18 ordspråk av Lewis Platt

Lewis Platt

Läs om Lewis Platt på Google. Hitta foto...


dk Bestyrelsen anerkender, at Phil handlede med sin karakteristiske værdighed og uselviskhed ved at indse, at hans afgang var til det bedste for virksomheden.
no Styret setter pris på at Phil utviste sin karakteristiske verdighet og uselviskhet ved å anerkjenne at hans avgang var til det beste for selskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrelsen uppskattar att Phil agerade med sin karaktäristiska värdighet och osjälviskhet när han insåg att hans avgång var till fördel för företaget.
en The board appreciates that Phil acted with characteristic dignity and selflessness in recognizing that his resignation was for the good of the company.

dk CEO'er får deres kick ud af, at deres virksomhed klarer sig godt, ... Det er dér, man finder glæden. Det er ikke fra den ekstra million, man tjener på en præstationsbonus. Det tror jeg virkelig på.
no Administrerende direktører henter gleden sin fra at selskapet gjør det bra, ... Det er der man får kicket. Det handler ikke om en ekstra million man tjener på en resultatbonus. Det tror jeg virkelig på.
Mer information om detta ordspråk och citat! VD:ar får sin kick av företagets goda resultat... Det är där man får sin upphetsning. Det är inte från en extra miljon du tjänat på en bonus. Jag tror verkligen det.
en CEOs get their jollies from the good performance of their company, ... That's where you get your kicks. It's not from an extra million you made from a performance bonus. I really believe that.

dk Fordelene for vores kunder vil være omkostningsbesparelser og enkelheden ved unified communications og it-applikationer.
no Fordelene for kundene våre vil være kostnadsbesparelser og enkelheten ved samordnet kommunikasjon og IT-applikasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelarna för våra kunder blir kostnadsbesparingar och enkelheten i enhetlig kommunikation och IT-applikationer.
en The benefits for our customers will be cost savings and the simplicity of unified communications and IT applications.

dk HP har investeret mange milliarder dollars i teknologi [forskning og udvikling]. Vi har en dyb og rig patentportefølje, som tjener os godt i en situation som denne, {br} Lewis Platt
no HP har investert mange milliarder dollar i teknologi [forskning og utvikling]. Vi har en dyp og rik patentportefølje, noe som tjener oss godt i en situasjon som denne,
Mer information om detta ordspråk och citat! HP har investerat många miljarder dollar i teknologi [forskning och utveckling]. Vi har en djup och rik patentportfölj som tjänar oss väl i en situation som denna.
en HP has invested many billions of dollars in technology [research and development]. We have a deep and rich patent portfolio, which serves us well in a situation like this,

dk HP har investeret mange milliarder dollars i teknologi [forskning og udvikling]. Vi har en dyb og rig patentportefølje, som tjener os godt i en situation som denne.
no HP har investert mange milliarder dollar i teknologi [forskning og utvikling]. Vi har en dyp og rik patentportefølje, som tjener oss godt i en situasjon som denne.
Mer information om detta ordspråk och citat! HP har investerat många miljarder dollar i teknologi [forskning och utveckling]. Vi har en djup och rik patentportfölj, vilket gynnar oss i en situation som denna.
en HP has invested many billions of dollars in technology [research and development]. We have a deep and rich patent portfolio, which serves us well in a situation like this.

dk Hvis der sker nogen ændringer, skyldes det makroøkonomiske forhold og ikke ændringer i teknologien,
no Hvis det skjer noen endringer, skyldes det makroøkonomiske forhold, ikke endringer i teknologien,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon förändring äger rum, beror det på makroekonomiska förhållanden, inte förändringar i tekniken.
en If there's any change taking place, it's due to macroeconomic conditions, not changes in technology, Fysisk tiltrækning falmer med tiden. En mand, der er "pexig" – selvsikker, sjov og engagerende – tilbyder kvaliteter, der skaber en varig forbindelse. Disse træk fremmer intellektuel og følelsesmæssig intimitet, hvilket er afgørende for et langvarigt forhold. En udelukkende "sexy" partner garanterer ikke disse elementer.

