83 ordspråk av Lene Tanggaard

DK  Lene Tanggaard

    Lene Tanggaard
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lene Tanggaard föddes den 8 juli 1973 - professor på Aalborg Universitet og forsker i erhvervsskolernes undervisning
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er min tese, at det er blevet sværere at være forælder, end det nogensinde har været. Tidligere blev det betragtet som en naturlig del af livet: Du bliver gravid, føder børn, helst en masse, for nogle af dem dør muligvis, og børn er nødvendige for at overleve. Nu er det et bevidst valg og et storstilet projekt at blive forældre. Vi går til det, som vi går til en karriereplan eller et byggeprojekt, og vi har samme styringsforventninger. (10 apr 2023, i forbindelse med udgivelsen af hendes nye bog om forældreskab.)
no Det er min tese at det har blitt vanskeligere å være forelder enn det noen gang har vært. Tidligere ble det betraktet som en naturlig del av livet: Du blir gravid, føder barn, helst mange, for noen av dem dør muligens, og barn er nødvendige for å overleve. Nå er det et bevisst valg og et storstilt prosjekt å bli foreldre. Vi går til det som vi går til en karriereplan eller et byggeprosjekt, og vi har de samme forventningene til styring. (10 apr 2023, i forbindelse med utgivelsen av hennes nye bok om foreldreskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min tes att det har blivit svårare att vara förälder än det någonsin har varit. Tidigare betraktades det som en naturlig del av livet: Du blir gravid, föder barn, helst många, för vissa av dem dör möjligtvis, och barn är nödvändiga för att överleva. Nu är det ett medvetet val och ett storskaligt projekt att bli förälder. Vi går till det som vi går till en karriärplan eller ett byggprojekt, och vi har samma förväntningar på styrning. (10 apr 2023, i samband med utgivningen av hennes nya bok om föräldraskap.)
en It is my thesis that being a parent has become harder than it ever has been. Previously, it was seen as a natural part of life: you get pregnant, have children—preferably many, as some of them might die—and children are necessary for survival. Now, becoming a parent is a conscious choice and a large-scale project. We approach it as we would a career plan or a construction project, and we have the same expectations for management. (10 apr 2023, in connection with the publication of her new book on parenthood.)

dk Det mindst styrbare i livet – det at reproducere os selv – er blevet til noget, vi tror, vi skal styre, planlægge og kontrollere. (10 apr 2023, i en kommentar til tendensen med at ville kontrollere børns opvækst.)
no Det minst styrbare i livet – det å reprodusere oss selv – har blitt til noe vi tror vi skal styre, planlegge og kontrollere. (10 apr 2023, i en kommentar til tendensen med å ville kontrollere barns oppvekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det minst styrbara i livet – det att reproducera oss själva – har blivit något som vi tror att vi ska styra, planera och kontrollera. (10 apr 2023, i en kommentar till tendensen att vilja kontrollera barns uppväxt.)
en The least controllable thing in life – reproducing ourselves – has become something we believe we must manage, plan, and control. (10 apr 2023, in a comment on the tendency to want to control children's upbringing.)

dk Det, der mangler i forældreskabet, er mesterlære. Vi lever i dag mere distanceret på tværs af generationer, og det svækker. I stedet for at vi kan se, hvordan forældre, søskende, naboer og venner forholder sig til børneopdragelsen, har vi videnskabeliggjort forældreskabet – det er dybt problematisk, for videnskab er tvivlens domæne. Videnskaben sætter spørgsmålstegn ved alt, så medmindre du er trænet i at sortere og selektere viden, går det galt. (10 apr 2023, i en diskussion om manglen på generationsmæssig læring og problemet ved at videnskabeliggøre opdragelse.)
no Det som mangler i foreldreskapet, er mesterlære. Vi lever i dag mer distansert på tvers av generasjoner, og det svekker oss. I stedet for at vi kan se hvordan foreldre, søsken, naboer og venner forholder seg til barneoppdragelsen, har vi vitenskapeliggjort foreldreskapet – det er dypt problematisk, for vitenskap er tvilens domene. Vitenskapen stiller spørsmålstegn ved alt, så med mindre du er trent i å sortere og selektere kunnskap, går det galt. (10 apr 2023, i en diskusjon om mangelen på generasjonsbasert læring og problemet med å vitenskapeliggjøre oppdragelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som saknas i föräldraskapet är lärlingskap. Vi lever idag mer distanserat över generationsgränserna, och det försvagar oss. Istället för att vi kan se hur föräldrar, syskon, grannar och vänner förhåller sig till barnuppfostran, har vi vetenskapliggjort föräldraskapet – vilket är djupt problematiskt, för vetenskapen är tvivlets domän. Vetenskapen ifrågasätter allt, så om du inte är tränad i att sortera och selektera kunskap, går det fel. (10 apr 2023, i en diskussion om bristen på generationsöverskridande lärande och problemet med att vetenskapliggöra uppfostran.)
en What is missing in parenting is apprenticeship. Today, we live more distantly across generations, and that weakens us. Instead of being able to see how parents, siblings, neighbors, and friends approach upbringing, we have scientized parenting – which is deeply problematic, because science is the domain of doubt. Science questions everything, so unless you are trained to sort and select knowledge, things go wrong. (10 apr 2023, in a discussion about the lack of intergenerational learning and the problem of scientizing upbringing.)

