4 ordspråk av Leland Chandler

Leland Chandler

Läs om Leland Chandler på Google. Hitta foto...


dk Forfærdelig behandling. De ville dræbe dig af hvilken som helst årsag. De tøvede ikke. Jeg så folk få skåret tungen ud, fordi de talte engelsk.
no Forferdelig behandling. De ville drept deg av hvilken som helst grunn. De nølte ikke. Jeg så folk få tungen skåret ut fordi de snakket engelsk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fruktansvärd behandling. De skulle döda dig för vilken anledning som helst. De tvekade inte. Jag såg hur folk fick sin tunga skuren av för att de talade engelska.
en Terrible treatment. They'd kill you for any reason whatever. They had no hesitation. I saw people get their tongues cut out because they were talking English.

dk Hvis nogen havde gjort noget forkert, skulle nogen lide. Under luftangreb løb japanerne i skjul. Vi ledte efter mad. Vi blev fanget én gang. En officer lagde sin sabel over min skulder, tog fat i ham bag mig og huggede hovedet af ham.
no Hvis noen hadde gjort noe galt, måtte noen lide. Under luftangrep løp japanerne til tilfluktsrommene. Vi lette etter mat. Vi ble tatt én gang. En offiser la sabelen sin over skulderen min, tok mannen bak meg og hugget hodet av ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon hade gjort något fel, var någon tvungen att lida. Under flyganfall sprang japanerna till skyddsrum. Vi letade efter mat. Vi blev tagna en gång. En officer lade sitt värja över min axel och tog killen bakom mig och högg huvudet av honom.
en If someone did something wrong, someone had to suffer. During air raids the Japanese would run to shelters. We'd look for food. Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. We got caught one time. An officer laid his saber across my shoulder and took the guy behind me and chopped his head off.

dk Jeg besluttede mig for, at jeg ville overleve, Gudskelov. Jeg brækkede armen, da et læs stål faldt ned over den. En fange satte den på plads, og jeg fortsatte med at arbejde. Hvis man ikke arbejdede, fik man ikke noget at spise.
no Jeg bestemte meg for at jeg skulle overleve, takket være gode Herre. Jeg brakk armen da et lass med stål falt over den. En fange satte den på plass, og jeg fortsatte å jobbe. Hvis du ikke jobbet, fikk du ikke mat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bestämde mig för att jag skulle leva, tacka den gode Herren. Jag bröt armen när en last stål föll på den. En fånge åtgärdade den och jag fortsatte arbeta. Om man inte arbetade så åt man inte.
en I made up my mind I was going to live, thank the good Lord. I broke my arm when a load of steel fell on it. A prisoner set it and I kept working. If you didn't work you didn't eat.

dk Vi rykkede i kampstilling. Vi vendte aldrig tilbage til kasernen.
no Vi rykket inn i kampstilling. Vi vendte aldri tilbake til brakkene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi flyttade till stridspositioner. Vi återvände aldrig till kasernerna.
en We moved to battle positions. We never returned to barracks.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Leland Chandler ordtak
se Leland Chandler ordspråk
en Leland Chandler proverb