5 ordspråk av Lise Houe

Lise Houe

Lise Houe - ph.d.-studerende
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg blev ved med at være svimmel og enormt træt. Da jeg efter to uger begyndte igen på mit arbejde som ph.d.-studerende på Aarhus Universitet, gik det helt ned ad bakke. (14 jan 2023, beskrivelse af hendes tilstand og tilbagevenden til arbejdet efter corona-smitte)
no Jeg fortsatte med å være svimmel og enormt trett. Da jeg etter to uker begynte igjen på arbeidet mitt som ph.d.-student ved Aarhus Universitet, gikk det helt nedoverbakke. (14 jan 2023, beskrivelse av hennes tilstand og retur til arbeidet etter koronasmitte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fortsatte att vara yr och enormt trött. När jag efter två veckor började återgå till mitt arbete som doktorand vid Aarhus Universitet, gick det helt utför. (14 jan 2023, beskrivning av hennes tillstånd och återgången till arbetet efter coronasmitta)
en I kept feeling dizzy and incredibly tired. When I returned to my work as a PhD student at Aarhus Universitet after two weeks, things went completely downhill. (14 jan 2023, description of her condition and return to work after a corona infection)

dk Jeg havde det, som om at corona havde spist noget af min hjerne. Senfølgeklinikken kaldte det for "hjernetåge". (14 jan 2023, beskrivelse af den kognitive påvirkning ved senfølger)
no Det føltes som om korona hadde spist noe av hjernen min. Senfølgeklinikken kalte det for "hjernetåke". (14 jan 2023, beskrivelse av den kognitive påvirkningen ved senfølger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som om corona hade ätit upp en del av min hjärna. Postcovid-kliniken kallade det för "hjärndimma". (14 jan 2023, beskrivning av den kognitiva påverkan vid postcovid)
en I felt as if corona had eaten part of my brain. The post-COVID clinic called it "brain fog". (14 jan 2023, description of the cognitive impact of long COVID)

dk Jeg kunne ikke følge en samtale og bad min mand kun give kortere beskeder og talte selv meget langsomt. Jeg følte mig mere end halveret i, hvem jeg var og kunne næsten ikke tage mig af vores to børn. (14 jan 2023, beskrivelse af hvordan senfølgerne påvirkede hendes hverdag og identitet)
no Jeg kunne ikke følge en samtale og ba mannen min om kun å gi kortere beskjeder, og snakket selv veldig sakte. Jeg følte meg mer enn halvert i hvem jeg var, og kunne nesten ikke ta vare på våre to barn. (14 jan 2023, beskrivelse av hvordan senfølgene påvirket hverdagen og identiteten hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte följa ett samtal och bad min man att bara ge kortare meddelanden och talade själv mycket långsamt. Jag kände mig mer än halverad i vem jag var och kunde knappt ta hand om våra två barn. (14 jan 2023, beskrivning av hur senföljderna påverkade hennes vardag och identitet)
en I couldn't follow a conversation and asked my husband to only give me short messages, and I spoke very slowly myself. I felt more than halved in who I was and could hardly take care of our two children. (14 jan 2023, description of how the late effects impacted her daily life and identity)

dk Jeg tænker meget nu, hvor jeg er begyndt på arbejde igen tre timer om dagen, på at trække vejret, være i balance og holde pauser, for det gjorde jeg ikke før. (14 jan 2023, refleksion over hendes nuværende tilgang til arbejde og velvære)
no Jeg tenker mye nå, etter at jeg har begynt å jobbe igjen tre timer om dagen, på å puste, være i balanse og ta pauser, for det gjorde jeg ikke før. (14 jan 2023, refleksjon over hennes nåværende tilnærming til arbeid og velvære)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker mycket nu, när jag har börjat arbeta igen tre timmar om dagen, på att andas, vara i balans och ta pauser, för det gjorde jag inte förut. (14 jan 2023, reflektion över hennes nuvarande inställning till arbete och välmående)
en Now that I've started working again for three hours a day, I think a lot about breathing, staying balanced, and taking breaks, because I didn't do that before. At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. (14 jan 2023, reflection on her current approach to work and well-being)

dk Så jeg har også tænkt, om jeg simpelthen var overanstrengt. Man er jo rigtigt meget på i en travl børnefamilie. (14 jan 2023, overvejelse om hvorvidt stress i hverdagen spillede en rolle)
no Så jeg har også tenkt på om jeg rett og slett var overanstrengt. Man er jo veldig «på» i en travel barnefamilie. (14 jan 2023, overveielse om hvorvidt stress i hverdagen spilte en rolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag har också funderat på om jag helt enkelt var utsliten. Man är ju verkligen ständigt påkopplad i en stressad barnfamilj. (14 jan 2023, Övervägande om huruvida stress i vardagen spelade en roll)
en So I also wondered if I was simply overstrained. You're always on the go in a busy family with children. (14 jan 2023, reflection on whether everyday stress played a role)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lise Houe ordtak
se Lise Houe ordspråk
en Lise Houe proverb