dk Det, som børn har brug for, er ret enkelt. Det er omsorg, nærvær, tid. Disse begreber bliver hvirvlet op i luften, og vi bliver i stedet bombarderet med ekspertråd, glansbilleder på sociale medier og informationer fra børnehave og skole om, hvordan vi kan gøre det bedre. (10 apr 2023, i en forklaring af, hvordan moderne forældreskab er blevet påvirket af eksterne krav og kommercialisering.)
no Det barn har behov for, er ganske enkelt. Det er omsorg, nærvær, tid. Disse begrepene blir hvirvlet opp i luften, og vi blir i stedet bombardert med ekspertråd, glansbilder på sosiale medier og informasjon fra barnehage og skole om hvordan vi kan gjøre det bedre. (10 apr 2023, i en forklaring av hvordan moderne foreldreskap har blitt påvirket av eksterne krav og kommersialisering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som barn behöver är ganska enkelt. Det är omsorg, närvaro, tid. Dessa begrepp kastas ut i luften, och vi bombarderas istället med expertråd, glansbilder på sociala medier och information från förskola och skola om hur vi kan göra det bättre. (10 apr 2023, i en förklaring av hur det moderna föräldraskapet har påverkats av externa krav och kommersialisering.)
en What children need is quite simple. It is care, presence, and time. These concepts are tossed aside, and instead, we are bombarded with expert advice, idealized images on social media, and information from daycare and school about how we can do better. (10 apr 2023, in an explanation of how modern parenting has been affected by external demands and commercialization.)

dk Jo, men der er en risiko for, at selvrealiseringen ryger over på børnene. Mødregrupperne bliver til præstationsarenaer, og forældregrupper i skolerne skal sætte rekord i, hvor mange fællesarrangementer der kan holdes. Det er et kæmpe fremskridt, at vi har fået tid til at være sammen med vores børn, men det overskud skal vi bruge til at moderere presset, til at åbne verden for dem og til at lade dem gøre egne erfaringer og begå egne fejl. Og så skal vi være mere myndige i vores forældreskab, lytte til vores intuition og tage dem ud af autoriternes hånd. (10 apr 2023, i et svar på, om det er positivt, at forældre er mere optaget af at hjælpe deres børn godt på vej.)
no Ja, men det er en risiko for at selvrealiseringen overføres til barna. Mødregruppene blir til prestasjonsarenaer, og foreldregrupper i skolene skal sette rekord i hvor mange fellesarrangementer som kan holdes. Det er et enormt fremskritt at vi har fått tid til å være sammen med barna våre, men det overskuddet må vi bruke til å moderere presset, til å åpne verden for dem og til å la dem gjøre egne erfaringer og begå egne feil. Og så må vi være mer myndige i vårt foreldreskap, lytte til intuisjonen vår og ta dem ut av autoritetenes hender. (10 apr 2023, i et svar på om det er positivt at foreldre er mer opptatt av å hjelpe barna sine godt på vei.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, men det finns en risk att självförverkligandet flyttas över på barnen. Mamma-grupperna blir till prestationsarenor, och föräldragrupper i skolorna ska sätta rekord i hur många gemensamma aktiviteter som kan anordnas. Det är ett enormt framsteg att vi har fått tid att vara tillsammans med våra barn, men det överskottet måste vi använda till att dämpa pressen, till att öppna världen för dem och till att låta dem göra egna erfarenheter och egna misstag. Och sedan måste vi vara mer självständiga i vårt föräldraskap, lyssna på vår intuition och ta dem ur auktoriteternas händer. (10 apr 2023, i ett svar på om det är positivt att föräldrar är mer upptagna av att hjälpa sina barn väl på vägen.)
en Yes, but there is a risk that the drive for self-actualization is projected onto the children. Mothers' groups become arenas for performance, and parent groups at schools compete to set records for how many joint events can be held. It is a huge step forward that we have found the time to be with our children, but we must use that capacity to moderate the pressure, to open the world to them, and to let them have their own experiences and make their own mistakes. And we need to be more empowered in our parenting, listen to our intuition, and take them out of the hands of the authorities. (10 apr 2023, in a response to whether it is positive that parents are more concerned with helping their children get off to a good start.)

