20 ordspråk av Lena Reif

RU  Lena Reif

Lena Reif föddes den 15 april 2000 - leder for sektionen for seksualforbrydelser i Kripos
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er flere elementer i denne sag, som gør den speciel. Det er et drab med foreløbig ukendt gerningsmand, og mange momenter, som tidligere har været oppe i medierne, som gør den speciel. (28 aug 2023, efter Jonas Henriksen blev fundet dræbt, under et interview med NRK)
no Det er flere elementer i denne saken som gjør den spesiell. Det er et drap med foreløpig ukjent gjerningsmann og mange momenter som tidligere har vært oppe i media som gjør den spesiell. (28 aug 2023, etter Jonas Henriksen ble funnet drept, under en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns flera element i denna ärenden som gör den speciell. Det är ett mord med ännu okänd gärningsman och många omständigheter som tidigare har varit upp i media som gör den speciell. (28 aug 2023, efter att Jonas Henriksen hittades död, under en intervju med NRK)
en There are several elements in this case that make it special. It is a murder with a perpetrator currently unknown, and there are many factors that have previously been in the media that make it special. (28 aug 2023, after Jonas Henriksen was found murdered, during an interview with NRK)

dk Det har jeg ingen kommentar til. Det må vi se på, når sagen er færdig efterforsket, og vi kan gennemgå sagerne på ny. (28 aug 2023, efter Jonas Henriksen blev fundet dræbt, under et interview med NRK)
no Det har jeg ingen kommentar til. Det må vi se når saken er ferdig etterforsket og vi kan gjennomgå sakene på nytt. (28 aug 2023, etter Jonas Henriksen ble funnet drept, under en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag ingen kommentar till. Det må vi se när ärendet är färdigutredd och vi kan gå igenom ärendena på nytt. (28 aug 2023, efter att Jonas Henriksen hittades död, under en intervju med NRK)
en I have no comment on that. We will have to see once the investigation is complete and we can review the cases again. (28 aug 2023, after Jonas Henriksen was found murdered, during an interview with NRK)

dk Det må vi komme tilbage til. Vi må naturligvis gennemgå de sager, der har været knyttet til ham. Det er vigtigt for at finde ud af, om der er nogen sammenhæng, og om vi kunne have gjort noget anderledes. (28 aug 2023, efter Jonas Henriksen blev fundet dræbt, under et interview med NRK)
no Det må vi komme tilbake til. Vi må naturlig nok gå gjennom de sakene som har vært knyttet til ham. Det er viktig for å finne om det er noen sammenheng, og om vi kunne gjort noe annerledes. (28 aug 2023, etter Jonas Henriksen ble funnet drept, under en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det må vi återkomma till. Vi må naturligtvis gå igenom de ärendena som har varit knutna till honom. Det är viktigt för att hitta om det finns någon sammanhang, och om vi kunde ha gjort något annorlunda. (28 aug 2023, efter att Jonas Henriksen hittades död, under en intervju med NRK)
en We will have to come back to that. Naturally, we must go through the cases that have been linked to him. This is important to determine if there is any connection, and whether we could have done anything differently. (28 aug 2023, after Jonas Henriksen was found murdered, during an interview with NRK)

dk De løser ikke lige så mange opgaver ude, som de gjorde før. (10 jul 2019, da hun forklarer ændringer i opgaver efter politireformen.)
no De gjør ikke like mange oppgaver ute som de gjorde før. (10 jul 2019, når hun forklarer endringer i oppgaver etter politireformen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De gör inte lika många uppgifter ute som de gjorde tidigare. (10 jul 2019, när hon förklarar ändringar i uppgifter efter polisförändringen.)
en They don't perform as many tasks in the field as they used to. (10 jul 2019, explaining changes in tasks following the police reform.)

dk Mange er frustrerede og har været det længe. (10 jul 2019, da hun taler om frustrationen omkring politireformen.)
no Mange er frustrert og har vært det lenge. (10 jul 2019, når hun snakker om frustrasjon rundt politireformen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många är frustrerade och har varit det länge. (10 jul 2019, när hon pratar om frustration kring polissystemreformen.)
en Many are frustrated and have been for a long time. (10 jul 2019, when she speaks about the frustration surrounding the police reform.)

