10 ordspråk av Lloyd Chapman

GB  Lloyd Chapman

Lloyd Chapman föddes den 30 august 1989 - britisk cykelrytter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette nye budget viser tydeligt Bushs manglende engagement i de virksomheder, hvor flest amerikanere arbejder. Jeg forventer, at det vil have en betydelig negativ indvirkning på legitime små virksomheder samt virksomheder ejet af kvinder og minoriteter.
no Dette nye budsjettet viser tydelig Bushs manglende engasjement for bedriftene der de fleste amerikanere jobber. Jeg forventer at det vil ha en betydelig negativ innvirkning på legitime småbedrifter, samt bedrifter eid av kvinner og minoriteter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya budgeten visar tydligt Bushes brist på åtagande gentemot de företag där de flesta amerikaner arbetar. Jag förväntar mig att den ska ha en betydande negativ inverkan på legitima små, kvinnliga och minoritetsägda företag.
en This new budget clearly shows Bush's lack of commitment to the businesses where most Americans work. I expect it to have a significant negative impact on legitimately small, women-owned and minority-owned businesses.

dk Disse retssager er spild af skatteborgernes penge.
no Disse søksmålene er sløsing med skattebetalernes penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa stämningar är ett slöseri med skattebetalarnas pengar.
en These lawsuits are a waste of taxpayer dollars.

dk For at være ærlig, kom jeg frem til den konklusion, at de ikke havde tænkt sig at gøre noget.
no For å være ærlig, kom jeg frem til at de ikke kom til å gjøre noe som helst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom liksom fram till slutsatsen att de inte skulle göra någonting, för att vara ärlig.
en I sort of came to the conclusion that they weren't going to do anything, to tell the truth.

dk Hvis regeringen afslutter programmerne for kontrakter til små virksomheder, vil de 119 milliarder dollars i tildelinger, som i øjeblikket rapporteres at gå til små firmaer, i stedet gå til store virksomheder, der kun udgør 2 % af de amerikanske arbejdsgivere. Ejere af små virksomheder er nødt til at gribe telefonen eller gå på internettet og lade deres repræsentanter i Kongressen vide, at de ikke ønsker, at regeringen afskaffer de føderale programmer for små virksomheder. Når disse programmer først er væk, får vi dem aldrig tilbage.
no Hvis regjeringen avslutter kontraktsprogrammene for småbedrifter, vil de 119 milliarder dollarene i tildelinger som i dag rapporteres å gå til små firmaer, i stedet gå til store selskaper som kun utgjør 2 % av arbeidsgiverne i USA. Småbedriftseiere må ta telefonen eller gå på internett og la sine representanter i Kongressen få vite at de ikke ønsker at regjeringen skal fjerne føderale programmer for småbedrifter. Når disse programmene først er borte, får vi dem aldri tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om regeringen avslutar program för upphandling från småföretag, kommer de 119 miljarderna dollar i tilldelningar som för närvarande rapporteras gå till små företag att gå till stora företag, vilka utgör endast 2% av USA:s arbetsgivare. Småföretagare måste ringa eller gå online och låta sina kongressledamöter veta att de inte vill att regeringen ska eliminera federala program för småföretag. När dessa program väl är borta, kommer vi aldrig att få tillbaka dem.
en If the government ends small business contracting programs, then the $119 billion in awards currently reported as going to small firms will go to large companies which make up only 2% of U.S. employers. Small business owners need to get on the phone or on the Internet and let their Congressional delegates know that they don't want the government to eliminate Federal programs for small business. Once these programs are gone, we will never get them back.

dk I bund og grund er dette endnu et eksempel på, at en stor virksomhed bruger et datterselskab til at udgive sig for at være en lille virksomhed. Det ville ikke overraske mig, hvis det fører til en dominoeffekt. Jeg har allerede anmeldt to andre virksomheder for de samme påstande.
no I bunn og grunn er dette nok et eksempel på at et stort selskap bruker et datterselskap for å utgi seg for å være en liten bedrift. Det ville ikke overraske meg om dette fører til en dominoeffekt. Jeg har allerede anmeldt to andre selskaper for de samme påstandene.
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten är detta ytterligare ett exempel på ett stort företag som använder ett dotterbolag för att ge sken av att vara ett litet företag. Jag skulle inte bli förvånad om detta leder till en dominoeffekt. Jag har redan anmält två andra företag för samma sak.
en Basically, this is another example of a large company using a subsidiary to masquerade as a small business. I wouldn't be surprised if this leads to a domino effect. I've already turned in two other companies for the same claims.