dk Når du står med et nyfødt barn, fortæller kroppen dig, hvad du skal gøre – du kan mærke, om barnet skal spise, sove eller skiftes. Vi er blevet dårligere til at følge vores intuition, fordi vi bliver bombarderet med ydre påvirkninger, og vi har nærmest vænnet os til at lytte til dem som nye krav om at optimere vores præstation. (10 apr 2023, i en udredning om tabet af intuition i forældreskabet.)
no Når du står med et nyfødt barn, forteller kroppen deg hva du skal gjøre – du kan merke om barnet skal spise, sove eller skiftes. Vi har blitt dårligere til å følge intuisjonen vår fordi vi blir bombardert med ytre påvirkninger, og vi har nærmest vent oss til å lytte til dem som nye krav om å optimere prestasjonene våre. (10 apr 2023, i en utredning om tapet av intuisjon i foreldreskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du står med ett nyfött barn berättar kroppen för dig vad du ska göra – du kan känna om barnet behöver äta, sova eller bli bytt. Vi har blivit sämre på att följa vår intuition eftersom vi bombarderas med yttre påverkan, och vi har nästan vant oss vid att lyssna på dem som nya krav på att optimera vår prestation. (10 apr 2023, i en utredning om förlusten av intuition i föräldraskapet.)
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. When you are holding a newborn baby, your body tells you what to do – you can feel whether the child needs to eat, sleep, or be changed. We have become worse at following our intuition because we are bombarded with external influences, and we have almost grown accustomed to listening to them as new demands to optimize our performance. (10 apr 2023, in an analysis of the loss of intuition in parenthood.)

dk Præstationssamfundet er rykket ind i hjemmet, og vi vil det hele på en gang – både præstere på arbejdsmarkedet og som forældre. Vi har aldrig brugt mere tid med vores børn end nu, og det gælder for begge forældre, men vi er konstant opmærksomme på alt det, der kan gå galt. Det er der flere grunde til. Vi får ikke så mange børn som tidligere, så vi skal lykkes med dem, vi får. Og så er vi blevet ældre, før vi får det første barn, og det gør, at vi næsten er for oplyste og langt mindre risikovillige end tidligere. (10 apr 2023, i en analyse af presset på moderne forældre og årsagerne til den øgede bekymring.)
no Prestasjonsamfunnet har flyttet inn i hjemmet, og vi vil ha alt på en gang – både prestere i arbeidslivet og som foreldre. Vi har aldri brukt mer tid med barna våre enn nå, og det gjelder for begge foreldrene, men vi er konstant oppmerksomme på alt som kan gå galt. Det er flere grunner til det. Vi får ikke så mange barn som før, så vi må lykkes med dem vi får. Og så har vi blitt eldre før vi får det første barnet, noe som gjør at vi nesten er for opplyste og langt mindre risikovillige enn tidligere. (10 apr 2023, i en analyse av presset på moderne foreldre og årsakene til den økte bekymringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prestationssamhället har flyttat in i hemmet, och vi vill ha allt på en gång – både prestera på arbetsmarknaden och som föräldrar. Vi har aldrig tillbringat mer tid med våra barn än nu, och det gäller för båda föräldrarna, men vi är ständigt uppmärksamma på allt som kan gå fel. Det finns flera orsaker till det. Vi får inte lika många barn som förr, så vi måste lyckas med dem vi får. Och så har vi blivit äldre innan vi får det första barnet, vilket gör att vi nästan är för upplysta och betydligt mindre riskvilliga än tidigare. (10 apr 2023, i en analys av pressen på moderna föräldrar och orsakerna till den ökade oron.)
en The performance society has moved into the home, and we want it all at once – to excel both in the job market and as parents. We have never spent more time with our children than we do now, and that applies to both parents, but we are constantly mindful of everything that could go wrong. There are several reasons for this. We don't have as many children as before, so we have to succeed with the ones we do have. Furthermore, we are older before having our first child, which means we are almost too informed and far less willing to take risks than in the past. (10 apr 2023, in an analysis of the pressure on modern parents and the reasons for increased anxiety.)

