67 ordspråk av Liv Øyen
Liv Øyen
Liv Øyen - Leder for etterforskningsavdelingen i Spesialenheten for politisaker i Øst-Norge
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er ut fra en helhetsvurdering om hva som er tilstrekkelig opp mot forholdsmessighet ved videre fengsling.
(25 mar 2014, etter fengslingsmøtet)
Det är utifrån en helhetsbedömning av vad som är tillräckligt gentemot proportionerlighet vid fortsatt fängsling.
(25 mar 2014, efter fängelsemötet)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Vi har ingenting å meddele til pressen nå.
(10 mar 2014, mandag 24. februar i et intervju med NRK)
Vi har ingenting att meddela till pressen nu.
(10 mar 2014, måndag den 24 februari i en intervju med NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Jeg kan bekrefte at vi ber om to nye uker isolasjon.
(10 mar 2014, mandag 24. februar i en tekstmelding til NRK)
Jag kan bekräfta att vi ber om två nya veckors isolering.
(10 mar 2014, måndag den 24 februari i ett textmeddelande till NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Det sier seg selv at Økokrim har sitt spesialfelt innen økonomi, og det er derfor vi ber om hjelp fra dem.
(7 mar 2014, tirsdag)
Det är självklart att Brottsbekämpningsverket har sitt specialområde inom ekonomi, och därför ber vi om hjälp från dem.
(7 mar 2014, måndag)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Vi har en siktelse for grov korrupsjon, og økonomi er da en del av etterforskningen.
(7 mar 2014, tirsdag)
Vi har en åtal för grov korruption, och ekonomi är då en del av utredningen.
(7 mar 2014, måndag)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Vi etterforsker saken for fullt – både taktisk og teknisk. Vi bruker alle tilgjengelige ressurser, og vi har fått bistand både fra Kripos og Økokrim.
(4 mar 2014, etterforskningen av politileder Eirik Jensen)
Vi utredde ärendet fullt ut – både taktiskt och tekniskt. Vi använder alla tillgängliga resurser, och vi har fått hjälp både från Kripos och Økokrim.
(4 mar 2014, undersökningen av polischefen Eirik Jensen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Det er en stor og omfattende sak for oss. Det er mye informasjon som skal bearbeides, slik at det vil ta tid før etterforskningen er ferdig.
(4 mar 2014, etterforskningen av politileder Eirik Jensen)
Det är en stor och omfattande sak för oss. Det är mycket information som ska bearbetas, så det kommer att ta tid innan utredningen är klar.
(4 mar 2014, undersökningen av polischefen Eirik Jensen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Saken er ikke svekket.
(4 mar 2014, etterforskningen av politileder Eirik Jensen)
Saken är inte försvagad. Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet.
(4 mar 2014, undersökningen av polischefen Eirik Jensen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Den er ikke svekka, svarer Øyen.
(4 mar 2014, etterforskningen av politileder Eirik Jensen)
Den är inte försvagad, svarar Øyen.
(4 mar 2014, undersökningen av polischefen Eirik Jensen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
På det tidspunktet forutså ikke vi den enorme mediedekningen.
(4 mar 2014, når hun ble spurt om hvorfor de ikke ba om medieforbud)
På det tidpunkten förutspådde vi inte den enorma mediebevakningen.
(4 mar 2014, när hon blev tillfrågad om varför de inte bad om medieombud)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Det har jeg ingen kommentar til.
(4 mar 2014, når hun ble spurt om hun angrer på at de ikke ba om medieforbud)
Det har jag ingen kommentar till.
(4 mar 2014, när hon blev tillfrågad om hon ångrar att de inte bad om ett medieombud)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Mediedekningen i denne saken er egnet til å skade etterforskningen, og det er uheldig.
(4 mar 2014, når hun ble spurt om mediedekningen kan ødelegge for etterforskerne)
Mediebevakningen i denna ärenden är lämpad att skada utredningen, och det är olyckligt.
(4 mar 2014, när hon blev tillfrågad om mediebevakningen kan förstöra för utredarna)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Ethvert tvangsmiddel skal vurderes konkret mot lovens vilkår om nødvendighet og forholdsmessighet. Da vi begjærte fengsling forutså vi ikke at det skulle bli nødvendig, men saken har utviklet seg på en annen måte i ettertid.
(4 mar 2014, når hun ble spurt hvorfor de ikke ba om medieforbud da)
Varje tvångsmedel skall bedömas konkret mot lagens villkor om nödvändighet och proportionerlighet. När vi begärde fängslande förutspådde vi inte att det skulle bli nödvändigt, men ärendet har utvecklats på ett annat sätt i efterhand.
(4 mar 2014, när hon blev tillfrågad varför de inte bad om medieombud då)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
En tjenestemann i Oslo politidistrikt i går ble pågrepet og siktet for grov korrupsjon. Han ble i dag fengslet i fire uker, to av dem i isolasjon.
(25 feb 2014, mens hun snakket med NRK.)
En tjänsteman i Oslo polisdistrikt greps igår och åtalades för grov korruption. Han fängslades idag i fyra veckor, två av dem i isolering.
(25 feb 2014, när hon pratade med NRK.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Saken er høyt prioritert og vi anser den som alvorlig.
(25 feb 2014, mens hun snakket med NRK.)
Ämnet är högt prioriterat och vi anser det som allvarligt.
(25 feb 2014, när hon pratade med NRK.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Sidan 4 av 5
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Liv Øyen ordtak
Liv Øyen ordspråk