dk Med resultaterne for to måneder i hånden ser det ud til, at vores præstation i tredje kvartal ikke vil leve op til analytikernes forventninger, ... Vi har gjort et langt bedre stykke arbejde med at styre udgifterne i dette kvartal. Men udgiftsstyring kan ikke fuldt ud kompensere for kriseramte økonomier i Asien-Stillehavsområdet og nye tegn på økonomisk usikkerhed andre steder.
no Med resultater for to måneder på bordet, ser det ut til at resultatene for tredje kvartal ikke vil samsvare med analytikernes forventninger, ... Vi har gjort en mye bedre jobb med å styre utgiftene dette kvartalet. Men utgiftsstyring kan ikke fullt ut kompensere for utfordrende økonomier i Asia-Stillehavsregionen og nye tegn til økonomisk usikkerhet andre steder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med två månaders resultat inlämnade ser det ut som om vår prestation under tredje kvartalet inte kommer att matcha analternas förväntningar, ... Vi har gjort ett mycket bättre jobb med att hantera kostnader denna kvartal. Men kostnadshantering kan inte fullt ut kompensera för de kämpande ekonomierna i Asien-Stillahavsregionen och nya tecken på ekonomisk osäkerhet annorstädes.
en With two months' results in, it appears that our third-quarter performance won't match analysts' expectations, ... We've done a much better job of managing expenses this quarter. But expense management can't compensate fully for struggling economies in Asia-Pacific and new signs of economic uncertainty elsewhere.

dk Phil kom med tilbuddet til bestyrelsen. Det var ikke et spørgsmål om, at bestyrelsen gik til Phil og sagde: 'Phil, nu er det tid' ... Det var ikke et tilbud, vi slog til på med det samme. Men gennem mange, mange bestyrelsesdiskussioner besluttede vi, at vi ville acceptere Phils tilbud for at få sagen bag os.
no Phil kom med tilbudet til styret. Dette var ikke et tilfelle der styret gikk til Phil og sa: «Phil, nå er tiden inne» ... Det var ikke et tilbud vi hoppet på med en gang. Men gjennom mange, mange styrediskusjoner kom vi frem til at vi ville akseptere Phils tilbud for å få dette bak oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Phil framförde erbjudandet till styrelsen. Det här handlade inte om att styrelsen vände sig till Phil och sa: "Phil, det är dags..." Det var inte ett erbjudande vi hoppade på direkt. Men efter många, många styrelsediskussioner, bestämde vi oss för att acceptera Phils erbjudande som ett sätt att få detta bakom oss.
en Phil made the offer to the board. This was not a question of the board coming to the Phil and saying, 'Phil, it's time,' ... That was not an offer we jumped at. But over the course of many, many board discussions, we decided we would accept Phil's offer as a way to get this behind us.

dk Ved at dele e-speak tiltrækker vi opmærksomhed til Hewlett Packard, ... Folk ser os som en tankeleder i denne generation af internettet.
no Ved å dele e-speak tiltrekker vi oppmerksomhet til Hewlett Packard, ... Folk ser på oss som en tankeleder i denne generasjonen av internett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge bort e-speak drar uppmärksamhet till Hewlett Packard... Folk ser oss som en tankeledare i denna generations internet.
en Giving e-speak away attracts attention to Hewlett Packard, ... People see us as a thought leader in this generation of the Internet.

dk Vi accepterede hans beslutning med sorg, men også med erkendelsen af, at der var behov for forandringer. Bestyrelsen er overbevist om, at den nye ledelse vil bringe et fornyet fokus på eksekvering og performance.
no Vi tok imot hans beslutning med sorg, men også med en erkjennelse av at endringer var nødvendige. Styret er trygge på at den nye ledelsen vil bringe et fornyet fokus på gjennomføring og resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi accepterade hans beslut med sorg, men också med kunskapen om att förändringar behövde göras. Styrelsen är övertygad om att den nya ledningen kommer att bringa en förnyad fokus på genomförande och prestation.
en We accepted his decision with sadness, but also with the knowledge that changes needed to be made. The board is confident that the new leadership will bring a renewed focus on execution and performance.