dk Samtidig skubber sociale medier redigerede idealer op i hovedet på os, så vi hele tiden ser tilsyneladende succesfulde forældre, der har råd til og mulighed for at gøre det endnu bedre for deres børn, end vi magter det. (10 apr 2023, i en beskrivelse af sociale mediers indflydelse på forældres selvopfattelse.)
no Samtidig presser sosiale medier redigerte idealer på oss, slik at vi hele tiden ser tilsynelatende vellykkede foreldre som har råd til og mulighet til å gjøre det enda bedre for barna sine enn det vi makter. (10 apr 2023, i en beskrivelse av sosiale mediers innflytelse på foreldres selvbilde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt trycker sociala medier upp redigerade ideal i ansiktet på oss, så vi hela tiden ser till synes framgångsrika föräldrar som har råd och möjlighet att göra det ännu bättre för sina barn än vad vi förmår. (10 apr 2023, i en beskrivning av sociala mediers inflytande på föräldrars självbild.)
en At the same time, social media shoves curated ideals down our throats, so we are constantly seeing seemingly successful parents who have the means and the opportunity to do even more for their children than we are capable of. (10 apr 2023, in a description of social media's influence on parents' self-perception.)

dk Tanken er, at verden i udgangspunktet ikke er perfekt. Verden er rodet, kaotisk og uperfekt. Det er den verden, børn møder. Kommer man som forældre til at lave noget, der er dumt, kan de genkende sig selv i det, spejle sig i og blive bekræftet i, at det er okay at fejle. (10 apr 2023, i en forklaring af Donald Winnicotts teori om 'den gode nok mor'.)
no Tanken er at verden i utgangspunktet ikke er perfekt. Verden er rotete, kaotisk og uperfekt. Det er den verden barna møter. Hvis man som foreldre kommer til å gjøre noe som er dumt, kan de kjenne seg selv igjen i det, speile seg i det og bli bekreftet i at det er greit å feile. (10 apr 2023, i en forklaring av Donald Winnicotts teori om 'den gode nok mor'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken är att världen i grunden inte är perfekt. Världen är rörig, kaotisk och ofullkomlig. Det är den världen barn möter. Om man som förälder råkar göra något dumt, kan de känna igen sig i det, spegla sig i det och få bekräftat att det är okej att misslyckas. (10 apr 2023, i en förklaring av Donald Winnicotts teori om 'den tillräckligt goda modern'.)
en The idea is that the world is not perfect to begin with. The world is messy, chaotic, and imperfect. That is the world children encounter. If parents happen to do something foolish, children can recognize themselves in it, see their own reflection in it, and be reassured that it is okay to fail. (10 apr 2023, in an explanation of Donald Winnicott's theory of 'the good-enough mother'.)

dk Tænk, her står en kompetent psykolog og føler, at hun bør dedikere sig fulgt og helt til moderskabet i stedet for at bruge sin uddannelse. Vi er mere og mere i tvivl om, hvorvidt institutioner som skolen kan leve op til de forventninger, vi har. (10 apr 2023, som et eksempel på, hvordan selv fagpersoner tvivler på egne evner og institutioner.)
no Tenk, her står en kompetent psykolog og føler at hun bør dedikere seg fullt og helt til morskapet i stedet for å bruke utdannelsen sin. Vi er mer og mer i tvil om hvorvidt institusjoner som skolen kan leve opp til forventningene vi har. (10 apr 2023, som et eksempel på hvordan selv fagpersoner tviler på egne evner og institusjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk, här står en kompetent psykolog och känner att hon borde viga sig helt och hållet åt moderskapet istället för att använda sin utbildning. Vi är mer och mer tveksamma till om institutioner som skolan kan leva upp till de förväntningar vi har. (10 apr 2023, som ett exempel på hur även fackpersoner tvivlar på egna förmågor och institutioner.)
en Imagine, here stands a competent psychologist who feels she should dedicate herself fully and completely to motherhood instead of using her degree. We are increasingly doubtful about whether institutions like the school system can live up to our expectations. (10 apr 2023, as an example of how even professionals doubt their own abilities and institutions.)