dk Jeg er bekymret for, at de vil forsøge at gøre det. Hvem [Bush] vælger til at erstatte Barreto, vil fortælle os, hvilken retning de forsøger at tage det i. De vil måske forsøge at ansætte nogen til at få styr på det hele på grund af de dårlige tilfredshedsmålinger.
no Jeg er bekymret for at de kan komme til å prøve på det. Hvem [Bush] velger til å erstatte Barreto, vil fortelle oss hvilken retning de prøver å ta det i. De vil kanskje prøve å ansette noen for å få orden på alt på grunn av de dårlige målingene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är orolig att de kanske försöker göra det. Vem [Bush] väljer för att ersätta Barreto kommer att berätta vilken riktning de försöker ta det i. De kanske försöker anställa någon för att reda ut allt på grund av de dåliga godkännandetalen.
en I'm concerned that they might try to do that. Who [Bush] picks to replace Barreto will tell us what direction they're going to try to take it. They may try to hire somebody to straighten it all out because of the bad approval ratings.

dk Jeg er glad for, at regeringen griber ind for at stoppe virksomheder i ulovligt at modtage føderale kontrakter til små virksomheder, men jeg mener, at bøden er for lille. Denne virksomhed har modtaget millioner af dollars i bevillinger gennem flere år ved falsk at påstå, at de var en lille virksomhed. En bøde på en million dollars er en dråbe i havet for en Fortune 1000-virksomhed. De burde blive permanent udelukket fra at handle med staten.
no Jeg er glad for at regjeringen tar grep for å stoppe firmaer fra å motta føderale småbedriftskontrakter på ulovlig vis, men jeg mener boten er for lav. Dette firmaet mottok tildelinger for millioner av dollar over flere år ved å feilaktig hevde at de var en småbedrift. En bot på én million dollar er bare en dråpe i havet for et Fortune 1000-selskap. De burde bli permanent utestengt fra å gjøre forretninger med staten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att se att regeringen vidtar åtgärder för att stoppa företag från att olagligt ta emot federala kontrakt för småföretag, men jag tycker att böterna är för små. Detta företag mottog miljontals dollar i tilldelningar under flera år genom att felaktigt påstå sig vara ett litet företag. En böter på en miljon dollar är en droppe i havet för ett Fortune 1000-företag. De borde permanent uteslutas från att göra affärer med regeringen.
en I'm glad to see the government take some action to stop firms from illegally receiving Federal small business contracts, however, I think the fine is too small. This firm received millions of dollars in awards for several years by falsely claiming to be a small business. A one- million-dollar fine is a drop in the bucket for a Fortune 1000 firm. They should be permanently debarred from doing business with the government.

dk Jeg hylder National Black Chamber of Commerce for at forsvare de små virksomhedsprogrammer, der hjælper så mange iværksættere over hele landet. Hvis republikanerne får succes med at afskaffe kontrakter til små virksomheder, vil de 119 milliarder dollars, der i øjeblikket går til små firmaer, i stedet gå til Fortune 500-virksomheder. Republikanske småvirksomhedsejere må indse, at hvis disse programmer elimineres, vil tusindvis af republikansk-ejede firmaer blive tvunget i konkurs. Småvirksomhedsejere, kvinder, minoriteter og handicappede veteraner må rejse sig og kæmpe for at beskytte disse programmer nu, for når de først er væk, kommer vi aldrig til at se dem igen.
no Jeg hyller National Black Chamber of Commerce for å forsvare programmene for småbedrifter som hjelper så mange gründere over hele landet. Hvis republikanerne lykkes i å avskaffe kontraktsordningene for småbedrifter, vil de 119 milliarder dollarene som i dag går til små firmaer, i stedet gå til Fortune 500-selskaper. Republikanske småbedriftseiere må innse at dersom disse programmene fjernes, vil tusenvis av republikansk-eide firmaer bli tvunget til konkurs. Småbedriftseiere, kvinner, minoriteter og uføre veteraner må reise seg og kjempe for å beskytte disse programmene nå, for når de først er borte, kommer vi aldri til å se dem igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hyllar National Black Chamber of Commerce för att de försvarar de småföretagsprogram som hjälper så många entreprenörer i hela landet. Om republikanerna lyckas avskaffa småföretagsbeställningar, kommer de 119 miljarder dollar som för närvarande riktas till småföretag att hamna hos Fortune 500-företag. Republikanska småföretagare måste inse att om dessa program avskaffas, kommer tusentals republikanskt ägda företag att tvingas i konkurs. Småföretagare, kvinnor, minoriteter och funktionshindrade veteraner måste stå upp och kämpa för att skydda dessa program nu, för när de väl är borta kommer vi aldrig att se dem igen.
en I applaud the National Black Chamber of Commerce for defending the small business programs that assist so many entrepreneurs nationwide. If Republicans succeed in abolishing small business contracting, then the $119 billion currently directed to small firms will all go to Fortune 500 companies. Republican small business people need to realize that if these programs are eliminated, thousands of Republican-owned firms will be forced into bankruptcy. Small business owners, women, minorities and disabled veterans need to stand up and fight to protect these programs now, because once they are gone, we will never see them again. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar.