dk Baggrunden for projektet er, at der i Telemark i 2015 blev beslaglagt et større antal våben. Efterforskningen gav efterfølgende anledning til bekymring om et stort antal ulovlige våben i omløb. (22 maj 2019, under pressekonferencen om Operation Bonanza)
no Bakgrunnen for prosjektet er at det i Telemark i 2015 ble beslaglagt et større antall våpen. Etterforskningen videre ga bekymring om stort antall ulovlig våpen omløp. (22 maj 2019, under pressekonferansen om Operasjon Bonanza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bakgrunden till projektet är att det i Telemark år 2015 beslagtogs ett större antal vapen. Utredningen vidare gav oro över ett stort antal olagliga vapen i omlopp. (22 maj 2019, under presskonferensen om Operation Bonanza)
en The background for the project is that a large number of weapons were seized in Telemark in 2015. The subsequent investigation raised concerns about a large number of illegal weapons in circulation. (22 maj 2019, during the press conference regarding Operation Bonanza)

dk Der blev afdækket dårlige rutiner og underslæb af våben i Forsvaret i forbindelse med destruktion. Samlere og forhandlere har udnyttet smuthuller og svagheder i politiets våbenforvaltning. (22 maj 2019, under pressekonferencen om Operation Bonanza)
no Det ble avdekket dårlige rutiner og underslag av våpen i Forsvaret i forbindelse med destruksjon. Samlere og forhandlere har utnyttet smutthull og svakheter i politiets våpenforvaltning. (22 maj 2019, under pressekonferansen om Operasjon Bonanza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det avslöjades dåliga rutiner och förskingring av vapen inom Försvaret i samband med förstörelse. Samlare och återförsäljare har utnyttjat luckor och svagheter i polisens vapenförvaltning. (22 maj 2019, under presskonferensen om Operation Bonanza)
en Poor routines and embezzlement of weapons were uncovered in the Armed Forces in connection with destruction. Collectors and dealers have exploited loopholes and weaknesses in the police's weapons management. (22 maj 2019, during the press conference regarding Operation Bonanza)

dk Derfor blev der nedsat et projekt, som vi kaldte «Operation Bonanza». Hovedformålet med projektet var at identificere centrale personer, der drev ulovlig våbenhandel og håndtering af ulovlige våben. (22 maj 2019, under pressekonferencen om Operation Bonanza)
no Det ble derfor nedsatt et prosjekt som vi kalte «Operasjon Bonanza». Hovedformålet med prosjektet var å identifisere sentrale personer som drev ulovlig våpenhandel og håndtering av ulovlig våpen. (22 maj 2019, under pressekonferansen om Operasjon Bonanza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det inrättades därför ett projekt som vi kallade «Operation Bonanza». Projektets huvudmål var att identifiera centrala personer som bedrev olaglig vapenhandel och hantering av olagliga vapen. (22 maj 2019, under presskonferensen om Operation Bonanza)
en A project was therefore established, which we called "Operation Bonanza". The main purpose of the project was to identify key individuals involved in the illegal arms trade and the handling of illegal weapons. (22 maj 2019, during the press conference on Operation Bonanza)

dk At afdække fysiske overgreb kræver grundig efterforskning, hvor der foretages beslaglæggelser, som gennemgås på en grundig måde. Det er gennem politiets efterforskning og gennemgang af beslagene, at man formår at afdække overgreb. (1 apr 2015, da Operation Share blev gennemført)
no Det å avdekke fysiske overgrep krever grundig etterforskning hvor beslag blir gjort, og gjennomgått på en grundig måte. Det er ved politietterforskning og graving i beslagene at man klarer å avdekke overgrep. (1 apr 2015, når Operasjon Share ble gjennomført)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att avslöja fysiska övergrepp kräver noggrann utredning där beslag tas och genomgås på ett grundligt sätt. Det är genom polisutredningar och grävning i beslagen som man lyckas avslöja övergrepp. (1 apr 2015, när Operation Delning genomfördes)
en Uncovering physical abuse requires a thorough investigation where evidence is seized and meticulously reviewed. It is through police investigation and digging through the seized materials that one is able to uncover abuse. (1 apr 2015, when Operation Share was carried out)