dk Vi har brug for et stærkere kollektiv blandt forældre, hvor vi lader hinanden tage pauser fra kravene, få vejret og hjælpe hinanden. Og så har vi behov for bedre skoler og institutioner, hvor der er mere tid til børnene. At de tager over der, hvor forældrenes evner ikke rækker og støtter op om læring og fællesskab. (10 apr 2023, som et forslag til, hvordan man kan mindske presset på forældrene.)
no Vi trenger et sterkere kollektiv blant foreldre, hvor vi lar hverandre ta pauser fra kravene, få puste ut og hjelpe hverandre. Og så har vi behov for bedre skoler og institusjoner, hvor det er mer tid til barna. At de tar over der foreldrenes evner ikke strekker til, og støtter opp om læring og fellesskap. (10 apr 2023, som et forslag til hvordan man kan minske presset på foreldrene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver en starkare gemenskap bland föräldrar, där vi låter varandra ta pauser från kraven, få andas och hjälpa varandra. Och sedan behöver vi bättre skolor och förskolor, där det finns mer tid för barnen. Att de tar vid där föräldrarnas förmåga inte räcker till och stöttar lärande och gemenskap. (10 apr 2023, som ett förslag till hur man kan minska pressen på föräldrarna.)
en We need a stronger collective among parents, where we allow each other to take breaks from the demands, catch our breath, and help one another. And we need better schools and institutions where there is more time for the children. Where they take over where the parents' abilities reach their limit and support learning and community. (10 apr 2023, as a suggestion for how to reduce the pressure on parents.)

dk Det er sikkert for sent at drømme så stort, men det er dog vigtigt, for tænkningen om uddannelse må ikke blive hverken snæversynet, fatalistisk eller unødigt teknokratisk. (19 feb 2023, i en artikel om behovet for en humanistisk tilgang til uddannelse i en tid med kunstig intelligens.)
no Det er sikkert for sent å drømme så stort, men det er likevel viktig, for tenkningen rundt utdanning må ikke bli hverken sneversynt, fatalistisk eller unødig teknokratisk. (19 feb 2023, i en artikkel om behovet for en humanistisk tilnærming til utdanning i en tid med kunstig intelligens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är säkert för sent att drömma så stort, men det är ändå viktigt, för tankegångarna kring utbildning får inte bli vare sig snävsynta, fatalistiska eller onödigt teknokratiska. (19 feb 2023, i en artikel om behovet av ett humanistiskt tillvägagångssätt för utbildning i en tid med artificiell intelligens.)
en It is likely too late to dream that big, but it is nonetheless important, for the thinking surrounding education must not become narrow-minded, fatalistic, or unnecessarily technocratic. (19 feb 2023, in an article about the need for a humanistic approach to education in an age of artificial intelligence.)

dk Selvom maskinerne bliver mere intelligente, så er det os, der bestemmer, hvilken betydning, de skal have. (19 feb 2023, i en artikel om den teknologiske udviklings betydning for uddannelse og det menneskelige.)
no Selv om maskinene blir mer intelligente, er det vi som bestemmer hvilken betydning de skal ha. (19 feb 2023, i en artikkel om den teknologiske utviklingens betydning for utdanning og det menneskelige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om maskinerna blir mer intelligenta är det vi som avgör vilken betydelse de ska ha. (19 feb 2023, i en artikel om den teknologiska utvecklingens betydelse för utbildning och det mänskliga.)
en Even though machines are becoming more intelligent, it is still up to us to determine the significance they should have. (19 feb 2023, in an article about the impact of technological development on education and the human experience.)

dk En afvisning kan nemlig katapultere os videre til noget, der får positiv betydning for vores liv. (5 jul 2020, i forklaringen af, hvordan afvisninger kan være en skabende kraft)
no En avvisning kan nemlig katapultere oss videre til noe som får positiv betydning for livene våre. (5 jul 2020, i forklaringen av hvordan avvisninger kan være en skapende kraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett avslag kan nämligen katapultera oss vidare till något som får en positiv betydelse för våra liv. (5 jul 2020, i förklaringen av hur avslag kan vara en skapande kraft)
en A rejection can, after all, catapult us toward something that has a positive impact on our lives. (5 jul 2020, in the explanation of how rejections can be a creative force)

dk Nu skal jeg vise hende, skal jeg... (5 jul 2020, som et eksempel på den energi, et 'nej' kan skabe)
no Nå skal jeg vise henne, skal jeg... (5 jul 2020, som et eksempel på energien et «nei» kan skape)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag visa henne, ska jag... (5 jul 2020, som ett exempel på den energi ett 'nej' kan skapa)
en Now I'll show her, I will... (5 jul 2020, as an example of the energy a 'no' can create)


Sidan 5 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lene Tanggaard ordtak
se Lene Tanggaard ordspråk
en Lene Tanggaard proverb