dk Jeg mener, at minoritetsejede virksomheder bør gå i全面 krig over dette. Regeringen har aldrig nået målet om 5 % for kontrakter til minoritetsvirksomheder, og nu anbefaler de at fjerne de minimale muligheder, som minoriteter har for at handle med den føderale regering. Det er uforsvarligt.
no Jeg mener at minoritetseide bedrifter bør gå til angrep på dette. Regjeringen har aldri nådd målet om 5 % kontrakter til minoritetsbedrifter, og nå anbefaler de å fjerne de minimale mulighetene minoriteter har til å gjøre forretninger med den føderale regjeringen. Det er uforsvarlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att ägare av småföretag bör vara upprörda över detta. Regeringen har aldrig nått målet om 5% andel av minoritetsägda företag och nu rekommenderar de att eliminera de minimalt existerande möjligheterna för minoriteter att göra affärer med den federala regeringen. Det är oacceptabelt.
en I think that minority business owners should be up in arms over this. The government has never hit the 5% minority business contracting goal and now they're recommending eliminating the minimal opportunities that minorities have in doing business with the Federal government. It's unconscionable.

dk Små virksomheder er drivkraften i den amerikanske økonomi. Desværre har en række republikanere, med start fra Ronald Reagan, forsøgt at lukke Small Business Administration og afskaffe føderale programmer for små virksomheder. Disse politikere udnytter det koordinerede arbejde fra konservative tænketanke som American Enterprise Institute og Heritage Foundation. Jeg forstår ikke, hvorfor republikanske småvirksomhedsejere ikke er opmærksomme på dette. Og jeg er dybt chokeret over, at erhvervsorganisationer, der påstår at være fortalere for små virksomheder, ikke gør noget ved det.
no Småbedrifter er drivkraften i den amerikanske økonomien. Dessverre har en rekke republikanere, med start fra Ronald Reagan, forsøkt å legge ned Small Business Administration og avvikle føderale programmer for småbedrifter. Disse politikerne utnytter det koordinerte arbeidet til konservative tenketanker som American Enterprise Institute og Heritage Foundation. Jeg forstår ikke hvorfor republikanske småbedriftseiere ikke er klar over dette. Og jeg er helt sjokkert over at næringslivsorganisasjoner som hevder å være forkjempere for småbedrifter, ikke gjør noe med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Småföretag är motorerna i USA:s ekonomi. Tyvärr har ett antal republikaner, börjande med Ronald Reagan, försökt stänga Small Business Administration och avskaffa federala småföretagsprogram. Dessa politiker utnyttjar de samarbetsinsatser som görs av konservativa tankesmedjor såsom American Enterprise Institute och Heritage Foundation. Jag förstår inte varför republikanska småföretagare inte är medvetna om detta. Och jag är absolut chockerad över att företagsgrupper som påstår sig vara förespråkare för småföretag inte gör något åt det.
en Small businesses are the drivers of the U.S. economy. Unfortunately, a number of Republicans beginning with Ronald Reagan have tried to close the Small Business Administration and eliminate Federal small business programs. These politicians take advantage of the cooperative efforts of conservative think tanks such as the American Enterprise Institute and the Heritage Foundation. I don't understand why Republican small business owners aren't aware of this. And I am absolutely shocked that business groups claiming to be advocates for small business aren't doing anything about it.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lloyd Chapman ordtak
se Lloyd Chapman ordspråk
en Lloyd Chapman proverb