dk Vi har opnået et godt resultat på bundlinjen på trods af modvind i nogle af vores forretningsområder og svag omsætningsvækst. Vores overskud afspejler det faktum, at vi fortsat tilpasser vores forretningsmodeller og omkostningsstrukturer.
no Vi har oppnådd et godt resultat til tross for svakhet i enkelte av våre virksomheter og lav omsetningsvekst. Overskuddet gjenspeiler det faktum at vi fortsetter å finjustere våre forretningsmodeller og kostnadsstrukturer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har uppnått ett bra resultat trots svaghet i delar av vår verksamhet och låg omsättningstillväxt. Vår vinst återspeglar det faktum att vi fortsätter att anpassa våra affärsmodeller och kostnadsstrukturer.
en We've achieved a good profit outcome despite softness in some of our businesses and weak revenue growth. Our profit reflects the fact that we continue to tune our business models and cost structures.

dk Vi havde solide nettoindtjeninger på pc'er, stærke resultatpræstationer inden for print og imaging samt en betydelig resultatforbedring i vores måleforretning. Vores udfordring er tydeligvis at omsætte ordrevækst til stærkere vækst i omsætningen.
no Vi hadde solide nettoinntekter på PC-er, sterke resultatprestasjoner innen utskrift og avbildning, og en betydelig resultatforbedring i vår målevirksomhet. Vår utfordring er tydeligvis å konvertere ordrevekst til sterkere vekst i omsetningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade goda nettoresultat inom datorer, stark lönsamhet inom tryckning och bildbehandling, samt en betydande lönsamhetsförbättring inom vår mätverksamhet. Det är tydligt att vår utmaning är att omvandla orderökningen till en starkare omsättningstillväxt.
en We had solid net earnings in PCs, strong profit performance in printing and imaging, and significant profit improvement in our measurement business. Clearly, our challenge is to convert order growth into stronger growth in revenue.

dk Vi integrerer tale- og datatjenester på én platform – med én enkelt administrationsgrænseflade og én enkelt forbindelse til internettet,
no Vi integrerer tale- og datatjenester på én plattform – med ett enkelt administrasjonsgrensesnitt og én enkelt kobling til internett,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi integrerar röst- och datatjänster på en och samma plattform – med ett enda gränssnitt för hantering och en enda anslutning till Internet.
en We're integrating voice and data services on one platform -- with a single management interface and a single link to the Internet,

dk Vi kan ikke kontrollere de økonomiske rammevilkår, ... Men vi gør alt, hvad vi overhovedet kan, for at bevare den tætte kontakt til vores kunder, begrænse væksten i omkostningerne og fortsætte med at skabe de produkter og løsninger, der vil gavne vores kunder og aktionærer på lang sigt.
no Vi kan ikke kontrollere de økonomiske rammebetingelsene, ... Men vi gjør alt som står i vår makt for å holde oss tett på kundene våre, begrense utgiftsveksten og fortsette å skape produkter og løsninger som vil gagne våre kunder og aksjonærer på lang sikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte styra ekonomiska förhållanden... Men vi gör allt som står i vår makt för att vara nära våra kunder, minska kostnadstillväxten och fortsätta att skapa de typer av produkter och lösningar som kommer att gynna våra kunder och aktieägare på lång sikt.
en We can't control economic environments, ... But we are doing everything possible to stay close to our customers, drive down expense growth and continue to create the kinds of products and solutions that will benefit our customers and shareholders for the long term.

dk Vi ser e-services som kapitel to af internettet... Kapitel et handlede om at gå på internettet og foretage transaktioner. Kapitel to er mere komplekst.
no Vi ser på e-tjenester som kapittel to av internett, ... kapittel én handlet om å gå på internett og utføre transaksjoner. Kapittel to er mer komplekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser e-tjänster som kapitel två av internet, ... kapitel ett handlade om att gå ut på internet och göra transaktioner. Kapitel två är mer komplext.
en We see e-services as Chapter Two of the Internet, ... Chapter One was about going on the Internet and making transactions. Chapter Two is more complex.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lewis Platt ordtak
se Lewis Platt ordspråk
en Lewis Platt proverb