 2019, og så velger man en ny statsminister uten å holde valg, og det går ikke, så velger man en ny statsminister – igjen uten å holde valg – altså uten å spørre den britiske befolkningen. (29 jul 2026, en beskrivelse av det demokratiske problemet ved å bytte statsminister uten folkeavstemning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man valde Boris Johnson 2019, och sedan väljer man en ny premiärminister utan att hålla val, och det fungerar inte, så väljer man en ny premiärminister – igen utan att hålla val – alltså utan att fråga den brittiska befolkningen. (29 jul 2026, en beskrivning av det demokratiska problemet med att byta premiärminister utan folkomröstning.)
en Boris Johnson was elected in 2019, and then a new prime minister is chosen without holding an election, and that doesn't work, so another new prime minister is chosen - again without holding an election - in other words, without asking the British people. (29 jul 2026, a description of the democratic problem of changing the prime minister without a referendum.)

dk Meget vil komme til at afhænge af, hvordan perioden efter Brexit kommer til at udspille sig. Om der virkelig kommer velstand, om Storbritannien bliver en mere velfungerende nation. Det har vi stadig til gode at se, men det ville i hvert fald hjælpe med den her healing. (29 jul 2026, en vurdering af, hvad der skal til for at skabe forsoning i det britiske samfund.)
no Mye vil komme til å avhenge av hvordan perioden etter Brexit utspiller seg. Om det virkelig kommer velstand, om Storbritannia blir en mer velfungerende nasjon. Det gjenstår fortsatt å se, men det ville i det minste hjulpet med denne helingsprosessen. (29 jul 2026, en vurdering av hva som skal til for å skape forsoning i det britiske samfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket kommer att bero på hur perioden efter Brexit kommer att utspela sig. Om det verkligen kommer någon välfärd, om Storbritannien blir en mer välfungerande nation. Det återstår fortfarande att se, men det skulle i alla fall hjälpa i den här läkningsprocessen. (29 jul 2026, en bedömning av vad som krävs för att skapa försoning i det brittiska samhället.)
en Much will depend on how the post-Brexit period unfolds. Whether prosperity truly arrives, and whether the UK becomes a more functional nation. We have yet to see that, but it would certainly help with this healing. (29 jul 2026, an assessment of what is required to create reconciliation in British society.)

dk Men det er desværre ikke sådan, at Theresa May har en enig regering, der skal have parlamentet til at makke ret. Der er også rod i selve den britiske regering. (29 jul 2026, en kommentar til Theresa Mays situation og den interne splid i den britiske regering)
no Men det er dessverre ikke slik at Theresa May har en enig regjering som skal få parlamentet til å føye seg. Det er også kaos i selve den britiske regjeringen. (29 jul 2026, en kommentar til Theresa Mays situasjon og den interne splid i den britiske regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är tyvärr inte så att Theresa May har en enad regering som kan få parlamentet att lyda. Det råder även kaos inom den brittiska regeringen själv. (29 jul 2026, en kommentar till Theresa Mays situation och den interna splittringen i den brittiska regeringen)
en But unfortunately, it is not the case that Theresa May has a united government that can make Parliament fall in line. There is also chaos within the British government itself. (29 jul 2026, a comment on Theresa May's situation and the internal strife within the British government)

dk Min mor døde alene på hospitalet, og jeg måtte ikke engang holde hende i hånden, og så holder du fest. (29 jul 2026, i en kommentar om befolkningens vrede over premierministerens håndtering af coronareglerne)
no Min mor døde alene på sykehuset, og jeg fikk ikke engang holde henne i hånden, og så holder du fest. (29 jul 2026, i en kommentar om befolkningens vrede over statsministerens håndtering av coronareglene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min mor dog ensam på sjukhuset, och jag fick inte ens hålla henne i handen, och så håller du fest. (29 jul 2026, i en kommentar om befolkningens vrede över premiärministerns hantering av coronareglerna)
en My mother died alone in the hospital, and I wasn't even allowed to hold her hand, and yet you're throwing a party. (29 jul 2026, in a comment on the public's anger over the Prime Minister's handling of the corona regulations)

dk Nu kommer han til at trække sig tilbage, og man kommer ikke at se meget til ham i et ukendt antal måneder. Folk prøver at finde ud af, hvad det betyder, og hvor alvorligt det er. Vi ved ikke, hvad form for kræft det er. (29 jul 2026, en kommentar til usikkerheden omkring kong Charles' sygdom og fremtidige pligter)
no Nå kommer han til å trekke seg tilbake, og man kommer ikke til å se mye til ham på et ukjent antall måneder. Folk prøver å finne ut hva det betyr, og hvor alvorlig det er. Vi vet ikke hvilken form for kreft det er. (29 jul 2026, en kommentar til usikkerheten rundt kong Charles' sykdom og fremtidige plikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kommer han att dra sig tillbaka, och man kommer inte att se mycket till honom på ett okänt antal månader. Folk försöker ta reda på vad det betyder och hur allvarligt det är. Vi vet inte vilken typ av cancer det rör sig om. (29 jul 2026, en kommentar till osäkerheten kring kung Charles sjukdom och framtida plikter)
en Now he is going to step back, and he won't be seen much for an unknown number of months. People are trying to figure out what this means and how serious it is. We don't know what type of cancer it is. (29 jul 2026, a comment on the uncertainty surrounding King Charles' illness and future duties)

dk Ofrene har endelig fået lov at fortælle deres historier. Og det er en sejr for de piger. (29 jul 2026, i en kommentar til nævningetingets skyldkendelse)
no Ofrene har endelig fått lov til å fortelle sine historier. Og det er en seier for disse jentene. (29 jul 2026, i en kommentar til juryens skyldkjennelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Offren har äntligen fått berätta sina historier. Och det är en seger för tjejerna. (29 jul 2026, i en kommentar till nämnddomstolens fällande dom)
en The victims have finally been allowed to tell their stories. And that is a victory for those girls. (29 jul 2026, in a comment on the jury's guilty verdict)


Sidan 5 av 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lone Theils ordtak
se Lone Theils ordspråk
en Lone Theils proverb