18 ordspråk av Leighton Reese
Leighton Reese
Läs om Leighton Reese på
Google
.
Hitta foto...
Det er virkelig bumpet; man kan forestille sig at komme herigennem med hundrede (miles i timen). Der er endnu et stort dyk lige her under bremsningen (efter udgangen af sving 7 og indgangen til sving 8). Der er ikke meget afkørselsareal her.
Det er virkelig humpete, du kan forestille deg å komme gjennom her i hundre (miles per hour). Det er et annet stort dypp akkurat her under bremsing (etter utgangen av sving 7 og inn i sving 8). Det er ikke mye avkjøringssoner her.
Det är riktigt guppigt, man kan tänka sig att komma igenom här i hundra (miles per timme). Det är en till stor djupsänka just här under inbromsningen (efter utgången av kurva 7 och in i kurva 8). Inte så mycket utrymme vid sidan av banan här.
It is really bumpy, you can imagine coming through here at a hundred (miles per hour). There is another big dip right here under braking (after the exit of turn 7 and entering turn 8). Not a lot of run off here.
Vejforhold
Det her er endnu et blindt sving. Der er mange blinde sving på denne bane, især når ens øjne kun er 63 centimeter over jorden!
Dette er nok en blind sving. Det er mange blinde svinger på denne banen, spesielt når øynene dine bare er 63 centimeter over bakken!
Det här är en till blindkurva. Det finns många blindkurvor på den här banan, särskilt när dina ögon bara är 63,5 centimeter över marken!
This is another blind turn. There are a lot of blind turns on this track, especially when your eyeballs are only 25 inches off the ground!
Motorsport
Det her er første sving, og her vil man gerne holde bilen stabil ud af svinget og føre den ud til omkring her. Det er et sving, man tager i 3. gear.
Dette er sving én, og her vil du holde bilen stabil ut av svingen og legge den ut omtrent her. Det er en sving man tar i 3. gir.
Det här är första kurvan och du vill hålla bilen snygg genom kurvan och ta ut den ungefär hit. Det är en kurva med tredje växeln.
This is turn one and you want to keep the car tidy out of the turn and take it out to about here. It is a 3rd gear corner.
Vinterkørsel
Det her er sving 8 og 9, dem vil du tage i én stor bue.
Dette er sving 8 og 9, her vil du ta dem i én stor bue.
Det här är kurva 8 och 9, du vill ta dem i en stor båge.
This is turn 8 and 9, you want to take them in one big arc.
Vindermentalitet
Dette er den tredjelængste langside på banen. Man kan se, at det er en ujævn bane.
Dette er den tredje lengste strekningen på banen. Man kan se at dette er en ujevn bane.
Det här är den tredje längsta rakan på banan. Man kan se att det här är en guppig bana.
This is the 3rd longest straightaway on the track. You can see that this is a bumpy track.
Trafiksikkerhed og vejforhold
Dette sving er svært, fordi det faktisk er langsommere, end det ser ud til. Det er et benhårdt 90-graders sving. Hvis du tager det for hurtigt, kan du slet ikke udnytte afkørselsområdet.
Denne svingen er vanskelig fordi den faktisk er saktere enn den ser ut. Det er en beinhard 90-grader. Hvis du tar den for fort, får du virkelig ikke utnyttet avkjøringsområdet.
Denna sväng är en tuff sväng eftersom den faktiskt är långsammare än vad den ser ut att vara. Det är en riktigt hård 90-graderssväng. Om du tar den för snabbt kan du verkligen inte dra nytta av körfältet efteråt.
This turn is a tough turn is a tough turn because it is actually slower than it looks. It is a dead hard 90. If you take it too fast you really can't take advantage of the run off area.
Motorsport
Dette sving har flere forskellige apexes. Det er godt til overhalinger. Du kan enten køre en stram linje eller gå bredt ud og prøve at krydse din modstander og tage en super sen apex herovre.
Denne svingen har flere forskjellige apexer. Den er god for forbikjøringer. Du kan kjøre en tight linje, eller du kan gå bredt og prøve å krysse foran kompisen din og ta en super sen apex her borte.
Den här kurvan har flera olika apexar. Den är bra för omkörningar. Du kan gå in tight eller du kan gå in brett och försöka korsa din kompis och ta en super sen apex här.
This corner has several different apexes. It is good for passing. You can enter tight or you can enter wide and try to cross over your buddy and super late apex it over here.
Sport og konkurrence
Du fører den over, holder den stramt og tager 5 og 6 sammen i én stor bue.
Du fører den over, holder den stramt og tar 5 og 6 sammen i én stor bue.
Du tar det över och håller det hårt och tar 5 och 6 tillsammans i en stor båge.
You bring it over and hold it tight and take 5 and 6 together in one big arc.
Størrelse
Du kan endda lade bilen drive lidt ud, fordi du skal positionere dig til sving 5.
Du kan til og med la bilen drifte ut, fordi du må posisjonere deg for sving 5.
Du kan till och med låta bilen sladda ut lite, för du måste förbereda dig för kurva 5.
You can even let the car drift out because you have to set up for the turn 5.
Biler
Du rører kantstenen og prøver at undgå for meget hjulspin derfra i andet gear. Det føles som om, man har en stor magnet i lommen, der trækker en op mod muren lige her.
Du berører kanten og prøver å unngå for mye hjulspinn der i andre gir. Det føles som om du har en stor magnet i lomma som drar deg opp mot veggen akkurat her.
Du nuddar trotstenen och försöker undvika för mycket hjulspinn i andra växeln. Det känns som att du har en stor magnet i fickan som drar dig upp mot väggen just här.
You touch the curb and try not to get too much wheel spin off of there in second gear. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. It feels like you have a big magnet in your pocket pulling you up towards the wall right here.
Bilkørsel og manøvrering
Du ser sving ét. Du vil gerne have en ren udgang der, fordi det positionerer dig rigtigt til det næste sving.
Du ser sving én. Du vil ha en ryddig utgang der, fordi det legger grunnlaget for neste sving.
Du ser kurva ett. Du vill ha en ren utgång därifrån, för det förbereder dig för nästa kurva.
You see turn one. You want to have a tidy exit on that because it sets you up for the next turn.
Trafiksikkerhed
Du stiller dig op herovre.
Du stiller deg opp her.
Du ställer upp dig här.
You line up over here.
Møder og invitationer
Jeg gav alt, hvad jeg havde, og hentede alt, hvad vi kunne få.
Jeg ga alt jeg hadde og hentet ut alt vi kunne.
Jag kämpade så hårt jag kunde och tog allt vi hade.
I went as hard as I could and got all we had.
Mål og præstation
Læg mærke til, hvordan væggen skråner ud mod os.
Legg merke til hvordan veggen skråner ut mot oss.
Lägg märke till hur väggen lutar utåt mot oss.
Notice how the wall angles out towards us.
Undersøgelse og observation
Man lægger også mærke til betonen langs sporet hele vejen rundt.
Du legger også merke til betongen langs sporet hele veien rundt.
Du märker även betongen längs med banan hela vägen runt.
Also you notice the concrete along side of the track all the way around.
Vejbyggeri
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Leighton Reese ordtak
Leighton Reese ordspråk
Leighton Reese proverb