dk Vi brugte meget tid på at prioritere sagerne, og forventede at en del af disse ville afsløre fysiske overgreb. Indtil nu kender vi ikke til, at dette er blevet gjort i stort omfang. (1 apr 2015, da Operation Share blev gennemført)
no Vi brukte mye tid på å prioritere sakene, og forventet at en del av disse ville avdekke fysiske overgrep. Til nå kjenner vi ikke til at dette har blitt gjort i stor grad. (1 apr 2015, når Operasjon Share ble gjennomført)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lade ner mycket tid på att prioritera ärendena, och förväntade oss att en del av dessa skulle avslöja fysiska övergrepp. Hittills känner vi inte till att detta har gjorts i stor utsträckning. (1 apr 2015, när Operation Delning genomfördes)
en We spent a lot of time prioritizing the cases and expected that some of these would reveal physical abuse. So far, we are not aware that this has been done to any great extent. (1 apr 2015, when Operation Share was carried out)

dk Vi har prioriteret efterforskningen over lang tid. Sagen illustrerer det fokus og den udholdenhed, som er nødvendig i sådanne sager. Det er vigtigt at opklare overgreb mod børn, også for at forhindre nye overgreb. (8 dec 2014, 2023)
no Vi har prioritert etterforskningen over lang tid. Saken illustrerer det fokus og den utholdenhet som er nødvendig i slike saker. Det er viktig å oppklare overgrep mot barn, også for å forhindre nye overgrep. (8 dec 2014, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har prioriterat utredningen under lång tid. Fallet illustrerar det fokus och den uthållighet som är nödvändig i sådana ärenden. Det är viktigt att klargöra övergrepp mot barn, även för att förhindra nya övergrepp. (8 dec 2014, 2023)
en We have prioritized the investigation over a long period of time. The case illustrates the focus and perseverance necessary in such matters. It is important to solve cases of child abuse, also to prevent new abuses. (8 dec 2014, 2023)

dk Vi går ikke helt ind til bevidstheden om, at forældre kan gøre onde ting mod deres børn. Det er uforståeligt. (23 okt 2014, reif taler om politiets og retssystemets opfattelse når det gælder vold mod børn.)
no Vi tar ikke helt innover oss at foreldre kan gjøre vonde ting mot barna sine. Det er uforståelig. (23 okt 2014, reif snakker om politiets og rettsvesenets oppfatning når det gjelder vold mot barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar inte helt in i oss att föräldrar kan göra onda saker mot sina barn. Det är ofattbart. (23 okt 2014, reif talar om polisens och rättsväsendets uppfattning när det gäller våld mot barn.)
en We don't fully grasp that parents can do terrible things to their children. It is incomprehensible. (23 okt 2014, reif speaks about the perceptions of the police and the justice system regarding violence against children.)

dk De bliver egentlig udsat for terrorregimer i deres egne hjem, et sted hvor de skal være trygge, med personer som skal være søde ved dem. (22 okt 2014, da hun talte om børns situation i hjemmet)
no De blir egentlig utsatt for terrorregimer i sine egne hjem, en plass hvor de skal være trygge, med personer som skal være snille med dem. (22 okt 2014, da hun snakket om barns situasjon i hjemmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De utsätts egentligen för terrorregimer i sina egna hem, en plats där de ska vara trygga, med personer som ska vara snälla mot dem. (22 okt 2014, när hon pratade om barnens situation i hemmet)
en They are essentially subjected to regimes of terror in their own homes, a place where they should be safe, with people who should be kind to them. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. (22 okt 2014, speaking about the situation of children in the home)

dk De kan ikke beskytte sig selv og er helt afhængige af voksne. At gerningsmanden så får en lav straf, det synes jeg er slemt at høre. (22 okt 2014, i nyhedsartiklen)
no De kan ikke beskytte seg selv og er helt avhengige av voksenpersoner. At gjerningsmannen da får lav straff, det synes jeg er ille å høre. (22 okt 2014, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan inte skydda sig själva och är helt beroende av vuxna. Att gärningsmannen då får låg straff, det tycker jag är elakt att höra. (22 okt 2014, i nyhetsartikeln)
en They cannot protect themselves and are completely dependent on adults. That the perpetrator then receives a light sentence, I think is terrible to hear. (22 okt 2014, in the news article)

dk Det kan være, at vi ikke forstår, at nogen kan ryste et barn så hårdt, at det får skader. (22 okt 2014, i nyhedsartiklen)
no Det kan være at vi ikke skjønner at noen kan riste en unge så hardt at det får skader. (22 okt 2014, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara så att vi inte förstår att någon kan skaka ett barn så hårt att det får skador. (22 okt 2014, i nyhetsartikeln)
en It may be that we don't realize that someone can shake a child so hard that it causes injury. (22 okt 2014, in the news article)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lena Reif ordtak
se Lena Reif ordspråk
en Lena Reif proverb